Siorat napisała::
Bonsoir, Une fois terminé, la bordure du bas roule et se retourne vers l'extérieur. Ce n'est pas du tout joli. Je ne sais pas pourquoi. Que dois-je faire pour que ça ne le fasse plus. Où est mon erreur. Merci
15.12.2017 - 21:59Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Siorat, vous pouvez bloquer le pull: humidifiez-le ou lavez-le en suivant les consignes d'entretien de l'étiquette + ici et faites-le sécher bien à plat aux mesures finales. Bon tricot!
18.12.2017 - 08:06
Siorat napisała::
Bonsoir, Est-ce que sur la photo du modèle porté par la jeune fille il a été fait l'astuce tricot 2 concernant le milieu dos et devant pour avoir un peu moins de volume ? Car je le trouve parfait sur la photo et je voudrai savoir si je dois faire ces diminutions ou pas. Si sur le modèle elles sont faites, je les ferai. Merci
10.12.2017 - 22:31Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Siorat, tout à fait, c'est ce qui permet d'avoir le nombre de mailles indiqué. Bon tricot!
11.12.2017 - 10:15
Ella napisała::
Hallo, ist die Frage inzwischen geklärt, wie man plötzlich in A3 auf 20 statt bislang 18 Maschen kommt? Ist meine Einschätzung richtig, dass die zwei durchgestrichenen Maschen mit kleiner Blase rechts z.B. in A3 zunächst 1M abnehmen plus anschließenden Umschlag bedeuten?
05.12.2017 - 23:15Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ella, die Anleitung wurde neu geschrieben und mehr Diagramme wurden dazu gezeichnet. Viel Spaß beim stricken!
06.12.2017 - 09:32
Laura Menegatti napisała::
Dopo diversi errori, l'ho finito e sono soddisfatta di poterlo regalare. Ho fatto i polsi un po' più corti rispetto al modello
26.10.2017 - 13:15
Amina Quashie napisała::
J'ai terminé une taille L. Résultat décevant trop court sur les côtés et manches trop longues. Dans la version FR il n'y a pas la partie aug. des manches pour l'empiècement (cf version GB et IT). Bravo aux stylistes, traducteurs et relecteurs ! Grâce à vous il ne me reste qu'à RECOMMENCER et tirer un trait sur 4 mois de travail!
21.10.2017 - 12:32Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Madame Quashie, je vous remercie pour votre retour, les augmentations des manches ont été ajoutées. Bon tricot!
23.10.2017 - 12:25
Laura Menegatti napisała::
Buongiorno. Per favore, vorrei sapere se nelle Istruzioni CORPO, quando si menziona per la prima volta il diagramma "A5 (=11 maglie)", si debba leggere 12 maglie (come indicato un paio di righe dopo). Grazie
11.10.2017 - 11:55Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Laura. Sì ha ragione, sono 12 maglie. Abbiamo corretto il testo e manderemo una segnalazione alla casa madre. Grazie e buon lavoro!
11.10.2017 - 12:24
Laura Menegatti napisała::
Buongiorno, per favore vorrei capire, quando finiscono gli aumenti corpo e maniche: "fine ultimo aum. Taglia M, 378 m. sul f. .Lav. il giro successivo come segue: ..come prima sulle prime 11 m. (=fino a 2 rov. centrali in A2).." Poiché il giro inizia con A2a, mi trovo compresa la 1^ m. a dir. dopo i 2 rovesci centrali. Grazie per l'aiuto
27.09.2017 - 08:09Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Laura. Nel conteggio delle 11 maglie da lavorare, deve considerare anche le 2 maglie del diagramma A2.b , quindi le ultime 2 maglie del giro precedente. In questo modo arriva al centro del diagramma A2. Buon lavoro!
28.09.2017 - 23:51
Alessandra napisała::
Buongiorno! Ho una domanda ingenua ma che mi sta bloccando fin dalle prime righe: seguendo le istruzioni devo lavorare, nell'ordine, prima A.2B e dopo A.2A. Ma allora, il gettato che nel diagramma risulta tra i due, devo eseguirlo PRIMA delle due maglie da lavorare insieme, nel qual caso rispetto l'ordine dello schema ma mi trovo due gettati di seguito dopo gli aumenti del davanti e del retro, o DOPO le due maglie da lavorare insieme, come se leggessi lo schema da destra verso sinistra?
26.09.2017 - 09:49Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Alessandra. I diagrammi vanno letti dal basso verso l'alto e da destra verso sinistra. Quindi aumenta prima delle 2 maglie lavorate insieme a diritto del diagramma A2b e dopo il diagramma A2a. Non ci sono 2 gettati consecutivi.Buon lavoro!
26.09.2017 - 11:32Angela Eliana Tupayachi Ordoñez napisała::
Me gustaría saber como quedan los laterales de la prenda, si pudieran colocar mas detalles en fotos de como queda seria estupendo.
26.09.2017 - 07:35Odpowiedź DROPS Design :
Hola Angela. Ya lo siento, pero no no te podemos proporcionar otras imágenes de esta prenda. Puedes ver en el diagrama bajo el patrón la forma triangular de la parte inferior del jersey.
