Julien |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Sweter na drutach, z dekoltem V i warkoczami, z włóczki DROPS Fabel lub DROPS Flora. Od 3 do 12 lat.
DROPS Children 22-31 |
|||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1 – schemat przedstawia każdy rząd motywu, widok na prawej stronie robótki, 1 powtarzający się motyw = 24 oczka na szerokość. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK 1 (podkroje rękawów i dekolt): Zamykać w odl. 4 oczek od brzegu (= 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim + 3 oczka dżersejem) od strony podkroju rękawa i w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu od strony dekoltu. Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki. Zamykać ZA 4 oczkami/1 oczkiem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać PRZED 4 oczkami/1 oczkiem: 2 oczka razem na prawo. ZAMYKANIE OCZEK 2 (dekolt): Zamykać z każdej strony 2 oczek prawych na środku przodu (dekolt) następująco: przerabiać aż zostaje 1 oczko przed 2 oczkami prawymi, 2 oczka razem na prawo, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane na okrągło na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 212-224-240-252-268 oczek włóczką Fabel niebieski lub Flora indygo. Przerobić 1 okrążenie na prawo, dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 2 okrążenia. Dalej przerabiać włóczką Fabel kolor niebiesko-szary lub Flora kolor jasny dżins i ściągaczem, aż długość robótki wynosi 4 cm. Dalej przerabiać kolejne okrążenie następująco (umieścić 1 marker na początku okrążenia): ROZMIAR 3/4 LATA: ** 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo**, powtarzać od **-** w sumie 6 razy, [6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych], 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 14 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, powtarzać od [-] 1 raz, 2 oczka razem na prawo, powtarzać od **-** w sumie 5 razy, *8 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo*, powtarzać od *-* 8 razy, 8 oczek prawych = 186 oczek. ROZMIAR 5/6 LAT: ** 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo**, powtarzać od **-** w sumie 4 razy, [6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych], 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, powtarzać od [-] 1 raz, 2 oczka razem na prawo, powtarzać od **-** w sumie 3 razy, *7 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo*, powtarzać od *-* w sumie 10 razy, 8 oczek prawych = 198 oczek. ROZMIAR 7/8 LAT: ** 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo**, powtarzać od **-** w sumie 2 razy, 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, [6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych], 4 oczka prawe, (2 oczka razem na prawo, 3 oczka prawe), powtarzać od (-) w sumie 6 razy, przerabiać od [-] 1 raz, 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, powtarzać od **-** w sumie 2 razy, *10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo*, powtarzać od *-* w sumie 8 razy, 4 oczka prawe = 210 oczek. ROZMIAR 9/10 LAT: ** 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo**, powtarzać od **-** w sumie 4 razy, 4 oczka prawe, [6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych], 4 oczka prawe, (2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych), powtarzać od (-) w sumie 3 razy, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, powtarzać od [-] 1 raz, powtarzać od **-** w sumie 4 razy, 2 oczka prawe, * 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych *, powtarzać od *-* w sumie 14 razy = 222 oczka. ROZMIAR 11/12 LAT: ** 2 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe, 2 oczka razem na prawo**, powtarzać od **-** w sumie 3 razy, 2 oczka prawe, [6 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 10 oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, 6 oczek prawych], 2 oczka prawe, (2 oczka razem na prawo, 4 oczka prawe), powtarzać od (-) w sumie 6 razy, powtarzać od [-] 1 raz, powtarzać od **-** w sumie 3 razy, 8 oczek prawych *2 oczka razem na prawo, 7 oczek prawych*, powtarzać od *-* w sumie 12 razy = 234 oczka. WSZYSTKIE ROZMIARY: Jest teraz 186-198-210-222-234 oczka. Przerabiać kolejne okrążenie następująco: 18-20-22-24-26 oczek prawych, schemat M.1 (= 24 oczka), 24-26-28-30-32 oczka prawe, schemat M.1 (= 24 oczka) i 96-104-112-120-128 oczek prawych. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 27-29-31-33-35 cm. