¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Up North |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Cardigan DROPS en ganchillo / crochet en “Safran”. Talla: S – XXXL
DROPS 127-7 |
|||||||||||||
INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: Sustituir el primer p.a. en cada vta con 3 cad. GRUPO DE P.A.: En el mismo pt tejer: 2 p.a., 2 cad, 2 p.a. PATRÓN: Ver diagrama M.1 – M.4. TIP PARA DISMINUCIÓN: Dism 1 ó ½ repetición – ver M.2 y M.3. Dism al inicio de la vta de la manera sig: Sustituir 1 repetición con 6 p.bjs y ½ repetición con 3 p.bjs. Dism al final de la vta de la manera sig: Virar la pieza cuando tenga 1 ó ½ repetición restantes. TIP PARA AUMENTO (aplica a la manga): Aum ½ repetición. Aum virando con 5 cad en vez de 3 cad. En la vta sig, tejer ½ repetición sobre las 2 cad extras – ver M.4. ------------------------------------------------------ ESPALDA: Mon 118-130-142-154-166-178 cad (incl 6 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 grupo de p.a. – ver explicación – en la 7ª cad a partir de la ag, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig, * saltar 2 cad, 1 grupo de p.a. en la cad sig, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig *, repetir de *a* (18-20-22-24-26-28 veces). Cont tejiendo M.1 (la 1ª vta está ahora terminada, empezar en la 2ª vta) = 19-21-23-25-27-29 repeticiones. Cuando la pieza mida 10 y 20 cm, dism ½ repetición en cada lado – leer TIP PARA DISMINUCIÓN = 17-19-21-23-25-27 repeticiones. Cuando la pieza mida 51-52-53-54-55-56 cm, dism para la sisa en cada lado, en cada vta, de la manera sig – leer TIP PARA DISMINUCIÓN: 1 repetición un total de 1-1-2-2-2-2 veces, después ½ repetición 0-2-2-2-4-4 veces = 15-15-15-17-17-19 repeticiones. Cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm, dividir la pieza para el cuello y terminar cada hombro por separado. HOMBRO DERECHO: Empezar a un lado y tejer hacia el centro. Tejer el patrón sobre las primeras 6-6-6-6-6-7 repeticiones, en la vta sig dism 1 repetición hacia el cuello, 5-5-5-5-5-6 repeticiones restantes para el hombro. Cortar y asegurar el hilo, la pieza mide aprox 70-72-74-76-78-80 cm. HOMBRO IZQUIERDO: Tejer como el hombro derecho, pero a la inversa. DELANTERO DERECHO: Mon 64-70-76-82-88-94 cad (incl 6 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. 1ª vta = LD: Empezar a partir del centro del frente y tejer hacia el lado. Tejer 1 grupo de p.a. en la 7ª cad a partir de la ag, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig, * saltar 2 cad, 1 grupo de p.a. en la cad sig, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig *, repetir de *a* (9-10-11-12-13-14 veces). Cont tejiendo M.1 (la 1ª vta está ahora terminada, empezar en la 2ª vta) = 10-11-12-13-14-15 repeticiones. Cuando la pieza mida 15 y 25 cm, dism a un lado (final de la vta por el LD) igual que en la pieza de la espalda = 9-10-11-12-13-14 repeticiones. Cuando la pieza mida 51-52-53-54-55-56 cm, dism para la sisa a un lado, igual que en la pieza de la espalda, AL MISMO TIEMPO dism para el cuello en vtas alternas hacia el centro del frente de la manera sig: Dism ½ repetición un total de 6-6-6-8-8-8 veces. Después de todas las dism, tenemos 5-5-5-5-5-6 repeticiones restantes para el hombro. Cont tejiendo hasta que la pieza mida 70-72-74-76-78-80 cm, cortar y asegurar el hilo. DELANTERO IZQUIERDO Tejer como la pieza del delantero derecho. La 1ª vta = por el LR. MANGAS: Las mangas se tejen de ida y vuelta. Mon 65-65-72-72-79-79 cad (incl 3 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 p.a. en la 4ª cad a partir de la ag, * 1 p.a. en cada una de las 6 cad sig, saltar 1 cad *, repetir de *a* y terminar con 1 p.a. en cada una de las últimas 5 cad 55-55-61-61-67-67 p.a.. Tejer 1 p.a. en cada p.a. hasta que la pieza mida 6 cm – Ver TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO, ahora tejer M.1 (tejer la 1ª vta en M.1 de la manera sig: 3 cad en el 1er p.a., * saltar 2 p.a., 1 grupo de p.a. en el p.a. sig, saltar 2 p.a., 1 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a*) = 9-9-10-10-11-11 repeticiones. Cuando la pieza mida 15-18-18-18-18-18 cm, aum ½ repetición en cada lado, repetir en cada 8ª-4ª-4ª-4ª-4ª-4ª