Odaiba napisała::
Hello, thank you for the lovely design! Please can you help me understand what 1 garter stitch means? Some instructions are confusing, e.g., "1 garter stitch, knit 2"
10.01.2025 - 20:39Odpowiedź DROPS Design :
Dear Odaiba, 1 garter stitch = 1 stitch worked in garter stitch. When working back and forth it means that you always knit this stitch, both on the right side and the wrong side. Happy knitting!
12.01.2025 - 15:50
Marta Oliveira napisała::
Como se faz o ponto canelado fantasia em que é tricotado o modelo apresentado na foto?, mas nas explicações vem só o ponto jarreteira!
10.01.2025 - 10:18Odpowiedź DROPS Design :
Boa tarde, O ponto fantasia é explicado na CARREIRA 1 do capuz: CARREIRA 1 (pelo direito): 1 malha em PONTO JARRETEIRA – ver acima -, tricotar em canelado fantasia (2 malhas meia, 1 malha em ponto jarreteira) até ao fim da carreira. Bons tricôs!
13.01.2025 - 17:31
Winter Hug Hood#winterhughood |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Szalik z kapturem na drutach z włóczek DROPS Daisy i DROPS Kid-Silk. Przerabiany fantazyjnym ściągaczem z I-cordem. Od S do XL.
DROPS 253-61 |
||||||||||
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo, czyli jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK ZA POMOCĄ BRZEGU I-CORD: Nabrać 2 oczka na prawym drucie, przełożyć te 2 oczka na lewy drut, nitka z motka znajduje się w odl. 2 oczek od brzegu lewego drutu, * przerobić 1 oczko prawe, dalej przerobić 2 następne oczka przekręcone razem na prawo, ponownie przełożyć 2 oczka z prawego drutu na lewy drut *, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka do końca rzędu. OCZKA BRZEGOWE I-CORD (= 2 oczka): NA POCZĄTKU RZĘDU: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. NA KOŃCU RZĘDU: Przerabiać aż zostaje 2 oczka do końca rzędu, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki i przerobić 1 oczko prawe. Przerabiać tak samo jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SZALIK Z KAPTUREM - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Kaptur przerabiamy w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zaczynając od środka przodu i w kierunku tyłu. Nabieramy oczka z każdej strony i przerabiamy w tę i z powrotem, od góry do dołu. Gdy kaptur jest zakończony, zdejmujemy oczka na nitkę. Najpierw przerabiamy brzeg nabierając oczka wokół otworu na twarz i zamykamy oczka za pomocą I-corda. Następnie nabieramy oczka na szalik, który zaczynamy na środku tyłu. Przerabiamy te oczka i oczka kaptura razem. Gdy zostaną przerobione wszystkie oczka z jednej strony od środka tyłu (połowa kaptura), kończymy bok szalika w tę i z powrotem. Powtarzamy to samo z drugiej strony. Na końcu zszywamy szalik na środku tyłu. KAPTUR: Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 22-28 oczek 1 nitką DROPS Daisy + 1 nitką DROPS Kid-Silk (2 nitki razem). Nabieranie oczek = na środku z przodu kaptura. Przerabiać w tę i z powrotem następująco: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): 1 oczko ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu. Przerabiać RZĘDY 1 i 2 przez 19-19 cm, zatrzymać się za rzędem na lewej stronie robótki. Odciąć nitkę i zdjąć oczka na drut pomocniczy; ta część znajduje się na środku, na górze kaptura. Teraz będziemy nabierać oczka w odl. 1 oczko ściegiem francuskim od brzegów, wzdłuż dwóch stron pierwszej części: na prawej stronie robótki, zacząć od rogu w rzędzie nabierania oczek i nabrać 36-36 oczek wzdłuż boku (lewa strona), przerobić 22-28 oczek fantazyjnym ściągaczem jak wcześniej (tył kaptura), nabrać 36-36 oczek wzdłuż drugiego boku (prawa strona robótki) = 94-100 oczek. Od teraz będziemy mierzyć długość robótki od nabranych oczek. RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu. Przerabiać RZĘDY 1 i 2, aż długość robótki od nabranych wynosi 20-21 cm. Odciąć nitkę; kaptur jest zakończony. Umieścić 47-50 pierwszych oczek na nitce i 47-50 ostatnich oczek na drugiej nitce (dzielimy robótkę na środku tyłu). Te oczka będą teraz przerabiane na każdy bok szalika. Teraz wykonać brzeg I-cordem wokół kaptura następująco: BRZEG I-CORDEM: Zaczynając od rogu, na dole po prawej stronie kaptura (gdy kaptur jest nałożony), nabrać 34-36 oczek w odl. 