Mieke Baras napisała::
Ik denk dat er een fout zit in het schema A2a/b: 1. het schema online heeft 16 naalden, dat van het boekje slechts 15. Online gaat A2a van 1 tem 7 en A2b van 8 tem 16. A2a is juist, maar A2b loopt van 8 tem 15. Klopt dat? In het boekje begint A2b vanaf 7 en dat is fout volgens mij.
08.11.2016 - 16:46Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Mieke. Kijk onder correcties. Dit gedeelte is aangepast op 18/10 en 31/10. Wij kunnen de afgedrukte versies niet aanpassen, daarom is de online versie is altijd de nieuwste en juiste.
09.11.2016 - 14:17
Sofia Apollonov napisała::
Hi Drops team. I have a few questions about the increases, in the increases in the raglan sleeve. How do you increases within the cable design? It is making the design look a bit strange and loosing the stitch definition. Also when you reach the 30 stitches mark what do you mean using the increases in the knitted section. And one last question, with the increases either side of the marker, are they included in the sleeve increases or the body increase. Sorry for the many questions. Thanks
24.10.2016 - 15:57Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Apollonov, you first work diagram A.1a for your size, then inc working sts on each side as in diagram until the 30 sts in A.1a has been worked, then work all sts in stocking st. In larger size, you are working the 30 sts in A.1a from the beg, you will then work all inc sts in stocking st. Happy knitting!
24.10.2016 - 16:00
Susanne napisała::
Liebes Drops-Team, kommentarfeld gesprengt, daher kürzer: Wie verteile ich bei der Ärmelzunahme 26 neue Maschen zwischen 22 bestehende? Danke und herzliche Grüße Susanne
16.10.2016 - 13:18Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Suzanne, bei der Raglanzunahmen an den Ärmel werden die ersten M zuerst wie in Muster A.1b getrickt und dann wenn Sie insg. 30 M. für jeden Ärmel haben, dann stricken Sie die Zunahmen glatt re.
17.10.2016 - 10:00
Lena napisała::
Er der ikke en P for meget i diagram A2b? Det bliver ikke symmetrisk med med 1p før og 2p efter snoningen over 2 masker
10.10.2016 - 23:29Odpowiedź DROPS Design :
Hej Lena. Vi har rettet det. Det var egentlig taenkt saadan, men jeg er enig i det bliver paenere naar alle har samme antal p mellem snoningerne
18.10.2016 - 15:09
Margret Kortstegge napisała::
Den Pullover habe ich gerade fertiggestellt. Die Zunahmen am Rumpfteil habe ich aber auf meine Größe "S" umgerechnet und ende mit 192 Maschen. Die Ärmel habe ich nach Anleitung fertig gestellt. Die fallen aber im Gegensatz zum Rumpf ehr eng aus. Schade!
08.10.2016 - 17:23Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Frau Korstegge, haben Sie die richtige Grösse gewählt? Hier können Sie lesen, wie man die Masse für jede Grösse prüfen kann.
10.10.2016 - 10:29
De Jong napisała::
Als alle meerderingen gemaakt zijn, staan er 292-328-356-384-408-436 st op de nld." Echter kom ik met geen mogelijkheid aan die 292 steken. Het meerderen om de naald 24 keer, houdt dat in dat er in totaal 48 toeren zijn? Hetzelfde geldt voor de 16 keer van de mouwen. Ook begrijp ik niet hoe je ruimte moet maken voor een hele patroonherhaling van 30 steken, terwijl het voor maat S maar om 22 steken gaat.
26.09.2016 - 09:35Odpowiedź DROPS Design :
Hoi De Jong. Je begint met 105 st. Je meerdert 11 st gelijkmatig = 116 st. Je plaatst 4 markeerders in het werk = raglan. Je meerdert op het lijf 24 keer = 24x4 = 96 nieuwe st op het lijf. Je meerdert op de mouwen eerst 16 keer en dan 4 keer = 20x4 = 80 nieuwe st op de mouwen: 116+96+80 = 292 st. Voor de patroonherhaling. Kijk op het telpatroon. Maat S+M is gemaarkeerd en loopt alleen over 22 st, voor XXXL is het 30 st. Jij breit alleen de gemarkeerde 22 st.
