¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Summer Evening Cardigan |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Chaqueta de punto con canesú redondo, patrón de calados y mangas ¾, tejida de arriba para abajo. Tallas S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS BabyAlpaca Silk.
DROPS 191-23 |
||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 126 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los 116 puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 29) = 4. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 4º punto. En la hilera/vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. NOTA: No aumentar sobre los bordes delanteros. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.4. Escoger el diagrama correspondiente a tu talla (aplica a A.1). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar para el raglán a cada lado de los 4 hilos marcadores en cada transición entre el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Comenzar 1 punto antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 2 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera siguiente, tejer las lazadas de revés para crear agujeros. TIP-2 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Comenzar 6 puntos antes del hilo marcador en el lado, hacer 1 lazada, tejer 2 derechos, continuar con A.3 (el hilo marcador está en el centro de A.3), tejer 2 derechos y hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUIR (aplica al centro bajo la manga): Comenzar 2 puntos antes de A.3, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer A.3 (= 8 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). OJALES: Trabajar los ojales en el borde delantero izquierdo (cuando se usa la prenda). 1 ojal = comenzar por el lado derecho, tejer 1 derecho, 2 puntos juntos de derecho, hacer 1 lazada, tejer hasta el fin de la hilera. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada de derecho para crear un agujero. El primer ojal se trabaja en la primera hilera por el lado derecho después del escote. Después trabajar los otros 6-6-6-7-7-7 ojales con aprox 7-7½-8-7-7-7½ cm entre cada uno. ----------------------------------------------------- CHAQUETA: El canesú y el cuerpo se tejen de ida y vuelta en aguja circular a partir del centro del frente y de arriba para abajo. Las mangas se tejen en redondo con aguja circular corta/agujas de doble punta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 126-130-134-142-146-154 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) con aguja circular tamaño 3 mm y BabyAlpaca Silk. Cambiar a aguja circular tamaño 2.5 mm y tejer 6 hileras en punto jersey para el borde, con 5 puntos del borde delantero en PUNTO MUSGO a cada lado del centro del frente – ver descripción de PUNTO MUSGO arriba. Después tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto musgo, * 2 puntos juntos de derecho, hacer 1 lazada *, tejer de *a* hasta que resten 5 puntos en la hilera y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Hemos tejido la orilla de doblez. Tejer 7 hileras en punto jersey con 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado y aumentar AL MISMO TIEMPO 29-33-37-29-33-33 puntos distribuidos equitativamente en la última hilera – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 155-163-171-171-179-187 puntos. Después tejer el canesú como se describe abajo. CANESÚ: Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm. La hilera siguiente se teje de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer 5 puntos del borde delantero en punto musgo y trabajar los OJALES en el borde delantero – ver descripción arriba, tejer A.1A hasta que resten 6 puntos en la hilera (= 18-19-20-20-21-22 repeticiones de 8 puntos), tejer A.1B (= 1 punto) y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar el patrón así y aumentar como se muestra en A.1A. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después de haber completado A.1, hay 227-239-251-291-305-319 puntos en la aguja y la pieza mide aprox 15-15-15-17-17-17 cm a partir de la orilla de doblez del escote. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho, aumentando 23-27-31-23-33-31 puntos distribuidos equitativamente en la hilera = 250-266-282-314-338-350 puntos. Ahora insertar 4 hilos marcadores en la pieza sin tejer los puntos: Insertar el primer hilo marcador después de los primeros 41-43-45-51-56-60 puntos (es decir, después de la pieza del frente), el 2º hilo marcador después de los 48-52-56-60-62-60 puntos siguientes (= manga), el 3er hilo marcador después de los 72-76-80-92-102-110 puntos siguientes (= pieza de la espalda) y el 4º hilo marcador después de los 48-52-56-60-62-60 puntos siguientes (= manga). Tenemos 41-43-45-51-56-60 puntos restantes después del último hilo marcador en la pieza del frente. Continuar de ida y vuelta con punto jersey y 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente. AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, aumentar para el RAGLÁN – ver descripción arriba (= 8 puntos