 Lucia napisała::
 
																									Lucia napisała::
												
Salve , molto bello questo modello,sembra anche facile, ma non capisco le spalline come si devono fare. Grazie
08.06.2014 - 00:40Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Lucia. Il top viene lavorato dall’alto verso il basso. Le spalline vengono lavorate subito all’inizio unitamente alla parte a legaccio della parte superiore del top. Le m delle spalline corrispondono alle prime e alle ultime m sul ferro (quelle prima del primo segno e dopo il secondo segno). Seguendo attentamente le indicazioni riportate nella sezione DIETRO e in quella DAVANTI , dovrebbe riuscire a realizzare il capo, ma ci riscriva se si trova ancora in difficoltà. Buon lavoro!
08.06.2014 - 16:43
																									 Annamaria napisała::
 
																									Annamaria napisała::
												
Buonasera.Leggendo l'istruzione avviare le maglie con i ferri nr 3.Proseguire con i ferri 2,5,forse ci saràun errore di battitura grazie
17.04.2014 - 19:14Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Annamaria, non c'è nessun errore nelle spiegazioni, il lavoro viene avviato con mezzo numero di ferri in più per rendere più morbido il bordo. Buon lavoro!!
17.04.2014 - 21:21
																									 Alice napisała::
 
																									Alice napisała::
												
Vorrei segnalare un errore dello schema, all'inzio dice di lavorare a legaccio e fare tutti i ferri a dritto, ma in quel punto la lavorazone è circolare quindi va fatto un giro a dritto e uno rovescio.
13.03.2014 - 13:28Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Alice, il davanti e il dietro all'inizio vengono lavorati avanti e indietro, per cui lavorare a legaccio significa lavorare tutti i f a dir; solo in seguito la lavorazione prosegue in tondo. Buon lavoro!!
13.03.2014 - 13:54
																									 Kasdorf napisała::
 
																									Kasdorf napisała::
												
Bonjour, puis-je tricoter ce modèle avec des aiguilles normales? merci pour votre réponse
05.03.2014 - 12:17Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Kasdorf, le haut du devant et du dos se tricotent d'abord séparément en allers et retours, mais ensuite, on tricote en rond avec le point fantaisie sur les côtés. Il vous faudra tout recalculer pour tomber juste, ou consultez nos vidéos (cf onglet "vidéos" à droite de la photo) pour apprendre à tricoter en rond. Beaucoup ont finalement adopté cette technique après essai. Bon tricot!
05.03.2014 - 14:32
																									 Anja napisała::
 
																									Anja napisała::
												
Bei M1 würde ich anstatt "1 M. re. abheben, 1 re., die abgehobene über die gestrickte ziehen" lieber "2 re. zusammen" stricken und umgekehrt. Ergibt ein schöneres Musterbild.
15.02.2014 - 15:34
																									 Ein Gecko napisała::
 
																									Ein Gecko napisała::
												
Hallo, in der Anleitung (Vorderteil) steht: "Mit Rundnadel 2,5 100 maschen anschlagen und zu Rundnadel 2,5 wechseln" Ist das ein Schreibfehler, und ich soll zu 3,0 wechseln? Von 2,5 brauche ich ja nicht auf 2,5 zu wechseln... Vielen Dank.
23.07.2013 - 14:14Odpowiedź DROPS Design :
Danke für den Hinweis! Es wird zu Nadel 3 gewechselt, die Anleitung ist nun korrigiert.
24.07.2013 - 08:30
																									 Sabine Beier napisała::
 
																									Sabine Beier napisała::
												
Ups. :-P - DANKE, dass hatte ich übersehen... LG
15.05.2013 - 08:07
																									 Sabine Beier napisała::
 
																									Sabine Beier napisała::
												
Guten Tag, ich habe eine allgemeine Frage: Die Maschenprobe besagt 24 M x 32 R für 10x10cm. Ich soll aber je Reihe 4 Umschläge stricken und das 17 mal Wdh. in jeder 2. Reihe - ergibt bei mir 34 Reihen - also mehr als 10cm. Wie kann dann der Träger 6 cm werden??? Das verstehe ich nicht. Wäre toll, wenn Sie mir dazu eine Antwort geben könnten, ich finde das Top nämlich sehr schön. Herzlichen Dank.
13.05.2013 - 08:31Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Sabine, der Träger ist kraus rechts gestrickt, dafür ist die Maschenprobe 24 M. x 48 R.
15.05.2013 - 07:04
																									 Anna Maria La Placa napisała::
 
																									Anna Maria La Placa napisała::
												
Mi piace molto questo top, pur sapendo lavorare a maglia, non capisco come si deve operare; mi domando: con i ferri circolari si inizia dalle spalline e poi? non mi è chiaro come si arriva al davanti e al dietro insieme, mi potete spiegare meglio.Grazie. Anna Maria
15.04.2013 - 19:32Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno. Si inizia dalla parte superiore, a punto legaccio e si procede verso il basso. Il bordo di avvio delle m corrisponde allo scollo; si lavorano davanti e dietro separatamente (segua le istruzioni riportate nel paragrafo DAVANTI e nel paragrafo DIETRO). Si trasferiscono poi tutte le m (quelle del davanti e quelle del dietro) su un unico ferro circolare e si prosegue lavorando in tondo. Ci riscriva se si trova ancora in difficoltà. Buon lavoro!
17.04.2013 - 18:37
																									 Susa napisała::
 
																									Susa napisała::
												
