Ella napisała::
I was wondering how much negative ease you recommend for this pattern? Also is the measurements of the garment taken not stretched, stretched, or roughly stretched.
03.08.2023 - 14:31Odpowiedź DROPS Design :
Hi Ella, To get the shape shown in the photograph, use the body measurements given in the measurements chart to work the correct size. Happy knitting!
04.08.2023 - 06:41
Francesca napisała::
Buongiorno, vorrei realizzare questo modello lavorando con i ferri 2.5 per la costina e 3 per la lavorazione a coste. Come dovrei cambiare il numero di maglie da avviare e tutte le altre misure? taglia S. Grazie mille!
29.07.2023 - 11:17Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Francesca, in questa sede non ci è possibile adattare i modelli a tutte le varianti richieste. Per un'assistenza così personalizzata può rivolgersi al suo rivenditore DROPS di fiducia. Buon lavoro!
31.07.2023 - 19:39
Ewelina napisała::
Dzień dobry. Piszę w sprawie rozmiarów drutów. Bo w opisie potrzebnych drutów są rozmiary 4mm i 5mm. A w opisie wykonania topu jest napisane, że po przerobieniu ściągacza, 1 oczko prawe 1 oczko lewe na drutach 4mm, wziąść druty o rozmiarze 4,5. Bardzo proszę o wyjaśnienie które druty będą odpowiednie. Pozdrawiam.
20.06.2023 - 00:12Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Ewelino, na top używamy drutów 4,5 i 4, a na szorty drutów 5 i 4. Spójrz na górę wzoru do części MATERIAŁ. Pozdrawiamy!
20.06.2023 - 08:33
Alessa napisała::
Is the a knit-along or a video following the same pattern? I'm a beginner and it's easier for me to see what/how to do. Thank you!
16.04.2023 - 08:21Odpowiedź DROPS Design :
Dear Alessa, we don't have a step-by-step video of this pattern. All relevant videos for making this pattern can be found after the charts and written instructions. Happy knitting!
16.04.2023 - 18:10
Alba napisała::
Hola! No termino de entender: DECREASE AS FOLLOWS AFTER 2 STITCHES IN GARTER STITCH: Slip 1 stitch knitwise, knit 1, pass slipped stitch over stitch worked. Debo hacer 2 garter stich, luego pasar el últmo punto de la vuelta y no se con q lo 'decresco'. O debo :1 en garter stich, paso uno (slip) y el último punto de la vuelta en knit i lo utilizo para 'decrecer' el penúltimo punto? Espero haberlo explicado bien!
21.03.2023 - 18:50Odpowiedź DROPS Design :
Hola Alba, puedes ver aquí la versión en español del patrón: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10803&cid=23 DISMINUIR DE LA MANERA SIGUIENTE DESPUÉS DE 2 PUNTOS EN PUNTO MUSGO: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. Primero trabajas los 2 puntos en punto musgo (se indicará en el patrón), deslizas el siguiente punto, trabajas 1 derecho y pasas el punto deslizado sobre el punto trabajado. Por lo tanto, cómo has deslizado y pasado por encima 1 punto, has disminuido 1 punto.
26.03.2023 - 22:05
Luisa napisała::
¡Hola! ¿Debo tejer la muestra del top con las agujas de 4 mm o las de 4.5 mm?
07.10.2022 - 06:56Odpowiedź DROPS Design :
Hola Luisa, debes tejer la muestra con las agujas de 4.5 mm. Saludos!
07.10.2022 - 09:36
Faye napisała::
I don't understand this part of the pattern: On first round after the 2 ridges, cast off for armholes as follows: Cast off 3-3-3-7-7-7 stitches, work 2 stitches in garter stitch, 62-70-78-78-86-94 stitches ". If we have in both sides 10 stitches and cast off 3 and work 2 in GS, what we have to dot with the five left ? Thanks for your future answer.
10.09.2022 - 02:21Odpowiedź DROPS Design :
Dear Faye, the 10 sts you worked previously in garter stitch will be now worked like this: 2 sts in garter stitch (edge sts), cast off the next 6 sts for armhole, work 2 sts in garter st (edge sts) then you will work each piece separately with ribbing as before + 2 edge sts in garter stitch on each side. Happy knitting!