aumentados). Continuar a aumentar para el raglán a cada 2ª hilera (es decir, a cada hilera por el lado derecho) hasta haber aumentado un total de 10-13-15-15-16-18 veces a cada lado de los 4 hilos marcadores = 330-370-402-434-466-494 puntos. Continuar tejiendo como antes sin aumentar para el raglán, pero para evitar detener la línea de agujeros del raglán, tejer A.2 (= 6 puntos) en cada transición entre el cuerpo y las mangas (los hilos marcadores están en el centro de A.2). Cuando la pieza mida 22-24-26-28-30-32 cm, tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer los primeros 51-56-60-66-72-78 puntos en punto musgo y punto jersey como antes (= pieza del frente), colocar los 68-78-86-90-94-96 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-14 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer 92-102-110-122-134-146 puntos en punto jersey (= pieza de la espalda), colocar los 68-78-86-90-94-96 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8-8-10-10-12-14 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga) y tejer los últimos 51-56-60-66-72-78 puntos (= pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 210-230-250-274-302-330 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-14 puntos montados bajo la manga a cada lado. Continuar con punto jersey y 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del centro del frente; adicionalmente tejer A.3 sobre los 8 puntos centrales a cada lado (los hilos marcadores están en el centro de A.3). Recordarse de los ojales en el borde delantero izquierdo. Cuando la pieza mida 5-5-5-3-3-3 cm a partir de la separación, aumentar 1 punto a cada lado de A.3 a cada lado – leer TIP-2 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 5 cm un total de 5-5-5-6-6-6 veces a cada lado = 230-250-270-298-326-354 puntos. Cuando la pieza mida 31 cm a partir de la separación, tejer 3 surcos de ida y vuelta sobre todos los puntos. Después rematar de derecho por el lado derecho, pero para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede hacer 1 lazada después de cada 8º punto al mismo tiempo que se remata (rematar las lazadas como puntos normales). La chaqueta mide aprox 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro. MANGA: Colocar los 68-78-86-90-94-96 puntos del hilo en un lado de la pieza en agujas de doble punta o aguja circular corta tamaño 3 mm y, adicionalmente, levantar 1 punto en cada uno de los 8-8-10-10-12-14 puntos montados bajo la manga = 76-86-96-100-106-110 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-10-10-12-14 puntos bajo la manga. Tejer A.3 sobre los 8 puntos centrales bajo la manga; los puntos restantes se tejen en punto jersey. Cuando la pieza mida 2-2-2-1-1-1 cm a partir de la separación, disminuir 1 punto a cada lado de A3 – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así un total de 8-11-15-16-17-17 veces en la Talla S: A cada 6ª vuelta, en la Talla M: A cada 4ª vuelta, en la Talla L: Alternadamente a cada 2ª y 3ª vuelta y en las Tallas XL + XXL + XXXL: A cada 2ª vuelta = 60-64-66-68-72-76 puntos. Continuar tejiendo en redondo hasta que la pieza mida aprox 17-16-14-12-11-11 cm a partir de la separación, pero ajustar de modo que las disminuciones bajo la manga estén terminadas (NOTA: medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el escote es más ancho y el canesú es más largo). En la vuelta siguiente aumentar 10-6-4-12-8-4 puntos distribuidos equitativamente en la vuelta = 70-70-70-80-80-80 puntos. Después tejer A.4 en redondo (= 7-7-7-8-8-8 repeticiones de 10 puntos). Después de haber completado A.4, hay 84-84-84-96-96-96 puntos en la aguja. Tejer 6 vueltas en punto jersey. La vuelta siguiente se teje de la manera siguiente: * 2 puntos juntos de derecho, hacer 1 lazada *, tejer de *a* hasta el fin de la vuelta (= orilla de doblez). Tejer 6 vueltas en punto jersey y rematar, pero para evitar que la orilla de remate quede apretada, hacer 1 lazada después de aprox cada 6º punto al mismo tiempo que se remata (rematar las lazadas como puntos normales). Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Doblar el borde del escote hacia el lado revés y coser con pequeños puntos cuidados. Hacer lo mismo en la parte de abajo de las dos mangas. Coser los botones. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (23)
Lynne wrote:
I have just started to work the sleeves in the round. Directionally, when I follow A3 for underarm pattern and also with the method for decreasing, does it make a difference? For example I picked up the 8 sts then commenced my first row so that the 8sts are at the end of the round. Does this effect the way the sts lean in anyway ? Decreased sts slope away from underarm and I wondered if the A3 pattern changes in anyway as a result?
28.05.2022 - 23:46DROPS Design answered:
Dear Lynne, that's okay how you did it, start then to decrease 2 sts before A.3 with k2 tog, then work A.3 and decrease the first 2 sts after A.3 with slip 1, K1, psso. You have so decreased 1 stitch on each side of A.3. Happy knitting!
