Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Lavender Breeze |
||||||||||
|
|
|||||||||
Cardigan lavorato ai ferri in DROPS Alpaca e DROPS Kid-Silk. Lavorato dall’alto in basso a coste inglesi, raglan e collo a v. Taglie: XS - XXL.
DROPS 213-7 |
||||||||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- MAGLIE A COSTE INGLESI (sui bordi): Dal diritto del lavoro: lavorare 1 maglia diritto sotto la maglia successiva. Dal rovescio del lavoro: lavorare la maglia a rovescio. MOTIVO: Vedere i diagrammi A.1 e A.2. I diagrammi mostrano tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro. AUMENTI PER IL RAGLAN: Aumentare per il raglan a ogni lato della maglia rovescio con il segnapunti (= maglia del raglan), cioè aumentare nella maglia diritto e nella maglia diritto e gettato più vicini alla maglia del raglan. Aumentare 2 maglia a ogni lato di tutte le maglie del raglan (= 16 aumenti su un ferro di aumenti). Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare 2 maglie nella maglia diritto lavorando 3 maglie nella maglia e nel gettato come segue: lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato ma non farle cadere dal ferro destro, fare 1 gettato sul ferro destro e lavorare insieme a diritto la maglia e il gettato un’altra volta (= 2 aumenti). Poi lavorare le nuove maglie a coste inglesi (A.1/A.2) ma fare attenzione che sul 1° ferro dopo l’aumento la maglia aumentata è lavorata a diritto senza un gettato dal momento che non ci sono gettati per questa maglia. AUMENTI PER IL COLLO A V: Aumentare per il collo a V nella maglia diritto e gettato più vicini ai bordi a ogni lato verso il centro davanti. Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Aumentare 2 maglie nella maglia diritto e gettato nello stesso modo del raglan. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (per i lati del corpo e al centro sotto la manica): Diminuire nelle maglie più vicine alle maglie rovescio con il segnapunti al centro sotto le maniche e ai lati del corpo. Lavorare tutte le diminuzioni su un ferro/giro in cui le maglie diritto e i gettati sono lavorati insieme a diritto! DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO SINISTRA COME SEGUE (cioè iniziare dopo la maglia rovescio con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro come per lavorarli insieme a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive (cioè 1 maglia rovescio + maglia diritto e gettato), poi accavallare la maglia passata e il gettato sulle maglie lavorate insieme (= 2 maglie diminuite). DIMINUIRE 2 MAGLIE VERSO DESTRA COME SEGUE (cioè iniziare 3 maglie + 2 gettati prima della maglia rovescio con il segnapunti): passare la 1° maglia diritto e il gettato sul ferro destro come per lavorarli insieme a diritto, 1 maglia rovescio, accavallare la maglia passata e il gettato sulla maglia rovescio, riportare la maglia sul ferro sinistro, accavallare la maglia e il gettato sulla maglia che è stata appena riportata sul ferro sinistro, e infine trasferire la maglia rimasta sul ferro destro (= 2 maglie diminuite). ASOLE: Lavorare le asole sul bordo sinistro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro all’inizio del ferro come segue: lavorare le prime 3 maglie come prima, fare 1 gettato, lavorare 2 maglie insieme a diritto e poi continuare come prima. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro), lavorare i gettati a diritto per creare un buco. Lavorare la 1° asola circa 2 cm dopo l'ultimo aumento per lo scollo a V. Poi lavorare le altre 3-3-4-4-4-4 asole a circa 9½-10-8½-9-8-8 cm tra ognuna. NOTA: Se la tensione del lavoro non è corretta in altezza, questo influirà sulla posizione delle 4-4-5-5-5-5 asole. Misurare il lavoro alla fine del collo a V e aggiustare il posizionamento delle 4 asole se necessario. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura e intrecciare i gettati come maglie normali. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Per prima cosa lavorare 2 bordi del collo in modo lasso (uno per ogni davanti). Posizionare questi bordi sui ferri circolari e avviare le maglie per il collo come descritto nel testo (i bordi del collo vengono cuciti in seguito al centro dietro e alla scollatura sul dietro). Lavorare lo sprone avanti e indietro con i ferri circolari dal centro davanti, dall’alto in basso. ALLO STESSO TEMPO aumentare per il collo a V e per il raglan. Lavorare le maniche in tondo con i ferri a doppia punta/ferri circolari corti, dall’alto in basso. NOTA: tutti i conteggi indicate durante la lavorazione a coste inglesi non tengono conto dei gettati; i gettati vengono