¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Belle Époque |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Chaqueta entallada con patrón de calados, raglán y mangas ¾, tejida de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Paris.
DROPS 186-7 |
||||||||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PUNTO MUSGO (tejido en redondo): 1 surco = 2 vueltas. Tejer 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. TIP-1 PARA AUMENTAR: Para calcular cómo aumentar equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 98 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 17) = 5.2. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox cada 5º punto (no aumentar sobre los bordes delanteros). En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.9. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla (aplica a A.2, A.4, A.5, A.7 y A.8). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar para el raglán a cada lado de A.3 en cada transición entre el cuerpo y las mangas (= 8 puntos aumentados en cada hilera de aumentos). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, en la hilera siguiente (lado revés), tejer las lazadas de revés para crear agujeros. Tejer los puntos aumentados en punto jersey en las mangas y de acuerdo al diagrama en las piezas del frente y de la espalda. TIP PARA DISMINUIR (aplica a los lados del cuerpo y al centro bajo las mangas): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Comenzar 4 puntos antes del hilo marcador y tejer 2 punto juntos de derecho, 4 derechos (el hilo marcador está entre estos 4 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). TIP-2 PARA AUMENTAR (aplica a las secciones de reveses en el cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto en cada sección de reveses haciendo 1 lazada antes de todos los 2 puntos reveses. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada retorcida de derecho para evitar que se forme un agujero. En el siguiente aumento, hacer 1 lazada después de cada 3 puntos reveses. Continuar los aumentos alternadamente al principio y al final de las secciones de reveses. TIP-3 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Comenzar 3 puntos antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 6 derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. TIP-4 PARA AUMENTAR (aplica a las secciones en punto jersey sobre A.7/A.8 en el cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Cuando A.7/A.8 estén hechos, tejer en punto jersey sobre los 9-9-9-11-11-11 puntos con patrón de calados. Aumentar sobre estos 9-9-9-11-11-11 puntos de la manera siguiente: Tejer 1 punto en punto jersey, hacer 1 lazada, tejer en punto jersey hasta que reste 1 punto en punto jersey, hacer 1 lazada, tejer 1 punto en punto jersey. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. OJALES: Disminuir para los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). 1 ojal = tejer por el lado derecho hasta que resten 3 puntos en la aguja, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y terminar con 1 derecho. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada de derecho para crear un agujero. Disminuir para el primer ojal en la primera hilera por el lado derecho después de la orilla en punto musgo del escote. Después disminuir los 6-6-6-7-7-7 ojales siguientes con aprox 7-7-7½-7-7½-7½ cm entre cada uno. ----------------------------------------------------- CHAQUETA: Tejer de ida y vuelta en aguja circular a partir del centro del frente, tejer de arriba para abajo. Tejer las mangas en redondo en agujas de doble punta/una aguja circular corta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 98-102-106-110-114-118 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) en aguja circular tamaño 4 mm con Paris. Tejer 2 surcos en PUNTO MUSGO – ver explicación arriba. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho al mismo tiempo que se aumentan 17-13-9-15-11-7 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR y recordarse de los OJALES en el borde delantero derecho – ver explicación arriba = 115-115-115-125-125-125 puntos. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés en el interior de los 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente. Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm y tejer el canesú como se explica abajo. CANESÚ: Tejer la primera hilera de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer 5 puntos del borde delantero en punto musgo, A.1 (= 7 puntos), A.2 (= 10-10-10-12-12-12 puntos), hacer 1 lazada, tejer A.3 (= 8 puntos), hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= copa de la manga), hacer 1 lazada, tejer A.3, hacer 1 lazada, tejer A.4 (= 35-35-35-41-41-41 puntos), hacer 1 lazada, tejer A.3, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= copa de la manga), hacer 1 lazada, tejer A.3, hacer 1 lazada, tejer A.5 (= 10-10-10-12-12-12 puntos), tejer A.6 (= 7 puntos) y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo en dirección del centro del frente = 129-129-129-139-139-139 puntos (incluyendo las lazadas en A.1/A.3/A.6). Continuar el patrón así. AL MISMO TIEMPO, en cada hilera por el lado derecho, aumentar para el RAGLÁN – ver explicación arriba, hasta haber hecho los aumentos 14-18-20-21-24-26 veces a cada lado de A.3 (incluyendo los aumentos de la primera hilera por el lado derecho después de la orilla del escote). ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! ¡NOTA! Cuando se han tejido A.2/A.4/A.5, continuar el patrón de la misma manera, pero tejer los aumentos siguientes a cada lado de A.3 en punto jersey. En la talla S, los aumentos para el raglán están terminados cuando resten 3 hileras en A.2/A.4/A.5, continuar el patrón sin aumentar como se explica abajo. Después del último aumento para el raglán, hay 237-269-285-303-327-343 puntos en la aguja si es una hilera con 7/8/7 puntos en A.1/A.3/A.6 o 243-275-291-309-333-349 puntos si es una hilera con 8/9/8 puntos en A.1/A.3/A.6. Continuar el patrón como antes sin aumentos para el raglán hasta que la pieza mida 17-19-21-23-2527 cm a partir de la orilla de montaje en el centro del frente, pero terminar de modo que la última hilera sea una hilera con 7/8/7 puntos en A.1/A.3/A.6. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: Continuar con el borde delantero, patrón y punto jersey como antes sobre los primeros 37-41-43-47-51-55 puntos (= pieza del frente), deslizar los 49-57-61-62-66-66 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga), continuar en punto jersey y en el patrón como antes sobre los 65-73-77-85-93-101 puntos siguientes (= pieza de la espalda), deslizar los 49-57-61-62-66-66 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y continuar con punto jersey, patrón y borde delantero sobre los 37-41-43-47-51-55 puntos restantes (= pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 153-169-181-197-217-237 puntos (incluyendo las lazadas en A.1/A.6). Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 6-6-8-8-10-12 puntos montados bajo la manga a cada lado y mover los hilos marcadores hacia arriba a medida que se teje. Comenzar por el lado revés y tejer 1 hilera con punto musgo sobre punto musgo, revés sobre revés, derecho sobre derecho. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, continuar A.1 (= 7 u 8 puntos), tejer A.7 sobre los 22-22-22-26-26-26 puntos siguientes (= 2 repeticiones de 11-11-11-13-13-13 puntos, continuar en la hilera correcta del diagrama de modo que el patrón continúe correctamente después de la división), tejer en punto jersey sobre lo 13-21-27-26-36-46 puntos siguientes, A.8 sobre los 55-55-55-65-65-65 puntos siguientes (= 5 repeticiones de 11-11-11-13-13-13 puntos, continuar en la hilera correcta del diagrama), 2 reveses, 13-21-27-26-36-46 puntos en punto jersey, A.8 sobre los 22-22-22-26-26-26 puntos siguientes (= 2 repeticiones de 11-11-11-13-13-13 puntos, continuar en la hilera correcta del diagrama), continuar A.6 (= 7 u 8 puntos) y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo en dirección del centro del frente. Continuar el patrón así - ¡LEER LA SECCIÓN RESTANTE DEL CUERPO ANTES DE CONTINUAR! DISMINUCIONES EN LOS LADOS: Cuando la pieza mida 1 cm a partir de la división, disminuir 1 punto a cada lado de ambos hilos marcadores – leer TIP PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 2 hileras (es decir, a cada hilera por el lado derecho) 5 veces en total a cada lado = 131-147-159-175-195-215 puntos (sin las lazadas en A.1/A.6). AUMENTOS EN LAS SECCIONES DE REVESES: Cuando la pieza mida 6 cm a partir de la división, aumentar 1 punto en cada sección de reveses marcada con una flecha en el diagrama (es decir, aumentar en todas las secciones de reveses, excepto en la sección de reveses más