26.09.2016 - 14:54
Pia Kock Andersen napisała::
Der synes at være en fejl i diagram A.1b i 8. linie? Skal der ikke være symmetri i ret- og vrangmaskerne på hver side af midten? I højre side er der 2 af hver indtil midten, hvor der pludselig er 3 vrangm i venstre side? Vh Pia
25.09.2016 - 04:02Odpowiedź DROPS Design :
Hej Pia, jeg tror du har ret, vi lægger et nyt diagram ud så der er 3 ret masker på hver side af de 4 vrang masker i midten på 8.række i A.1
27.09.2016 - 15:59
Anette Skov napisała::
Der er noget galt med jeres printfunktion. Printversionerne af denne og en del andre opskrifter deler ofte lige midt i et diagram eller skærer linjer igennem. Det er svært at strikke efter et diagram, der er delt over to sider og hvor der er delt midt i en linje. Kan I ændre dette, så der tages hensyn til "horeunger" i udskriftsversionerne?
16.09.2016 - 15:07Odpowiedź DROPS Design :
Hej Anette. Jeg tror det ligger i dine printindstillinger. Jeg kan printe dette diagram uden problemer. Jeg kan desvaerre ikke hjaelpe dig med at tilpasse dette.
16.09.2016 - 16:02
Nica Viterbo napisała::
Buonasera, sto realizzando questo splendido modello Drops 173/2 Irish Plaits e ho notato un errore di battitura (sono andata a controllare dal norvegese😳😄) nella spiegazione del diagramma sul penultimo simbolo che indica"trasferire 1m su un ferro ausiliario sul davanti del lavoro, 1m a rov, 2 dir dal f ausiliario" anzichè "trasferire 2 m su un ferro ausiliario ecc". Grazie.
08.09.2016 - 18:53Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Nica. Abbiamo corretto il testo. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
08.09.2016 - 19:26
Sabine napisała::
Ich stricke dieses schöne Modell gerade aus selbstgesponnenem Garn in passender Stärke. Wie schon andere hier habe ich mich über die vielen Zunahmen zum unteren Ende gewundert, sie aber trotzdem gestrickt. Mit dem Ergebnis, dass der Pullover einen unschönen welligen Abschluss bekam, den ich schnellstens wieder aufgemacht habe. Nun habe ich nach der Taille nur 15 (statt 23) Mal die beschriebene Zunahme gestrickt. Vor dem Bündchen habe ich nur so viel zugenommen, dass das Muster aufgeht.
05.09.2016 - 08:22
Irish Plaits#irishplaitssweater |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter DROPS przerabiany z góry na dół, z warkoczami na rękawach, z włóczki „Merino Extra Fine”. Od S do XXXL.
