Irene T. napisała::
Hallo, da ich noch nicht so versiert beim Verstehen der Strickanleitungen bin, so würde ich mich über Ihre Hilfe freuen. Ich habe 116 M angeschlagen und die 13 Markierer angebracht. Wie ist dann der nächste Satz zu verstehen? 1 Hin-R re vom unteren Rand des Kleides bis zur Taille stricken? Das Kleid wird doch von der Taille abwärts kraus rechts gestrickt und mit den verkürzten Reihen wird es unten immer weiter, oder? Gruss
12.02.2015 - 09:59Odpowiedź DROPS Design :
Die 1. R, die Sie stricken, geht von der Taille nach unten und ist eine Hin-R, wie in der Anleitung beschrieben. Dann folgt die Rück-R von unten zur Taille. Dann kommen erst mal ganz normale R (die zum Gesamtrapport der verkürzten R dazugehören): 2 R re (= Hin-R + Rück-R) in Rosa, 11 R re in Rose mist - die letzte R war dann 1 Hin-R, dann folgt nun also die Rück-R von unten zur Taille. Mit dieser Rück-R beginnen die verkürzten R, Sie stricken also von unten bis zum 1 Markierer, wenden und stricken nach unten zurück usw.
13.02.2015 - 10:01
F.G.Mourik napisała::
Op de foto zie je donker gekleurde strepen tussen de plooien, Je begint aan de verkeerde kant van het breiwerk. De teruggaande nld. wordt aan de goede kant van het werk gebreid. = in mijn ogen de donkere streep??? Dus die komt op de verkeerde kant van het breiwerk??? De eerste nld wordt n.l. verwerkt met de gemaïlleerde draad. De 2e n.l. is zuiver de donkere kleur, maar die ribbel komt aan de verkeerde kant van het werk????
01.02.2015 - 19:00Odpowiedź DROPS Design :
Hoi. Ja en nee, je breit 2 nld (= ribbel) over alle st met de rose kleur (de "donkere" streep). De eerste nld is op de verkeerde kant. Maar het wordt geen probleem omdat als je verder breit, deze streep (ribbel) prima uitkomt op de goede kant en past bij de overige verkorte toeren.
02.02.2015 - 16:56
Jennifer napisała::
Are there any adult patterns like this ?
28.01.2015 - 12:00
Janine napisała::
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:30Odpowiedź DROPS Design :
Antwort siehe unten! :-)
15.01.2015 - 00:15
Janine napisała::
Ich würde gerne die passende Wolle bestellen. FAarbe ist klar, aber welche Wollart. Es gibt ja so viele Fabel da weiss ich nicht welche ich nehmen soll. Normal print, long print?
14.01.2015 - 16:29Odpowiedź DROPS Design :
Die verschiedenen Bezeichnungen beziehen sich nur auf die Färbung und bedeuten keine andere Wollart - alle haben die gleiche Zusammensetzung und Verarbeitung. Wenn Sie ein Ergebnis wie auf dem Foto erzielen wollen, sollten Sie eine Long print-Farbe und eine Uni-Farbe wählen (das Modell ist ja mit Nr. 623 und Nr. 102 gestrickt). Bei den Long print-Farben sind die Abschnitte einer Farbe länger als bei den Print-Farben und die Übergänge fließender.
15.01.2015 - 00:15
Helga Lausen napisała::
Hallo liebes DROPS Team, dieses Kleid ist einfach entzückend. Es ist leicht nachzustricken und sieht einfach niedlich aus. Ich habe es für meine kleine Enkelin gestrickt. Sie ist auch eine kleine Twirly Girlie. Liebe Grüße Helga
05.01.2015 - 11:46
Pia Elisabeth Andersen napisała::
Jeg har prøvet at udskrive opskrift Twirly Girlie 23-2 fra Små Drops men den udskriver kun side 3-4 og 5, og jeg mangler derfor side 1 og 2, ved I hvorfor ?? P.S. har prøvet at udskrive 2 gange, samme resultat :)
03.01.2015 - 18:43Odpowiedź DROPS Design :
Hej Pia. Det lyder underligt. Jeg kan printe denne uden problemer. Har du eventuelt aendret noget i din printerindstillinger, saa den kun tager de sider. Haaber det lykkes for dig. God fornöjelse.