30.05.2022 - 08:29Deborah Larson wrote:
First time knitting top down & following graphs. I found the instructions & graphs easy to follow. Best thing about top down knitting is that you can try it on as you go. Very pleased with results. Thankyou
13.05.2022 - 04:07Pia Olsson wrote:
Hej! Jag har stickat klart mönstret på oket i storlek M. I beskrivningen står det att det ska finnas 239 maskor men jag har 272 maskor inklusive framkantsmaskorna. Jag har uppenbarligen gjort något allvarligt fel i mönstret, kan ni förstå vad som har blivit fel? Mönstret ser helt rätt ut när jag tittar på det. Hälsningar Pia
06.03.2022 - 09:28DROPS Design answered:
Hej Pia, i størrelse M strikkes diagrammet 19 gange, du starter med 8 masker i diagrammet, tager ud og slutter med 12 masker i diagrammet. 12x19=228+11=239 masker. Sæt gerne et lille mærke imellem hver af de 19 rapporter. God fornøjelse!
09.03.2022 - 10:18Alice wrote:
Why are the buttonholes on the left band instead of the right?
18.04.2021 - 01:07DROPS Design answered:
Dear Alice, what we think is the "traditional" placement of the buttons are rather arbitrary, if you look at fashion history (before the Edwardian period), buttons/ buttonholes were used on both sides, mostly depending on wheter the owner of the dress dressed herself, or somebody else helped her, but also on the prefernace of the dressmaker. In our times, pllacement of buttons/ buttonholes can change for example, if someone is left handed. However, if you prefer your buttons on the other side, you can easily but the buttonholes differently. Happy Knitting!
18.04.2021 - 04:02Kat B wrote:
I believe the pattern is set so the buttonholes are made on the LF side of the sweater, if I prefer my buttonholes on the Rt side can I move the A.1B to the Rt of A.1A while also removing the A.1A last row on the Rt & placing it instead on the 1st row on the LF. Would I achieve what I need to make the buttonholes on the Rt? Thank you so much for all the help.
18.09.2020 - 20:53DROPS Design answered:
Dear Kat B, you can work A.1 as explained, A.1B is just worked to make the pattern the same on each side, just decrease for the buttonholes in the right front band (instead of left band in the pattern) when stated for your size (or adjust as you like them to be). Happy knitting!
21.09.2020 - 08:20Kat B wrote:
Is the 1st row After the Cast On row a Purl row? Thank you.
14.09.2020 - 00:06DROPS Design answered:
Dear KatB, on the first row after cast on knit all stitches from RS (= first of the 6 rows in stocking stitch). Happy knitting!
14.09.2020 - 09:26Kat B wrote:
I've gotten to Row 14, which is an INC row but also a Purl Row. Am I to INC on the Purl side or have I somehow miscounted my rows? 6 rows of stocking knit; 1 row for the fold & then 7 more rows of stocking knit with the last row (14) being the Inc row. I thought all Incs were done on the Knit side. Thank you.
11.09.2020 - 01:21DROPS Design answered:
Dear KatB, the 7th row after the fold will be a WS row, this means you will make the yarn over on the purl row. On next row from RS you will work as explained under YOKE (work now the yarn over twisted). Happy knitting!
11.09.2020 - 08:10Kat B wrote:
I LOVE this sweater but I don't know how to even start. Where does it say how many stitches are Cast On? And is this sweater done as 1 piece excluding the sleeves? Please help or maybe tell me what videos I need to watch. Thank You.
09.09.2020 - 21:22DROPS Design answered:
Dear KatB, our patterns always start with a description of techniques used in the pattern, then goto JACKET to see a description of the work, and start with NECK where you will find the number of stitches to cast on for your size. Happy knitting!
10.09.2020 - 09:29Fournière wrote:
Merci beaucoup pour votre réponse rapide. Cordialement Martine
14.04.2020 - 22:47Fournière wrote:
Bonjour, dans le paragraphe empiecement après avoir fait les augmentations pour le raglan on continue jusqu'à 22 cm Mais à partir d'où ? Du début de l'ouvrage ou du rang de cassure du col ? Merci pour votre réponse car j'en suis à ce niveau et je ne sais pas quoi faire. Cordialement Martine
13.04.2020 - 13:13DROPS Design answered:
Bonjour Mme Fournière, mesurez à partir du rang de montage, ainsi, vous aurez bien 22 cm depuis le montage et 21 cm (+ 2 cm d'épaules) comme dans le schéma quand l'ourlet sera replié sur l'envers. Bon tricot!
14.04.2020 - 12:46