DROPS 173-2 |
||||||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz" francuski = 2 okr. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 (patrz schemat właściwy dla rozmiaru) i A.2. REGLAN: Dodawać na reglan przed markerem i 2 o.p. Dodawać na reglan za markerem i 2 o.p. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut. W nast. okrążeniu przer. narzuty przekręcone na prawo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu) aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Przer. aż zostaje 4 o. przed schematami A.2a/A.2b, 2 o. razem na prawo, 2 o.p., przer. A.2a/A.2b, 2 o.p., zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć, gdzie dodawać o., należy wziąć ogólną liczbę o. (np. 105 o.) i podzielić ją przez liczbę o. jaka ma być dodana (np. 11) = 9,5. Tj. W naszym przykładzie dodajemy 1 o. co 9 i 10 o. DODAWANIE OCZEK -2: Przer. aż zostaje 2 o. przed schematem A.2b, następnie wykonać 1 narzut i przer.: 2 o.p., A.2b, 2 o.p. i wykonać 1 narzut. Powt. dodawanie o. z drugiej strony = 4 dodane o. W nast. okrążeniu przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. Przer. nowe o. na prawo. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Jeżeli zamykane o. są zbyt ścisłe, użyć drutu większego o ½ rozmiaru. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany z góry na dół, na okrągło na drutach z żyłką. Okrążenia zaczynają się na środku tyłu. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 105-109-113-120-124-130 o. włóczką Merino Extra Fine. Przer. 2 ściągacze ściegiem francuskim – patrz powyżej, dalej przer. następująco: 1 okr. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 11-15-27-32-32-38 o. - PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 = 116-124-140-152-156-168 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 4 i przer. teraz podwyższenie na dekolt tyłu w tę i z powrotem, dżersejem, następująco: Przer. 22-24-30-33-34-35 o., obrócić i przer. 44-48-60-66-68-70 o., obrócić i przer. 49-53-65-71-73-75 o., obrócić i przer. 54-58-70-76-78-80 o. Dalej przer. w tę i z powrotem tak samo przerabiając za każdym razem o 5 o. więcej przed obróceniem robótki, aż w sumie zostanie przerobionych 8 rz. skróconych, obrócić i przer. ponownie do środka tyłu. Teraz przer. na okrągło zaczynając od środka tyłu następująco: przer. 16-18-20-23-24-25 pierwszych o. na prawo (= połowa tyłu), umieścić marker, 2 o.p., przer. schemat A.1a (patrz schemat właściwy dla rozmiaru) ponad 22-22-26-26-26-30 nast. o., 2 o.p. (= rękaw), umieścić marker, przer. 32-36-40-46-48-50 nast. o. na prawo (= przód), umieścić marker, 2 o.p., przer. A.1a (patrz schemat właściwy dla rozmiaru) ponad 22-22-26-26-26-30 nast. o., 2 o.p. (= rękaw), umieścić marker, przer. 16-18-20-23-24-25 nast. o. na prawo (= połowa tyłu). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przer. tak samo. Gdy zostaną przerobione 2 rz. schematu A.1a powt. schemat A.1b ponad A.1a, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okr. schematu A.1b zacząć dodawanie o. na reglan – patrz powyżej, z każdej strony każdego markera. UWAGA: oczka są dodawane inaczej z tyłu/przodu, a inaczej na rękawach. REGLAN Z TYŁU & PRZODU: Dodawać o. 0-0-0-2-2-6 razy w każdym okrążeniu i 24-26-28-28-32-32 razy co 2 okr. Przer. dodawane o. na prawo. REGLAN NA RĘKAWACH: Dodawać o. 16-24-25-27-25-23 razy co 2 okr. i 4-1-1-1-4-6 razy co 4 okr. W ROZMIARACH S-XXL przer. dodawane o. wg schematów A.1b, aż będzie wystarczająca liczba o., aby przer. cały motyw (= 30 o.). Dalej przer. dodawane o. na prawo. W ROZMIARZE XXXL przer. wszystkie dodawane o. na prawo. Po dodaniu wszystkich o. jest 292-328-356-384-408-436 o. Dł. robótki od ramienia wynosi 22-24-26-27-30-32 cm. Przer. kolejne okrążenie następująco: przer. 40-44-48-53-58-63 pierwsze o., zdjąć 66-76-82-86-88-92 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 o. pod rękawem, przer. 80-88-96-106-116-126 nast. o., zdjąć 66-76-82-86-88-92 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 8-8-10-10-12-14 o. pod rękawem, przer. 