conteggiati con le loro rispettive maglie come 1 maglia. BORDO DEL COLLO DESTRO (con il capo indossato): Avviare 7 maglie con i ferri n° 4 mm e 1 capo di Alpaca e 1 capo di Kid-Silk (= 2 capi). Lavorare come segue: FERRO 1 (rovescio del lavoro): rovescio. FERRO 2 (diritto del lavoro): 1 maglia diritto, 1 MAGLIA A COSTE INGLESI – leggere la descrizione sopra, 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 2 maglie diritto. FERRO 3 (rovescio del lavoro): 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto. Ripetere i ferri 2 e 3 fino a quando il bordo del collo misura circa 13-13-13-16-16-16 cm (aggiustarlo alla fine di un ferro dal rovescio del lavoro). Tagliare il filo e mettere il lavoro da parte. BORDO DEL COLLO SINISTRO (con il capo indossato): Avviare 7 maglie con i ferri n° 4 mm e 1 capo di Alpaca e 1 capo di Kid-Silk (= 2 capi). Lavorare come segue: FERRO 1 (rovescio del lavoro): rovescio. FERRO 2 (diritto del lavoro): 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 2 maglie diritto, 1 maglia a coste inglesi, 1 maglia diritto. FERRO 3 (rovescio del lavoro): 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto, 1 maglia rovescio, 2 maglie diritto. Ripetere i ferri 2 e 3 fino a quando il bordo del collo misura circa 13-13-13-16-16-16 cm (aggiustarlo alla fine di un ferro dal diritto del lavoro). Mettere queste 7 maglie sui ferri circolari n° 5 mm, non tagliare il filo ma avviare 51-53-59-59-59-59 nuove maglie sul ferro (= maniche e dietro) e poi lavorare le 7 maglie dal bordo del collo come prima = 65-67-73-73-73-73 maglie sul ferro. Le 7 maglie più esterne a ogni lato verranno chiamate maglie del bordo. Inserire 1 segnapunti alla fine del bordo all’inizio del ferro. Poi lavorare lo sprone come descritto sotto, misurare lo sprone dal segnapunti. SPRONE: Passare ai ferri circolari n° 5 mm e lavorare il 1° ferro dal rovescio del lavoro come segue: Lavorare le 7 maglie del bordo come prima, * 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 8 maglie sul ferro, 1 gettato, passare 1 maglia a rovescio e finire con 7 maglie per il bordo come prima. Ora inserire 4 segnapunti nel lavoro come descritto sotto (senza lavorare le maglie); usare questi segnapunti durante gli aumenti per il raglan. Contare 8 maglie (= davanti), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 11-11-13-13-13-11 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 23-25-27-27-27-31 maglie (= dietro), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan), contare 11-11-13-13-13-11 maglie (= manica), inserire 1 segnapunti nella maglia successiva (= maglia del raglan). Rimangono 8 maglie per il davanti dopo l’ultimo segnapunti. Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: lavorare le 7 maglie per il bordo come prima, A.1 fino a quando rimangono 8 maglie sul ferro (= 25-26-29-29-29-29 ripetizioni di 2 maglie), A.2 (= 1 maglie) e finire con 7 maglie per il bordo come prima. Continuare questo motivo avanti e indietro. ALLO STESSO TEMPO aumentare per il RAGLAN e il collo a V come descritto sotto. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! RAGLAN: Quando sono stati lavorati 6-6-6-6-4-4 ferri di A.1/A.2 (e il ferro successivo dev’essere lavorato dal diritto del lavoro), aumentare per il RAGLAN – leggere la descrizione sopra (= 16 aumenti su questo ferro di aumenti). Aumentare in questo ogni 8-8-8-8-6-6 ferri (cioè ogni 4-4-4-4-3-3 ferri con maglie a coste inglesi visibili in altezza) per un totale di 8-9-10-11-13-14 volte. COLLO A V: ALLO STESSO TEMPO durante gli aumenti del raglan della 3°-3°-2°-2°-5°-5° volta, aumentare anche per il COLLO A V a ogni lato – leggere la descrizione sopra. Aumentare per il collo a V ogni 8-8-8-8-6-6 ferri per un totale di 5-5-6-6-6-7 volte (alla fine degli aumenti per il collo a v rimangono 1-2-3-4-3-3 aumenti per il raglan). Alla fine di tutti gli aumenti per il raglan e il collo a V ci sono 213-231-257-273-305-325 maglie sul ferro. Continuare A.1/A.2 avanti e indietro con 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima - ricordarsi delle ASOLE sul bordo sinistro - leggere la spiegazione sopra. Quando il lavoro misura 18-20-22-24-26-28 cm dal segnapunti sul collo (il lavoro misura circa 22-24-26-28-30-32 cm dalla spalla), dividere lo sprone per il collo e le maniche come segue dal rovescio del lavoro: lavorare 34-36-40-42-46-50 maglie come prima (= davanti), mettere in sospeso le 45-49-55-59-67-69 maglie successive per la manica, avviare 5 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare 55-61-67-71-79-87 maglie come prima (= dietro), mettere in sospeso le 45-49-55-59-67-69 maglie successive per la manica, avviare 5 nuove maglie sul ferro (= a lato sotto la manica), lavorare le 34-36-40-42-46-50 maglie rimaste come prima (= davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. ORA MISURARE IL LAVORO DA QUI! CORPO: = 133-143-157-165-181-197 maglie. Inserire 1 segnapunti al centro delle 5 maglie avviate sotto ogni manica. Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro; verranno usati durante le diminuzioni ai lati. Continuare avanti e indietro a coste inglesi e 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima. DIMINUZIONI AI LATI: Quando il lavoro misura 8 cm dalla divisione, diminuire su ogni davanti diminuendo 2 maglie nella maglia a coste inglesi più vicina alla maglia rovescio con il segnapunti a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI; cioè sul davanti sinistro (con il capo indossato) diminuire 2 maglie verso destra e sul davanti destro diminuire 2 maglie verso sinistra = 129-139-153-161-177-193 maglie. Quando il lavoro misura 18 cm dalla divisione, diminuire nello stesso modo del dietro (cioè diminuire 2 maglie verso sinistra all’inizio e 2 maglie verso destra alla fine del dietro) = 125-135-149-157-173-189 maglie. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 30 cm dalla divisione per tutte le taglie (mancano 4 cm alla fine del lavoro. Potete provare il capo e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare a coste avanti e indietro (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) con 7 maglie per il bordo a ogni lato come prima – sul 1° ferro lavorare i gettati insieme a diritto con le maglie diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare senza stringere con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! Il cardigan misura circa 56-58-60-62-64-66 cm dalla spalla in giù. MANICA: Riportare le 45-49-55-59-67-69 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri a doppia punta n° 5 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 5 maglie avviate sotto la manica = 50-54-60-64-72-74 maglie. Inserire un segnapunti nella maglia centrale delle 5 maglie avviate sotto la manica. Lasciare che il segnapunti segue il lavoro; verrà usato durante le diminuzioni sotto la manica. Lavorare A.3 in tondo. ALLO STESSO TEMPO sul giro 8 (cioè sul 4° giro di maglie a coste inglesi visibili), diminuire 4 maglie al centro sotto la manica – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (diminuire 2 maglie verso sinistra dopo la maglia con il segnapunti e diminuire 2 maglie verso destra prima della maglia con il segnapunti). Diminuire in questo modo ogni 8-8-8-8-6-6 giri (cioè ogni 4-4-4-4-3-3 giri di maglie a coste inglesi visibili) per un totale di 3-3-4-5-5-5 volte = 38-42-44-44-52-54 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 41-40-38-37-36-35 cm dalla divisione (mancano 4 cm alla fine del lavoro. Potete provare il capo e lavorare fino alla lunghezza desiderata). Passare ai ferri circolari n° 4 mm e lavorare a coste avanti e indietro (= 1 maglia diritto / 1 maglia rovescio) - sul 1° giro lavorare i gettati insieme a diritto con le maglie diritto. Quando le coste misurano 4 cm, intrecciare senza stringere con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA! La manica misura circa 45-44-42-41-40-39 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire il bordo del collo al centro dietro con la cucitura risvoltata verso l’interno. Tirare leggermente il bordo del collo e cucirlo alla scollatura al centro dietro. Attaccare i bottoni sul bordo sinistro. |
||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||
|
||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (98)
Anoulack wrote:
Bonjour, l’augmentation de l’encolure ne se fait elle pas a partir de là 4ème augmentation 4 du Raglan pour une taille M (a la place de 2)? Merci
09.04.2022 - 10:36DROPS Design answered:
Bonjour Anoulack, la 1ère augmentation pour l'encolure se fait en taille M et en taille L en même temps que la 2ème augmentation des raglans. Bon tricot!
19.04.2022 - 07:37Maria Karastamati wrote:
Dear Drops we increase for the v-neck in every second row?
23.03.2022 - 09:22DROPS Design answered:
Dear Maria, yes, you only increase when working on the right side, so you increase every second row. Happy knitting!
26.03.2022 - 19:50Glas wrote:
Guten Tag, bei dem Abschnitt Rumpfteil soll man 1 Markierer in den mittleren 5 Maschen setzen. Verstehe nicht genau wie das gehen soll, weil es ja ungerade ist. Außerdem verstehe ich nicht bei "Abnahme an den Seiten", da steht ab der Teilung 8cm messen. Ab welcher Teilung?
