Annemiek escribió:
In der Anleitung steht als Überschrift \"2 Maschen vor A1/A2 zunehmen\" und \"2 Maschen nach A1/A2 zunehmen\". Ist das richtig? In der weiteren Erklärung soll jeweils nu 1 Umschlag gemacht werden.
07.01.2025 - 21:39DROPS Design respondió:
Liebe Annemiek, in der Größe 2 Jahre (und nur für diese Größe) wird man 2 Maschen vor A.1/nach A.2 zunehmen: es sind 2 Umschläge bearbeitet, mit jeweils 1 Masche rechts dazwischen. Viel Spaß beim Stricken!
08.01.2025 - 07:43
Sally escribió:
I'm about to embark on the "Petit Bucheron," but don't understand how the initial instructions--one marked "raglan," several marked "increase" and one marked "decrease tip"--fit in with the later instructions (which seem to progress straightforwardly from beginning to end). Once I understand the initial comments, I'll order the yarn and get started knitting!
09.09.2022 - 22:09DROPS Design respondió:
Dear Sally, at the beginning of the written pattern we explain the different techniques used in the pattern; for this jumper you will increase for raglan (depending on the size), first 2 stitches before A.1 and 2 stitches after A.1 or/and 1 stitch before/after A.1/A.2 - the diagrams A.1 and A.2 are the stitches worked with cables on each raglan line and you have to increase there, but depending on the size you might have to increase either 2 and /or only 1 stitch before/after the diagram = either 8 sts (f. ex. increase 2 sts for each body and sleeves) or only 4 sts (on body only when inc on body on every 2nd round but on sleeves on every 4th round). Hope it can help. Happy knitting!
12.09.2022 - 09:16
Stefania escribió:
Hallo, Nur aus Neugierde, wieso muss man bei der Passe nach 3 cm Rippenmuster 12 Maschen abnehmen? Und spielt es eine Rolle, mit welcher Methode abgenommen wird? Vielen Dank Herzlicher Gruss Stefania
20.10.2021 - 17:38DROPS Design respondió:
Liebe Stefania, siehe Antwort unten und diese Lektion erklärt, wie man regelmäßig verteilt abnimmt. Viel Spaß beim stricken!
21.10.2021 - 06:51
Stefania escribió:
Hallo, Nur aus Neugierde, wieso muss man bei der Passe nach 3 cm Rippenmuster 12 Maschen abnehmen? Und spielt es eine Rolle, mit welcher Methode man die Maschen abnimmt? Danke Herzlicher Gruss Stefania
20.10.2021 - 17:35DROPS Design respondió:
Liebe Stefania, man braucht mehr Maschen im Rippenmuster als glatt rechts, deshalb muss man nach den 3 cm Rippenmuster/Kragen abnehmen. Viel Spaß beim stricken!
21.10.2021 - 06:45
Maria Marta escribió:
Maravilloso es la guia que necesitaba
22.07.2021 - 15:47
Sally Price escribió:
Directions call for dpns of 3.5 and 4. I already have dpns of 3.75. Could I use them instead of getting the two new sizes?
30.06.2021 - 20:50DROPS Design respondió:
Dear Sally, the different sized needles are for knitting the differently structured stocking stitch and ribbing. You should always make a swatch and check your gauge before starting any pattern (especially, if you are planning to change needle sizes). Happy Stitching!
01.07.2021 - 01:31
Madeleine escribió:
Bonjour, peut-on tricoter ce pull avec une laine du groupe A ( Baby Merino) ? comment choisir sa taille alors ? merci
30.01.2021 - 15:03DROPS Design respondió:
Bonjour Madeleine, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle. Pour toute assistance complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS qui saura vous conseiller et vous renseigner. Bon tricot!
30.01.2021 - 17:43
Bénédicte Titley escribió:
Going from yoke to 3-parts knitting: size 5/6 . Everything tallies up to this row. BUT Sleeve: 6+(17x2)=40 stitches the instructions says 'Slip 48 stitches on the a stitch holder' Are the extra 8 stitches half the cable of the raglan? in which case should't the back left should be 9+24+4+=37 stitches and not 35 (the last 4 stitches being the half cable) and the the front 18+(24*2)+8=74 and not 70?( the last 8 stitches being 2x half-cable.) Many thanks for your help.