vta un total de 4-6-6-6-6-6 veces – Leer TIP PARA AUMENTO = 13-15-16-16-17-17 repeticiones. Cuando la pieza mida 48-47-47-46-46-45 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y anchura de hombros más grande), dism 1 repetición en cada lado para el copete de manga. Después dism ½ repetición en cada lado, en vtas alternas, un total de 0-0-0-0-2-2 veces, después cada vta un total de 6-7-8-8-6-6 veces = 5-6-6-6-7-7 repeticiones = leer TIP PARA DISMINUCIÓN. Tejer hasta que la pieza mida 57-57-58-58-59-59 cm, cortar y asegurar el hilo. BOLSILLOS: Mon 44 cad (incl 3 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 p.a. en la 4ª cad a partir de la ag, * 1 p.a. en cada una de las 6 cad sig, saltar 1 cad *, repetir de *a* y terminar con 1 p.a. en cada una de las últimas 5 cad = 37 p.a.. Tejer 1 p.a. en cada p.a., de ida y vuelta, hasta que la pieza mida 12 cm. Después tejer la orilla de la manera sig: Tejer 1 p.b., * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en el p.a. sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo p.a., saltar 2 cm, 1 p.b. en el p.a. sig *, repetir de *a* un total de 4 veces. Cont tejiendo una orilla alrededor del resto del bolsillo de la manera sig: 1 p.b., * 2 cad, saltar ½ cm, 1 p.b. *, repetir de *a* hacia abajo a lo largo del lado, a lo largo de la parte de abajo y hacia arriba en el otro lado. Cortar y asegurar el hilo, tejer el otro bolsillo. TERMINACIÓN: Unir las costuras de los hombros. Coser las mangas. Coser las costuras de mangas y laterales en una – coser orilla con orilla con pequeñas puntadas prolijas. Coser los bolsillos a cada pieza delantera, a aprox 10 cm de la orilla inferior y aprox 4 cm del borde delantero, coser con pequeñas puntadas prolijas. ORILLA EN GANCHILLO: Tejer la orilla por el LR del cardigan. Tejer una orilla en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran, hacia arriba de la pieza del delantero izquierdo, alrededor de la línea del escote, hacia abajo de la pieza del delantero derecho, alrededor de la orilla inferior y después alrededor de las mangas de la manera sig: Tejer 1 p.b., * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en la cad sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo pt, saltar 2 cm, 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a*. AL MISMO TIEMPO tejer 5 ojales de hebilla a lo largo de la orilla de la pieza delantera derecha de la manera sig: Tejer la primera hebilla 2-4 cm después de la dism del cuello (medido desde arriba), ajustar para que la hebilla quede entre dos bucles de p.a.d. (es decir, 1 bucle de p.a.d. = * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en la cad sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo pt, saltar 2 cm, 1 p.b. en el pt sig*). Después del p.b. en el pt sig, tejer 12 cad, 1 p.b. en el mismo pt. Cont como antes hasta completar los 5 ojales de hebilla. BOTONES: Tejer las tapaderas para los 5 botones en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran de la manera sig: Mon 2 cad, después tejer 16 p.a. en la primera de las 2 cad tejidas, terminar con 1 p.bjs en lo alto del primer p.a. (= 1ª vta). 2ª vuelta: Tejer 1 p.b. en cada p.a. y terminar con 1 p.bjs en el primer p.b. en la vta. 3ª vuelta: Tejer 1 p.a. en p.b. alternos y terminar con 1 p.bjs en el primer p.a. en la vta = 8 p.a. Colocar el botón en la tapadera, coser alrededor de la orilla, fruncir y asegurar el hilo. Coser los botones a la pieza delantera izquierda. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (116)
Arina De Winter wrote:
Ik heb ook even een vraag hoe moet ik de zijnaden in elkaar zetten. U heeft er wel een video bij geplaatst bij een ander vraag , maar dat gaat over vierkantjes aan elkaar zetten . Hoe maak je dan het vierkantje wat ontstaat na de mindering aan het voorpand vast . Ik wacht u antwoord af . Groetjes Arina
28.07.2017 - 00:34DROPS Design answered:
Hoi Arina, Er is niet een specifieke steek voor het in elkaar naaien van het dit werk. Je zet de naden met naald en draad aan elkaar met kleine steken. De matrassteek is hier wel geschikt voor. Zorg er ook voor dat het niet te strak wordt, dus regelmatig even controleren door horizontaal en verticaal even aan de naad te trekken.
