Linda napisała::
Dank voor uw antwoord op mijn vraag over aanpassing van het sjaalpatroon 86-5. Het is prima gelukt zo !
04.10.2019 - 07:40
Linda napisała::
Ik wil de shawl met patroon 86-5 dubbel of driedubbel zo breed maken. Ho pak ik dat aan? Het patroon klopt niet meer als ik tweemaal of driemaal 43 steken opzet en vervolgens het patroon volg.
30.09.2019 - 21:16Odpowiedź DROPS Design :
Dag Linda,
Als je de sjaal 2 keer zo breed wilt hebben, moet je eerst de 3 kantsteken in ribbelsteek aan beide kanten + nog 1 steek van de 43 steken af trekken. Dan kom je op 36 (3 patroonherhalingen van 12 steken in de breedte)
Dus dan zou je 36 x 2 +7 op moeten zetten = 79 steken.
03.10.2019 - 18:49
Linda Bastiaans napisała::
Goedenavond, ik ben de shawl 86-5 aan het breien en mijn vraag hierover is: brei ik alle teruggaande naalden averecht? Alvast dank voor uw antwoord. Linda
30.09.2019 - 18:58Odpowiedź DROPS Design :
Dag Linda,
In het telpatroon zijn steeds de oneven naalden de naalden op de goede kant en de even naalden op de verkeerde kant. (Alle naalden zijn dus aangegeven in de telpatronen. Op de verkeerde kant brei je dus de meeste steken averecht, maar een aantal steken recht (symbool met kruisje)
03.10.2019 - 13:20
Carole napisała::
Bonjour, je suis à finaliser mon écharpe, soit tricoter M2, j’ai fait les rgs 1 et 2 de M2 en point mousse endroit, je suis rendue au 3e qui est identique au Rg 7 de M1, et les 4 et 5 rgs M2 sont à l’endroit. Je suis débutante et mon interrogation est-ce qu’à la fin j’aurai l’effet de vagues comme au début , les jetés du rg 3 font des trous ???. J’ai commencé mon ouvrage sur 43 m et je fini sur 37 est-ce normal.
22.01.2019 - 15:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Carole, oui les jetés du 3ème rang de M.2 doivent être tricotés à l'endroit au rang suivant, ils vont former des trous. On commence effectivement avec 43 m et on diminue après les 4 rangs point mousse du début, on tricote ensuite M.1 sur les 37 m restantes jusqu'à ce que l'écharpe mesure 119 cm environ, on tricote M2 et on rabat les mailles. Bon tricot!
22.01.2019 - 16:07
Caroline napisała::
Bonjour, je me demande s'il n'y a pas une erreur pour les gants en taille M/L. Il est écrit qu'il faut monter 116 mailles. Je me demande si ce n'est pas plutôt 126 mailles, car 116 n'est pas un multiple de 7 et je ne vois pas comment on peut arriver à 72 mailles après le rang de picots. Merci pour votre aide.
02.12.2016 - 14:46Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Caroline, vous avez raison, il faut bien monter 126 m et non 116, le modèle a été corrigé, merci. Bon tricot!
02.12.2016 - 15:46
Pauline napisała::
L'écharpe se tricote-t-elle entièrement avec un fil double ?
03.05.2014 - 21:24Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Pauline, c'est exact, l'écharpe se tricote entièrement avec 2 fils Alpaca (sur la base d'un échantillon de 18 m x 33 rangs jersey = 10 x 10 cm). Bon tricot!
05.05.2014 - 08:49
DROPS Design napisała::
The yo are circles in the chart. The translations for the chart are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
13.10.2008 - 02:29Haziot napisała::
I am vary confused with the lace pattern for the scarf. Where are the yarn overs in the written directions? Please help this is my first lace project and I love the pattern.
12.10.2008 - 14:10
Karen napisała::
Is the scarf knitted with two strands throughout, or just for the cast-on row?