14.01.2021 - 18:58DROPS Design respondió:
Dear Mrs Titley, the stitches of each A.1 will be divided in 2 into body and sleeves, ie the first 35 sts for half back piece = 9 sts + 35 sts inc + 4 sts A.1 and the 48 sts on each sleeve = last 4 sts in A.1 + 17 sts increased + 6 sts + 17 sts increased + first 4 sts A.1 = 48 sts. same for each piece. Happy knitting!
15.01.2021 - 06:52
Puja escribió:
Hi Thanks for the reply my previous question. I have a question about cables. How many rows should we knit before we twist for cables. Thank you Puja
12.10.2020 - 21:40
Puja escribió:
Hi I am knitting this for my 7 year old kid. He is taller for his age and leaner, so just wondering which size is a good size. I am just wondering if we can add short rows to this pattern, is it really required or the pattern is written as such that the short rows won’t be needed. If we need to add where can we add and which method will you suggest. Thank you Puja
29.09.2020 - 21:19DROPS Design respondió:
Dear Mrs Puja, measure a similar garment your son has and like the shape and compare the measurements from the chart (convert into inches here) - this way you will find the best matching size; read more about sizing here - there are no short rows worked in this pattern. Happy knitting!
30.09.2020 - 08:16
Le Petit Bûcheron#lepetitbucheronsweater |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Jersey para niño con raglán y trenzas, tejido de arriba abajo. Talla 2 - 12 años. Realizado en DROPS Merino Extra Fine.
DROPS Children 30-2 |
|||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (en redondo): 1 pliegue = 2 vueltas. Trabajar 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 y A.2 RAGLÁN: Aumentar para el raglán a cada lado de A.1 y A.2 en cada transición entre las mangas y el cuerpo. AUMENTAR 2 PUNTOS ANTES DE A.1 (se aplica únicamente a la talla de 2 años): Trabajar hasta que quede 1 punto antes de A.1: Hacer 1 hebra, trabajar 1 punto de derecho, hacer 1 hebra, trabajar A.1. En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. AUMENTAR 2 PUNTOS DESPUÉS DE A.2 (se aplica únicamente a la talla de 2 años): Trabajar A.2, hacer 1 hebra, 1 derecho, 1 hebra. En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Trabajar los puntos aumentados en punto jersey. AUMENTAR 1 PUNTO ANTES DE A.1/A.2 (todas las tallas): Trabajar hasta A.1/A.2: Hacer 1 hebra, trabajar A.1/A.2. En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Trabajar los puntos aumentados en punto jersey. AUMENTAR 1 PUNTO DESPUÉS DE A.1/A.2 (todas las tallas): Trabajar A.1/A.2, hacer 1 hebra, En la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. Trabajar los puntos aumentados en punto jersey. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar al centro bajo la manga): Disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos como sigue: Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del marcapuntos, trabajar 2 puntos juntos de derecho (marcapuntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre punto trabajado (= 2 puntos disminuidos). ---------------------------------------------- JERSEY: Se trabaja en redondo con aguja circular desde el centro de la espalda y de arriba abajo. CANESÚ: Montar 84-88-92-92-96-96 puntos con aguja circular corta tamaño 4 mm con Merino Extra Fine. Trabajar 1 vuelta de derecho, después trabajar punto elástico = 2 derechos/2 revés. Trabajar el elástico 3 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo disminuir 12-12-12-12-12-12 puntos repartidos = 72-76-80-80-84-84 puntos. Ahora trabajar como sigue desde el centro de la espalda: Trabajar 7-8-9-9-10-10 puntos en punto jersey (= mitad de la espalda), A.1 (= 8 puntos), 6 puntos en punto jersey (= manga), A.2 (= 8 puntos), 14-16-18-18-20-20 puntos en punto jersey (= delantero), A.1, 6 puntos en punto jersey (= manga), A.2, 7-8-9-9-10-10 puntos en punto jersey (= mitad de la espalda). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO. Continuar con este patrón y AL MISMO TIEMPO comenzar los aumentos para el RAGLÁN - ver explicaciones arriba. ATENCIÓN: Se aumenta de modo diferente en cuerpo y mangas. TALLA 2 AÑOS: AUMENTAR COMO SIGUE PARA DELANTERO/ ESPALDA: Aumentar 4 puntos en la espalda y 4 puntos en el delantero (= 2 puntos antes de A.1/después de A.2): Aumentar de está manera cada 2ª vuelta 4 veces. Después aumentar 2 puntos en la espalda y 2 puntos en el delantero (= 1 punto antes de A.1/después de A.2): Aumentar de está manera cada 2ª vuelta 12 veces. AUMENTAR COMO SIGUE PARA LAS MANGAS: Después aumentar 2 puntos en cada manga ( = 1 punto después de A.1/antes de A.2): Aumentar de está manera cada 2ª vuelta 14 veces, después aumentar cada 4ª vuelta 1 vez (= un total de 15 veces). TALLA 3/4 - 5/6 - 7/8 - 9/10 - 11/12 AÑOS: AUMENTAR COMO SIGUE PARA DELANTERO/ESPALDA: Aumentar 2 puntos en la espalda y 2 puntos en el delantero (= 1 punto antes de A.1/después de A.2): Aumentar de está manera cada 2ª vuelta un total de 21-22-24-24-26 veces. AUMENTAR COMO SIGUE PARA LAS MANGAS: Aumentar 2 puntos en cada manga ( = 1 punto después de A.1/antes de A.2): Aumentar de está manera cada 2ª vuelta 11-12-12-12-12 veces, después aumentar cada 4ª vuelta 5-5-6-6-7 veces (= un total de 16-17-18-18-19 veces). TODAS LAS TALLAS: Después de completar todos los aumentos hay 212-224-236-248-252-264 puntos en la vuelta. Trabajar el patrón como antes hasta que la labor mida 13-15-15-17-17-18 cm desde el centro de la espalda. Trabajar la siguiente vuelta como sigue: Trabajar los primeros 31-33-35-37-38-40 puntos (= mitad de la espalda), deslizar los siguientes 44-46-48-50-50-52 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-6-8-8 puntos nuevos (= en el lado bajo la manga), trabajar los siguientes 62-66-70-74-76-80 puntos (= delantero), deslizar los siguientes 44-46-48-50-50-52 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-6-8-8 puntos nuevos (= en el lado bajo la manga), trabajar los últimos 31-33-35-37-38-40 puntos (= mitad de la espalda). Finalizar el cuerpo y las mangas por separado. AHORA MEDIR LA LABOR DESDE AQUÍ. CUERPO: = 136-144-152-160-168-176 puntos. Continuar trabajando en punto jersey sobre todos los puntos. Cuando la labor mida 17-19-23-25-29-32 cm desde la división, trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 28-28-32-32-36-36 puntos repartidos = 164-172-184-192-204-212 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3,5 mm. Trabajar 4 cm en punto elástico = 2 derecho/2 revés. Rematar los puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés. MANGA: Deslizar los puntos del gancho auxiliar en un lado de la labor a la aguja de doble punta/ aguja circular corta tamaño 4 mm y recoger de modo adicional 1 punto en cada uno de los 6-6-6-6-8-8 puntos nuevos montados bajo la manga = 50-52-54-56-58-60 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el centro bajo la manga. Cuando la labor mida 3 cm desde la división, disminuir 1 punto a cada lado del marcapuntos - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de está manera cada 2-3-3-3½-3½-4 cm un total de 7-7-8-8-9-9 veces = 36-38-38-40-40-42 puntos. Continuar en punto jersey hasta que la manga mida 19-22-26-30-35-39 cm. Trabajar 1 vuelta de derecho y al mismo tiempo aumentar 8-6-6-8-8-10 puntos repartidos = 44-44-44-48-48-52 puntos. Cambiar a aguja de doble punta tamaño 3,5 mm. Trabajar 4 cm en punto elástico = 2 derechos/ 2 revés. Rematar los puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La manga mide aprox 23-26-30-34-39-43 cm desde la división. Trabajar otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #lepetitbucheronsweater o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 26 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Children 30-2
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.