Rogalina napisała::
Hei! Lurer på om at rett før eg skal begynne å strikke bakstykke og forstykke kvar for seg, så står det at eg skal felle dei 10 midterste m i hver side av ermehull! Vil det si at eg skal felle tilsammen 20 m? Det står eg eg gjenstår med 64 m på bakstykke, men er ikkje det feil?
15.02.2012 - 22:02Odpowiedź DROPS Design :
Nei, det felles bare 10 masker på hver side (ikke i hver side av merketråden).
17.02.2012 - 13:17
DROPS Design napisała::
På bakstk felles det innefor 5 m rille 5-6-6 (6-6) ganger til ermhull. På forstk felles det innenfor 5 m rille mot ermhull og innefor stolpen (5 m rille) mot v-halsen. Er ikke sikker hva du mener med "de mittersta (10) m"? Det blir igjen 10 m på hver side som felles av etter 26-28-31 (33-36) cm.
14.02.2012 - 09:22
Pauline napisała::
Jag undrar hur "fellingen" av de mittersta (10) m ska gå till? Ser ut på bilden som det är "rille" på begge sider, men det står inget om det i texten, förutom till bakstycket. Ska de 10/20 m för armhålen fellas helt eller ska arbetet bara delas upp och fortsätta sticka var del för sig?
13.02.2012 - 23:49Odpowiedź DROPS Design :
På hver side strikker man først riller over 18-20-20 (20-20) m. Etter at man har strikked 2 riller over disse 18-20-20 (20-20) m felles det de midterste 8-10-10 (10-10)m av disse 18-20-20 (20-20) m. Da blir det 5 M. rille på hver side igjen.
17.02.2012 - 13:33
DROPS Deutsch napisała::
Zuerst strickt man über 18-20-20 (20-20) M. Krausrippe und danach kettet man die mittleren 8-10-10 (10-10) M. ab (das "abk" nach 9-10-10 (10-10) M. war falsch).
31.01.2012 - 09:08
Margret napisała::
Dort steht: auf beiden Seiten je die mittleren 8 M. abk. Auch steht eine Reihe vorher: (d.h. auf beiden Seiten der Markierung je 9-10-10 (10-10) M. abk.)Soll doch bestimmt nicht bedeuten 0 M. abzuketten? Sondern je Seite 9 M. Krausrippe.
30.01.2012 - 15:42Barbara napisała::
Thanks, Drops Design, and Frank. Will have another look at what I'm doing. Unfortunately, I tried using another yarn - a mistake, I think. Will get the correct yarn and try again. :)
30.01.2012 - 11:39
DROPS Deutsch napisała::
Warum meine Sie den das die 8-10-10 (10-10) M. für das Armloch nicht stimmen? Man kettet auf beiden Seiten der Arbeit, auf beiden Seiten der markieren je 4-5-5 (5-5-5) Maschen ab
30.01.2012 - 09:28
Margret napisała::
Strickanleitung 21-8 Dort heißt es: auf beiden Seiten je die mittleren 8-10-10 (10-10) M. für das Armloch abk. Das kann aber so nicht stimmen oder interpretiere ich das falsch.
28.01.2012 - 17:27
Margret napisała::
Hallo, Fehler ist vielleicht zuviel gesagt, aber eben nicht gut übersetzt. Von da an: Wenn man 7cm gestrickt hat und für die Taschen Maschen auf einen Hilfsfaden legen soll. Vielleicht kann man das besser verdeutlichen. Ich weiß mittlerweile wie es geht.
27.01.2012 - 12:22
DROPS Deutsch napisała::
Wo meine Sie das die Anleitung fehlerhaft ist?
27.01.2012 - 09:45
Junior#juniorvest |
|
![]() |
![]() |
Kamizelka niemowlęca i dziecięca na drutach z dekoltem V i ściegiem strukturalnym, z włóczki DROPS BabyMerino lub DROPS BabyAlpaca Silk
DROPS Baby 21-8 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. PODWÓJNY RYŻ: Rz. 1: *2 o.p., 2 o.l.*, powt. od *-*. Rz. 2: przer. o. tak jak schodzą z drutu Rz. 3: przer. oczka prawe na lewo, a lewe na prawo Rz. 4: przer. o. tak jak schodzą z drutu Powt. rz. 1-4. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na prawym przodzie. 1 DZIURKA NA GUZIK = przer. razem na prawo 2-gie i 3-cie o. od brzegu, wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR 1/3 miesiące: 2, 6, 10 i 14 cm. ROZMIAR 6/9 miesięcy: 2, 7, 11 i 16 cm. ROZMIAR 12/18 miesięcy: 2, 7, 12 i 17 cm. ROZMIAR 2 lata: 2, 8, 13 i 19 cm. ROZMIAR 3/4 lata: 2, 8, 14 i 20 cm. ZAMYKANIE OCZEK NA DEKOLT W KSZTAŁCIE LITERY V i NA PODKROJE RĘKAWÓW PODWÓJNYM RYŻEM: Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! PRZED OCZKAMI OBSZYCIA/ OCZKAMI BRZEGOWYMI: Gdy ost. oczko powinno być oczkiem prawym: przer. 2 o. razem na prawo. Gdy ost. oczko powinno być oczkiem lewym: przer. 2 o. razem na lewo. ZA OCZKAMI OBSZYCIA/ OCZKAMI BRZEGOWYMI: Gdy pierwsze oczko powinno być oczkiem prawym: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem Gdy pierwsze oczko powinno być oczkiem lewym: przer. 