Margo napisała::
When knitting the increases in the collar do I just increase the amount of stitches in each rib section?
04.12.2017 - 23:01Odpowiedź DROPS Design :
Dear Margo, you increase for right band collar in the 6-6-6-7-7-8 P sections, then in the k sections after marker, continue rib as before before marker (over the 38-38-38-44-44-50 sts before marker). Happy knitting!
05.12.2017 - 08:39
Sonja Demerlier napisała::
Beste het ondertussen van begin oktober dat ik de wol besteld heb bij yarnplaza, volgens yarnplaza weten ze niet wanneer jullie kunnen leveren. Ik moet geen ander kleur bestellen want heb al 1 kleur ontvangen. De er veel vraag is naar de wol begreep ik wel maar dat zo lang duurt is toch niet normaal. Hopelijk komt er een oplossing
30.11.2017 - 06:22Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Sonja, Dat is erg vervelend dat het garen nog niet binnen is en dat je daardoor erg lang moet wachten. Het is inderdaad helaas niet bekend wanneer het garen geleverd kan worden. Yarnplaza kan je hiervan op de hoogte houden.
10.12.2017 - 20:47
Sonja Demerlier napisała::
Beste het is ondertussen van begin oktober da ik de wol bestel hebt, en dewol is nog altijd niet geleverd. Volgens yarnplaza weten ze niet wanneer jullie kunnen leveren. Ik moet geen alternatieve wol bestellen want ik heb al een kleur ontvangen het naturel kleur
27.11.2017 - 06:03Kim Meroni napisała::
I am a bit confused about how the pattern A1 is worked. if i have 147 stitches and deduct the two edge stitches i am left with 145 which does not divide by 12 which is the number of stitches over which the pattern is worked. (12 multiplied by12 makes 144) what happens to the extra stitch?
17.11.2017 - 19:03Odpowiedź DROPS Design :
Hi Kim, A1 is over 12 stitches as you rightly say. You have 1 edge stitch at beginning of row, then A1 x 12, followed by the first stitch in A1 and 1 edge stitch which makes 147 stitches. Happy knitting!
18.11.2017 - 07:15
Sonja Demerlier napisała::
Ik heb de wol besteld volgens het patroon dus de zelfde kleuren. Het ondertussen al 3 weken geleden en de winkel waar we de wol hebben besteld zegt dat ze niet weten wanneer de wol geleverd. De wol is wel betaald. We hebben besteld bij yarmplaza
31.10.2017 - 19:13Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Sonja, Omdat Air enorm populair is, is het regelmatig uitverkocht. Dit is waarschijnlijk de reden dat yarnplaza tijdelijk niet kan leveren. Als Je kunt hun vragen of ze je op de hoogte willen houden wanneer er weer een levering van ons bij hun binnen komt. Als je niet kunt wachten om te beginnen, kijk dan evt. bij garenalternatieven voor Air.
03.11.2017 - 10:19
Sonja Demerlier napisała::
Beste ik de wol besteld in de zelfde kleuren volgens de beschrijving,het is onder tussen al bijna 2 weken. Ik heb een e-mail gestuurd en zeggen dat ze niet weten wanneer de wol geleverd word. Ik heb besteld bij yarmplaza , weten jullie wat het probleem is
25.10.2017 - 06:09
Sonja Demerlier napisała::
Beste ik de wol besteld in de zelfde kleuren volgens de beschrijving,het is onder tussen al bijna 2 weken. Ik heb een e-mail gestuurd en zeggen dat ze niet weten wanneer de wol geleverd word. Ik heb besteld bij yarmplaza , weten jullie wat het probleem is
25.10.2017 - 06:08
Ria Van Straten napisała::
Hartelijk dank voor de hulp betreffend het vest Svalbard. Ik snap het. Het is een erg mooi vest.
13.10.2017 - 21:10
Ria Van Straten napisała::
Ik wil dit prachtige vest gaan breien.Svalbard met het Noors patroon. Alleen de laatste regel van het patroon snap ik niet. Regel waar de pijltjes bij staan. Kan iemand mij helpen ? Alvast bedankt. Ria van Straten.
21.09.2017 - 10:09Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Ria Op het eind van deze naald brei je (1 omslag tussen twee steken met naturel en 1 steek recht afhalen, 1 recht met naturel, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek.) en dan een kantsteek.
27.09.2017 - 20:49
Gitte Ammitzbøll Langholm napisała::
Ups 🙊 se venligst bort fra spørgsmål, fejl i mit print udskrift 😊
02.08.2017 - 00:31
Svalbard#svalbardjacket |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany z żakardem norweskim, ściegiem francuskim i obszyciami ściągaczem. Od S do XXXL. Z włóczki DROPS Air.