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać kolejne okrążenie następująco: zamknąć 6 pierwszych oczek na podkrój rękawa, przerabiać jak wcześniej ponad 96-102-108-114-120 następnymi oczkami (= przód), zamknąć 6 oczek na podkrój rękawa, przerabiać dżersejem ponad 78-84-90-96-102 ostatnimi oczkami (= tył). Kończyć przód i tył oddzielnie. TYŁ: = 78-84-90-96-102 oczka. Przerabiać dżersejem w tę i z powrotem z 1 oczkiem brzegowym ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej! - z każdej strony, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 oczko z każdej strony w odl. 4 oczek od brzegu - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1! Powtarzać zamykanie oczek w sumie 7-8-9-10-11 razy co 2 rzędy = zostaje 64-68-72-76-80 oczek. Na wys. 39-42-45-48-51 cm zamknąć na dekolt 22-24-26-28-30 oczek środkowych i kończyć każde ramię (= 21-22-23-24-25 oczek) oddzielnie. Zakończyć na wys. 40-43-46-49-52 cm. PRZÓD: = 96-102-108-114-120 oczek. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, w tę i z powrotem i zamykać na podkroje rękawów jak z tyłu. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 30-32-34-36-38 cm zdjąć na drut pomocniczy/nitkę na dekolt 6 oczek środkowych i zakończyć każdy bok oddzielnie. Oczka jednego boku zdjąć na nitkę. Dalej zamykać oczka na podkroje rękawów – W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć od strony dekoltu 1 oczko w odl. 1 oczka od brzegu - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1. Powtarzać zamykanie oczek w sumie 8-9-10-11-12 razy co 2 rzędy. Po zamknięciu wszystkich oczek na podkroje rękawów i na dekolt zostaje 30-31-32-33-34 oczka na ramię. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym z 1 oczkiem ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. ok. 39½-42½-45½-48½-51½ cm (dopasować, aby następny rząd był na prawej stronie robótki) zamknąć 2 oczka ponad każdym małym warkoczem i 5 oczek ponad dużym warkoczem przerabiając każde 2 kolejne oczka warkoczy razem na prawo = zostaje 21-22-23-24-25 oczek na ramię. W następnym rzędzie zamknąć pozostałe oczka. Długość robótki wynosi ok. 40-43-46-49-52 cm. Wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego/nitki i przerabiać drugi bok w taki sam sposób, tylko w odwrotnym układzie. RĘKAWY: Są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 48-52-52-56-56 oczek włóczką Fabel kolor niebieski lub Flora indygo. Przerobić 1 okrążenie na prawo, dalej 1 okrążenie ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe. Dalej przerabiać włóczką Fabel kolor niebiesko-szary lub Flora jasny dżins ściągaczem do wys. 4 cm. Dalej przerabiać dżersejem – W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym okrążeniu równomiernie zamknąć 4 oczka = 44-48-48-52-52 oczka. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem). Na wys. 6-6-6-7-7 cm dodać 1 oczko z każdej strony markera. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 9-10-12-12-14 razy co 2½ cm = 62-68-72-76-80 oczek. Na wys. 30-34-37-40-43 cm zamknąć 6 oczek na środku pod rękawem i przerabiać w tę i z powrotem do końca. Dalej zamykać oczka za zaokrąglenie rękawa na początku każdego rzędu z każdej strony: 3 razy 2 oczka i 2-3-5-7-8 razy 1 oczko, następnie zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi 34-39-43-47-51 cm. Teraz zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 35-40-44-48-52 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 128-136-144-152-160 oczek (liczba oczek podzielna przez 4, w tym oczka przodu na drucie pomocniczym/nitce) w odl. 1 oczka od brzegu, wokół dekoltu, włóczką Fabel kolor niebiesko-szary lub Flora jasny dżins. (UWAGA: jeżeli nie została nabrana odpowiednia liczba oczek, w 1-szym okrążeniu równomiernie dodać lub zamknąć oczka) Przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe – dopasować, aby były 2 oczka prawe na środku przodu. W TYM SAMYM CZASIE w 2-gim okrążeniu, zamknąć 1 oczko z każdej strony 2 oczek prawych na środku przodu – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2. Powtarzać zamykanie oczek w każdym okrążeniu do końca. Gdy wysokość wykończenia dekoltu wynosi 2 cm, dalej przerabiać włóczką Fabel kolor niebieski lub Flora indygo, przerobić jeszcze 2 okrążenia ściągaczem, dalej zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (30)
Dhanalakshmi Krishnaswamy wrote:
Backpiece decrease 1 stitch in each side inside 4 stitches. I don't understand this. Are we decreasing for the armhole and neck ? Does "each side" refer to right and wrong side ? What is meant by "inside 4 stitches" ? Am I right in thinking "at each end " means beginning and end of a row ? Sorry for appearing so ignorant. Could you please elaborate the beginning of the back piece.
