Ruth Mason ha scritto:
Hello, I'm stuck at the 'decrease in sides' section. 1. Are decreases made on the right side of the garment? 2. Is the decrease help video the wrong way round? ie. if knitting from the right side, the first decreases should be to the right since this is the front-left piece of the garment? 3. Are back piece decreases done after the marker and side piece decreases made before the marker? May be getting confused here!
08.03.2026 - 14:21DROPS Design ha risposto:
Dear Mrs Mason, yes decreases are worked from RS, you decrease just as shown in the video - decrease the stitches closest to the marker mid under sleeve: towards the left at the end of left front piece (before marker); towards the right: at the beg of right front piece (after marker),and when decreasing on back piece: towards the left at the beg of back piece (after marker) and towards the rigth at the end of back piece (before marker); . Happy knitting!
09.03.2026 - 10:05
DOMINIQUE ha scritto:
MAILLES EN CÔTES ANGLAISES EN MAILLES DOUBLES Pour ces côtes sur chaque maille je pique en dessous de la maille ou c'est seulement 1 maille sur deux Merci
19.02.2026 - 15:05DROPS Design ha risposto:
Bonjour Dominique, cette maille ne se tricote que quand elle est indiqué dans la bordure des devants, ex pour la bordure d'encolure droite: RANG 2 (sur l'endroit): 1 maille endroit, 1 MAILLE EN CÔTES ANGLAISES – voir ci-dessus, 2 mailles endroit, 1 maille en côtes anglaises, 2 mailles endroit. Retrouvez aussi ici, en vidéo comment on tricote le col de ce modèle. Bon tricot!
20.02.2026 - 07:43
Geneviève ha scritto:
Merci beaucoup.
02.02.2026 - 09:49
Geneviève ha scritto:
Bonjour, est-il normal que les 2 mailles mousses se retrouvent au bord des devants, sur la photo on dirait que ces 2 mailles sont vers le corps et que sur le bord des devants c'est le côté 1m mousse suivie d'une côte anglaise. J'ai pourtant suivi les instructions à la lettre . Du coup le rendu n'est pas le même . Est-il normal également que les boutonnières soient ouvertes à gauche ? Habituellement elles sont à droite... Merci beaucoup
01.02.2026 - 11:51DROPS Design ha risposto:
Bonjour Geneviève, peut-être que cette vidéo pourra vous aider à tricoter les bordures des devants? Notez que l'on tricote de haut en bas, en commençant sur l'endroit par le devant gauche pour terminer par le devant droit, ainsi, en ouvrant les boutonnières en fin de rang sur l'endroit, elles seront sur le devant droit. Bon tricot!
02.02.2026 - 08:59
Miriam ha scritto:
Leider ist diese Anleitung (für mein Verständnis) einfach nur total irreführend geschrieben. Nachdem ich mich bis zu den ersten Raglanzunahmen durchgekämpft hatte, habe ich alles wieder aufgeribbelt und mir eine andere Strickanleitung gesucht. Wirklich sehr schade!
02.01.2026 - 21:20
Andrea ha scritto:
Hallo, ich komme leider mit den Ärmeln nicht klar. Kann mir das jemand genauer beschreiben, ich hab jetzt schon fünf mal angefangen und alles wieder aufgeribbelt weil ich das Patentmuster nicht nahtlos weitergestrickt bekomme. Es ist mir klar dass das Patentmuster in Runden anders gestrickt wir als wie in der Reihen aber ich scheitere schon am Anfang. An welcher Seite fange ich die Runde an und ist das beim rechten und linken Ärmels unterschiedlich?
20.11.2025 - 18:13DROPS Design ha risposto:
Liebe Andrea, die Runden beginnen in der Mitte von den 5 neuen Maschen unter den Ärmel, die Maschen vom Ärmel stricken Sie genauso wie zuvor und bei der 1. Runde stricken Sie die Maschen rechts oder links anstatt rechts mit Umschlag / links mit Umschlag, als es noch keinen Umschlag gibt. Beide Ärmel stricken Sie gleich, das Patentmuster stricken Sie bei dem Ärmel genauso wie zuvor im Patentmuster und die neuen Maschen stricken Sie dazu auch im Patent. Viel Spaß beim Stricken!
21.11.2025 - 07:38
Christa ha scritto:
Das ist eine grandiose Jacke, aber eine mit ziemlich ärgerlichen Fehlern in der Beschreibung. MASCHENPROBE Vollpatent: Bei 14 Maschen in der Breite können es keine 36 Reihen sein. Da stimmt das Größenverhältnis nicht. Es sind nur ca 26 Reihen. ANSCHLAG: Die beiden zuerst gestrickten Kragenblenden müssen UMGEKEHRT zur Beschreibung auf die Nadel. Sonst liegt die schöne Seite innen an der Naht, sie muss aber nach außen. Ich musste ziemlich oft auftrennen, bis es gepasst hat.