DROPS 181-17 |
|||||||||||||||||||||||||
ZASTOSOWANE TECHNIKI: ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. Przerobić: *1 raz schemat A.1 na wysokość, dalej 1 raz schemat A.2 na wysokość*, powtarzać od *-* do końca. Wysokość schematów A.1 + A.2 razem to ok. 43 cm. ZAMYKANIE OCZEK (dekolt): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać w odległości 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu. Zamykać za 1 oczkiem brzegowym następująco: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać przed 1 oczkiem brzegowym następująco: zaczynając 2 oczka przed oczkiem brzegowym, przerobić 2 oczka razem na prawo. ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie zamykać/dodawać oczka, należy policzyć liczbę oczek w rzędzie (np. 185 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta/dodana (np. 38) = 4,9. W tym przykładzie będziemy zamykać oczka przerabiając razem na prawo każde 4-te i 5-te oczko. Aby dodać oczka należy dodawać za ok. każdym 5-tym oczkiem. Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut, w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK (obszycie przodu): Dodać 1 oczko na końcu każdej grupy oczek lewych (widok na prawej stronie robótki) nabierając oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami, w przejściu między oczkami lewymi i oczkami prawymi. Przerobić nowe oczko przekręcone na lewo, aby uniknąć dziur. Następnym razem dodawać na końcu każdej grupy oczek prawych, a nowe oczko jest przerabiane przekręcone na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Zamykać na prawej stronie robótki w grupach oczek lewych. 1 DZIURKA NA GUZIK = 2 oczka razem na lewo, 1 narzut. W następnym rzędzie (= na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo (powstanie otwór/dziurka). Górna dziurka powinna znajdować się w odległości ok. 18-19-20-21-22-23 cm od ramienia, 3 kolejne co dwie grupy oczek lewych (liczyć od górnej dziurki, aby wiedzieć gdzie powinna znaleźć się dolna dziurka). ---------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu. Obszycia przodów i kołnierz są przerabiane na końcu, nabierając oczka wzdłuż przodów. Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 185-197-215-245-257-287 oczek kolorem perłowy szary. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim – patrz powyżej, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostają 4 oczka, zakończyć przerabiając 3 oczka prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo, ale za każdym 5-tym rzędem przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony (dzięki temu ściągacz nie ściągnie zbyt robótki). Gdy wysokość ściągacza wynosi 15 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 38-38-44-50-50-56 oczek – PATRZ ZAMYKANIE / DODAWANIE OCZEK (w regularnych odstępach) = 147-159-171-195-207-231 oczek. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Przerobić kolejny rząd następująco: na prawej stronie robótki: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM wg schematu A.1 – patrz powyżej, aż zostaje 2 oczka, kończyć przerabiając pierwsze oczko schematu A.1 i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 50-51-52-53-54-55 cm (po przerobieniu schematu A.1, przerabiać schemat A.2 w taki sam sposób). ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Przerobić kolejny rząd następująco: przerobić 32-35-37-42-44-50 oczek (= przód), zamknąć 4-4-6-6-8-8 oczek na podkrój rękawa, przerobić 75-81-85-99-103-115 oczek (= tył), zamknąć 4-4-6-6-8-8 oczek na podkrój rękawa i przerobić 32-35-37-42-44-50 ostatnich oczek (= przód). Kończyć przody i tył oddzielnie. TYŁ: = 75-81-85-99-103-115 oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej i zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony: 0-0-0-2-2-4 razy 2 oczka i 1-2-2-4-4-5 razy 1 oczko = 73-77-81-83-87-89 oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 68-70-72-74-76-78 cm, zamknąć 13-13-13-15-15-15 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię osobno. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym i zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = zostaje 29-31-33-33-35-36 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 70-72-74-76-78-80 cm. Zakończyć. Powtórzyć to samo na drugie ramię. PRAWY PRZÓD: = 32-35-37-42-44-50 oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym i zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku, jak na tyle. W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 52-53-54-55-56-57 cm, zamknąć 1 oczko na dekolt – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powtórzyć zamykanie oczek w rozmiarach S + M + L, gdy dł. robótki wynosi 62-63-64 cm (nie zamykać w innych rozmiarach).Gdy oczka na podkrój rękawa i dekolt są zamknięte jest 29-31-33-33-35-36 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 70-72-74-76-78-80 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD: Przerabiać jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Zacząć przerabiać na krótkich drutach z żyłką, gdy jest za dużo oczek na druty pończosznicze. Na drutach pończoszniczych nr 5 nabrać 36-36-36-48-48-48 oczek kolorem perłowy szary. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 3 oczka prawe / 3 oczka lewe) przez 5 cm. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem) i przesuwać ją w miarę postępu robótki. Wziąć teraz druty pończosznicze nr 5,5 i przerabiać ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM wg schematu A.1 – patrz powyżej. Gdy dł. robótki wynosi 6-6-6-8-8-9 cm, dodać 2 oczka na środku pod rękawem (dodawać przerabiając 2 razy 1-sze i ostatnie oczko w okrążeniu – UWAGA: dodawane oczka są przerabiane ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki). Dodawać tak samo co 3½-3-2½-3-2½-2 cm w sumie 12-13-15-11-13-14 razy = 60-62-66-70-74-76 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 46-45-45-42-41-39 cm (UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze) zamknąć 4-4-6-6-8-8 oczek na środku pod rękawem (tj. zamknąć 2-2-3-3-4-4 oczka z każdej strony nitki markera). Dalej przerabiać główkę/zaokrąglenie na górze rękawa w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Przerabiać ściegiem fantazyjnym i zamykać na zaokrąglenie rękawa na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 1-1-2-2-2-2 razy 3 oczka, 1 raz 2 oczka i 1-1-1-3-3-6 razy 1 oczko. Dalej przerabiać zamykając 2 oczka na początku każdego rzędu z każdej strony, aż długość robótki wynosi 50 cm we wszystkich rozmiarach. Zamknąć 3 oczka na początku 2 kolejnych rzędów, a następnie luźno zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU & WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole prawego przodu, nabrać ok. 122 - 140 oczek wzdłuż przodu, aż do środka dekoltu z tyłu na drutach z żyłką nr 5 kolorem perłowy szary (nabierać w odległości 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu). Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki, równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do 149-155-161-167-173-179 oczek. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki. Przerobić kolejny rząd następująco: na lewej stronie robótki (zaczynając na środku tyłu): 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim, *3 oczka prawe, 3 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostają 3 oczka i zakończyć przerabiając 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim (na prawej stronie robótki, będziemy mieli 3 oczka ściegiem francuskim i 3 oczka prawe na dole przodu oraz 3 oczka lewe i 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim na środku tyłu). Gdy wysokość brzegu wynosi 2 cm, umieścić 1 marker za 38-38-38-44-44-50 oczkami, licząc od środka tyłu. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 oczko w każdej grupie oczek lewych ponad tymi 38-38-38-44-44-50 oczkami (= dodane zostaje 6-6-6-7-7-8 oczek) - PATRZ DODAWANIE OCZEK (dzięki temu kołnierz będzie ładnie się układał). Gdy wysokość brzegu wynosi 4 cm, dodawać oczka w taki sam sposób w każdej grupie oczek prawych (= zostaje dodanych 6-6-6-7-7-8 oczek). Powtórzyć dodawanie oczek w każdej grupie oczek lewych, gdy wysokość brzegu wynosi 6-6-6-7-7-7 cm i w każdej grupie oczek prawych, gdy wysokość brzegu wynosi 8-8-8-9-9-9 cm. W TYM SAMYM CZASIE gdy wysokość brzegu wynosi 7-7-7-9-9-9 cm, wykonać 4 DZIURKI NA GUZIKI – patrz powyżej. Po dodaniu wszystkich oczek jest 173-179-185-195-201-211 oczek. Gdy wysokość brzegu wynosi 9-9-9-11-11-11 cm zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu: ściegiem francuskim ponad ściegiem francuskim, na prawo ponad oczkami prawymi i na lewo ponad oczkami lewymi. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU & WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając na prawej stronie robótki, od środka dekoltu z tyłu, nabrać oczka jak na obszycie prawego przodu. Przerabiamy jak obszycie prawego przodu i wykończenie dekoltu, tylko w odwrotnym układzie, tzn. że 1-szy rząd ściągacza jest przerabiany na lewej stronie robótki następująco (= zaczynając od dolnej części przodu): 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim, *3 oczka lewe, 3 oczka prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka i zakończyć przerabiając 2 oczka brzegowe ściegiem francuskim. Nie wykonywać dziurek na guziki na obszyciu lewego przodu. WYKOŃCZENIE: Wszyć rękawy. Zszyć kołnierz na środku tyłu – zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek. Po wyłożeniu kołnierza mamy 4 oczka ściegiem francuskim na środku tyłu i 3 oczka prawe z każdej strony tych oczek. Umieścić obszycie prawego przodu ponad obszyciem lewego przodu i rozmieścić położenie guzików. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #svalbardjacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 181-17
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.