Molnár Éva napisała::
A minta magyar fordításában szerintem nem helyesen szerepel a következő rész:"Ismételjük a 2. és 3. sort, amíg 17 szem lesz a kötőtűn." Itt nem a 2 és 3. sort kell ismételni, hanem a 2-5. sorig, mert az 5. sorban van szaporítás, a 2. és 3. sort hiába ismételgetnénk, soha nem lenne 17 szem. Kérem javítsák a magyar fordítást, mert ez nagyon zavaró. Köszönöm Molnár Éva
03.02.2016 - 21:20
Françoise napisała::
Je voudrais faire ce châle avec 2 fils alpaca ; d’après mes calculs , il faudrait 600 g de laine soit 12 pelotes . ce n'est pas trop ?
06.10.2015 - 17:59Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Françoise, cliquez ici pour calculer la quantité nécessaire lorsque l'on utilise une alternative, votre magasin DROPS saura également vous aider. Bon tricot!
07.10.2015 - 10:15
Esther napisała::
Cuando empiezan las disminuciones y como. Podrían ayudar . Gracias
10.08.2015 - 02:47Odpowiedź DROPS Design :
Hola Esther. Las dism se trabajan cada 3ª o 8ª fila (ver el patrón) como sigue : 2 pjd al inicio de la fila.
13.08.2015 - 12:43
DROPS Design napisała::
Pani Ewo, jest dokładnie tak jak Pani pisze. Pozdrawiam i powodzenia
04.08.2015 - 10:09
Gunilla napisała::
Hej! Ska det vara ett hålmönster utmed "halskanten"? Tack!
16.07.2015 - 03:34Odpowiedź DROPS Design :
Hej Gunille, Nej hålmönstret stickas diagonal, bara följ beskrivningen på varv 1-5 och sedan varv 2-5. Lycka till!
30.07.2015 - 13:58
Ewa napisała::
Śliczna chusta. Przed chwilą zaczęłam ją robić. Mam pytanie: czy w rzędach francuskich narzut przerabiam jako przekręcone oczko a tylko w rzędach ażurowych przerabiam narzuty jako otwarte czyli powstaje dziurka ? . Dobrze zrozumiałam ? Pozdrawiam
13.07.2015 - 14:46ILANA napisała::
Hello The patterns I have on my favorite list will disappear after 60 days. Tell me please how can I found them afterwards? Thank you so much Ilana
05.07.2015 - 22:41Odpowiedź DROPS Design :
Dear Ilana, the only way to keep a pattern in your favorites after 60 days is to add it again to your favorites. Happy knitting!
06.07.2015 - 16:20
Johanna G napisała::
Beautiful, but can two balls of each yarn really be enough for such a large shawl?? I would have guessed that at least the double would be required.
29.06.2015 - 15:41Odpowiedź DROPS Design :
Dear Johanna G., yarn requirements have been edited, thank you. You need 300 g BabyAlpacaSilk + 125 g Kid-Silk. Happy knitting!
30.06.2015 - 09:57
Ewa napisała::
Bardzo piękna chusta, czekam na opis wykonania. Chętnie z niego skorzystam a póki co pozdrawiam.
23.06.2015 - 12:23
Jutta napisała::
Schön groß und relativ einfach und mit vielen Garnen und Farben zu stricken. Gefällt mir sehr gut.
21.06.2015 - 12:05
Valley Girl#valleygirlshawl |
|
|
|
Szal DROPS ściegiem francuskim ze ściegiem ażurowym i pomponami, z włóczek „BabyAlpaca Silk” i „Kid-Silk”.
DROPS 164-2 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. AŻUROWY RZĄD: Przer. ażurowy rząd co 8 ściągaczy francuskich, przer. 1-szy ażurowy rz., gdy jest 17 o. na drucie. Ażurowy rząd jest przerabiany zawsze w 3-cim rz. ściegu fantazyjnego, tj. w rzędzie, który zaczyna się od 2 o. razem na prawo. Przer. ażurowy rząd następująco: 2 o. razem na prawo, *1 narzut, 2 o. razem na prawo*, powt. od *-* aż zostaje 1 o., 1 narzut i 1 o.p. ---------------------------------------------------------- SZAL: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 3 o. 1 nitką BabyAlpaca Silk + 1 nitką Kid-Silk (= 1 nitka każdego rodzaju) i przer. 1 rz. na prawo. Dalej przer. ściegiem francuskim - patrz powyżej, następująco: Rz. 1: 1 o.p., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut i 1 o.p. = 5 o. Rz. 2: przer. wszystkie o. na prawo. Rz. 3: 2 o. razem na prawo (luźno), przer. na prawo, aż zostaje 1 o., 1 narzut i 1 o.p. Zastąpić ten rząd przez ażurowy rząd co 8 ściągaczy francuskich - patrz powyżej. Rz. 4: przer. wszystkie o. na prawo. Rz. 5: przer. na prawo, aż zostaje 2 o., 1 narzut, 1 o.p., 1 narzut i 1 o.p. Następnie powt. rz. od 2 do 5, aż jest 17 o. na drucie. Dalej przer. ściegiem francuskim i dodawać o. jak wcześniej (powt. rz. 2-5) – co 8 ściągaczy francuskich przer. AŻUROWY RZĄD – patrz powyżej (3-ci rz. jest zastępowany przez rząd ażurowy). Przer. rząd ażurowy gdy jest 17, 25, 33, 41, 49, 57, 65, 73, 81, 89, 97, 105, 113, 121, 129, 137, 145, 153, 161, 169 i 177 o. Dalej przer. ściegiem francuskim i dodawać/zamykać o. jak wcześniej, aż na drucie będzie 189 o., zakończyć. Dł. robótki wynosi ok. 105 cm wzdłuż drutu/z krótszego boku. POMPONY: Wykonać 23 pompony o średnicy ok. 3 cm z włóczek BabyAlpaca Silk i Kid-Silk. Przyszyć po 1 pomponie na dole szala, w miejscu rzędów ażurowych, jeden na początku szala i jeden na końcu szala. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #valleygirlshawl lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 12 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 164-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.