-------------------------------------------------------
TECNICHE IMPIEGATE:
-------------------------------------------------------
COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro):
Lavorare tutti i ferri a diritto.
1 costa in altezza = 2 ferri diritto.
MOTIVO:
Vedere il diagramma A.1. Il diagramma mostra tutti i ferri del motivo visti dal diritto del lavoro.
RAGLAN:
Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro!
Aumentare 1 maglia prima/dopo le 4 maglie con il segnapunti (maglie del raglan) facendo 1 gettato. Lavorare le maglie del raglan a diritto dal diritto del lavoro e a rovescio dal rovescio del lavoro. Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato che viene lavorato a ritorto sul ferro successivo come descritto sotto. Poi lavorare le nuove maglie in A.1.
Dal rovescio del lavoro:
PRIMA delle maglie del raglan:
Lavorare il gettato a rovescio ritorto se l’ultima maglia prima del gettato era a diritto, o a diritto ritorto se l’ultima maglia prima del gettato era a rovescio, non ci devono essere buchi.
DOPO le maglie del raglan:
Passare il gettato a diritto senza lavorarlo, rimetterlo sul ferro sinistro a ritorto, lavorare il gettato a rovescio se la maglia successiva va lavorata a diritto, o a diritto se la maglia successiva va lavorata a rovescio, non ci devono essere buchi.
SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (in modo uniforme):
Aumentare 1 maglia facendo 1 gettato, che viene lavorato a ritorto sul ferro/giro successivo = nessun buco.
SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (al centro sotto le maniche):
Diminuire 1 maglia in modo alternato prima e dopo la maglia con il segnapunti lavorando 2 maglie insieme a diritto/rovescio, a seconda di come è stata lavorata l’ultima/la successiva maglia in A.1.
ASOLE:
Lavorare le asole sul bordo destro (con il capo indossato). Lavorare dal diritto del lavoro quando rimangono 4 maglie sul ferro come segue: 1 gettato, 2 maglie insieme a diritto e 2 maglie diritto. Sul ferro successivo (rovescio del lavoro), lavorare il gettato a diritto per creare un buco.
Lavorare la 1° asola sul 1° ferro dal diritto del lavoro dopo il collo. Poi lavorare le altre 5-5-5-6-6-6 asole a circa 8-8½-9-7½-8-8 cm di distanza.
-------------------------------------------------------
INIZIO DEL LAVORO:
-------------------------------------------------------
CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO:
Lavorare il collo in piano con i ferri circolari dal centro davanti e dall’alto in basso. Lavorare una scollatura a ferri accorciati, continuare lo sprone in piano prima di dividerlo per il corpo e le maniche. Finire il corpo in piano con i ferri circolari poi dividerlo per gli spacchi laterali e finire ogni parte in modo separato fino alla fine del lavoro. Lavorare le maniche in tondo con i ferri circolari corti/ferri a doppia punta.
Piegare il collo a metà e cucire.
COLLO DOPPIO:
Avviare 69-73-75-79-81-87 maglie con i ferri circolari n° 7 mm e 1 capo di DROPS Air e 2 capi di DROPS Kid-Silk (3 capi). Passare ai ferri circolari n° 5,5 mm e lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro.
Lavorare il ferro successivo come segue dal diritto del lavoro: 1 MAGLIA A MAGLIA LEGACCIO – leggere la descrizione sopra, * 1 maglia diritto, 1 maglia rovescio *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e 1 maglia a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 5-5-5-6-6-6 cm. Alla fine dei 2 ferri successivi avviare 6 maglie per i bordi = 81-85-87-91-93-99 maglie.
Continuare le coste ma con le 7 maglie più esterne a ogni lato a maglia legaccio (bordi).
Lavorare fino a quando il collo misura 10-10-10-12-12-12 cm e il ferro successivo è dal diritto del lavoro.