2 o. przekręcone i przerobione razem na lewo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). -------------------------------------------------------- TYŁ I PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 148-168-184 (204-224) o. włóczką Baby Merino i przer. 1-szy rz. na prawej stronie robótki następująco: 5 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM (obszycie przodu) – patrz powyżej -, *2 o.p., 2 o.l.. *, powt. od *-* aż zostaje 7 o., zakończyć przerabiając 2 o.p. i 5 o. ściegiem francuskim (= obszycie przodu). Dalej przer. tak samo, aż dł. robótki wynosi 3-3-4 (4-5) cm – nie zapomnieć o dziurkach na guziki. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 3 dżersejem z 5 o. ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rz. równomiernie zamknąć 32-36-40 (44-52) o. (nie zamykać o. ponad obszyciami przodów) = 116-132-144 (160-172) o. Umieścić marker w 31-35-39 (43-45) o. z każdej strony ( = 54-62-66 (74-82) o. między markerami na tył). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 7-7½-8 (9-10) cm od dołu robótki przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki: 5 o. ściegiem francuskim, 21-21-27 (27-31) o. dżersejem, zdjąć na drut pomocniczy 16-16-20 (20-24) ostatnio przerobionych o. (na kieszeń), dalej przer. aż zostaje 10-10-12 (12-12) o., zdjąć na drut pomocniczy 16-16-20 (20-24) ostatnio przerobionych o., przer. 5-5-7 (7-7) nast. o. dżersejem, zakończyć przerabiając 5 o. ściegiem francuskim. W nast. rzędzie nabrać 16-16-20 (20-24) o. ponad o. na drucie pomocniczym = 116-132-144 (160-172) o. Dalej przer. dżersejem do wys. 13-14-16 (16-18) cm od dołu robótki. Dalej przer. 4 rz. ściegiem francuskim przez wszystkie o. (= 2 ściągacze francuskie). Dalej przer. PODWÓJNYM RYŻEM – patrz powyżej – (przer. o. brzeg. ściegiem francuskim jak wcześniej). PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na wys. 15-17-18 (20-21) cm od dołu robótki przer. 2 rz. ściegiem francuskim ponad 5 pierwszymi o. (nie przer. pozostałych o.). Dalej przer. 1 rz. przez wszystkie o., dalej 2 rz. ściegiem francuskim tylko ponad 5 o. obszycia z drugiej strony (aby dekolt był bardziej estetyczny). Dalej zamknąć o. na dekolt – patrz powyżej – 12-13-16 (16-16) razy 1 o. co 2 rz. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 16-17-19 (20-22) cm od dołu robótki przer. 4 rz. ściegiem francuskim ponad 18-20-20 (20-20) o. środk. na bokach (lub 9-10-10 (10-10) o. z każdej strony każdego markera). W nast. rzędzie zamknąć na podkroje rękawów na bokach 8-10-10 (10-10) o. (lub 4-5-5 (5-5) o. z każdej strony każdego markera). Kończyć każdą część oddzielnie. TYŁ: = 46-52-56 (64-72) o. Przer. podwójnym ryżem z 5 o. ściegiem francuskim z każdej strony (= obszycie podkroju rękawa). W TYM SAMYM CZASIE zamknąć na podkroje rękawów - patrz powyżej - 5-6-6 (6-6) razy 1 o. co 2 rz. (tj. w każdym rz. na prawej stronie robótki) = zostaje 36-40-44 (52-60) o. Dalej przer. podwójnym ryżem i ściegiem francuskim, aż dł. robótki wynosi 24-26-29 (31-34) cm. Dalej przer. ściegiem francuskim przez wszystkie o. do końca. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 25-27-30 (32-35) cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 16-18-20 (20-24) o. środk. = zostaje 10-11-12 (16-18) o. na każde ramię. Kończyć każde ramię osobno. Dalej przer. ściegiem francuskim , aż dł. robótki wynosi 26-28-31 (33-36) cm, zakończyć. LEWY PRZÓD: Dalej przer. podwójnym ryżem i ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu i dalej zamykać o. na dekolt w kształcie litery V jak wcześniej. Po zamknięciu ost. oczka zostaje 10-11-12 (16-18) o. Przer. ściegiem francuskim przez wszystkie o., aż dł. robótki wynosi 26-28-31 (33-36) cm i zakończyć. PRAWY PRZÓD: Przerabiany jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. KIESZEŃ: Wziąć z powrotem 16-16-20 (20-24) o. na jednym przodzie z drutu pomocniczego na druty nr 2,5. Przer. ściągaczem 2 o.p./ 2 o.l. z 1 o. ściegiem francuskim i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). Gdy obszycie/brzeg kieszeni wynosi 2½-2½-3 (3-3) cm, zamknąć luźno o. tak jak schodzą z drutu. Przyszyć obszycie kieszeni z każdej strony do przodu. 2-gie obszycie kieszeni wykonać tak samo na drugim przodzie. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Przyszyć guziki. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #juniorvest lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 13 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 21-8
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.