06.10.2025 - 12:31
Fay Webb ha scritto:
Can I buy this pattern already printed, ready to use, along with all the alpaca silk needed and the needles etc?
27.09.2025 - 15:21DROPS Design ha risposto:
Hi Fay, our patterns are available for free directly from the website, in several language versions, you can print them out or save at your computer. You will find the list of active DROPS stores in your country HERE and buy yarn directly from them. Happy knitting!
27.09.2025 - 22:00
Jule ha scritto:
Hallo, Ich hänge leider schon bei der maschenprobe. Mit welcher nadelstärke soll das gestrickt werden und werde hier immer beide Fäden aufgenommen? Also das ich mit zwei Fäden dis Maschenprobe stricke?
30.08.2025 - 09:01DROPS Design ha risposto:
Lieber Jule, die Maschenprobe stricken Sie mit der grösseren Nadeln (Nr 5) und 2 Fäden (je Alpaca + Kid-Silk). Viel Spaß beim Stricken!
01.09.2025 - 17:04
Verena ha scritto:
Ich bin neu auf dem Gebiet stricken und bin gerade bei der Passe - 1 Umschlag, 1 Masche wie zum Linksstricken abheben, 1 Masche rechts - wie stricke ich das ohne Maschen zuzunehmen? Muss ich die abgehobene Masche über die rechtsmasche ziehen? 🤔 Ich habe gerade viel zu viele Maschen auf meiner Nadel🥲
26.07.2025 - 01:01DROPS Design ha risposto:
Liebe Verena, die Umschläge sind beim Patentmuster keine Zunahmen, die gehören zu ihrem abgehobenen Maschen; hier können Sie sehen, wie man so ein Patentmuster in Hin und Rückreihen strickt. Viel Spaß beim Stricken!
28.07.2025 - 07:14
Lavender Breeze#lavenderbreezecardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Alpaca e DROPS Kid-Silk. Lavorato dall’alto in basso a coste inglesi, raglan e collo a v. Taglie: XS - XXL.
DROPS 213-7 |
||||||||||
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MAGLIE A COSTE INGLESI (sui bordi): Dal diritto del lavoro: lavorare 1 maglia diritto sotto la maglia successiva. Dal rovescio del lavoro: lavorare la maglia a rovescio. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. AUMENTI PER IL RAGLAN: Aumentare per il raglan a ogni lato della maglia rovescio con il segnapunti (= maglia del raglan), cioè aumentare nella maglia diritto e nella maglia diritto e gettato più vicini alla maglia del raglan. Aumentare 2 maglia a ogni lato di tutte le maglie del raglan (= 16 aumenti su un ferro di aumenti). Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare 2 maglie nella maglia diritto lavorando 3 maglie nella maglia e nel gettato come segue: lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato ma non farle cadere dal ferro destro, fare 1 gettato sul ferro destro e lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato un’altra volta (= 2 aumenti). Poi lavorare le nuove maglie a coste inglesi (A.1/A.2) ma fare attenzione che sul 1° ferro dopo l’aumento la maglia aumentata è lavorata a diritto senza un gettato dal momento che non ci sono gettati per questa maglia. AUMENTI PER IL COLLO A V: Aumentare per il collo a V nella maglia diritto e gettato più vicini ai bordi a ogni lato verso il centro davanti. Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare 2 maglie nella maglia diritto e gettato nello stesso modo del raglan. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per i lati del corpo e al centro sotto la manica): Diminuire nelle maglie più vicine alle maglie rovescio con il segnapunti al centro sotto le maniche e ai lati del corpo. Lavorare tutte le diminuzioni su un ferro/giro in cui le maglie diritto e i gettati sono lavorati insieme a diritto! DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO SINISTRA COME SEGUE (cioè iniziare dopo la maglia rovescio con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro come per lavorarli insieme a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (cioè 1 maglia rovescio + maglia diritto e gettato), poi accavallare la maglia passata e il gettato sulle maglie lavorate insieme (= 2 maglie diminuite). DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO DESTRA COME SEGUE (cioè iniziare 3 maglie + 2 gettati prima della maglia rovescio con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro come per lavorarli insieme a diritto, 1 maglia rovescio, accavallare la maglia passata e il gettato sulla maglia rovescio, riportare la maglia sul ferro sinistro, accavallare la maglia e il gettato sulla maglia che è stata appena riportata sul ferro sinistro, e infine trasferire la maglia rimasta sul ferro destro (= 2 maglie diminuite). ASOLE: Lavorare le asole sul bordo sinistro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro all’inizio del ferro come segue: lavorare le prime 3 maglie come prima, fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a diritto e poi continuare come prima. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro), lavorare i gettati a diritto per creare un buco. Lavorare la 1° asola circa 2 cm dopo l'ultimo aumento per lo scollo a V. Poi lavorare le altre 3-3-4-4-4-4 asole a circa 9½-10-8½-9-8-8 cm tra ognuna. NOTA: Se la tensione del lavoro non è corretta in altezza, questo influirà sulla posizione delle 4-4-5-5-5-5 asole. Misurare il lavoro alla fine del collo a V e aggiustare il posizionamento delle 4 asole se necessario. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Per prima cosa lavorare 2 bordi del collo in modo lasso (uno per ogni davanti). Posizionare questi bordi sui ferri circolari e avviare le maglie per il collo come descritto nel testo (i bordi del collo vengono cuciti in seguito al centro dietro e alla scollatura sul dietro). Lavorare lo sprone avanti e indietro con i ferri circolari dal centro davanti, dall’alto in basso. ALLO STESSO TEMPO aumentare per il collo a V e per il raglan. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. NOTA: tutti i conteggi indicate durante la lavorazione a coste inglesi non tengono conto dei gettati; i gettati vengono conteggiati con le loro rispettive maglie come 1 maglia. BORDO DEL COLLO DESTRO (con il capo indossato): Avviare 7 maglie con i ferri n° 4 mm e 1 capo di Alpaca e 1 capo di Kid-Silk (= 2 capi). Lavorare come segue: FERRO 1 (rovescio del lavoro): rovescio. FERRO 2 (diritto del lavoro): 1 maglia diritto, 1 MAGLIA A COSTE INGLESI – leggere la descrizione sopra, 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 2 maglie diritto. FERRO 3 (rovescio del lavoro): 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto. Ripetere i ferri 2 e 3 fino a quando il bordo del collo misura circa 13-13-13-16-16-16 cm (aggiustarlo alla fine di un ferro dal rovescio del lavoro). Tagliare il filo e mettere il lavoro da parte. BORDO DEL COLLO SINISTRO (con il capo indossato): Avviare 7 maglie con i ferri n° 4 mm e 1 capo di Alpaca e 1 capo di Kid-Silk (= 2 capi). Lavorare come segue: FERRO 1 (rovescio del lavoro): rovescio. FERRO 2 (diritto del lavoro): 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 1 maglia diritto. FERRO 3 (rovescio del lavoro): 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto. Ripetere i ferri 2 e 3 fino a quando il bordo del collo misura circa 13-13-13-16-16-16 cm (aggiustarlo alla fine di un ferro dal diritto del lavoro). Mettere queste 7 maglie sui ferri circolari n° 5 mm, non tagliare il filo ma avviare 51-53-59-59-59-59 nuove maglie sul ferro (= maniche e dietro) e poi lavorare le 7 maglie dal bordo del collo come prima = 65-67-73-73-73-73 maglie sul ferro. Le 7 maglie più esterne a ogni lato verranno chiamate maglie del bordo. Inserire 1 segnapunti alla fine del bordo all’inizio del ferro. Poi lavorare lo sprone come descritto sotto, misurare lo sprone dal segnapunti. SPRONE: Passare ai ferri circolari n° 5 mm e lavorare il 1° ferro dal rovescio del lavoro come segue: Lavorare le 7 maglie del bordo come prima, * 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 8 maglie sul ferro, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio e finire con 7 maglie per il bordo come prima. Ora inserire 4 segnapunti nel lavoro come descritto sotto (senza lavorare le maglie); usare questi segnapunti durante gli aumenti per il raglan. Contare 8 maglie (= davanti), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 11-11-13-13-13-11 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 23-25-27-27-27-31 maglie (= dietro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 11-11-13-13-13-11 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan). Rimangono 8 maglie per il davanti dopo l’ultimo segnapunti. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare le 7 maglie per il bordo come prima, A.1 fino a quando rimangono 8 maglie sul ferro (= 25-26-29-29-29-29 ripetizioni di 2 maglie), A.2 (= 1 maglie) e finire con 7 maglie per il bordo come prima. Continuare questo motivo avanti e indietro. ALLO STESSO TEMPO aumentare per il RAGLAN e il collo a V come descritto sotto. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! RAGLAN: Quando sono stati lavorati 6-6-6-6-4-4 ferri di A.1/A.2 (e il ferro successivo dev’essere lavorato dal diritto del lavoro), aumentare per il RAGLAN – leggere la descrizione sopra (= 16 aumenti su questo ferro di aumenti). Aumentare in questo ogni 8-8-8-8-6-6 ferri (cioè ogni 4-4-4-4-3-3 ferri con maglie a coste inglesi visibili in altezza) per un totale di 8-9-10-11-13-14 volte. COLLO A V: ALLO STESSO TEMPO durante gli aumenti del raglan della 3°-3°-2°-2°-5°-5° volta, aumentare anche per il COLLO A V a ogni lato – leggere la descrizione sopra. Aumentare per il collo a V ogni 8-8-8-8-6-6 ferri per un totale di 5-5-6-6-6-7 volte (alla fine degli aumenti per il collo a v rimangono 1-2-3-4-3-3 aumenti per il raglan). Alla fine di tutti gli aumenti per il raglan e il collo a V ci sono 213-231-257-273-305-325 maglie sul ferro. Continuare A.1/A.2 avanti e indietro con 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima - ricordarsi delle ASOLE sul bordo sinistro - leggere la spiegazione sopra. Quando il lavoro misura 18-20-22-24-26-28 cm dal segnapunti sul collo (il lavoro misura circa 22-24-26-28-30-32 cm dalla spalla), dividere lo sprone per il collo e le maniche come segue dal rovescio del lavoro: lavorare 34-36-40-42-46-50 maglie come prima (= davanti), mettere in sospeso le 45-49-55-59-67-69 maglie successive per la manica, avviare 5 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 55-61-67-71-79-87 maglie come prima (= dietro), mettere in sospeso le 45-49-55-59-67-69 maglie successive per la manica, avviare 5 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le 34-36-40-42-46-50 maglie rimaste come prima (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 133-143-157-165-181-197 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 5 maglie avviate sotto ogni manica. Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro; verranno usati durante le diminuzioni ai lati. Continuare avanti e indietro a coste inglesi e 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima. DIMINUZIONI AI LATI: Quando il lavoro misura 8 cm dalla divisione, diminuire su ogni davanti diminuendo 2 maglie nella maglia a coste inglesi più vicina alla maglia rovescio con il segnapunti a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI; cioè sul davanti sinistro (con il capo indossato) diminuire 2 maglie verso destra e sul davanti destro diminuire 2 maglie verso sinistra = 129-139-153-161-177-193 maglie. Quando il lavoro misura 18 cm dalla divisione, diminuire nello stesso modo del dietro (cioè diminuire 2 maglie verso sinistra all’inizio e 2 maglie verso destra alla fine del dietro) = 125-135-149-157-173-189 maglie. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 30 cm dalla divisione per tutte le taglie (mancano 4 cm alla fine del lavoro. Potete provare il capo e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare a coste avanti e indietro (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) con 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima – sul 1° ferro lavorare i gettati insieme a diritto con le maglie diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare senza stringere con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Il cardigan misura circa 56-58-60-62-64-66 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 45-49-55-59-67-69 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta n° 5 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 5 maglie avviate sotto la manica = 50-54-60-64-72-74 maglie. Inserire un segnapunti nella maglia centrale delle 5 maglie avviate sotto la manica. Lasciare che il segnapunti segue il lavoro; verrà usato durante le diminuzioni sotto la manica. Lavorare A.3 in tondo. ALLO STESSO TEMPO sul giro 8 (cioè sul 4° giro di maglie a coste inglesi visibili), diminuire 4 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (diminuire 2 maglie verso sinistra dopo la maglia con il segnapunti e diminuire 2 maglie verso destra prima della maglia con il segnapunti). Diminuire in questo modo ogni 8-8-8-8-6-6 giri (cioè ogni 4-4-4-4-3-3 giri di maglie a coste inglesi visibili) per un totale di 3-3-4-5-5-5 volte = 38-42-44-44-52-54 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 41-40-38-37-36-35 cm dalla divisione (mancano 4 cm alla fine del lavoro. Potete provare il capo e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare a coste avanti e indietro (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) - sul 1° giro lavorare i gettati insieme a diritto con le maglie diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare senza stringere con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! La manica misura circa 45-44-42-41-40-39 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire il bordo del collo al centro dietro con la cucitura risvoltata verso l’interno. Tirare leggermente il bordo del collo e cucirlo alla scollatura al centro dietro. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Avete terminato questo modello?Allora taggate le vostre foto con #dropspattern #lavenderbreezecardigan o inviatele alla #dropsfan gallery. Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete 27 video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2026 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
||||||||||
Lasciare un commento sul modello DROPS 213-7
Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.