próxima al centro del frente a cada lado = 12 puntos aumentados) – leer TIP-2 PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 5 cm 6 veces en total en cada sección de reveses (ahora hay 8 puntos en cada una de estas secciones de reveses). AUMENTOS EN LOS LADOS: AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 7 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de ambo hilos marcadores – leer TIP-3 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 6 cm 3 veces en total a cada lado. AUMENTOS EN LAS SECCIONES EN PUNTO JERSEY: AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida aprox 15 cm a partir de la división, terminar A.7 y A.8 después de una repetición completa verticalmente. Después tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés sobre estos puntos. En la hilera siguiente por el lado derecho, aumentar 2 puntos en cada sección en punto jersey sobre A.7/A.8 – leer TIP-4 PARA AUMENTAR (= 18 puntos aumentados). Repetir estos aumentos después de 2 cm (= 18 puntos aumentados). Cuando todos los aumentos estén hechos, hay 251-267-279-295-315-335 puntos en la hilera (sin las lazadas en A.1/A.6). Continuar con punto musgo sobre punto musgo, derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la pieza mida aprox 59-61-63-65-67-69 cm a partir del hombro, pero ajustar la altura de modo que la hilera siguiente sea por el lado derecho. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Tejer 2 surcos de ida y vuelta sobre todos los puntos. Cambiar nuevamente a aguja circular tamaño 5 mm y rematar flojo de derecho por el lado derecho. La chaqueta mide aprox 60-62-64-66-68-70 cm a partir del hombro. MANGA: Deslizar los 49-57-61-62-66-66 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en las agujas de doble punta o una aguja circular corta tamaño 5 mm y levantar, adicionalmente, 1 punto en cada uno de los 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos montados bajo la manga = 55-63-69-70-76-78 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 6-6-8-8-10-12 puntos bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. Tejer en punto jersey en redondo. Cuando la pieza mida 2-2-2-2-3-3 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 3½-2½-2-1½-1-1 cm 7-10-12-12-14-14 veces en total = 41-43-45-46-48-50 puntos. Continuar hasta que la manga mida 26-25-24-21-20-19 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el canesú es más largo). Tejer 1 vuelta de derecho al mismo tiempo que se ajusta el número de puntos a 40-40-40-48-48-48. Tejer A.9 en redondo (= 5-5-5-6-6-6 repeticiones de 8 puntos). Cuando se ha tejido A.9, cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm. Tejer 2 surcos en redondo. Cambiar nuevamente a agujas de doble punta tamaño 5 mm y rematar de derecho. La manga mide aprox 30-29-28-25-24-23 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (61)
Ellen Kristiansen wrote:
Når jeg har strikket hele diagrammet A2 , A5 og A4 slik det står i mønsteret og skal begynne på nytt til lengden er ok, hvor starter jeg på nytt ? Diagram A1, A3 og A 6 er helt ok og forstå. Veldig fin oppskrift
26.06.2022 - 17:54DROPS Design answered:
Hei Ellen. Jo, du fortsetter med A.2, A.4 og A.5 slik at mønstret gjentar seg. I f.eks str. S+M+L gjentar du de 6 siste radene, (men de neste økte maskene på hver side av A.3 strikkes i glattstrikk). mvh DROPS Design
27.06.2022 - 10:56Ella wrote:
Stl S. Minskn i sida (153 msk + omslag): det är 13 (6 msk med markör) rätmsk. Här ska minskas 10 msk. men 5+6+5=16, inte 13? Då kommer minskn. att omfatta de två avigmsk. på var sida. Vid ökning i de aviga msk, numera 0 och 1, stämmer då inte ökn. (2 +6 ökn=8, utan blir 6/7) avigmsk i varje avigt parti. Minskar jag på de 6 räta msk, stämmer inte ökningarna på dessa sedan. Hur ska jag göra?
26.07.2021 - 13:19DROPS Design answered:
Hej Ella, du har 13 maskor slätstickning i varje sida (markören i mitten). Du minskar i de slätstickade maskor på varje sida av markören, så dina minskningar påverkar inte mönsterrapporterna. God fornøjelse!
25.08.2021 - 10:09Midge Bussing wrote:
I’m going to make this sweater for the measurements of Bust 36” , waist 32”, hips 40”. What size should I make. Thank you Midge
19.04.2021 - 02:18DROPS Design answered:
Dear Midge, you can find the measurements of the finished piece of each size, at the bottom of the pattern, on the schematic drawing. Happy Knitting!
