Margret Scipio-Verploegen napisała::
In het patroon van de mouwen staat: 5 STEKEN RECHT SAMEN. Plaatsen op linkernld, haal de VOLGENDE tot de LAATSTE steek over. Welke steek wordt bedoeld met de VOLGENDE? de 2e steek vanaf het begin over de 1ste steek op de linkernld en zo verder voor de rest? Hetzelfde is onduidelijk bij 5 STEKEN GEDRAAID RECHT SAMEN. Is de volgende de 5e steek en dan naar voren of begin je bij de 2e steek op de naald?
17.10.2024 - 11:06Odpowiedź DROPS Design :
Dag Margret,
Er stond een vertaalfout in, het moest een na laatste steek zijn in plaats van volgende tot laatste steek. Als het goed is, is het nu aangepast in het online patroon.
19.10.2024 - 10:52
Nina Kristin Espeland napisała::
Hei. Kor stor skal bronze summer cardigan bli over bysten i størrelsene M-L-XL? Finner ikkje dette målet på oppskriften.
09.07.2024 - 13:20Odpowiedź DROPS Design :
Hei Nina. Målskissen med cm mål til oppskriften finner du nederst på siden. Det er ikke felt eller økt masker i siden, så brystmålet er det samme som du ser nederst på jakken. mvh DROPS Design
09.07.2024 - 13:24
Gunnfrid Eide napisała::
Strikkar på ei jakke, Drops 221-4,Bronze Summer. Eg får ikkje mønsteret til å stemme - når eg aukar raglan, skal det bli eit aukande felt med rettstrikk ved sida av mønsteret langs armen. Når eg fylgjer oppskrifta, får eg ikkje dette feltet, berre aukande masketal på framstykket og på ryggen - kva gjer eg feil ?
02.07.2024 - 21:31Odpowiedź DROPS Design :
Hej Gunnfrid, jo du skal øge på hver side af den glatstrikkede maske (den ene side er på ærmet og den anden side er forstykke eller rygstykke) Se forklaring: RAGLAN: Øk 1 maske på hver side av 1 maske glattstrikk (masken med merketråd) i hver overgang mellom bol og ermer (= 8 masker økt på pinnen). Øk 1 maske ved å lage 1 kast om pinnen. På neste pinne strikkes kastene vridd vrang slik at det ikke blir hull. Videre strikkes de nye maskene i glattstrikk.
03.07.2024 - 08:01
Rochelle napisała::
Hi, Can you clarify. When do I start the increases on the V neck sides? Every 2nd (right side) row or on the 6th row from the start of pattern, or after A1. is complete, start increases on V neck every 6th row and 4th row ? (size L) Thanks
26.05.2024 - 08:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Rochelle, after you start knitting the pattern A.2 (on the stitches of the earlier A.1), on the 6th row should you start the increases for the V neck, and then you should "Increase every 6th row 4-5-6-7-8-9 times, every 4th row 3 times in total". Happy Knitting!
26.05.2024 - 11:26
Deni napisała::
Can you explain the part where I'm supposed to pick up in addition 1 stitch in each of the 10 sts casted on under sleeves(size xxl)?thanks.
30.04.2024 - 15:08Odpowiedź DROPS Design :
Dear Deni, if you click on the "Videos" just elow the itle line, you can find a bunch of relevant videos that can help yoi knit this piece. For underarms, you should pick up one stitches in each one you casted on, when divided the body and the sleeves, much like THIS video shows. Happy Crafting!
30.04.2024 - 15:29
Deni napisała::
Can you explain please when is V neck increasing supposed to start for size L? I finished diagram A1 and about to start A2.
02.04.2024 - 09:01Odpowiedź DROPS Design :
Hi Deni, You begin to increase for the V-neck on row 6 in A.2 (3rd row from the right side). Happy knitting!
03.04.2024 - 06:45
Deni napisała::
So it is standard YO.I was wondering because in pattern explanation it says do it within the edge stitch. Thanks.