20.04.2023 - 22:44DROPS Design answered:
Hi Dhanalakshmi, You are decreasing for the armholes, on both sides of the back piece. This is done by: work 4 stitches, slip 1 stitch, K1 and pass the slipped stitch over the knitted stitch, work until there are 6 stitches left on the row, knit 2 together, then work the last 4 stitches. Happy knitting!
21.04.2023 - 07:31Elise Cretcher wrote:
I'm very confused about the sleeve instruction: " bind off 6 sts mid under sleeve and work back and forth until finished measurements. Continue to bind off for sleeve cap at beg of every row in each side" Where is the end of the row ? Are the6 bind off stitches in the middle of the row? Please help! Thanks, Elise
05.02.2023 - 18:50DROPS Design answered:
Hi Elise, After you have bound off the 6 stitches (under the sleeve) you no longer work in the round. Work back and forth starting from the bound off stitches and ending the row when you reach the bound off stitches on the other side . Continue to bind off at the beginning and end of row for the sleeve cap. Hope this helps and happy knitting!
06.02.2023 - 08:01Johanna wrote:
Liebes Team,\r\nmeine Frage lautet: was mache ich mit den Maschen, die auf einer Hilfsnadel liegen? In der Anleitungs steht nichts, wie die Ärmel angenäht werden und was mit den Maschen auf der Hilfsnadel passiert.
07.01.2022 - 15:29DROPS Design answered:
Liebe Johanna, wenn Sie die Hälfte der Maschen vom Vorderteil stillegen, stricken Sie die 1. Seite bis zum Schulter, dann ketten Sie ab; und nun stricken Sie die stillgelegten Maschen mit Abnahmen, dh wie beim 1. Teil aber verkehr. Dieses Video zeigt, wie man die Ärmel annäht. Viel Spaß beim stricken!
07.01.2022 - 16:19Beate Wappler wrote:
Möchte den pullover gerne mit schalkragen stricken. Wie setze ich das am besten um ?
21.03.2021 - 14:58Eva wrote:
Zajímalo by mě, proč po upletení čtyřcentimetrového lemu mám ubrat oka. Jaký to má význam? Děkuji za odpověď.
24.10.2020 - 16:34DROPS Design answered:
Dobrý den, Evo, oka je nutné ubrat kvůli přechodu z jednoho vzoru do druhého: lem je pletený pružným vzorem - tvoří ho hodně ok, která se ve vzoru stahují, smršťují k sobě a pletenina působí úzce (dá se ale roztáhnout do větší šířky); "tělo" je pletené převážně lícovým žerzejem, který je "rovný", hladký. Kdybychom nechali stejný počet ok, jako u lemu, bude pletenina v lícovém žerzeji příliš široká a v úpletu by vznikla nepěkná "kapsa". Hodně zdaru! Hana
24.10.2020 - 20:28Beate Van wrote:
Ich nutze das Garn Fabel für diesen Pullover. Allerdings stimmt die Mascheprobe nicht. Für 10 cm habe ich 31 Maschen. Die Größe sollte 9-10 Jahre sein, ich habe daher die größer Anleitung für 11/12 Jahre und größere Nadeln genommen. Nun sind diese Angaben aber immer noch zu klein. Können Sie Angaben für die nächstgrößere Anleitung (13/14 Jahre) machen?