Meine Frage bezieht sich auf das Oberteil (Träger). "...auf beiden Seiten der Markierungen je 1 Umschlag machen..." Das würde doch bedeuten, ich müsste zwei Umschläge hintereinander machen, rechts und links von der Markierung, oder? Wenn man insgesamt 68 Maschen zunehmen soll, bei 17 Wiederholungen, muss ich 4 Umschläge pro Reihe machen. Vielen Dank für Ihre Antwort und viele Grüße
10.09.2012 - 15:58Odpowiedź DROPS Design :
Die markierte Masche liegt zwischen den Umschlägen.
11.09.2012 - 07:52| Simply Summer#simplysummertop | ||||||||||||||||
|  |  | |||||||||||||||
| Top DROPS ściegiem francuskim ze ściegiem ażurowym, przerabiany z góry na dół, z włóczki „Safran”. Od S do XXXL
							DROPS 137-2 | ||||||||||||||||
| ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo. 1 „ściągacz” francuski = Przer. 2 rz. na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło na drutach z żyłką): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo *, powt. od *-*. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1 – Schemat przedstawia 1 powtarzający się motyw. ZAMYKANIE OCZEK (z boków): Zamknąć, kiedy zostaje 2 o. przed schematem M.1 następująco: 2 o. razem na prawo. Zamknąć za schematem M.1 następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DODAWANIE OCZEK (z boków): Przer. aż zostaje 1 o. dżersejem przed schematem M.1, wykonać 1 narzut, 1 o. dżersejem, przer. M.1, 1 o. dżersejem, wykonać 1 narzut. W nast. okr. przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo (tj. wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. -------------------------------------------------------- TOP: Przer. z góry na dół. Przód i tył są najpierw przer. osobno, dalej razem na okrągło. PRZÓD: Przer. w tą i z powrotem na drutach z żyłką. Na druty z żyłką nr 3 nabrać 100-100-108-108-115-121 o. włóczką Safran. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 2.5. Umieścić marker w 27-me -27-me -30-te -30-te -32-gie -35-te o. z każdej strony (= jest 46-46-48-48-51-51 o. między oczkami z markerami). Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. ściegiem francuskim (= przer. wszystkie rz. na prawo). W TYM SAMYM CZASIE w nast. rz. dodać 1 o. z każdej strony 2 oczek z markerami – dodawać wykonując 1 narzut, w nast. rz. przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. Powt. dodawanie oczek 14-17-17-19-19-22 razy co 2 rz. = 156-168-176-184-191-209 o. Przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki za ostatnim dodaniem oczka. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Robótka mierzy teraz ok. 6-7-7-8-8-9 cm. Przer. kolejny rz. następująco (na prawej stronie robótki): Zamknąć luźno 40-43-46-48-50-56 pierwszych o. (= ramiączko), przer. na prawo 76-82-84-88-91-97 nast. o. (1-sze z tych oczek już znajduje się na drucie) i zamknąć luźno 40-43-46-48-50-56 ost. o. (= ramiączko), odciąć nitkę. Przer. kolejny rz. na lewej stronie robótki następująco: Nabrać 7-9-13-16-20-24 o. na pocz. rz., przer. 76-82-84-88-91-97 o. na drucie i nabrać 7-9-13-16-20-24 o. na końcu rz. = 90-100-110-120-131-145 o. Przer. ściegiem francuskim w tą i z powrotem przez 3-3-3-4-4-4 cm – W TYM SAMYM CZASIE po 2-2-2-3-3-3 cm, zamknąć 1 o. z każdej strony przerabiając 2 o. razem na prawo w odl. 1 o. od brzegu na prawej stronie robótki = 88-98-108-118-129-143 o. Przełożyć o. na drut pomocniczy. TYŁ: Przer. jak przód. TYŁ & PRZÓD: Przełożyć oczka przodu i tyłu na te same druty z żyłką nr 3 = 176-196-216-236-258-286 o. OD TEJ CHWILI MIERZYĆ ODTĄD! Dalej przer. schemat M.1 przez 16 o. z każdej strony (tzn. 8 o. tyłu i 8 o. przodu = środkowa część pod podkrojem rękawów). Przer. pozostałe o. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 2 cm, zamknąć 1 o. z każdej strony schematu M.1 na bokach - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Powt. zamykanie o. 6-6-6-6-5-5 razy co 2½ cm = 152-172-192-212-238-266 o. Na wys.18 cm dodać 1 o. z każdej strony schematu M.1 - PATRZ DODAWANIE OCZEK! Powt. dodawanie o. 6 razy co 2 cm = 176-196-216-236-262-290 o. Na wys. ok. 30-31-32-32-33-33 cm (lub 50-52-54-56-58-60 cm od dołu robótki) – dopasować po całym 1 motywie M.1, dalej przer. na drutach z żyłką nr 2.5. Przer. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM na okrągło wszystkie o. przez 2 cm - patrz powyżej! Zamknąć o. luźno na prawo – użyć drutów z żyłką nr 3 do zamykania o. (ważne jest, aby oczka nie były zamykane zbyt ścisło). Długość topu wynosi ok. 52-54-56-58-60-62 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiączka i boki, brzeg do brzegu w odl. 1 o. od brzegu, aby szwy nie były zbyt grube i widoczne. | ||||||||||||||||
| Objaśnienia do schematu | ||||||||||||||||
| 
 | ||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||
|  | ||||||||||||||||
| Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #simplysummertop lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 7 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. | ||||||||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 137-2
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.