Come leggere i diagrammi di maglia
Un diagramma di maglia è formato da quadrati. 1 quadrato = 1 maglia - la legenda fornisce le informazioni su come lavorare la maglia. Il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro (se non diversamente specificato).
Un diagramma appare in questo modo:
- A.1 è il nome del diagramma, e si riferisce a tutto il diagramma.
- A.2 è solo la parte del diagramma all'interno delle parentesi quadrate.
- Questo numero si riferisce al numero di maglie sul 1° ferro del diagramma.
- Questa è la legenda: spiega come lavorare ogni maglia, o in quale colore (per i motivi con più colori).
Il diagramma si legge in modo completamente opposto al senso di lettura normale: da destra verso sinistra, dal basso verso l'alto. In altre parole: si inizia con il simbolo nell'angolo in basso a destra, e si lavora verso sinistra e verso l'alto (vedere il ROSSO nel diagramma sotto). Se si deve iniziare in un punto diverso/con una maglia diversa, vi verrà specificato - per esempio: le diverse taglie possono iniziare in punti diversi dello stesso diagramma (vedere box BLU sotto).
Se si devono lavorare tante ripetizioni di un diagramma (cioè lavorare lo stesso diagramma tante volte in larghezza), si lavora fino alla fine del ferro del diagramma e si ricomincia con la 1° maglia per la ripetizione successiva.
Lavoro in piano:
Quando si lavora in piano, si lavora un ferro dal diritto de lavoro e un ferro dal rovescio del lavoro. Dal momento che il diagramma mostra tutte le maglie viste dal diritto del lavoro, dovrete lavorarle nel modo opposto quando si lavora dal rovescio del lavoro (vedere le frecce BLU nel diagramma sotto): la riga si leggere da sinistra a destra, lavorare a rovescio le maglie a diritto e lavorare a diritto le maglie a rovescio etc (questa cosa è spesso specificata nella legenda: “lavorare 1 maglia diritto dal diritto del lavoro, lavorare 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro”).
In tondo:
Quando si lavora in tondo, tutti i giri vengono lavorati dal diritto del lavoro, e il diagramma si legge solo da destra a sinistra. Quando si inizia un nuovo giro, semplicemente iniziare a lavorare il 1° simbolo sul ferro successivo del diagramma.
Tanti diagrammi lavorati consecutivamente sul ferro/giro:
Se si lavorano tanti diagrammi uno dopo l'altro sullo stesso ferro/giro, lavorare come segue: lavorare il 1° ferro del diagramma 1, continuare con il 1° ferro del diagramma 2, poi il 1° ferro del diagramma 3 etc. NOTA: Se si lavora in piano, il diagramma si lavora nell'ordine opposto dal rovescio del lavoro - cioè iniziare con il diagramma 3, poi diagramma 2 e infine il diagramma 1. Si lavorano anche nel modo opposto al solito.
Nel modello questo può essere scritto come segue: “lavorare A.1, A.2, A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte”. Ciò significa che prima di lavora A.1, poi A.2 e infine si ripete A.3 per un totale di 1-1-2-3-4 volte (dipende dalla vostra taglia). Viene ripetuto SOLO A.3, A.1 e A.2 vengono lavorati 1 volta ognuno.
Quando il n° di maglie non combacia con le ripetizioni intere del diagramma:
A volte il n° di maglie non è compatibile con un'intera ripetizione del diagramma in larghezza. Per esempio: A.1 copre 12 maglie e dev'essere ripetuto su 40 maglie. In questo caso si lavorano 3 ripetizioni intere di A.1 (= 36 maglie), e poi si lavorano le prime 4 maglie del diagramma sulle maglie rimaste (vedere la linea ROSSA sotto). Solitamente questo è il caso di quando il diagramma è un motivo ripetitivo, per cui non serve lavorare delle ripetizioni intere, il motivo andrà comunque bene.
Commenti (55)
Silje
17.02.2020 - 10:59:
Hei, alle eksemplene deres her er firkanta. Men hvordan blir det når mønsteret er "vifteformet", som i Drops 186-5 "Aftensol"?
DROPS Design
19.02.2020 - 10:56:
Mari
11.02.2020 - 16:39:
Hej. Hva betyder lav et opslag mellem 2 masker.
DROPS Design
11.02.2020 - 19:12:
Lyne Marcotte
07.02.2020 - 15:01:
Je tricote la couverture Milk dreams , Je suis rendue au rang 13 de la charte A.1. Le nombre de mailles est maintenant de 12 au lieu de 14. Ça n’arrive plus avec les 203 mailles. Je ne comprends pas.
DROPS Design
10.02.2020 - 10:59:
Christine Meyer
27.01.2020 - 17:41:
Werden im Diagramm nur die Maschen der Vorderseite angezeigt und die Rückseite wird gestrickt wie sie erscheint, oder werden im Diagramm alle Reihen angezeigt und die Rückseite steht auch im Diagramm?
DROPS Design
28.01.2020 - 11:11:
Sandy
24.01.2020 - 20:25:
B31-17 (Serafina) - size 6-9 mo. Please explain chart A2a for me. There are an odd number of rows in this chart, which seems unusual, and the special sts occur on the wrong side (even) rows. Also, the decreases occur on wrong side rows, though the pattern says they should occur on right side rows. Am I misreading the chart? Thank you.