19.04.2021 - 03:40Midge wrote:
I am going to make this sweater for my daughter. Her measurements are bust 36”, waistline 32”, hips 40”. . Do I make a medium or a large. Sweater.
19.04.2021 - 02:13DROPS Design answered:
Dear Mrs Midge, Measure a similar garment she has and likes the shape and compare these measurements to those in the chart at the bottom of the page; this will be the best way to find the matching size. Red more about sizing here. Happy knitting!
19.04.2021 - 08:51Gisèle ROUSSEAU wrote:
Bonjour, après maintes péripéties enfin terminé avec succès, savez vous comment mettre la photo Merci
31.03.2021 - 18:47DROPS Design answered:
Bonjour Mme Rousseau, vous pouvez volontiers la publier dans notre DROPS Workshop ou bien/et partager votre lien pour la galerie ici. Bonne continuation!
07.04.2021 - 08:53Mary Vostal wrote:
On the yoke after completing the 8 rows do we start those charts over again from the bottom up or top down with charts A1, A3 and A6?
19.03.2021 - 01:16DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, correct, repeat A.1, A.3 and A.6 from first row again. Happy knitting!
19.03.2021 - 07:44Mary Vostal wrote:
For medium size .On theYOKE , WS 2nd row, do we start knitting following the chart with A6 OR A1 like on the RS. Thank you
27.02.2021 - 02:33DROPS Design answered:
Hi Mary, on the wrong side (2nd row) you should start with A.6. Please see the lesson drops How to read knitting diagrams HERE. Happy knitting!
28.02.2021 - 21:58Mary Vostal wrote:
I understand where Row 1 RS gets to 129. It is Row 2 WS that is the problem because the chart stitch total as I showed in my last question only comes to 125. so where do the other 4 stitches come from to get to 129
26.02.2021 - 13:36DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, on row 2 you should still have 129 sts since the yarn overs in the small diagrams (A.1, A.6 and A.3) will be decreeased only on row 3. It's a bit difficult to know why your are missing stitches, try to add markers and check out the number of sts - or bring/show your work to your store (even a photo can help) so that they can see what you did and can help further, this might help too. Happy knitting!
26.02.2021 - 16:07Mary wrote:
For Medium size. I understand that but after completing RS row one there are 129 stitches. Row 2 WS chart count is only 125 stitches. Band stitches = 10; A1=8; A2=11, 4(A3's=36); 2 stocking stitches x 2 =4; A4 = 37; A5=11; and A6=8. TOTAL STITCHES = 125 so where do the other 4 stitches come from to match Row 1 at 129???
26.02.2021 - 13:02DROPS Design answered:
Dear Mary, you are increasing for raglan with yarn overs as explained on the first row = 8 yarn overs (1 on each side of each A.3) + the yarn overs in diagrams (= 1 yarn over in A.1+ 1 yarn over in A.6 + 1 yarn over in each of the 4 A.3) = 115 + 8 + 6= 129 sts. Happy knitting!
26.02.2021 - 13:23Mary Vostal wrote:
I am going crazy as I have done this 3 x. I knit the first row of the yoke RS and come up with 129 stitches but the second row WS keeps coming up 124 and when I actually count the squares on the WS there are only 125. Shouldn't the 1st and 2nd row be the same amount of stitches and then the 3rd row should be increased by 8 for 137 and the WS should be the same. why cant I get it to work but
26.02.2021 - 02:11DROPS Design answered:
Dear Mrs Vostal, the number of stitches in A.1 and A.6 will varry between 7 and 8 stitches and the one in A.3 will vary between 8 and 9 stitches - since you are working yarn overs (row 1 and 5) that you will decrease on row 3 and 7. So when starting the first row on yoke, you are increasing for raglan + 1 yarn over in each of these diagrams = there are 129 sts at the end of this row, but on row 3 in diagrams you will decrease the yarn overs made in these diagrams. Hope this will help. Happy knitting!
26.02.2021 - 08:33