Variety |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z obniżoną linią ramion/ramiona europejskie, ściegiem strukturalnym i podwójnym wykończeniem dekoltu, z włóczki DROPS Lima lub DROPS Karisma. Od S do XXXL
DROPS 235-3 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.6. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DODAWAĆ OCZKA NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI: ZA MARKEREM (nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę): Za pomocą lewego drutu, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. PRZED MARKEREM (nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę): Za pomocą lewego drutu, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. DODAWAĆ OCZKA NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI: ZA MARKEREM (nowe oczko będzie nachylone w lewą stronę): Za pomocą lewego drutu, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z przodu oczka. PRZED MARKEREM (nowe oczko będzie nachylone w prawą stronę): Za pomocą lewego drutu, nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na lewo, wkłuwając drut z tyłu oczka. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem i przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Górna część tyłu jest przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu, aż podkroje rękawów będą gotowe. Następnie nabieramy oczka wzdłuż każdego ramienia, dodajemy oczka na dekolt i przerabiamy przód w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu, do końca podkrojów rękawów. Następnie łączymy tył i przód i odtąd przerabiamy na okrągło na drutach z żyłką. Nabieramy oczka wokół każdego pokroju rękawa i przerabiamy główkę rękawa w tę i z powrotem na drutach z żyłką, następnie kończymy rękawy na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. Na końcu wykonujemy podwójne wykończenie dekoltu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 39-39-43-43-47-47 oczek włóczką DROPS Lima lub DROPS Karisma. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Umieścić 1 marker w odl. 3 oczek od brzegów z każdej strony – markery muszą być cały czas w odl. 3 oczek od brzegu, w każdym rzędzie. Przerobić pierwszy rząd na prawej stronie robótki następująco: przerabiać schemat A.1A, dodawać Za markerem na początku rzędu – patrz DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI, przerobić w sumie 8-8-9-9-10-10 razy schemat A.1B, przerabiać schemat A.1C i w tym samym czasie dodawać PRZED markerem na końcu rzędu – patrz DODAWAĆ NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) dodawać w taki sam sposób – patrz DODAWAĆ NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI. Dalej przerabiać tak samo dodając w sumie 34-38-40-44-46-50 razy jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki – przerabiać dodane oczka wg schematu A.1B, ale pamiętać, aby zawsze były co najmniej 3 oczka dżersejem z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! UWAGA! Gdy schematy A.1A, A.1B i A.1C zostaną przerobione 1 raz na wysokość, powtarzać schemat A.1 na wysokość w taki sam sposób, co oznacza, że za każdym razem gdy powtarzamy schemat A.1 na wysokość, mamy wystarczającą liczbę oczek na 4 dodatkowe motywy wg schematu A.1B na szerokość. Po dodaniu wszystkich oczek jest 107-115-123-131-139-147 oczek, a długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 12-14-14-16-16-18 cm. Dalej przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 8-10-8-9-9-11 cm, mierzyć wzdłuż podkroju rękawa (długość robótki od rzędu nabierania oczek na środku tyłu wynosi ok. 20-24-22-25-25-29 cm) – zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać schemat A.2 w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami. Gdy schemat A.2 jest zakończony, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko dżersejem, schemat A.3A, przerobić w sumie 12-13-14-15-16-17 razy A.3B, A.3C, 1 oczko dżersejem. Dalej przerabiać tak samo. Gdy długość tyłu wynosi 17-18-18-19-20-21 cm, mierzyć wzdłuż podkroju rękawa, odciąć nitkę, odłożyć oczka na nitkę lub drut pomocniczy. Podkroje rękawów tyłu są teraz skończone (schemat A.3 nie jest zakończony na części tył/przód). Przerabiać przód jak w opisie poniżej. PRZÓD: Zacząć od prawego ramienia (gdy sweter jest nałożony). Nabrać na prawej stronie robótki 34-38-40-44-46-50 oczek w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż prawego ramienia tyłu (tzn. nabierać 1 oczko w każdy rząd na górnym brzegu tyłu). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd o na prawej stronie robótki następująco (od podkroju rękawa): Rozmiary S, M, XXL i XXXL: 3 oczka dżersejem, przerabiać schemat A.1B aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. Rozmiary L i XL: 3 oczka dżersejem, przerabiać schemat A.1B aż zostaje 5 oczek, przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.1B, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. WSZYSTKIE ROZMIARY: Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. Gdy długość robótki od nabranych oczek wynosi 5 cm, będziemy dodawać oczka na dekolt. Dodawać 6-6-7-7-8-8 razy 1 oczko na dekolt przed 3 oczkami na końcu każdego rzędu na prawej stronie robótki - patrz DODAWAĆ OCZKA NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. Przerabiać dodawane oczka wg schematu A.1B, ale pamiętać, aby zawsze były co najmniej 3 oczka dżersejem od strony dekoltu. Po dodaniu wszystkich oczek jest 40-44-47-51-54-58 oczek. Odciąć nitkę po dodaniu ostatniego oczka na prawej stronie robótki. Odłożyć oczka na nitkę lub drut pomocniczy. Następnie wykonać lewe ramię jak w opisie poniżej. Nabrać na prawej stronie robótki 34-38-40-44-46-50 oczek w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż lewego ramienia tyłu. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco (czyli od strony dekoltu): Rozmiary S, M, XXL i XXXL: 3 oczka dżersejem, przerabiać schemat A.1D aż zostaje 3 oczka, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. Rozmiary L i XL: 3 oczka dżersejem, przerabiać schemat A.1E aż zostaje 5 oczek, przerobić 2 pierwsze oczka schematu A.1E, zakończyć przerabiając 3 oczka dżersejem. WSZYSTKIE ROZMIARY: Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. Gdy długość robótki od nabranych oczek wynosi 5 cm, dodawać na dekolt 6-6-7-7-8-8 razy 1 oczko za 3 oczkami na początku każdego rzędu na prawej stronie robótki - patrz DODAWAĆ OCZKA NA PRAWEJ STRONIE ROBÓTKI. Przerabiać dodawane oczka wg schematu A.1D/A.1E, ale pamiętać, aby cały czas mieć co najmniej 3 oczka dżersejem od strony dekoltu. Po dodaniu wszystkich oczek jest 40-44-47-51-54-58 oczek. Przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki następująco: przerobić jak wcześniej 40-44-47-51-54-58 oczek lewego przodu, nabrać 27-27-29-29-31-31 oczek na dekolt i przerobić 40-44-47-51-54-58 oczek prawego przodu jak wcześniej = 107-115-123-131-139-147 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem, aż długość robótki od nabranych oczek wynosi ok. 14-16-16-17-17-19 cm - zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki, jak na tyle. Teraz umieścić 1 marker na brzegu, wzdłuż podkroju rękawa, w odl. 3-3-4-4-4-4 cm od nabranych oczek. Będziemy mierzyć sweter składając go na ramieniu i w miejscu markera przodu – pamiętać, aby schemat A.1 miał taką samą długość na przodzie i na tyle. Jest ważne, aby motyw dobrze wypadał na bokach, gdy będziemy łączyć obie części razem. Dopasować długość schematu A.1, jeśli jest taka potrzeba. Dalej przerabiać schemat A.2 w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami. Gdy schemat A.2 jest zakończony, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko dżersejem, A.3A, przerabiać w sumie 12-13-14-15-16-17 razy schemat A.3B, A.3C, 1 oczko dżersejem. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 23-24-26-27-28-29 cm, mierzyć wzdłuż podkroju rękawa, od nabranych oczek (schemat A.3 nie jest zakończony, dopasować, aby kończyć przód w tym samym rzędzie jak tył – dzięki temu motyw będzie się zgadzał, gdy będziemy łączyć obie części razem). Teraz połączyć przód i tył razem i przerabiać tył/przód jak w opisie poniżej. TYŁ & PRZÓD: Przerobić 107-115-123-131-139-147 oczek przodu jak wcześniej, nabrać 6-8-8-10-14-18 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 107-115-123-131-139-147 oczek tyłu jak wcześniej i nabrać 6-8-8-10-14-18 oczek (bok, pod rękawem) = 226-246-262-282-306-330 oczek. Kończyć schemat A.3 - przerabiać nabrane oczka z każdej strony dżersejem do końca schematu A.3. Teraz przerabiać schemat A.4 na okrągło - W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym okrążeniu równomiernie