26.09.2020 - 11:24DROPS Design answered:
Liebe Frau Van, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage umrechnen - die Maschenprobe können Sie auch mal waschen/trocknen lassen und die noch mal messen - sollte es immer noch nicht richtig sein, dann versuchen Sie am besten mit anderen Nadeln - hier lesen Sie mehr über Maschenprobe. Viel Spaß beim stricken!
28.09.2020 - 09:26MARTINE PITSCHON wrote:
Bonsoir, je tricote la 1ère manche (1ère taille) : à 30 cm, rab. 6 mailles au milieu ... 3 fois 2m et 2 fois 1m. Rab. ensuite 2m de ch côté jusqu'à ce que le manche mesure 34 cm (?) : soit 4cm d'EMM. ? puis rab 1 fois 3 m de ch côté et rab les m. restantes. la manche mesure environ 35 cm ??? je ne comprends pas ces explications qui ne correspondent pas au schéma : 13 cm de hauteur d'EMM. Pouvez-vous m'expliquer !? Un grand merci
26.01.2020 - 19:04DROPS Design answered:
Bonjour Mme Pitschon, la manche mesure bien 35 cm dans la 1ère taille comme le montre le schéma, et la tête de manche mesure 5 cm. La hauteur d'emmanchure = les 13 cm correspondent à la hauteur entre les mailles rabattues pour l'emmanchure dos/devant et l'épaule. Si vos mesures sont justes, vous aurez suffisamment de largeur de manche pour les assembler le long des emmanchures. Bon tricot!
27.01.2020 - 09:48Martha Christiansen wrote:
Jeg har strikket en sweater i drops big merino, med bærestykke/hestemønster mm. altid vasket efter vaskeanvisningen, samme maskine, samme vaskemiddel. Ved sidste vask filtede grundfarven lys rosa i bærestykket, totalt!! De andre farver i mønstret gjorde ikke, HVAD skyldes dette, meget meget mærkeligt og kedeligt.
16.01.2019 - 22:50DROPS Design answered:
Hei Martha. Det var trist å høre, og veldig beklagelig. Big Merino er superwashbehandlet og skal derfor ikke toves i vask, så her er det en svikt i garnet. Ta kontakt med butikken du handlet garnet hos, og de vil hjelpe deg der. Hvis du fortsatt har merkelappen med batch-nummeret til fargen så er det veldig fint om du også kan ta denne med til butikken. Igjen, beklager så mye for dette.
23.01.2019 - 09:51Martha Christiansen wrote:
Jeg har strikket Julien model nr FA-005-bn i str 12. Jeg anvendte jeres omregner til garn af mærket Drops baby merino. Den anbefalede 10 nøgler. Jeg er nu færdig, og har blot lige startes på nr 7 nøgle. Strikkefastheden er tilpasset garnets vejledning. ---- Jeg synes godt nok det er en dårlig omregning...…….. man er ikke altid interesseret i for meget garn.
16.01.2019 - 22:39Barbara wrote:
Ich kenne mich bei der Anleitung nicht recht aus und zwar steht da für Vo/Rüteil erst 2 Abnahmen 6 x (3-4Jahre) danach kommt eine spitze Klammer mit Abnahmen, wie stricke ich denn jetzt genau, erst die Abnahmen 6 x danach die spitze Klammer? Komme nicht auf die 186 M. Danke, Barbara
22.05.2018 - 20:18DROPS Design answered:
Liebe Barbara, so werden Sie stricken: 2 re., 2 re. Zusammen = 4 M x 6 (= über 24 M), dann stricken Sie: [6 re., 2 re. zusammen, 10 re., 2 re. zusammen, 6 re.], dann stricken Sie 4 re., 2 re. zusammen, 14 re., 2 re. zusammen, 4 re., dann wiederholen Sie wieder von [-] 1 Mal wiederholen (= 6 re., 2 re. zusammen, 10 re., 2 re. zusammen, 6 re) , Dann 2 re. Zusammen. Jetzt (2 re., 2 re. Zusammen) x 5 Mal (= über die nächsten 20 M), * 8 re., 2 re. zusammen *, von *-* 8 Mal wiederholen, 8 re. = 186 M. Viel Spaß beim stricken!
23.05.2018 - 08:56