Inserire 4 segnapunti senza lavorare le maglie:
NOTA: Per le taglie S, M, L e XXL inserire i segnapunti in una maglia rovescio, visto dal diritto del lavoro; per le taglie XL e XXXL inserire i segnapunti in una maglia diritto, visto dal diritto del lavoro – le maglie con i segnapunti ora vengono chiamate maglie del raglan. Le maglie del raglan sono lavorate a diritto dal diritto del lavoro e a rovescio dal rovescio del lavoro.
Contare 14-14-16-17-16-19 maglie (davanti), inserire il segnapunti-1 nella maglia successiva, contare 17-17-15-17-19-17 maglie (maglie), inserire il segnapunti-2 nella maglia successiva, contare 15-19-21-19-19-23 maglie (dietro), inserire il segnapunti-3 nella maglia successiva, contare 17-17-15-17-19-17 maglie (manica), inserire il segnapunti-4 nella maglia successiva. Ci sono 14-14-16-17-16-19 maglie dopo l’ultimo segnapunti (davanti).
Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e diminuire 4-8-2-0-4-0 maglie in modo uniforme come segue: Lavorare fino al segnapunti-1, poi diminuire 2-2-0-0-2-0 maglie in modo uniforme tra i segnapunti 1 e 2 (non diminuire sulle maglie del raglan), diminuire 0-4-2-0-0-0 maglie in modo uniforme tra i segnapunti 2 e 3, diminuire 2-2-0-0-2-0 maglie in modo uniforme tra i segnapunti 3 e 4 e lavorare a diritto fino alla fine del ferro = 77-77-85-91-89-99 maglie.
Ci sono 15-15-15-17-17-17 maglie tra i segnapunti 1 e 2 e i segnapunti 3 e 4 (maniche) e 15-15-19-19-19-23 maglie tra i segnapunti 2 e 3 (dietro).
SCOLLATURA:
Passare ai ferri circolari n° 7 mm. Ora lavorare una scollatura a ferri accorciati e ALLO STESSO TEMPO aumentare per il raglan come descritto sotto. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO.
FERRO 1 (rovescio del lavoro): Lavorare 7 maglie per il bordo a maglia legaccio, lavorare A.1, ricordarsi di lavorare a diritto tutte le maglie del raglan dal diritto del lavoro e a rovescio dal rovescio del lavoro. Lavorare fino a 2 maglie dopo la maglia per il raglan-1 (cioè il lato davanti sinistro del collo con il capo indossato), girare e tirare il filo.
FERRO 2 (diritto del lavoro): Lavorare A.1 e aumentare per il RAGLAN a ogni lato di tutte e 4 le maglie del raglan – leggere la descrizione sopra, e fino a quando sono state lavorate 2 maglie dopo la maglia del raglan 4 (davanti destro del collo = 8 aumenti), girare e tirare il filo.
FERRO 3 (rovescio del lavoro): Lavorare A.1 fino a quando sono state lavorate 2 maglie dopo il giro all’altezza del segnapunti-1, girare e tirare il filo.
FERRO 4 (diritto del lavoro): Lavorare A.1 e aumentare per il raglan a ogni lato di tutte e 4 le maglie del raglan, e fino a quando sono state lavorate 2 maglie dopo il giro all’altezza del segnapunti-4 (= 8 aumenti), girare e tirare il filo.
FERRO 5 (rovescio del lavoro): Lavorare A.1 fino a quando sono state lavorate 2 maglie dopo il giro all’altezza del segnapunti-1, girare e tirare il filo.
FERRO 6 (diritto del lavoro): Lavorare A.1 e aumentare per il raglan a ogni lato di tutte e 4 le maglie del raglan, e fino a quando sono state lavorate 2 maglie dopo il giro all’altezza del segnapunti-4 (= 8 aumenti), girare e tirare il filo.
FERRO 7 (rovescio del lavoro): Lavorare A.1 fino alla fine del ferro (lavorare le maglie del raglan a rovescio e i bordi a diritto).
