-------------------------------------------------------
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR:
-------------------------------------------------------
PUNTO MUSGO (de ida y vuelta):
Trabajar todas las filas de derecho.
1 pliegue = 2 filas de derecho.
PATRÓN:
Ver el diagrama A.1. El diagrama muestra todas las filas del patrón vistas por el lado derecho.
RAGLÁN:
Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho!
Aumentar 1 punto antes/ después de los 4 puntos con marcapuntos – de aquí en adelante se llamarán puntos-raglán. Los puntos-raglán se trabajan de derecho por el lado derecho y de revés por el lado revés.
Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra que se trabaja retorcida como sigue en la siguiente fila. Los puntos nuevos se trabajan dentro de A.1.
Por el lado revés:
ANTES de los puntos-raglán:
Trabajar de revés retorcido si el punto anterior es de derecho o trabajar de derecho retorcido si el punto anterior es de revés - no debería quedar un agujero.
DESPUÉS de los puntos-raglán:
Deslizar la hebra como de derecho, colocarla de vuelta en la aguja izquierda a la inversa (retorcida), trabajarla de revés si el siguiente punto es de derecho, trabajarla de derecho si el siguiente punto es de revés – no debería quedar un agujero.
TIP PARA LOS AUMENTOS (repartidos):
Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra, que se trabaja retorcida en la siguiente fila/ vuelta = no queda un agujero.
TIP PARA LAS DISMINUCIONES (en el centro bajo la manga):
Disminuir 1 punto alternadamente antes y después del punto con marcapuntos trabajando 2 puntos juntos de derecho/ de revés dependiendo del anterior/ siguiente punto en A.1.
OJALES:
Trabajar los ojales en la cenefa derecha (con la prenda puesta). Trabajar como sigue por el lado derecho cuando quedan 4 puntos en la fila: Hacer 1 hebra, 2 puntos juntos de derecho y 2 derechos. En la siguiente fila (lado revés), trabajar la hebra de derecho para que quede un agujero.
El primer ojal se trabaja en la primera fila por el lado derecho después de la línea del escote. Después trabajar los otros 5-5-5-6-6-6 ojales con aprox. 8-8½-9-7½-8-8 cm entre cada uno.
-------------------------------------------------------
COMENZAR LA LABOR AQUÍ:
-------------------------------------------------------
CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR:
El cuello se trabaja de ida y vuelta con una aguja circular, desde el centro del delantero y de arriba abajo. Se trabaja una línea del escote con filas acortadas, el canesú se continúa antes de dividirlo para el cuerpo y las mangas. El cuerpo se continúa de ida y vuelta con aguja circular después dividir para las aberturas laterales y trabajar cada parte por separado hasta alcanzar las medidas finales. Las mangas se trabajan en redondo con una aguja circular/ agujas de doble punta. El cuello se dobla y se cose hacia abajo para finalizar.
CUELLO DOBLE:
Montar 69-73-75-79-81-87 puntos con una aguja circular de 7 mm, 1 hilo de DROPS Air y 2 hilos de DROPS Kid-Silk (3 hilos). Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm y trabajar 1 fila de revés por el lado revés.
Trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: 1 PUNTO EN PUNTO MUSGO - leer descripción arriba, * 1 derecho, 1 revés*, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 derecho y 1 punto en punto musgo. Continuar con este elástico de ida y vuelta 5-5-5-6-6-6 cm. Al final de las siguientes 2 filas, montar 6 puntos de la cenefa = 81-85-87-91-93-99 puntos.
Continuar con el elástico con los 7 puntos más externos a cada lado en punto musgo (las cenefas).
Trabajar hasta que el cuello mida 10-10-10-12-12-12 cm y la siguiente fila sea por el lado derecho.
Insertar 4 marcapuntos sin trabajar los puntos.
NOTA: En las tallas S, M, L y XXL cada marcapuntos se inserta en un punto de revés, visto por el lado derecho; en la tallas XL y XXXL cada marcapuntos se inserta en un punto de derecho, visto por el lado derecho - los puntos con marcapuntos se llaman ahora puntos-raglán. Los puntos-raglán ahora se trabajan de derecho por el lado derecho y de revés por el lado revés.
Contar 14-14-16-17-16-19 puntos (delantero), insertar el marcapuntos-1 en el siguiente punto, contar 17-17-15-17-19-17 puntos (manga), insertar el marcapuntos-2 en el siguiente punto, contar 15-19-21-19-19-23 puntos (espalda), insertar el marcapuntos-3 en el siguiente punto, contar 17-17-15-17-19-17 puntos (manga), insertar el marcapuntos-4 en el siguiente punto. Quedan 14-14-16-17-16-19 puntos después del último marcapuntos (delantero).
Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo aumentar 4-8-2-0-4-0 puntos repartidos como sigue: Trabajar hasta que se hayan pasado el marcapuntos-1, disminuir 2-2-0-0-2-0 puntos repartidos entre los marcapuntos 1 y 2 (no disminuir los puntos-raglán), disminuir 0-4-2-0-0-0 puntos repartidos entre los marcapuntos 2 y 3, disminuir 2-2-0-0-2-0 puntos repartidos entre los marcapuntos 3 y 4, trabajar de derecho hasta el final de la fila = 77-77-85-91-89-99 puntos.