40-44-48-53-58-63 ost. o. w okrążeniu. TYŁ & PRZÓD: Jest teraz 176-192-212-232-256-280 o. na tył i przód. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Teraz przer. następująco: 38-42-47-52-58-64 o.p., A.2a (= 12 o.), 76-84-94-104-116-128 o.p., A.2a, 38-42-47-52-58-64 o.p. Gdy schemat A.2a zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, powt. schemat A.2b na wysokość ponad schematem A.2a. Po przerobieniu 4 cm zamykać o. z każdej strony każdego motywu A.2a - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Zamykać tak samo w sumie 4-4-5-5-4-4 razy co 6-6-4-4-6-6 okr.= 160-176-192-212-240-264 o. Na wys. 13 cm dla każdego rozmiaru, dodać 1 o. z każdej strony schematu A.2b - PATRZ DODAWANIE OCZEK-2! Dodawać tak samo w sumie 23 razy co 2 okr. dla każdego rozmiaru = 252-268-284-304-332-356 o. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi 34-34-34-35-34-34 cm, dopasować za jednym całym motywem A.2b na wysokość. Dodawać teraz o. w regularnych odstępach zaczynając od środka tyłu następująco: przer. 57-61-65-70-77-83 pierwsze o. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 9-7-8-8-9-8 o., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. 114-122-130-140-154-166 nast. o. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 18-15-17-17-18-16 o., przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. 57-61-65-70-77-83 nast. o. na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodać 9-8-9-9-9-8 o. = 288-298-318-338-368-388 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3,5 i przer. na prawo, aż do 1-szego schematu A.2b. Przer. teraz ściągaczem następująco: *przer. 12 nast. o. tak jak schodzą z drutu, przer. (2 o.p., 3 o.l.) ponad 130-135-145-155-170-180 nast. o., przer. 2 nast. o. na prawo*, powt. od *-* jeszcze 1 raz. Gdy wys. ściągacza wynosi 2 cm dodać 1 o.l. w każdej grupie 3 o.l. = 344-356-380-404-440-464 o. (= ściągacz 2 o.l., 4 o.l.). Dalej przer. ściągaczem, aż jego wysokość wynosi 4 cm. Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu – PATRZ WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Zakończyć. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Wziąć z powrotem 66-76-82-86-88-92 o. z drutu pomocniczego na druty pończosznicze nr 4 i nabrać 1 o. w każde z 8-8-10-10-12-14 nowych o. nabranych pod rękawem = 74-84-92-96-100-106 o. Umieścić marker na środku tych nowych o. (= 4-4-5-5-6-7 nowych o. z każdej strony markera). Dalej przer. na okrągło ze schematem A.1b ponad 30 o. na środku rękawa i przer. schemat A.2a (= 12 o.) na środku pod rękawem (= jest 6 o. wg schematu A.2a z każdej strony markera). Przer. pozostałe o. na prawo. Gdy schemat A.2a zostanie przerobiony na wysokość, powt. schemat A.2b na wysokość ponad A.2a. Na wys. 4 cm zamknąć 1 o. z każdej strony schematu A.2b pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 14-18-21-22-23-25 razy co 7-5-4-4-4-3 okr. = 46-48-50-52-54-56 o. Gdy schemat A.1b zostanie przerobiony w sumie 6 razy na wysokość (w tym motywy na karczku), przer. schemat A.1c (patrz schemat właściwy dla rozmiaru). Gdy schemat A.1c zostanie przerobiony 1 raz na wysokość przer. te o. tak jak schodzą z drutu. Na wys. 44-42-42-42-40-40 cm – dopasować za 1 motywem A.2b na wysokość. Dalej przer. na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przer. teraz ściągaczem zaczynając od 12 o. schematu A.2b na środku pod rękawem: przer. o. 12 pierwszych o. (= A.2b) tak jak schodzą z drutu, 0-0-0-1-1-2 o.l., 2-3-4-3-4-3 o.p., 0-0-0-1-1-2 o.l., przer. 30 nast. o. tak jak schodzą z drutu, 0-0-0-1-1-2 o.l., 2-3-4-3-4-3 o.p., 0-0-0-1-1-2 o.l. Gdy wys. ściągacza wynosi 3 cm zamknąć o. tak jak schodzą z drutu. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #irishplaitssweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 26 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 173-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.