12.09.2022 - 09:25
Simona napisała::
Questo modello è perfetto, l’ho realizzato per mia figlia che l’adora e le va un incanto. Nessuno ci crede che è fatto a mano da me😉 Ho utilizzato un cotone beige con un filo di laminato dorato all’interno che lo rende sbrillicicoso🥰
11.08.2022 - 21:35
Lotte napisała::
Was bedeutet * und *-* ? 🙈. Liebe Grüße
02.08.2022 - 22:44Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Lotte, die Maschen zwischen die beiden * sollen Sie wiederholen, z.B. wenn Sie lesen: * 2 Maschen links, 2 Maschen rechts *, von *-* wiederholen sollen Sie das Bünchen so stricken: 2 links, 2 rechts. Viel Spaß beim stricken!
03.08.2022 - 10:18
Célina Entz Lattanzio napisała::
Bonjour , au moment où on doit faire le doit pour la taille M il y a une diminution affaire faire tous les 4 rangs mais est ce que la première diminution qu'on a fait celle après la diminution des emmanchures elle compte ou pas ? Mais sinon très bon patron Cordialement
15.07.2022 - 14:01Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Entz Lattanzio, vous devez diminuer seulement tous les 4 rangs en taille M, vous allez donc diminuer la 1ère fois au 1er rang tricoté sur l'endroit, puis encore 3 fois tous les 4 rangs. Bon tricot!
01.08.2022 - 10:08
Prairie Rose Set#prairieroseset |
|
![]() |
![]() |
Bluzeczka / krótki top i szorty na drutach, z włóczki DROPS Big Merino. Top jest przerabiany od dołu do góry, ściągaczem. Szorty są przerabiane od góry do dołu, dżersejem. Od S do XXXL
DROPS 230-3 |
|
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia, inaczej mówiąc przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK (podkroje rękawów, top): Zamykać w odl. 2 oczek ściegiem francuskim od brzegu. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! ZAMYKAĆ ZA 2 OCZKAMI ŚCIEGIEM FRANCUSKIM NASTĘPUJĄCO: Zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ZAMYKAĆ PRZED 2 OCZKAMI ŚCIEGIEM FRANCUSKIM NASTĘPUJĄCO: Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed 2 oczkami ściegiem francuskim, przerobić 2 oczka razem na prawo i przerobić 2 oczka ściegiem francuskim. DODAWANIE OCZEK (szorty): PRZED NITKĄ MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego okrążenia, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZA NITKĄ MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego okrążenia, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- TOP - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył/przód są przerabiane od dołu do góry na okrągło na drutach z żyłką, do podkrojów rękawów. Następnie kończyć przód i tył oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 144-160-176-192-208-224 oczka włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* przez całe okrążenie. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, wziąć druty z żyłką nr 4,5. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia i kolejną nitkę marker za 72-80-88-96-104-112 oczkami. Nitki markery wskazują boki tyłu/przodu – przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki. Teraz przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko lewe, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 3 oczka do końca okrążenia, przerobić 2 oczka prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko lewe. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 16-17-18-19-20-21 cm, przerobić 2 ściągacze ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, ponad 10-10-10-18-18-18 oczkami na każdym boku (nitki markery znajdują się na środku tych 10-10-10-18-18-18 oczek – przerabiać pozostałe oczka ściągaczem jak wcześniej). W pierwszym okrążeniu za 2 ściągaczami francuskimi, formować podkroje rękawów następująco: zamknąć 3-3-3-7-7-7 oczek, przerobić 2 oczka ściegiem francuskim, 62-70-78-78-86-94 oczka ściągaczem jak wcześniej (zacząć i zakończyć przerabiając 2 oczka prawe), 2 oczka ściegiem francuskim, zamknąć 6-6-6-14-14-14 oczek (nitka marker jest na środku tych 