Hay 15-15-15-17-17-17 puntos entre los marcapuntos 1 y 2 y los marcapuntos 3 y 4 (mangas) y 15-15-19-19-19-23 puntos entre los marcapuntos 2 y 3 (espalda).
LÍNEA DEL ESCOTE:
Cambiar a una aguja circular de 7 mm. Ahora trabajar un escote con filas acortadas AL MISMO TIEMPO aumentar para el raglán como se describe debajo. RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DEL TEJIDO!
FILA 1 (lado revés): Trabajar 7 puntos de la cenefa en punto musgo, trabajar A.1, recordar trabajar los 4 puntos-raglán de derecho por el lado derecho y de revés por el lado revés. Trabajar hasta que se hayan trabajado 2 puntos después del punto-raglán 1 (es decir, el escote del delantero izquierdo con la prenda puesta), girar, estirar el hilo.
FILA 2 (lado derecho): Trabajar A.1 y aumentar para el RAGLÁN a cada lado de los 4 puntos-raglán - leer descripción arriba, trabajar hasta que se hayan trabajado 2 puntos después del punto-raglán 4 (es decir, el escote del delantero derecho = 8 puntos aumentados), girar, estirar el hilo.
FILA 3 (lado revés): Trabajar A.1 hasta que se hayan trabajado 2 puntos desde donde se giró la última vez en el marcapuntos-1, girar, estirar el hilo.
FILA 4 (lado derecho): Trabajar A.1 y aumentar para el raglán a cada lado de los 4 puntos-raglán, trabajar hasta que se hayan trabajado 2 puntos después del punto-raglán 4 (= 8 puntos aumentados), girar, estirar el hilo.
FILA 5 (lado revés): Trabajar A.1 hasta que se hayan trabajado 2 puntos desde donde se giró la última vez en el marcapuntos 1, girar, estirar el hilo.
FILA 6 (lado derecho): Trabajar A.1 y aumentar para el raglán a cada lado de los 4 puntos-raglán, trabajar hasta que se hayan trabajado 2 puntos después del marcapuntos 4 (= 8 puntos aumentados), girar, estirar el hilo.
FILA 7 (lado revés): Trabajar A.1 hasta el final de la fila (los puntos-raglán se trabajan de revés y los puntos de las cenefas en punto musgo).
Las filas acortadas están terminadas y se ha aumentado 3 veces para el raglán a cada lado de los 4 puntos-raglán = 101-101-109-115-113-123 puntos.
Trabajar ahora el canesú como se describe debajo, desde el centro del delantero. Recordar los OJALES en la cenefa derecha - leer las explicaciones arriba.
CANESÚ:
Continuar con A.1 y 7 puntos de la cenefa en punto musgo a cada lado y los puntos-raglán de derecho por el lado derecho/ de revés por el lado revés. Continuar con los aumentos para el raglán como sigue:
Aumentar cada 2ª fila (cada fila por el lado derecho) pero cada 2º aumento es solo en el delantero/ la espalda, es decir, se aumenta en el delantero/ la espalda cada 2ª fila, se aumenta en las mangas cada 4ª fila (aumentar 4 y 8 puntos alternadamente). Aumentar de esta manera 12-14-18-18-20-20 veces en el delantero/ la espalda y 6-7-9-9-10-10 veces en las mangas = 173-185-217-223-233-243 puntos.
Los aumentos en las mangas están terminados. Continuar aumentando en el delantero/ espalda 4-4-0-1-2-3 veces más = 189-201-217-227-241-255 puntos.
Todos los aumentos están terminados.
Continuar trabajando sin más aumentos hasta que el canesú mida 19-21-22-22-25-26 cm, medido después del elástico en el centro de la espalda.
Dividir para el cuerpo y las mangas como sigue:
Trabajar los primeros 34-36-38-40-42-46 puntos (delantero), colocar los siguientes 33-35-39-41-43-43 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 7-7-7-9-11-13 puntos (en el lado bajo la manga), trabajar 55-59-63-65-71-77 puntos (espalda), colocar los siguientes 33-35-39-41-43-43 puntos en un gancho auxiliar para la manga, montar 7-7-7-9-11-13 puntos (en el lado bajo la manga), trabajar los últimos 34-36-38-40-42-46 puntos (delantero). El cuerpo y las mangas se terminan por separado. La labor se mide ahora desde aquí!
CUERPO:
= 137-145-153-163-177-195 puntos.
Insertar 1 marcapuntos en el medio de los 7-7-7-9-11-13 puntos montados bajo cada manga. Permitir que sigan la labor hacia delante; se usarán al dividir para la abertura en cada lado.
Continuar A.1 sobre todos los puntos con 7 puntos de la cenefa en punto musgo a cada lado.