01.08.2017 - 20:15Evelyn wrote:
To start shoulder it says to start in the side? Where in the side please??
13.07.2017 - 21:47DROPS Design answered:
Hi Evelyn, To start in the side means to start at the beginning of the row, which on the back piece is the side, whichever end of the row you are working from. On the front pieces one end of the row is the side and the other is mid front. Happy crocheting!
14.07.2017 - 06:23Ivanka wrote:
Bij de voorpanden wordt geminderd bij 15 en 25. Bij het achterpand 10 en 20. Dit sluit niet mooi aan. Is dit correct? Hoe krijg je ze dan mooi aan elkaar genaaid? Gebruiken jullie een naaimachine of met de hand en hoe zorg je er dan voor dat het niet zo hoekig verloopt?
13.05.2017 - 15:04DROPS Design answered:
Hallo Ivanka, Het verspring in minderingen in de voor- en achterpanden is met opzet gedaan, juist omdat je anders een knik krijgt in de zijnaden, nadat je deze vast hebt genaaid. Zelf naai ik liever de zijnaden met de hand, omdat je dan meer controle hebt over hoe strak het wordt en hoe de steken eruit zien. Kleine steekjes heen en weer is het meest geschikt, zoals in deze video
15.05.2017 - 21:47Shimrit wrote:
Hello, i've got a question about the sleeve: after i inc half repetition on each side, the next time i need to inc, i'm doing again half repetition or am i turning the half at the end of the row to a one full repetition? And if so, how?
08.02.2017 - 12:24DROPS Design answered:
Dear Shimrit, on 2nd inc work the same way ie crochet 5 ch instead of 3 and crochet 1 full repeat (instead of half one) in the ch-space. Happy crocheting!
08.02.2017 - 14:05Shimrit wrote:
Hi, in the sleeves, when it says 'inc ½ repetition in each side' it means to inc at the beginning of one raw and then at the beginning of the next? Cause i don't find a way to inc at the same raw. Thanks a lot! I'm enjoying the pattern very much!
29.01.2017 - 09:53DROPS Design answered:
Dear Mrs Shimrit, that's correct that way, you inc 1/2 repetition at the end of row with 5 ch instead of 3 ch, turn and work 1/2 repetition over these extra 2 ch, work to the end of row and inc the same way, as shown in diagram M.4. Happy crocheting!
30.01.2017 - 11:47Giovanna wrote:
Quanto materiale per una taglia media? Grazie!
24.01.2017 - 11:58DROPS Design answered:
Buongiorno Giovanna. Per una taglia M occorrono 600 grammi di Safran. Buon lavoro!
24.01.2017 - 12:02Leducq wrote:
Bonsoir,sur le modele E171 pour le dos il faut diminuer à 10 et 20 cm de haut et pour le devant à 15 et 25 .pourquoi cette différence. Avec tout mes remerciements
23.11.2016 - 20:28DROPS Design answered:
Bonjour Mme Leducq, on diminue à des hauteurs différentes pour le dos et les devants pour éviter que ces diminutions ne soient trop marquées sur les côtés. Bon crochet!
24.11.2016 - 09:30Sandy Coomber wrote:
On the sleever it says "then dec 1/2 repetition in each side on every other row a total of 0 times. What does that mean?
29.06.2016 - 17:13DROPS Design answered:
Dear Mrs Coomber, in the first 4 sizes, you dec 1/2 repetitions on every row a total of 6-7-8-8 times, ie there are do dec every other row. Happy crocheting!
29.06.2016 - 18:00Knut wrote:
Is Drops answer correct or maybe twisted?
13.06.2016 - 17:52DROPS Design answered:
Thank you Mrs Knut, it have been reversed in the answer to match the UK/US crochet terminology.
13.06.2016 - 18:00Knut wrote:
It is meant to be DC (double crochet) of course.
12.06.2016 - 17:32