dodać 2-0-2-0-0-0 oczek = 228-246-264-282-306-330 oczek. W przedostatnim okrążeniu schematu A.4 równomiernie dodać 32-34-36-38-38-42 oczka = 260-280-300-320-344-372 oczka (dzięki temu następny motyw nie ściągnie robótki). Gdy schemat A.4 jest zakończony, przerabiać schemat A.5 na okrągło. Powtarzać schemat A.5 na wysokość, aż długość robótki wynosi 41-43-45-46-46-48 cm, mierzyć od najwyższego punktu przodu, od strony dekoltu (będziemy przerabiać ok. 3-3-4-4-4-4 razy schemat A.5 na wysokość, a długość robótki wyniesie ok. 18-19-19-19-18-19 cm od oczek nabranych z każdej strony) – W TYM SAMYM CZASIE, w ostatnim okrążeniu schematu A.5 równomiernie zamknąć 32-36-36-40-40-44 oczka = 228-244-264-280-304-328 oczek. Teraz przerabiać schemat A.6 na okrągło ponad wszystkimi oczkami. Gdy schemat A.6 jest zakończony, przerabiać schemat A.1B na okrągło ponad wszystkimi oczkami, aż długość robótki wynosi ok. 48-50-52-54-56-58 cm, mierzyć od najwyższego punktu przodu, od strony dekoltu – kończyć za 2 lub 3 okrążeniami dżersejem za okrążeniem oczek lewych (długość robótki wynosi ok. 25-26-26-27-28-29 cm, od oczek nabranych z każdej strony). Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 56-64-68-76-76-84 oczka = 284-308-332-356-380-412 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 3. Przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 8 cm. Luźno zakończyć. Całkowita długość swetra od najwyższego punktu ramienia przodu wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. PRAWY RĘKAW: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać na prawej stronie robótki 36-38-38-40-42-44 oczek od dołu podkroju rękawa, do ramienia (wzdłuż tyłu) i 48-50-54-56-58-60 oczek od ramienia i dalej w dół wzdłuż podkroju rękawa z drugiej strony (wzdłuż przodu) = 84-88-92-96-100-104 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku rzędu – będzie potrzebna do odliczania oczek, aby ustalić gdzie zaczynać motyw, a także długość rękawa będzie mierzona od tego markera. Zaczynając na lewej stronie robótki, od 2-giego rzędu schematu A.4, przerabiać schemat A.4 w tę i z powrotem – nitka marker na środku na górze rękawa powinna pokrywać się z oczkiem oznaczonym symbolem w schemacie A.4. Gdy dł. rękawa wynosi 1-2-2-2-3-4 cm, połączyć robótkę na okrągło i kończyć rękaw dalej na okrągło na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Gdy schemat A.4 jest zakończony, przerabiać schemat A.1B na okrągło. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 3 cm odkąd przerabiamy na okrągło, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 12-12-14-14-16-16 razy co 2½-2½-2-2-1½-1½ cm = 60-64-64-68-68-72 oczka. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 35-33-32-32-30-28 cm, odkąd przerabiamy na okrągło; zostaje 12 cm do końca. Przymierzyć sweter i dopasować długość rękawa do swoich potrzeb, przed rozpoczęciem ściągacza. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 16-16-16-16-20-20 oczek = 76-80-80-84-88-92 oczka. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 3 i przerabiać ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 12 cm. Luźno zakończyć. Długość rękawa od nabranych oczek wynosi ok. 48-47-46-46-45-44 cm. Zszyć dół podkrojów rękawów - patrz schemat. LEWY RĘKAW: Na drutach z żyłką nr 4, nabrać na prawej stronie robótki 48-50-54-56-58-60 oczek od dołu podkroju rękawa do ramienia (wzdłuż przodu) i 36-38-38-40-42-44 oczka od ramienia, schodząc w dół wzdłuż podkroju rękawa z drugiej strony (wzdłuż przodu) = 84-88-92-96-100-104 oczka. Umieścić 1 nitkę marker na środku rzędu – będzie potrzebna do odliczania oczek, aby ustalić gdzie zaczynać motyw, a także długość rękawa będzie mierzona od tego markera. Kończyć lewy rękaw w taki sam sposób jak prawy. Zszyć dół podkrojów rękawów - patrz schemat. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając od jednego z ramion, na krótkich drutach z żyłką nr 3 nabrać na prawej stronie robótki w odległości 1 oczka od brzegu ok. 116-116-128-128-140-140 oczek. Liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 12-12-13-13-14-14 cm. Zagiąć ściągacz na lewą stronę robótki i zamocować za pomocą kilku szwów na każdym ramieniu. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (55)
C Bal wrote:
Kan ik het patroon ook vertalen in het pakistaans?