05.01.2015 - 14:55Nancy napisała::
Det står Rettelser till höger om fotot.
27.09.2014 - 17:23
Ann Lauridsen napisała::
Hvor ser man de ændringer der er lavet.
27.09.2014 - 15:08Odpowiedź DROPS Design :
Hej, Eventuelle rettelser er ændret i opskriften på nettet. God fornøjelse!
29.09.2014 - 09:09Julie napisała::
J'ignore comment faire pour les trous des rangs raccourcis ne soient pas apparents... J'ai essayé plusieurs tactiques, mais ils sont toujours là...
21.09.2014 - 21:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Julie, pour éviter les trous dans les rangs raccourcis, la méthode ci-après est celle la plus souvent utilisée. Pensez à vous entraîner sur un échantillon de moins de mailles. Bon tricot!
22.09.2014 - 09:42
Twirly Girlie#twirlygirliedress |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Sukienka na drutach, z zaokrąglonym karczkiem i ze spódnicą ściegiem francuskim, przerabianą w poprzek robótki rzędami skróconymi, z włóczki DROPS Fabel. Od 3 do 12 lat.
DROPS Children 23-2 |
|||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A-1, schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (zaokrąglony karczek): Zamykać na przemian przed i za wszystkimi markerami przerabiając 2 o. razem na prawo. --------------------------------------------------------- SUKIENKA: Zacząć od przerobienia spódnicy w tą i z powrotem na drutach z żyłką w poprzek robótki. Aby na dole spódnica była szersza, przer. się rzędy skrócone. Następnie przerabiamy górę sukienki dżersejem z zaokrąglonym karczkiem. Na 2 druty z żyłką nr 3 nabrać LUŹNO 84-92-100-108-116 o. kolorem 623, różana mgiełka. Wyjąć 1 z drutów (aby rz. nabierania o. nie był zbyt ścisły, można użyć drutów o większym rozmiarze). Spódnica jest przer. w całości ściegiem francuskim, tj. przer. się wszystkie rz. na prawo. Przer. 1-szy rz. następująco (przer. od talii w dół = na lewej stronie robótki): 12 o.p., umieścić jeden marker, * 8 o.p., umieścić jeden marker *, powt. od *-* cały rz. = w sumie 9-10-11-12-13 markerów, jest 8 o. za ost. markerem. Przesuwać markery w miarę postępu robótki. Przer. 1 rz. na prawo przez wszystkie o. od dołu spódnicy w stronę góry (w kierunku talii). Dalej przer. rzędy skrócone następująco (zacisnąć nitkę, za każdym razem zanim zaczniemy przer. po obróceniu robótki w środku rz. - aby uniknąć dziur): *przer. 2 rz. na prawo (= 1 „ściągacz” francuski) kolorem różowym, w tą i z powrotem, przez wszystkie o. (1-szy rz. = na lewej stronie robótki), dalej przer. kolorem różana mgiełka i przer. 11 rz. na prawo (= 5,5 ściągacza) w tą i z powrotem przez wszystkie o. Dalej przer. kolorem różana mgiełka następująco: przer. do 1-szego markera, obrócić i przer. rz. powrotny. Przer. do 2-giego markera, obrócić i przer. rz. powrotny. Dalej przer. tak samo, aż przerobimy do ostatniego markera, obrócić i przer. rz. powrotny. Przer. 1 rz. na prawo przez wszystkie o. od dołu spódnicy i dalej w kierunku talii* lub 1 serię (*-*) = 7 ściągaczy francuskich na górze i 16-17-18-19-20 ściągaczy francuskich na dole. Powt. od *-* aż dł. robótki mierzy ok. 60-64-68-72-76 cm od krótszej strony (= góra spódnicy) – rozłożyć robótkę na płasko na stole do zmierzenia – dopasować do 1 całej serii, zamknąć wszystkie o. BARDZO LUŹNO kolorem różana mgiełka. Robótka mierzy ok. 137-155-175-195-217 cm od dłuższej strony. WYKOŃCZENIE: Zszyć spódnicę na środku tyłu – przyszyć rz. nabierania o. do ostatniego rz., brzeg do brzegu, aby szew był płaski. GÓRNA CZĘŚĆ SUKIENKI: Zacząć na środku tyłu i na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 1 o. w każdy ściągacz francuski (= co 2 rz. ściegiem francuskim) wokół górnej części spódnicy kolorem różowym. Przer. 