22.03.2024 - 06:38Odpowiedź DROPS Design :
Dear Deni, yes, it's worked as a standard YO. In this case "within" is used as within the edge/band (not specifically the stitch) so it should be right next to the edge (that is, right after or before the edge stitch). Happy knitting!
24.03.2024 - 23:30
Deni napisała::
Hello, Can you explain how to do yarn over for V neck increases? In the pattern it says to make 1 YO inside 1 edge stitch.
21.03.2024 - 16:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Dany, please see the explanations under the V_NECK chapter. You knit the edge stitch, do a YO, then knit (as described in the pattern) until the last stitch, YO, and do the edge stitch. In the next row, these yarnovers are knitted TWISTED, so there will be no holes in their places. I hope this helps. Happy Knitting!
21.03.2024 - 21:51
Anna Pędras napisała::
Oczka na dekolt zaczynam dodawać po tym jak skończę dodawanie 22x8? Zaczynam liczyć 6 rząd od momentu gdy dodaję już tylko na przód/tył tak?
10.03.2024 - 20:58Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Aniu, zaczynasz dodawać oczka na reglan, a od 6-tego rzędu (tj. w 3-cim rzędzie na prawej stronie robótki - licząc od początku dodawania oczek na reglan) równocześnie będziesz dodawać oczka na dekolt V z każdej strony. Zobacz SKRÓCONY OPIS KOLEJNEJ CZĘŚCI OPISU. Pozdrawiamy!
11.03.2024 - 08:35
Susi napisała::
Kann ich den Zopf auf den Ärmeln einfach weg lassen ? Oder gibt es das Modell auch mit schlichten Ärmeln ?
01.01.2024 - 11:52Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Susi, die Breite von den Ärmeln würde also verschieden, am besten stricken Sie die kleine Zöpfe. Viel Spaß beim stricken!
02.01.2024 - 11:58
Bronze Summer#bronzesummercardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, przerabiany od góry do dołu z reglanowymi podkrojami rękawów, rękawami ściegiem ażurowym i dekoltem w kształcie litery V, z włóczki DROPS Air. Od S do XXXL.
DROPS 221-4 |
|||||||||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. REGLAN: Dodać 1 oczko z każdej strony 1 oczka dżersejem (oczko z nitką markerem) w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodami i rękawami (= dodanych 8 oczek za każdym razem). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. DEKOLT V: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Wykonać 1 narzut w odległości 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu (= dodane 1 oczko) z każdej strony. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. W ten sposób dodajemy w sumie 2 oczka w każdym rzędzie z dodawaniem oczek (1 oczko z każdej strony). ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem i przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. DZIURKI NA GUZIKI (obszycie prawego przodu, gdy sweter jest nałożony): Wykonać 5 dziurek na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = przerobić 2 oczka razem i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Dolna dziurka powinna znajdować się w odl. ok. 2 cm od brzegu, a górna na początku dekoltu-V. Kolejne 3 dziurki na guziki rozmieścić co ok. 8-8-8-7½-7½-7½ cm. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiać karczek od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu, W TYM SAMYM CZASIE dodając oczka na dekolt V i reglanowe podkroje rękawów. Następnie podzielić karczek na tył/przody i rękawy. Przerabiać tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. Na końcu wykonać wykończenie dekoltu/obszycia przodów, wokół otworu swetra. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 70-72-74-76-78-80 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Air. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. SKRÓCONY OPIS KOLEJNEJ CZĘŚCI OPISU: Zaczynamy teraz ścieg fantazyjny na rękawach, a w tym samym czasie dodajemy oczka na reglan i i dekolt-V – przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu. Umieścić 4 nitki markery następująco (bez przerabiania): odliczyć 3 oczka (= przód), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 21 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 18-20-22-24-26-28 oczek (= tył), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 21 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, zostaje 3 oczka za ostatnią nitką markerem (= przód). Dalej przerabiać przody i tył dżersejem oraz wg schematu A.1 (= 21 oczek) ponad oczkami rękawów, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki dodawać oczka na REGLAN w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodami i rękawami – patrz powyżej. Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, dalej przerabiać schemat A.2 (= 25 oczek) ponad oczkami schematu A.1 i dalej dodawać oczka na reglan co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki), aż oczka zostaną dodane w sumie 22-25-27-29-33-36 razy z każdej strony 4 oczek z nitką markerem. Dodawać teraz jeszcze 2 razy na tyle i przodach (nie dodawać na rękawach, inaczej mówiąc będziemy dodawać w sumie 24-27-29-31-35-38 razy na tyle/przodach). W TYM SAMYM CZASIE w 6-tym rzędzie (tj. w 3-cim rzędzie na prawej stronie robótki) dodawać na dekolt V z każdej strony – patrz powyżej, następująco: dodawać 4-5-6-7-8-9 razy co 6 rzędów i 3 razy co 4 rzędy (= w sumie jest dodanych 7-8-9-10-11-12 oczek z każdej strony). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu ostatnich oczek na reglan, dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 22-25-27-29-33-36 cm, dodawanie oczek na dekolt-V powinno być zakończone. Jest teraz 276-304-324-344-380-408 oczek. Przerabiać kolejny rząd następująco: przerobić 35-39-42-45-50-54 pierwsze oczka (= przód), zdjąć 69-75-79-83-91-97 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-10-12 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 68-76-82-88-98-106 następnych oczek (= tył), zdjąć 69-75-79-83-91-97 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-6-8-10-12 oczek (= bok, pod rękawem), i przerobić 35-39-42-45-50-54 ostatnie oczka (= przód). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 150-166-178-194-218-238 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 25-24-24-24-22-21 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie dodając 1 oczko = 151-167-179-195-219-239 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu, patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 69-75-79-83-91-97 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-10-12 oczek z boku pod rękawem = 75-81-85-91-101-109 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku 6-6-6-8-10-12 oczek pod rękawem i przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki, wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka. Zaczynając okrążenie w miejscu nitki markera, dalej przerabiać na okrągło, dżersejem ze schematem A.2 jak wcześniej. Gdy długość rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 10-11-13-16-19-21 razy co 3½-3-2-1½-1-1 cm = 55-59-59-59-63-67 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-35-34-32-29-26 cm – lub ma inną długość wg uznania (krócej dla większych rozmiarów, gdyż karczek jest dłuższy). Przerobić 1 okrążenie, w tym samym czasie równomiernie zamykając 11 oczek ponad oczkami schematu A.2 = 44-48-48-48-52-56 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać na okrągło, ściągaczem = 1 oczko prawe/1 oczko lewe przez 4 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu (aby zamykane oczka nie ściągały robótki, użyj drutów pończoszniczych nr 4). Drugi rękaw wykonać tak samo. OBSZYCIA PRZODÓW + WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Umieścić 1 marker na środku dekoltu tyłu, wyznacza połowę oczek obszyć przodów. Nabrać oczka na obszycia przodów w odległości 1 oczka od brzegu, wzdłuż przodów i w 1-szy rząd wokół dekoltu. Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole prawego przodu, na drutach z żyłką nr 4, nabrać ok. 119-125-131-137-143-149 oczek wzdłuż przodu, aż do markera na dekolcie tyłu – marker zostawić tutaj, nabrać ok. 120-126-132-138-144-150 oczek do dołu lewego przodu, ogólna liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1 = ok. 239-251-263-275-287-299 oczek. Ściągacz nie może być zbyt luźny, nie może być za dużo oczek, ale nie może być również zbyt ścisły. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: 2 oczka ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 oczka, 1 oczko lewe i zakończyć przerabiając 2 oczka ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo. Gdy długość robótki wynosi 1 ½ cm, wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Dalej przerabiać aż wysokość ściągacza wynosi 3 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu, pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. WYKOŃCZENIE Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #bronzesummercardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 32 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 221-4
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.