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu, wzdłuż nabranych oczek do rzędu nabierania oczek, nabrać 20-24 oczka wzdłuż rzędu nabierania oczek na środku z przodu kaptura i wreszcie nabrać 34-36 oczek wzdłuż lewej strony kaptura = 88-96 oczek wokół otworu. Odciąć nitkę. Zacząć na dole po prawej stronie i ZAMYKAĆ OCZKA ZA POMOCĄ BRZEGU I-CORD – patrz powyżej. Odciąć nitkę. Umieścić 2 pozostałe oczka na tej samej nitce co 47-50 oczek lewej strony kaptura = 49-52 oczka na lewą stronę szalika. Nabrać 1 oczko w każde z 2 nabranych oczek na brzeg I-cord z drugiej strony i umieścić te 2 oczka na tej samej nitce co 47-50 oczek prawej strony kaptura = 49-52 oczka na prawą stronę szalika. SZALIK, PRAWA STRONA: Nabieramy oczka na szalik, a W TYM SAMYM CZASIE przerabiamy te oczka razem na prawo razem z oczkami kaptura. Zaczynamy od oczek przy podziale na środku tyłu i przerabiamy prawą stronę kaptura następująco. Nabrać 30-30 oczek 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki) - ten brzeg będzie później doszyty do lewej części szalika = na środku tyłu. RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerobić 2 oczka BRZEGOWE I-CORDEM – patrz powyżej, przerobić 1 oczko prawe, przerabiać ściągaczem fantazyjnym (1 oczko ściegiem francuskim, 2 oczka prawe) aż zostaje 3 oczka, kończyć przerabiając 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo (= ostatnie oczko), przerobić razem na prawo 2 oczka kaptura, przełożyć oczko zdjęte ponad przerobionymi razem oczkami kaptura = 30-30 oczek. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) aż zostaje 3 oczka, przerobić 1 oczko lewe i 2 oczka brzegiem I-cord. Przerabiać RZĘDY 1 i 2 aż zostanie przerobionych 46-50 pierwszych oczek kaptura (= przerobionych 46-50 rzędów). Zostaje 3-2 oczka na nitce (w tym les 2 oczka nabrane w brzeg I-cord). Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 2 oczka brzegowe I-cordem, przerobić 1 oczko prawe, 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu, przerabiać ostatnie oczka na nitce następująco: 1-2 oczka prawe i przerobić 1-0 razy 2 ostatnie oczka razem na prawo = 32-32 oczka. Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 2 oczka brzegowe I-cordem, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) aż zostaje 3 oczka, przerobić 1 oczko lewe i 2 oczka brzegowe I-cordem = 31-31 oczek. Przerobić 8 rzędów fantazyjnym ściągaczem jak wcześniej, z 2 oczkami brzegowymi I-cordem + 1 oczkiem dżersejem z każdej strony. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) zamknąć 1 oczko następująco: przerabiać jak wcześniej aż zostaje 4 oczka, przerobić 2 oczka razem na prawo i 2 oczka brzegowe I-cordem. Dalej przerabiać jak wcześniej w tę i z powrotem i w tym samym czasie zamykać oczka tak samo co 8 rzędów (co ok. 3 cm) aż zostaje 7-7 oczek. Zakończyć, w tym samym czasie przerobić razem na prawo 2 pierwsze i 2 ostatnie oczka. Długość szalika od rzędu nabierania oczek na środku tyłu wynosi ok. 96-98 cm. SZALIK, LEWA STRONA: Przerabiać w taki sam sposób jak prawą stronę szalika, przerabiając wzdłuż lewej strony kaptura, w tym samym czasie przerabiać razem na prawo każde 2 kolejne oczka kaptura i pierwsze oczko w rzędzie następująco: nabrać 30-30 oczek 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): przerobić 2 oczka brzegowe I-cordem, 1 oczko lewe, 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) aż zostaje 2 oczka i przerobić 2 oczka lewe. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): umieścić 2 z oczek z nitki na lewym drucie, przerobić 3 oczka razem na prawo (2 oczka z nitki + 1 oczko szalika), przerobić 1 oczko prawe, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (1 oczko ściegiem francuskim, 2 oczka prawe) aż zostaje 4 oczka, 1 oczko ściegiem francuskim, 1 oczko prawe i 2 oczka brzegowe I-cordem = 30-30 oczek. Przerabiać RZĘDY 1 i 2 aż zostanie przerobionych 46-50 pierwszych oczek kaptura (= przerobionych 46-50 rzędów). Zostaje 3-2 oczka na nitce (w tym 2 oczka brzegu I-cord). Przerabiać na lewej stronie robótki następująco: 2 oczka brzegowe I-cord, 1 oczko lewe, 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka lewe, 1 oczko ściegiem francuskim) do końca rzędu, przerobić oczka z nitki następująco: 1-2 oczka lewe i przerobić 1-0 razy 2 ostatnie oczka razem na lewo = 32-32 oczka. Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 2 oczka brzegowe I-cordem, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerobić 1 oczko ściegiem francuskim, przerabiać fantazyjnym ściągaczem (2 oczka prawe, 1 oczko ściegiem francuskim) aż zostaje 3 oczka, przerobić 1 oczko prawe i 2 oczka brzegowe I-cordem = 31-31 oczek. Przerobić 7 rzędów fantazyjnym ściągaczem jak wcześniej, z 2 oczkami brzegowymi I-cordem + 1 oczko dżersejem z każdej strony. W następnym rzędzie (na prawej stronie robótki) zamknąć 1 oczko następująco: 2 oczka brzegowe I-cordem, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. Dalej przerabiać jak wcześniej w tę i z powrotem, w tym samym czasie zamykając oczka tak samo co 8 rzędów (co ok. 3 cm) aż zostaje 7-7 oczek. Zakończyć, w tym samym czasie, przerobić razem na prawo 2 pierwsze i 2 ostatnie oczka. Długość szalika od rzędu nabierania oczek na środku tyłu wynosi ok. 96-98 cm. WYKOŃCZENIE: Zszyć brzegi nabierania oczek prawej i lewej strony szalika razem, na środku tyłu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #winterhughood lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
||||||||||
Dodaj komentarz do modelu DROPS 253-61
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.