Ann napisała::
I need some advice reading the pattern charts please! On the right side of the knitting do I read the chart from right to left and on the wrong side from left to right?\r\nThnak you!
27.03.2018 - 17:41Odpowiedź DROPS Design :
Dear Ann, yes correct, and start reading diagram starting on the bottom corner on the right side. Happy knitting!
28.03.2018 - 15:13
Adele Cardigan#adelecardigan |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, z brzegiem wzorem fal i pęknięciami na bokach, z włóczki DROPS Belle. Od S do XXXL.
DROPS 187-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Patrz schemat właściwy dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. UWAGA! 1-szy rząd schematów jest przerabiany na lewej stronie robótki! ZAMYKANIE OCZEK-1: Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 122 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 20) = 6,1. W tym przykładzie będziemy zamykać oczka przerabiając razem każde ok. 5-te i 6-te oczko. ZAMYKANIE OCZEK-1: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamykać za 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 oczko w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu z każdej strony wykonując 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Następnie przerabiać dodawane oczka dżersejem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo = dziurka. Mierzyć od markera za brzegiem wzorem fal + 2 ściągaczami francuskimi na dole prawego przodu i rozmieścić dziurki następująco: Rozmiar S: 1, 8, 15, 22 i 29 cm Rozmiar M: 1, 9, 16, 23 i 30 cm Rozmiar L: 1, 9, 17, 25 i 32 cm Rozmiar XL: 1, 10, 18, 26 i 34 cm Rozmiar XXL: 1, 10, 19, 27 i 35 cm Rozmiar XXXL: 1, 10, 19, 28 i 37 cm ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Zacząć od brzegu wzorem fal w kolorze jasny beż, Dalej przerabiać kolorem narcyz i przerobić 2 ściągacze francuskie. Dalej przerabiać dżersejem. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 121-121-137-137-153-169 oczek kolorem jasny beż. Przerobić 1-szy rząd na lewej stronie robótki następująco: schemat A.1 (= 5 oczek), A.2 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru (= 8 razy 14-14-16-16-18-20 oczek), A.3 (= 4 oczka). W 2 ostatnich rzędach schematów A.1-A.3, nabrać 1 oczko na końcu rzędu (oznaczenia na pęknięcia na bokach) = 122-122-138-138-154-170 oczek. Gdy schematy A.1 - A.3 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, dalej przerabiać kolorem narcyz. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamykając 20-12-18-8-12-16 oczek - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK-1 = 102-110-120-130-142-154 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Teraz przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim - patrz powyżej, z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 0-1-2-3-4-5 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać tak samo w sumie 4 razy co ok. 4 cm = 94-102-112-122-134-146 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 21-22-23-24-25-26 cm, zamykać z każdej strony na podkroje rękawów: 1-2-2-3-4-5 razy 3 oczka, 1-1-2-3-4-5 razy 2 oczka i 1-1-3-2-2-2 razy 1 oczko = 82-84-86-88-90-92 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 35-37-39-41-43-45 cm, zamknąć 40-40-42-42-44-44 oczka środkowe na dekolt i kończyć każde ramię osobno. W następnym rzędzie od strony dekoltu zamknąć 1 oczko = 20-21-21-22-22-23 oczka na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 38-40-42-44-46-48 cm (całkowita długość robótki od ramienia wynosi 46-48-50-52-54-56 cm). Zamykać uważając, aby nie zaciskać zbyt mocno oczek. Drugie ramię wykonać tak samo. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 65-65-73-73-81-89 oczek kolorem jasny beż. Przerobić 1-szy rząd na lewej stronie robótki następująco: schemat A.1 (= 5 oczek), A.2 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru (= 4 razy 14-14-16-16-18-20 oczek), schemat A.3 (= 4 oczka). W przedostatnim rzędzie schematów, nabrać 1 oczko na końcu rzędu na prawej stronie robótki (= oznaczenia na pęknięcia na bokach) = 65-65-73-73-81-89 oczek. Gdy schematy A.1 - A.3 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, dalej przerabiać kolorem narcyz. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamykając 10-6-9-4-6-7 oczek = 55-59-64-69-75-82 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać teraz na prawej stronie robótki następująco – pamiętać o DZIURKACH NA GUZIKI: 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim (= środek przodu), dżersejem aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= bok), W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 0-1-2-3-4-5 cm, zamknąć 1 oczko z boku. Zamykać tak samo w sumie 4 razy co ok. 4 cm = 51-55-60-65-71-78 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 21-22-23-24-25-26 cm, zamykać z boku na podkrój rękawa: 1-2-2-3-4-5 razy 3 oczka, 1-1-2-3-4-5 razy 2 oczka i 1-1-3-2-2-2 razy 1 oczko = 45-46-47-48-49-51 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z boku i 4 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy dł. robótki wynosi 30-32-33-35-36-38 cm, przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 17-17-18-18-19-20 pierwszych oczek i zdjąć je na drut pomocniczy na dekolt. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z boku i zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 3 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko = zostaje 20-21-21-22-22-23 oczka. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 38-40-42-44-46-48 cm (całkowita długość robótki od ramienia wynosi 46-48-50-52-54-56 cm). Zamykać uważając, aby nie zaciskać zbyt mocno oczek. LEWY PRZÓD: Nie wykonywać dziurek na guziki na obszyciu lewego przodu. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 65-65-73-73-81-89 oczek kolorem jasny beż. Przerobić 1-szy rząd na lewej stronie robótki następująco: schemat A.1 (= 5 oczek), schemat A.2 – patrz schemat właściwy dla rozmiaru (= 4 razy 14-14-16-16-18-20 oczek), A.3 (= 4 oczka). W ostatnim rzędzie schematów, nabrać 1 oczko na końcu rzędu na lewej stronie robótki (= oznaczenie na pęknięcie z boku) = 65-65-73-73-81-89 oczek. Gdy schematy A.1 - A.3 zostaną przerobione 1 raz na wysokość, dalej przerabiać kolorem narcyz. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie zamykając 10-6-9-4-6-7 oczek = 55-59-64-69-75-82 oczka. Następnie przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać teraz na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= oznaczenie boku), dżersejem aż zostaje 4 oczka, 4 oczka obszycia przodu ściegiem francuskim (= środek przodu), W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 0-1-2-3-4-5 cm, zamknąć 1 oczko z boku. Zamykać tak samo w sumie 4 razy co ok. 4 cm = 51-55-60-65-71-78 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 21-22-23-24-25-26 cm, zamykać z boku na podkrój rękawa: 1-2-2-3-4-5 razy 3 oczka, 1-1-2-3-4-5 razy 2 oczka i 1-1-3-2-2-2 razy 1 oczko = 45-46-47-48-49-51 oczek. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z boku i 4 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim. Gdy dł. robótki wynosi 30-32-33-35-36-38 cm, dalej przerabiać na lewej stronie robótki następująco: przerobić 17-17-18-18-19-20 pierwszych oczek i zdjąć je na drut pomocniczy na dekolt. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z boku i zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 3 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko = zostaje 20-21-21-22-22-23 oczka. Dalej przerabiać aż dł. robótki wynosi 38-40-42-44-46-48 cm (całkowita długość robótki od ramienia wynosi 46-48-50-52-54-56 cm). Dopasować do prawego przodu. Zamykać uważając, aby nie zaciskać zbyt mocno oczek. RĘKAWY: Przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 44-46-48-50-52-54 oczka kolorem jasny beż. Przerabiać następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.4 - UWAGA: 1-szy rząd schematu jest przerabiany na lewej stronie robótki = na lewo na lewej stronie robótki, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. W rzędzie za wykończeniem zakładki pikotką (= oznaczonym strzałką w schemacie), dalej przerabiać kolorem narcyz. Umieścić nitkę marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Teraz przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 8-5-5-4-4-3 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – PATRZ DODAWANIE OCZEK! Dodawać tak samo 11-12-7-6-0-0 razy co 6 rzędów i 0-0-7-9-17-18 razy co 4 rzędy = 66-70-76-80-86-90 oczek. Gdy dł. rękawa wynosi 33-33-32-32-31-31 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze) zamykać na zaokrąglenie rękawa na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 4 oczka, 1 raz 3 oczka, dalej 2 oczka, aż długość rękawa wynosi 40-41-41-42-42-43 cm, następnie zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 44-45-45-46-46-47 cm, w tym brzeg na dole rękawa. Wykonać drugi rękaw. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion ściegiem dziewiarskim (grafting). Wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów. Zszyć rękawy i boki, aż do oczka nabieranego na pęknięcie (= 8 cm pęknięcia z boku) - zszywać w odl. 1 oczka od brzegu z każdej strony. Powtórzyć z drugiej strony. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na drutach z żyłką nr 4, nabrać 108-108-114-114-120-120 oczek (w tym oczka przodów na drutach pomocniczych) kolorem narcyz. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki i 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.4 aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo do 7-mego rzędu schematu włącznie. Następnie przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Zamykać wykonując 1 narzut co 4 oczka, zamykać narzuty jak zwykłe oczka. UWAGA! Uważać, aby zamykane oczka nie ściągały robótki, jeśli robótka jest zbyt ścisła na dole, brzeg pikotką wywinie się. Zagiąć ażurowy rząd schematu A.4, aby zakładka była po wewnętrznej stronie. Przyszyć zamykane oczka do ściągacza francuskiego na górze. Pamiętać, aby szew nie był zbyt ścisły. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #adelecardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 187-13
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.