1 okr. na lewo, następnie 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE dopasować liczbę o. do 144-153-162-171-180. Dalej przer. wg schematu A-1 (= 16-17-18-19-20 razy całe okr.). Po przer. schematu A-1, przer. 1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3 kolorem różana mgiełka dżersejem – W TYM SAMYM CZASIE w 2-gim okr. równomiernie zamknąć 4-3-2-1-0 o. = 140-150-160-170-180 o. Na wys. 7-8-9-10-11 cm (od oczek nabranych nas górną cześć sukienki), przer. kolejne okr. następująco: przer. 32-34-36-38-40 o., zamknąć 6-7-8-9-10 o. na podkrój rękawa, przer. 64-68-72-76-80 o., zamknąć 6-7-8-9-10 o. na podkrój rękawa, przer. 32-34-36-38-40 o. Pozostawić na drutach bez przerabiania i przer. wykończenia rękawów. WYKOŃCZENIA RĘKAWÓW: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 2,5 nabrać 56-59-62-65-68 o. kolorem różowym. Przer. 3 rz. na prawo w tą i z powrotem (1-szy rz. = na lewej stronie robótki). Dalej przer. kolejny rz. następująco: zamknąć 3-4-4-5-5 o., przer. 50-52-54-56-58 o., zamknąć 3-3-4-4-5 ost. o. Odciąć nitkę, zostawić bez przerabiania i przer. wykończenie drugiego rękawa. KARCZEK: Wykończenia rękawów wziąć na te same druty z żyłką co tył i przody, ponad oczkami zamkniętymi na podkrój rękawów = 228-240-252-264-276 o. Umieścić 12 markerów, w odl. 19-20-21-22-23 o. od siebie nawzajem. Dalej przer. kolorem różana mgiełka dżersejem – okr. zaczyna się zawsze na środku tyłu. Przer. 4-4-6-6-8 okr. przed rozpoczęciem zamykania o. W nast. okr. zamknąć 1 o. przed wszystkimi markerami - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. w sumie 7-8-8-9-9 razy co 4 okr. i 3 razy dla każdego rozmiaru co 2 okr. = 108-108-120-120-132 o. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 2,5. Przer. teraz podwyższenie tyłu w tą i z powrotem zaczynając od środka tyłu następująco: przer. 8 o.p., obrócić i przer. 16 o.l. w rz. powrotnym, obrócić, przer. 24 o.p., obrócić, przer. 32 o.l., dalej przer. wykonując o 8 o. więcej za każdym razem przed obróceniem robótki, aż zostanie przer. w sumie 64-64-80-80-96 o. Obrócić i przer. na prawo znów do markera na środku tyłu (tj. 32-32-40-40-48 o.). Dalej przer. 1 okr. na prawo przez wszystkie o., w tym samym czasie równomiernie zamknąć 22-16-22-16-22 o. = 86-92-98-104-110 o. Dalej przer. kolorem różowym i przer. 1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo, 1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo, następnie zakończyć luźno na prawo. Dł. sukienki do ramienia wynosi ok. 54-59-65-70-75 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć wykończenia rękawów w odl. 1 o. od brzegu i zszyć otwory pod rękawami brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #twirlygirliedress lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 16 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Children 23-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.