22.01.2022 - 11:47DROPS Design answered:
Liebe Frau Glas, Rumpfteil wird von der Teilung am Ende der Passe gemessen; die Markierung setzen Sie in die mittleren der 5 angeschlagten Maschen auf beiden Seiten und dann werden Sie abnehmen, wie unter ABNAHMETIPP beschrieben ist. Viel Spaß beim stricken!
24.01.2022 - 08:39Duhm wrote:
Ich habe noch eine Frage zu den Zunahmen. Ich stricke Größe S, bei dem Teil Raglan soll ich also ab der 6. Reihe anfangen zuzunehmen, ich verstehe nicht was gemeint wird ich soll in jeder 8. Reihe bzw in jeder 4. Reihe zunehmen. Ich weiß nicht wieso einmal in jeder 8. Steht und aufeinmal soll ich doch auch in jeder 4. Zunehmen.
21.01.2022 - 15:37DROPS Design answered:
Liebe Frau Duhm, wenn Man Patentmuster strickt, braucht man 2 Reihen um eine "Patent-Masche" zu bilden, so wenn Sie 8 Reihen stricken, dann sehen Sie nur 2 Rechte-Patent-Maschen. Vielleicht kann Ihnen dieses Video helfen?
21.01.2022 - 16:12Duhm wrote:
Da es 2 Maschenproben gibt und meine sich in der Nadelstärke bei beiden Abweichen, würde ich gerne wissen für welchen Teil man welche Maschenprobe machen sollte, damit ich weis wo ich welche Nadelstärke brauche
21.01.2022 - 15:22DROPS Design answered:
Liebe Frau Duhm, die grösseren Nadeln werden für beiden Maschenprobe benutzt, dh beiden bei uns mit Nadeln Nr 5 gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
21.01.2022 - 16:10Mel wrote:
Hello. Thank you for your previous reply and the video. It helped, but now I need to insert the four markers for the yoke and the stitch count is off. I'm knitting the smallest size and I need to insert a marker after 8, then 11, then 23, then 11 and finally 8 stitches. This gives me a count of 61 and I only have 51 (without counting yarn overs) between the band stitches. How is this possible? Thank you!
19.12.2021 - 11:46DROPS Design answered:
Dear Mel, you should have 65 sts (= 7 front band sts, 51 new sts cast on between front bands and 7 sts front band sts) and insert markers as follows: 8 sts, 1 st with a marker, 11 sts, 1 st with a marker, 23 sts, 1 st with a marker, 11 sts, 1 st with a marker, 8 sts = 8+1+11+1+23+1+11+1+8=65 sts. Happy knitting!
20.12.2021 - 07:41Mel wrote:
Hello, when it says * make 1 yarn over, slip 1 stitch as if to purl, knit 1 * does it mean I need to bring the yarn to the front and slip one right after or do I have to knit after the yarn over and only then can I move on to the slipped stitch?
18.12.2021 - 19:58DROPS Design answered:
Dear Mel, you can check the following video to see how to work this stitches: https://www.garnstudio.com/video.php?id=37&lang=en Happy knitting!
18.12.2021 - 23:12Dominika Rašková wrote:
Dobrý den, prosím o úpravu českého překladu v sekci rukáv je informace, že pleteme podle vzoru A.1, ale měl by to být vzor A.3. Děkuji
10.11.2021 - 19:13DROPS Design answered:
Dobrý den, Dominiko! Děkujeme za upozornění - návod byl zrevidován a opraven. Hodně zdaru! Hana
14.11.2021 - 12:47Karen wrote:
Hej Hej har strikket kroppen og kan se, at jeg har for lidt garn til ærmerne. Det synes jeg er temmelig irriterende. Jeg har bestilt det rigtige garn og den rigtige mængde. Jeg vil derfor genkøbe to ekstra nøgler alpaca farve 7240 nr. 260845 og et nøgle Kid Silk farve 24 nr 47965. Jeg håber jeg kan få sendt det rigtige garn. Eller få en vejledning til, hvor jeg kan købe det. Mvh Karen
18.10.2021 - 11:28Anne wrote:
Hej Drops Jeg skal til at strikke det første ærme (i str. M). Jeg sætter de 55 m fra tråd på pind og slår 5 masker op i m under ærmet. Så skal jeg tilsyndeladende strikke diagram A3. Men hvordan strikker jeg de 5 masker, jeg lige har slået op, hvor der ikke er et omslag og en ret at strikke sammen? Vh. Anne
09.10.2021 - 22:49DROPS Design answered:
Hei Anne. Da strikkes den som en rett maske, siden kastet ikke er lagd. mvh DROPS Design
11.10.2021 - 12:49