06.12.2023 - 11:12Anja Nielsen wrote:
Jeg mangler at få jeres størrelse oversat til brystmål, for st sikre at jeg strikker den rigtige størrelse. eks. Hvilket brystmål svarer til str xxl
24.11.2023 - 13:42DROPS Design answered:
Hej Anja, jo, nederst i opskriften finder du måleskitsen. Brystmålet i XXL er 72+72 = 144 cm :)
24.11.2023 - 15:05Carol McMillan wrote:
Working on back piece -when you work A.2 over all stitches do I keep the 3 outermost stitches on each side in stocking stitch ?
23.11.2023 - 21:27DROPS Design answered:
Hi Carol, Yes, you always have 3 stocking stitches outermost on each side. Happy knitting!
24.11.2023 - 06:49Päivi N wrote:
Heti takakappaleen alussa on ongelma: Mitä tarkoittaa " kun A1A, A1B , A1C on neulottu loppuun,toista A1 mallikertaa" ? Eli onko 9.krs A1A + A1Bx8 + A1C + A1D+ A1E. En ymmärrä mikä on mallikerta A1? Tarvitsisin selkokielisen ohjeen,kiitos.
26.10.2023 - 11:36DROPS Design answered:
Hei, piirroksen A.1 mallikerralla tarkoitetaan A.1A + A.1B + A.1C. Eli 9.kerroksella neulotaan A.1A + A.1B x 12 + A.1C (työhön mahtuu nyt 4 piirroksen A.1B mallikertaa enemmän).
30.10.2023 - 17:05Loredana wrote:
Buonasera, non mi è chiaro il numero totale di aumenti in base alle spiegazioni del diagramma. Provo a spiegarmi: per la taglia M 39 m. Inizio A1A, A1B e A1C in successione per 8 ferri facendo un totale di 14 aumenti (7 per lato). Come posso ripetere questa combinazione per 38 volte e avere alla fine 115 maglie come indicato nel modello? Cosa si intende per 38 volte, 38 ferri o 38 aumenti per lato? (Con 38 aumenti X2 + 39m iniziali tornerebbero 115 m). Grazie!
11.05.2023 - 20:38DROPS Design answered:
Buonasera Loredana, nel modello è indicato di ripetere gli aumenti per 38 volte, cioè 38x2 + 39 = 115 maglie. Buon lavoro!
11.05.2023 - 21:42Hélène wrote:
Voor het lijf: “Meerder op de volgende tot laatste naald in A.4” leidt tot verwarring. Ik had de Franse en Engelse versie nodig om te begrijpen dat ik pas moest meerderen in de voorlaatste naald van A.4. Dat wordt misschien het best aangepast.
08.04.2023 - 11:19DROPS Design answered:
Dag Hélène,
Oeps, dat is inderdaad niet duidelijk. Bedankt voor het doorgeven; het is nu aangepast!
12.04.2023 - 20:30Lola wrote:
Bonjour, Dans la partie DOS ET DEVANT lorsqu'on termine A3, les rangs pairs du diagramme deviennent des rangs endroits puisqu'on tricote en rond. Les jetés après 2 mailles tricotées ensembles sont tricotés endroit torse sur le rang suivant, mais qu'en est-il des jetés avant les surjets ? Comment faire pour que les mailles aillent dans le bon sens sans avoir de trou ? Merci d'avance
26.03.2023 - 18:35DROPS Design answered:
Bonjour Lola, tricotez les jetés comme indiqué aux symboles 3 et 4 pour que les mailles soient orientées dans le bon sens, sans faire de trou. Bon tricot!
27.03.2023 - 09:34Myrna Laupland wrote:
This pattern looks extremely interesting to knit. I wish it was available for smaller sizes as I think it would be difficult to try and adjust on my own. I do think it is a beautiful pattern, would really keep your interest while knitting. Thank You for all your patterns.
01.02.2023 - 23:40Marta wrote:
Does this pattern have short rows? Will the back be raised higher than the front? Thank you!
31.01.2023 - 11:33DROPS Design answered:
Dear Marta, there is no short rows to this jumper - see the first 3 videos listed at the bottom of the pattern, you will see how the back and front piece are worked. Happy knitting!
31.01.2023 - 17:27Monique wrote:
Wat wordt er bedoeld met, voeg markeerdraad in aan de binnenkant van de 3 buitenste steken. Is dat gewoon na de eerste 3 steken en voor de laatsten 3 steken
25.01.2023 - 09:56DROPS Design answered:
Dag Monique,
Ja, dat klopt precies zoals je het zegt; na de eerste 3 steken en voor de laatste 3 steken.
25.01.2023 - 21:43