DROPS Design
27.01.2020 - 10:43:
Antonietta
23.01.2020 - 16:05:
Come si lavora una treccia a forma di cuore in circolare? Che schema si deve seguire?
DROPS Design
27.01.2020 - 14:11:
Kristina
22.01.2020 - 11:13:
Gäller drops baby 20-12. 1 fråga till. När det står 2 räta maskor tillsammans ska man samtidigt lägga upp 1 ny maska då? Kommer annars att bli för få maskor?
DROPS Design
27.01.2020 - 08:14:
Kristina
22.01.2020 - 11:01:
Stickar mönster drops baby 20-12. Stick enligt diagram M 1 samt SAMTIDIGT förkortade varv. Så på varje varv stickas enligt diagrammet samt även också förkortade varv?
DROPS Design
27.01.2020 - 08:11:
Laperrière
22.01.2020 - 09:05:
Comment fait on pour augmenté dans les torsades
DROPS Design
22.01.2020 - 10:33:
Helen
20.01.2020 - 19:31:
I am knitting Dreams of Arun DROPS / 135 / 3 size M. I am starting the pattern 1st row but it doesn't add up. I have 253 stitches. It states follow M3, M4, M3 M1 etc for a set number of stitches but when you add up the 12+52+24+52+12 this adds up to 152 stitches which isn't over half the stitches and not any where near the whole round. What have I done wrong?
DROPS Design
21.01.2020 - 10:54:
Heather F
13.01.2020 - 01:47:
Hello, I am working on Drops Baby pattern 31-16. I have a question regarding the proper reading of thee Diagrams. Starting with the first row A.1/A.2, is this started on the right or wrong side? If it is the right side, then the next row goes to patterns A.3 and A.4, is the first row of these patterns started on the wrong side? ie. Does the cable portion become a pearl rather than a knit? Kind regards, Heather
DROPS Design
13.01.2020 - 11:29:
Natasa Papadopoulou
10.01.2020 - 18:35:
Hi, what does it mean cast off 2 stitches 2 times and 1 stitch 1 time?
DROPS Design
13.01.2020 - 11:24:
Edith
10.01.2020 - 15:43:
Je fais le patron33-1 et je comprend pas le diagramme A1 une bride dans la maille est ce 2 bride ens dans la même maille et à combien de distance
DROPS Design
13.01.2020 - 11:26:
Bardi Rosella
01.01.2020 - 20:19:
Buon giorno. Per favore cosa significa in uno schema Fair-Island una '' m'' all'interno di un quadretto ?
DROPS Design
12.01.2020 - 12:09:
Mélodie
18.12.2019 - 21:46:
Bonjour, Je fais le modèle U-625. J'ai un décalage dans le motif M2 entre le début et la fin des rangs du pull. En effet ma dernière maille du rang 8 se retrouve à côté de la première maille du rang 9. Dois-je anticiper la démarcation et faire la dernière maille du rang 8 à la place de la dernière maille du rang 7 pour éviter le décalage dans le motif ? Merci d'avance pour votre réponse. Cordialement
DROPS Design
19.12.2019 - 08:46:
Rachel
18.12.2019 - 03:33:
On the pattern for socks DROPS 100-19 at the bottom of the diagram M.2 what does "36 m str 40/42" mean in English? And on the side 16 p/v? Please email me a response. Thanks for your help!
DROPS Design
18.12.2019 - 08:13:
Jenny Timgren
17.12.2019 - 09:12:
Har ni några tips på enkla diagram att börja med? Har aldrig stickat efter diagram förut och skulle vilja göra en tunn sjal 🙂
DROPS Design
27.01.2020 - 07:33:
Nasreen Syed
15.12.2019 - 17:07:
Sorry what do you mean or k1 row purl1 row because after the 2nd pattern my garter row is not starting from the right side i have to purl from the right side si the whole cycle is disturbing
DROPS Design
16.12.2019 - 09:59:
Nasreen Syed
13.12.2019 - 15:18:
In the pattern after the garter rows the 2 rows which is kfrom right snd purl from back shown in the diagram are 2 of them means that you k 1 row p 1 row then k 1 row and purl 1 row or just k 1 row and p1 row
DROPS Design
16.12.2019 - 09:58:
Con oltre 30 anni di esperienza nel design di modelli di maglia e uncinetto, DROPS Design offre la più estesa collezione di modelli gratuiti su internet - tradotti in 17 lingue. Ad oggi vi possiamo fornire 255 cataloghi e 9288 modelli - 6404 dei quali sono tradotti in Italiano.
Ci stiamo impegnando molto per darvi il meglio che vi possiamo offrire in termini di maglia e uncinetto, ispirazioni e consigli così come filati di grande qualità ad un prezzo incredibile! Volete utilizzare i nostri modelli per qualcosa d'altro oltre al vostro uso personale? Potete leggere tutto ciò che è consentito nel testo sul Copyright in basso su tutte le pagine dei nostri modelli. Buon lavoro!
Jag stickar drops nr 202-31 och förstår inte mönstret att raglan ökar 8 m fattar jag varje rät varv men jag får inte de olika diagrammen att stämma. För det ökad ju en maska på sidorna av markörerna. Ska man göra ngt speciellt när man stickar avigt? Hjälp jag har gjort om flera ggr.