29.09.2017 - 19:10
Laura Menegatti napisała::
Grazie. Ricontrollo... penso che il mio errore stia nel fatto che ho aumentato sempre accanto alle 2 maglie di partenza e non sulle parti esterne del totale ottenuto con gli aumenti. Sbagliando si impara...e voglio regalarlo ad una carissima amica. E' troppo bello!!! Complimenti
18.09.2017 - 12:29
Emerald Queen#emeraldqueensweater |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Tunika DROPS z długim reglanem i warkoczami, przerabiana z góry na dół, z włóczki „Air”. Od S do XXXL.
DROPS 171-1 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz” francuski = 2 okr. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.5. DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWACH: Dodać 1 o. z każdej strony każdego rękawa dodając za schematem A.2 i przed schematem A.3 (dodajemy 2 o. na każdym rękawie, a w sumie 4 o. w okrążeniu). Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, w nast. okrążeniu przer. narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. DODAWANIE OCZEK NA ŚRODKU TYŁU I ŚRODKU PRZODU: Dodać 2 o. z każdej strony oczka z nitką markerem na środku przodu i na środku tyłu następująco: przerabiać na prawo, aż zostaje 1 o. przed oczkiem z nitką markerem, wykonać 1 narzut, 1 oczko prawe, 1 narzut, przerobić oczko z nitką markerem na prawo, 1 narzut, 1 oczko prawe, 1 narzut (= dodajemy 4 o. na środku przodu/środku tyłu i łącznie 8 o. w całym okrążeniu). W następnym okrążeniu przerobić na prawo 2 narzuty najbliższe oczku na środku, powstaną otwory/dziurki, 2 kolejne narzuty powinny być przerabiane przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. Dodać 1 o. z każdej strony oczka z nitką markerem na środku przodu i na środku tyłu następująco: przerabiać do oczka z nitką markerem, wykonać 1 narzut, przerobić oczko z nitką markerem (oczko środk.) na prawo, 1 narzut (= dodajemy 2 o. na środku przodu/środku tyłu i w sumie 4 o. w całym okrążeniu). W następnym okrążeniu przerobić narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. WSKAZÓWKA-1: Aby uniknąć tego, aby rzędy ażurowe były przerywane, gdy dodajemy oczka co 4 rzędy na rękawy, a nie co 2 rzędy jak wcześniej, przerabiać rzędy, w których wcześniej były dodawane oczka następująco: Za schematem A.2: 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte ponad przerobionym oczkiem. Przed schematem A.3: przerabiać aż zostaje 2 o. przed schematem A.3, 2 o. razem na prawo, 1 narzut. WSKAZÓWKA-2: Jeżeli tył i przód mają być węższe, można dopasować robótkę za podziałek robótki na rękawy. Zamknąć 2 o. na środku przodu i na środku tyłu co 8 okrążeń następująco (zamykać oczka w okrążeniu z dodawaniem oczek): przerabiać aż zostaje 2 o. przed oczkiem z markerem (= oczko środk.), 2 o. razem na prawo, 1 narzut, 1 o.p. (= oczko środk.), 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (dzięki temu zamykaniu o. uzyskamy o ok. 8 cm mniej na szerokość na końcu tyłu & przodu). ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zacząć 3 o. przed markerem i zamykać o. następująco: 2 o. razem na prawo, 2 o.p. (marker znajduje się między tymi 2 o.), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ---------------------------------------------------------- TUNIKA: Przerabiana na okrągło na drutach z żyłką, z góry na dół. KARCZEK: Na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać 66-66-70-70-74-74 o. 2 nitkami włóczki Air. Usunąć 1 nitkę i dalej przerabiać tylko 1 nitką włóczki Air następująco: przer. 2 ściągacze ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej. Dalej przer. na krótkich drutach z żyłką nr 5 i przer. kolejne okrążenie następująco: A.1 (= przechodzimy od 12 do 18 o.), 2 o. dżersejem (= rękaw), A.1 (= przechodzimy od 12 do 18 o.), 7-7-9-9-11-11 o. dżersejem (umieścić 1 marker na środku tych o. = środek przodu), A.1 (=przechodzimy od 12 do 18 o.), 2 o. dżersejem (= rękaw), A.1 (= przechodzimy od 12 do 18 o.) i 7-7-9-9-11-11 o. dżersejem (umieścić 1 marker na środku tych o. = środek tyłu) = 90-90-94-94-98-98 o. na drucie. Przer. kolejne okrążenie następująco: A.2 (= 18 o.), dodać 1 o. – patrz DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWACH, 2 o.p., dodać 1 o. na rękaw, A.3 (= 20 o.), 0-0-1-1-2-2 o.p., dodać 2 o. z każdej strony oczka z markerem – patrz DODAWANIE OCZEK NA ŚRODKU PRZODU I NA ŚRODKU TYŁU, 0-0-1-1-2-2 o.p., A,.2B (= 2 o.), A.2A (= 18 o.), dodać 1 o. na rękaw, 2 o.p., dodać 1 o. na rękaw, A.3 (= 20 o.), 0-0-1-1-2-2 o.p., dodać 2 o. z każdej strony oczka z markerem (= środek tyłu) i przer. 