I ferri accorciati sono finiti e sono state aumentate le maglie per il raglan 3 volte a ogni lato delle 4 maglie del raglan = 101-101-109-115-113-123 maglie.
Continuare a lavorare lo sprone come descritto sotto, dal centro davanti. Ricordarsi delle ASOLE sul bordo destro – leggere la descrizione sopra.
SPRONE:
Continuare A.1 con 7 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato, lavorando le maglie del raglan a diritto dal diritto del lavoro e a rovescio dal rovescio del lavoro. Continuare ad aumentare per il raglan come segue:
Aumentare per il raglan ogni 2 ferri (su ogni ferro dal diritto del lavoro) ma lavorare ogni 2° aumento solo sul davanti e dietro, cioè aumentare sul davanti/dietro ogni 2 ferri e sulle maniche ogni 4 ferri (in modo alternato 4 e 8 aumenti). Aumentare in questo modo 12-14-18-18-20-20 volte sul davanti/dietro e 6-7-9-9-10-10 volte sulle maniche = 173-185-217-223-233-243 maglie.
Gli aumenti sulle maniche sono finiti. Continuare ad aumentare sul davanti/dietro altre 4-4-0-1-2-3 volte = 189-201-217-227-241-255 maglie.
Gli aumenti per il raglan sono finiti.
Continuare a lavorare senza ulteriori aumenti fino a quando lo sprone misura 19-21-22-22-25-26 cm, misurati dopo il collo al centro dietro.
Ora dividere per il corpo e le maniche come segue:
Lavorare le prime 34-36-38-40-42-46 maglie come prima (davanti), mettere in sospeso le 33-35-39-41-43-43 maglie successive per la manica, avviare 7-7-7-9-11-13 maglie (a lato sotto la manica), lavorare 55-59-63-65-71-77 maglie (dietro), mettere in sospeso le 33-35-39-41-43-43 maglie successive per la manica, avviare 7-7-7-9-11-13 maglie (a lato sotto la manica), lavorare le ultime 34-36-38-40-42-46 maglie (davanti). Finire il corpo e le maniche in modo separato. Ora misurare il lavoro da qui!
CORPO:
= 137-145-153-163-177-195 maglie.
Inserire 1 segnapunti al centro delle 7-7-7-9-11-13 maglie avviate sotto ogni manica. Lasciare che i segnapunti seguano il lavoro, verranno usati durante la divisione per lo spacco a ogni lato.
Continuare A.1 in piano con 7 maglie per il bordo a maglia legaccio a ogni lato.
Quando il corpo misura 21-21-22-23-22-23 cm dalla divisione, dividere il lavoro all’altezza di ogni segnapunti e finire il davanti e il dietro in modo separato. Le maglie con i segnapunti appartengono ai davanti.
DAVANTI SINISTRO:
= 38-40-42-44-48-52 maglie. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 9-9-9-11-11-13 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (non aumentare sui bordi) = 47-49-51-55-59-65 maglie.
Passare ai ferri circolari n° 5,5 mm e lavorare come segue dal rovescio del lavoro (dal lato): 1 maglia a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 8 maglie, 1 maglia rovescio e 7 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare queste coste per 8 cm. Intrecciare. Potete utilizzare la chiusura italiana – vedere il video nei “Consigli e aiuto” sul nostro sito. Il cardigan misura circa 54-56-58-60-62-64 cm dalla spalla.
DAVANTI DESTRO:
= 38-40-42-44-48-52 maglie. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 9-9-9-11-11-13 maglie in modo uniforme (non aumentare sui bordi) = 47-49-51-55-59-65 maglie.
Passare ai ferri circolari n° 5,5 mm e lavorare come segue dal rovescio del lavoro (dal centro davanti): 7 maglie per il bordo a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia a maglia legaccio. Continuare queste coste per 8 cm. Intrecciare nello stesso modo del davanti sinistro.