6-6-6-14-14-14 oczek), przerobić 2 oczka ściegiem francuskim, 62-70-78-78-86-94 oczka ściągaczem (zacząć i zakończyć przerabiając 2 oczka prawe), 2 oczka ściegiem francuskim, zamknąć 3-3-3-7-7-7 ostatnich oczek. Odciąć nitkę. Kończyć przód i tył oddzielnie. TYŁ: = 66-74-82-82-90-98 oczek. Zaczynając na lewej stronie robótki, dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem z 2 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 oczko z każdej strony na podkroje rękawów - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać na podkroje rękawów tak samo w sumie 0-0-4-0-3-2 razy co 2 rzędy i w sumie 4-4-4-4-5-6 razy co 4 rzędy = 58-66-66-74-74-82 oczka. Dalej przerabiać ściągaczem z 2 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 27-29-30-32-33-35 cm, zamykać oczka na dekolt następująco: przerobić 10-10-14-14-18-18 pierwszych oczek jak wcześniej i zdjąć te oczka na nitkę na szelkę, zamknąć 38-46-38-46-38-46 oczek na dekolt i przerobić 10-10-14-14-18-18 ostatnich oczek jak wcześniej. Teraz wykonać szelki jak w opisie poniżej. SZELKI: = 10-10-14-14-18-18 oczek. Przerabiać jak wcześniej w tę i z powrotem, ściągaczem z 2 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 34-36-38-40-42-44 cm (długość szelki wynosi ok. 7-7-8-8-9-9 cm). Zakończyć. Wziąć z powrotem oczka z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4,5 i przerabiać drugą szelkę tak samo jak pierwszą. PRZÓD: = 66-74-82-82-90-98 oczek. Przerabiać jak tył, zamykać oczka na dekolt i przerabiać szelki tak samo jak na tyle. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamknięte oczka szelek razem na górze każdego ramienia. ---------------------------------------------------------- SZORTY - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiane na okrągło na drutach z żyłką, od środka tyłu, od góry do dołu. Aby szorty były z tyłu nieco wyższe niż z przodu, wykonamy podwyższenie. Dalej przerabiać na okrągło, a następnie podzielić robótkę na nogawki. Przerabiać każdą nogawkę na okrągło na drutach z żyłką, od góry do dołu. Na końcu wykonać sznureczek, który zostanie przeciągnięty przez ażurowy rząd w talii. BRZEG: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 128-144-152-168-192-208 oczek włóczką DROPS Big Merino. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem następująco: 1 oczko prawe, *2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 3 oczka do końca okrążenia, przerobić 2 oczka lewe i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe. Gdy wysokość ściągacza wynosi 3 cm, wykonać ażurowe okrążenie na wciągnięcie sznureczka następująco: przerobić 1 oczko prawe, * wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na lewo, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 3 oczka do końca okrążenia, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na lewo i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe. Dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe, aż wysokość brzegu od rzędu nabierania oczek wynosi 6 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 2-2-4-4-6-6 oczek = 130-146-156-172-198-214 oczek. Dalej przerabiać szorty jak w opisie poniżej. SZORTY: Wziąć teraz druty z żyłką nr 5. Umieścić 1 marker na początku okrążenia = środek tyłu. Wykonać podwyższenie następująco: zaczynając na prawej stronie robótki, od markera, przerobić 8-9-10-11-12-13 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę, przerobić 16-18-20-22-24-26 oczek lewych, obrócić, zacisnąć nitkę, przerobić 24-27-30-33-36-39 oczek prawych, obrócić, zacisnąć nitkę, przerobić 32-36-40-44-48-52 oczka lewe. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo, przerabiając o 8-9-10-11-12-13 oczek więcej oczek za każdym razem przed obróceniem robótki, aż zostanie przerobionych 96-108-120-132-144-156 oczek (nie przerabiamy 34-38-36-40-54-58 oczek na środku przodu). Gdy podwyższenie jest gotowe, przerabiać na prawo do środka tyłu. Wysokość szortów na środku tyłu wynosi teraz ok. 5 cm. Umieścić 6 nitek markerów jak w opisie poniżej. Te nitki markery wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka i są umieszczane między 2 oczkami (nie w oczka). Zastąpić marker na środku tyłu przez nitkę marker, odliczyć 24-27-29-32-38-41 oczek, umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 17-19-20-22-23-25 oczek (bok szortów), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 24-27-29-32-38-41 oczek, umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem (na środku przodu), odliczyć 24-27-29-32-38-41 oczek, umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, odliczyć 17-19-20-22-23-25 oczek (bok szortów), umieścić 1 nitkę marker przed następnym oczkiem, zostaje 24-27-29-32-38-41 oczek do końca okrążenia za ostatnią nitką markerem. Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy długość robótki wynosi 2-3-3-3-3-4 cm, mierzyć od miejsca za ściągaczem na środku przodu, dodać 1 oczko PRZED każdą z nitek markerów - patrz DODAWANIE OCZEK (= dodanych 6 oczek) - UWAGA: aby nie trzeba było przesuwać nitki markera na środku tyłu, dodać oczko przed tą nitką markerem na końcu okrążenia. Gdy długość robótki wynosi 5-6-6-6-6-7 cm, mierzyć od miejsca za ściągaczem na środku przodu, dodać 1 oczko ZA każdą z nitek markerów – pamiętać o DODAWANIU OCZEK (= dodanych 6 oczek). Dodawać na przemian przed i za 6 nitkami markerami w sumie 6 razy co 3 cm = 166-182-192-208-234-250 oczek (pamiętać, że dodawanie oczka przed nitką markerem na środku tyłu jest wykonywane na końcu okrążenia). Gdy długość robótki wynosi 18-19-20-21-22-23 cm, mierzyć od miejsca za ściągaczem na środku przodu, wyjąć z robótki nitki markery. Teraz umieścić 1 marker w pierwsze oczko w okrążeniu i kolejny marker w 84te-92gie-97me-105te-118te-126te oczko (środek tyłu i środek przodu). W następnym okrążeniu, dodawać oczka jednocześnie PRZED i ZA każdym z oczek z markerem – pamiętać o DODAWANIU OCZEK (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 6 razy w każdym okrążeniu = 190-206-216-232-258-274 oczka. Po dodaniu ostatnich oczek długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 27-28-29-30-31-32 cm, mierząc po środku przodu. Teraz podzielić robótkę w miejscu 2 markerów i kończyć każdą nogawkę oddzielnie. Zdjąć 95-103-108-116-129-137 pierwszych oczek na krótkie druty z żyłką nr 5 i zostawić na 95-103-108-116-129-137 ostatnich oczek na drutach z żyłką nr 5. Odciąć nitkę. NOGAWKA: = 95-103-108-116-129-137 oczek. Nabrać 3-3-4-4-5-5 oczek na początku rzędu, przerobić 95-103-108-116-129-137 oczek dżersejem i nabrać 3-3-4-4-5-5 oczek na końcu rzędu = 101-109-116-124-139-147 oczek. Połączyć na okrągło i przerabiać dżersejem, na okrągło, aż długość robótki wynosi 4-5-6-7-8-9 cm, lub ma inną długość wg uznania. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 31-35-36-36-41-45 oczek = 132-144-152-160-180-192 oczka. Wziąć teraz krótkie druty z żyłką nr 4. Przerabiać na okrągło, ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 4 cm. Luźno zakończyć. Długość nogawki wynosi ok. 8-9-10-11-12-13 cm. Wziąć z powrotem oczka drugiej nogawki na krótkie druty z żyłką nr 5 i przerabiać jak pierwszą nogawkę. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwór między nogawkami, inaczej mówiąc doszyć 6-6-8-8-10-10 oczek nabranych z każdej strony każdej nogawki na środku przodu do oczek nabranych na środku tyłu. SZNURECZEK: Odciąć 3 nitki włóczki Big Merino o dł. 3½-3½-4½-4½-5½-5½ metra każda, zwinąć je razem, aż zaczną stawiać opór, złożyć na pół, puścić, a zwiną się ponownie same. Na każdym końcu sznurka zawiązać supełek. Zaczynając na środku przodu, przeciągnąć sznureczek przez ażurowy rząd w talii. |
|
![]() |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #prairieroseset lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 31 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 230-3
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.