0-0-1-1-2-2 o.p. i przer. A.2B (= 2 o.) = 102-102-106-106-110-110 o. Dalej przer. dżersejem na okrągło, ze schematami A.2 i A.3 w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami, W TYM SAMYM CZASIE dalej dodawać o. na rękawy i dodawać o. na środku przodu i na środku tyłu następująco: RĘKAWY: Dodawać co 2 okr. w sumie 10-13-15-21-23-27 razy (w tym dodawane o. wyjaśnione w 1-szym okr.), następnie dodawać o. co 4 okr. w sumie 11-11-11-9-9-8 razy – PATRZ WSKAZÓWKA-1. ŚRODEK PRZODU I ŚRODEK TYŁU: Dodawać 2 o. z każdej strony oczka z markerem w sumie 11-14-15-18-21-25 razy co 2 okr. (w tym dodane oczka wyjaśnione w 1-szym okr.). Dalej dodać 1 o. z każdej strony oczka z markerem 21-20-21-21-20-18 razy co 2 okr. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu ost. oczek na tyle i przodzie oraz ponad rękawami jest 346-378-402-442-474-510 o. Przer. kolejne okrążenie następująco: przer. 11 pierwszych o. jak wcześniej (= do 2 o.l. na środku schematu A.2), zdjąć 62-68-72-80-84-90 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 6-6-8-8-10-12 o. pod rękawem, przer. 111-121-129-141-153-165 nast. o. przodu jak wcześniej (= tj. 11 o. schematu A.3, 89-99-107-119-131-143 o.p., 11 o. schematu A.2), zdjąć 62-68-72-80-84-90 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 6-6-8-8-10-12 o. pod rękawem i przer. 100-110-118-130-142-154 ost. o. tyłu jak wcześniej (= 11 o. schematu A.3 i 89-99-107-119-131-143 o.p.). Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. TYŁ & PRZÓD: = 234-254-274-298-326-354 o. Umieścić 1 marker. Przer. kolejne okrążenie następująco: A.4 (12 o.), 4-4-6-6-8-10 o.p., schemat A.5 (= 11 o.), przer. na prawo do oczka środk., 1 narzut, przer. na prawo do schematu A.2, A.4 (= 12 o.), 4-4-6-6-8-10 o.p., A.5 (= 12 o.), przer. na prawo do oczka środk., 1 narzut, 1 o.p. (= oczko środk.), 1 narzut i kończyć okrążenie na prawo (= zostały dodane 4 o.). Dalej przer. tak samo, W TYM SAMYM CZASIE dalej dodawać o. na środku przodu i na środku tyłu co 2 okr., aż oczka zostaną dodane 20 razy z każdej strony środka przodu/środka tyłu od markera = patrz WSKAZÓWKA-2 = 314-334-354-378-406-434 o. (lub przer. dalej na dł. wg uznania). W nast. okrążeniu przer. każde 2 kolejne o. każdego warkocza razem na prawo (= 12 zamkniętych o.) = 302-322-342-366-394-422 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. 2 ściągacze francuskie przez wszystkie oczka. Wziąć z powrotem druty z żyłką nr 5 i zamykać o. (dzięki temu zamykane o. nie będą zbyt ścisłe). RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na krótkich drutach z żyłką, wziąć druty pończosznicze, gdy jest za mało oczek na druty z żyłką. Wziąć z powrotem o. z drutu pomocniczego z jednej strony robótki na krótkie druty z żyłką nr 5 i nabrać 1 o. w każde z z 6-6-8-8-10-12 o. nabranych pod rękawem = 68-74-80-88-94-102 o. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem) - OD TEJ CHWILI MIERZYĆ STĄD. Przer. dżersejem przez wszystkie o., W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. zamknąć o. ponad 2 warkoczami przerabiając każde 2 kolejne o. każdego warkocza razem na prawo (= 6 zamkniętych o.) = 62-68-74-82-88-96 o. Na wys. 2 cm zamknąć 2 o. na środku pod rękawem - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać w sumie 12-14-17-20-22-25 razy w ROZMIARZE S: co 4 okr., w ROZMIARZE M: co 3 okr., w ROZMIARZE L: na przemian co 2 i co 3 okr., w ROZMIARZE XL: co 2 okr., w ROZMIARZE XXL: na przemian w każdym okrążeniu i co 2 okr., a w ROZMIARZE XXXL: w każdym okrążeniu = 38-40-40-42-44-46 o. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi 22-21-20-19-17-16 cm (UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze). Przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 7-10-10-8-11-9 o. = 45-50-50-50-55-55 o. Dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem 2 o.p./3 o.l. Gdy wys. ściągacza wynosi 15 cm wziąć z powrotem druty pończosznicze nr 5 (dzięki temu zamykane o. nie będą zbyt ścisłe) i zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #emeraldqueensweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 171-1
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.