03.06.2008 - 23:24
DROPS Design napisała::
The translations for the Diagrams are included within the text of the Pattern. If you look, you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
23.02.2008 - 18:37
Golden Wawes |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Szalik i rękawiczki na drutach, z włóczki Drops Alpaca
DROPS 86-5 |
|||||||||||||
PRÓBKA: przerabiając na drutach nr 4,5 dżersejem 18 oczek x 33 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schematy M1 i M2. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. WYKONANIE SZALIK Nabrać 43 oczka 2 nitkami włóczki Alpaca i przerobić 4 rzędy ściegiem francuskim. Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 8 oczek prawych, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 2 oczka razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte ponad oczkami przerobionymi razem, *9 oczek prawych, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 2 oczka razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte ponad oczkami przerobionymi razem * powtarzać 1 raz od *do*, dalej przerobić 8 oczek prawych = jest 37 oczek. Przerabiać kolejny rząd na lewo, z 3 oczkami prawymi z każdej strony. W następnym rzędzie przerabiać schemat M1 ponad wszystkimi oczkami. Na wys. ok. 119 cm – dopasować za całym motywem schematu - przerabiać schemat M2 i luźno zamknąć wszystkie oczka. RĘKAWICZKI Rozmiary: XS/S – M/L Materiał: DROPS ALPACA od Garnstudio 100 – 100 g kolor nr 100, ecru Druty pończosznicze Drops nr 2,5 - lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę PRÓBKA: przerabiając dżersejem 25 oczek x 34 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat jest pokazany na prawej stronie robótki. WYKONANIE: PRAWA RĘKAWICZKA Na drutach pończoszniczych nabrać 112-126 oczek, połączyć na okrągło i umieścić 1 marker na początku okrążenia. Wykonać następujący brzeg pikotką: *7 oczek prawych, przełożyć 6-te, następnie 5-te i 4-te oczko ponad 7-mym oczkiem = 4 oczka * powtarzać od *do* przez cały rząd = 64-72 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M3 – w ostatnich rzędach schematu równomiernie zamknąć 4-6 oczek = 60-66 oczek. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU: ŚCIEG FANTAZYJNY: przerabiać schemat M4 do wys. 11-12 cm, dalej przerabiać schemat M5, w 1-szym rzędzie schematu M5 równomiernie zamykając 14-12 oczek = 46-54 oczka. Po przerobieniu schematu M5, przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: 23-27 oczek prawych (= wewnętrzna część dłoni), umieścić 1 marker (= bok), 2-4 oczka prawe, M6 (= 19 oczek), 2-4 oczka prawe (= bok). Dalej przerabiać tak samo. KCIUK: w 2-gim rzędzie schematu M6 (długość robótki wynosi ok. 13-14 cm), dodawać oczka na kciuk: 1 oczko z każdej strony 2-giego oczka w rzędzie, 5-6 razy co 2 rzędy = 11-13 oczek na kciuk – aby dodać oczko należy nabrać oczko z nitki poprzecznej między 2 oczkami poprzedniego rzędu i przerobić to nowe oczko. Na wys. 18-20 cm (długość robótki od początku dodawania oczek na kciuk do tego miejsca powinna wynosić 5-6 cm), zdjąć 11-13 oczek kciuka na nitkę. Nabrać 1 oczko za tymi oczkami i połączyć robótkę na okrągło = 46-54 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej. Na wys. ok. 22-23 cm – dopasować za całym motywem schematu M6 – przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami. Na wys. 23-24 cm zdjąć 19 – 22 ostatnie i pierwsze oczka w rzędzie na druty pomocnicze, połączyć na okrągło i przerabiać mały palec ponad 8-10 pozostałymi oczkami. MAŁY PALEC: nabrać 5-4 oczka od strony drutów pomocniczych = 13-14 oczek, rozłożyć je równomiernie na 3 druty pończosznicze, połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem, aż dł. palca wynosi 5-6 cm. Dalej przerabiać każde 2 kolejne oczka razem, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. Wziąć z powrotem wszystkie oczka na druty i nabrać 2 oczka od strony małego palca = 40-46 oczek. Połączyć na okrągło i przerobić 3 rzędy dżersejem ponad wszystkimi oczkami. Następnie zdjąć 20-23 oczka wewnętrznej części dłoni na drut pomocniczy i 20-23 oczka wierzchu dłoni na drugi drut pomocniczy. PALEC SERDECZNY: wziąć z powrotem na druty 7-8 oczek z każdego drutu pomocniczego i nabrać 2 oczka od strony palca środkowego = 16-18 oczek. Rozłożyć oczka równomiernie na 3 druty pończosznicze, połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem, aż dł. palca wynosi ok. 7-8 cm. Następnie przerobić każde 2 kolejne oczka razem, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. PALEC ŚRODKOWY: wziąć z powrotem na druty 6-7 oczek z każdego drutu pomocniczego, nabrać 3-4 oczka od strony palca serdecznego i 3 oczka od strony palca wskazującego = 18-21 oczek. Rozłożyć oczka równomiernie na 3 druty pończosznicze, połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem, aż dł. palca wynosi 8-9 cm. Następnie przerobić każde 2 kolejne oczka razem, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. PALEC WSKAZUJĄCY: wziąć z powrotem na druty 14-16 ostatnich oczek, nabrać 3-4 oczka od strony palca środkowego = 17-20 oczek. Połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem przez 6-7 cm. Następnie przerobić każde 2 kolejne oczka razem; odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. KCIUK: wziąć z powrotem na druty 11-13 oczek kciuka, nabrać 7-8 oczek za tymi oczkami = 18-21 oczek. Rozłożyć je równomiernie na 3 druty pończosznicze. Połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem przez ok. 5-6 cm. Następnie przerobić każde 2 kolejne oczka razem, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. WYKONANIE: LEWA RĘKAWICZKA Przerabiać jak prawą rękawiczkę tylko w odwrotnym układzie. Po przerobieniu schematu M5, przerabiać kolejny rząd następująco: 2-4 oczka prawe, M6 przez 19 oczek, 2-4 oczka prawe, umieścić 1 marker (= bok), 23-27 oczek (= wewnętrzna część dłoni), umieścić 1 marker (= bok) i dodawać oczka na kciuk z każdej strony przedostatniego oczka w rzędzie. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 20 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 86-5
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.