DIETRO:
= 61-65-69-75-81-91 maglie. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro e aumentare 18-20-20-20-24-24 maglie in modo uniforme = 79-85-89-95-105-115 maglie.
Passare ai ferri circolari n° 5,5 mm. Lavorare come segue dal rovescio del lavoro: 1 maglia a maglia legaccio, * 1 maglia rovescio, 1 maglia diritto *, lavorare *-* fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia a maglia legaccio. Continuare queste coste per 8 cm. Intrecciare nello stesso modo dei davanti.
MANICHE:
Riportare le 33-35-39-41-43-43 maglie in sospeso a un lato del lavoro sui ferri circolari corti/ferri a doppia punta n° 7 mm e riprendere 1 maglia in ognuna delle 7-7-7-9-11-13 nuove maglie avviate sotto la manica = 40-42-46-50-54-56 maglie. Inserire un segnapunti al centro delle nuove maglie sotto la manica.
Iniziare all’altezza del segnapunti e continuare A.1 in tondo.
Quando la manica misura 4-4-4-4-3-3 cm dalla divisione diminuire 1 maglia prima del segnapunti – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Quando la manica misura 12-12-8-6½-5-5 cm dalla divisione diminuire 1 maglia dopo il segnapunti – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI. Diminuire in questo modo (in modo alternato prima e dopo il segnapunti) ogni 8-8-4-3-2-2 cm per un totale di 4-4-8-10-14-14 volte (2-2-4-5-7-7 volte prima del segnapunti e 2-2-4-5-7-7 volte dopo il segnapunti) = 36-38-38-40-40-42 maglie.
Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 37-35-35-36-34-32 cm dalla divisione. Lavorare 1 giro diritto e aumentare 14-14-16-16-18-18 maglie in modo uniforme = 50-52-54-56-58-60 maglie.
Passare ai ferri a doppia punta n° 5,5 mm e lavorare a coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) per 10 cm. Intrecciare nello stesso modo del corpo. La manica misura circa 47-45-45-46-44-42 cm dalla divisione.
Lavorare l’altra manica nello stesso modo.
CONFEZIONE:
Piegare il collo verso l’interno e cucire. Per evitare che il collo risulti tirato, è importante che la cucitura sia elastica. Cucire l’apertura sui bordi al centro davanti, con piccoli punti.
Attaccare i bottoni sul davanti sinistro.
Diagramma
|
= 1 maglia diritto dal diritto del lavoro, 1 maglia rovescio dal rovescio del lavoro |
|
= 1 maglia rovescio dal diritto del lavoro, 1 maglia diritto dal rovescio del lavoro |
I modelli sono tantissimi e ben realizzati. Una sola osservazione: le foto vanno bene, ma sarebbe utile, visto che a volte ci sono più pose, vedere il capo di schiena e con le braccia sollevate per mostrare meglio le maniche e qualche dettaglio dello sprone, dello scollo, dei bordi.
07.09.2023 - 11:55Is dit vest te veranderen naar gewoon tricot steek in plaats van gerstekorrel?
01.09.2023 - 10:31DROPS Design answered:
Dag Aniek,
Ja, dat kan. Je zou gewoon tricotsteek kunnen brein in plaats van gerstekorrel. Maak wel altijd even een proeflapje en pas eventueel de naalddikte aan zodat de stekenverhouding overeen komt met die in het patroon.
04.09.2023 kl. 20:32En cours de réalisation, avec un fil fabel et alpaga, le motif facile mais beau
29.08.2023 - 15:27Pipermint
06.08.2023 - 16:18Sehr schön
06.08.2023 - 13:32Mooi
06.08.2023 - 11:18Sehr toll 😍
06.08.2023 - 09:52Sehr schöne Farbe :)
05.08.2023 - 08:47Easy
05.08.2023 - 08:17Evergreen
05.08.2023 - 01:09