Cuando el cuerpo mida 21-21-22-23-22-23 cm desde la división, dividir en ambos marcapuntos y terminar cada parte por separado. Los puntos con marcapuntos pertenecen a cada delantero.
DELANTERO IZQUIERDO:
= 38-40-42-44-48-52 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y aumentar 9-9-9-11-11-13 puntos repartidos – leer TIP PARA LOS AUMENTOS (no aumentar sobre los puntos de las cenefas) = 47-49-51-55-59-65 stitches.
Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm. Trabajar como sigue por el lado revés (desde el lado): 1 punto en punto musgo, *1 revés, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que queden 8 puntos, 1 revés y 7 puntos de la cenefa en punto musgo. Continuar con este elástico 8 cm. Cerrar. Se puede usar el remate italiano – ver el vídeo bajo Tips y Ayuda en nuestra web. La chaqueta mide aprox. 54-56-58-60-62-64 cm desde el hombro.
DELANTERO DERECHO:
= 38-40-42-44-48-52 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y aumentar 9-9-9-11-11-13 puntos repartidos (no aumentar sobre los puntos de las cenefas) = 47-49-51-55-59-65 puntos.
Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm y trabajar como sigue por el lado revés (desde el centro del delantero): 7 puntos de la cenefa en punto musgo, *1 revés, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 revés y 1 punto en punto musgo. Continuar con este elástico 8 cm. Cerrar de la misma manera que el delantero izquierdo.
ESPALDA:
= 61-65-69-75-81-91 puntos. Trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y aumentar 18-20-20-20-24-24 puntos repartidos = 79-85-89-95-105-115 puntos.
Cambiar a una aguja circular de 5.5 mm. Trabajar como sigue por el lado revés: 1 punto en punto musgo, *1 revés, 1 derecho*, trabajar de * a * hasta que queden 2 puntos, 1 revés y 1 punto en punto musgo. Continuar con este elástico 8 cm. Cerrar de la misma manera que los delanteros.
MANGAS:
Colocar los 33-35-39-41-43-43 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor con una aguja circular corta/ agujas de doble punta de 7 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 7-7-7-9-11-13 puntos montados bajo la manga = 40-42-46-50-54-56 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el medio de los nuevos puntos bajo la manga.
Comenzar en el marcapuntos y continuar A.1 en redondo.
Cuando la manga mida 4-4-4-4-3-3 cm desde la división, disminuir 1 punto antes del marcapuntos - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Cuando la manga mida 12-12-8-7-5-5 cm desde la división, disminuir 1 punto después del marcapuntos – recordar TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Continuar disminuyendo de esta manera (antes y después del marcapuntos alternadamente) cada 8-8-4-3-2-2 cm un total de 4-4-8-10-14-14 veces (2-2-4-5-7-7 veces antes y 2-2-4-5-7-7 veces después del marcapuntos) = 36-38-38-40-40-42 puntos.
Continuar trabajando hasta que la manga mida 37-36-35-35-33-33 cm desde la división.
Trabajar 1 vuelta de derecho y aumentar 14-14-16-16-18-18 puntos repartidos = 50-52-54-56-58-60 puntos.
Cambiar a agujas de doble punta de 5.5 mm y trabajar el elástico (1 derecho, 1 revés) 10 cm. Cerrar de la misma manera que el cuerpo. La manga mide aprox. 47-46-45-45-43-43 cm desde la división.
Trabajar la otra manga de la misma manera.
TERMINACIÓN:
Doblar el cuello por la mitad hacia dentro y coser hacia abajo. Para evitar que el cuello quede tenso y se enrolle hacia fuera, es importante que la costura quede elástica. Coser las aberturas en las cenefas en el centro del delantero en las cenefas, con pequeñas puntadas.
Coser los botones en la cenefa izquierda.
Diagrama
|
= derecho por el lado derecho, revés por el lado revés |
|
= revés por el lado derecho, derecho por el lado revés |
I modelli sono tantissimi e ben realizzati. Una sola osservazione: le foto vanno bene, ma sarebbe utile, visto che a volte ci sono più pose, vedere il capo di schiena e con le braccia sollevate per mostrare meglio le maniche e qualche dettaglio dello sprone, dello scollo, dei bordi.
07.09.2023 - 11:55Is dit vest te veranderen naar gewoon tricot steek in plaats van gerstekorrel?
01.09.2023 - 10:31DROPS Design answered:
Dag Aniek,
Ja, dat kan. Je zou gewoon tricotsteek kunnen brein in plaats van gerstekorrel. Maak wel altijd even een proeflapje en pas eventueel de naalddikte aan zodat de stekenverhouding overeen komt met die in het patroon.
04.09.2023 kl. 20:32En cours de réalisation, avec un fil fabel et alpaga, le motif facile mais beau
29.08.2023 - 15:27Pipermint
06.08.2023 - 16:18Sehr schön
06.08.2023 - 13:32Mooi
06.08.2023 - 11:18Sehr toll 😍
06.08.2023 - 09:52Sehr schöne Farbe :)
05.08.2023 - 08:47Easy
05.08.2023 - 08:17Evergreen
05.08.2023 - 01:09