Catherine Delacour napisała::
Bonjour, Peut-on faire ce modèle avec des aiguilles droites ?
17.10.2024 - 09:03Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Delacour, probablement, mais il vous faudra faire les ajustements nécessaires - cette leçon pourra vous aider. Bon tricot!
17.10.2024 - 10:13
Maritza napisała::
Hola magnífico hace mucho ke les sigo y les entiendo, a pesar del cambio de idioma .Les agradezco y felicito.Hasta pronto.
22.05.2024 - 00:53
Sophie napisała::
Hi, Diagram A1 just doesn’t seem to exist on this page for me. I’m currently on mobile and will check on PC but slightly confused as I’m certain it was there the other day!
12.08.2023 - 02:05Odpowiedź DROPS Design :
Dear Sophie, diagram should be now back, it might have been any temporary bug. Happy knitting!
14.08.2023 - 08:56
Lucie Mercier napisała::
Would appreciate translation in french
31.01.2023 - 23:21Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Mercier, all our patterns are available in French :) Cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionnez "français". Bon tricot!
01.02.2023 - 09:04
Gun-Mari Back napisała::
I början av oket, ska man först sticka 2 cm slätstickning med brunt och sen öka 24 maskor, str. L ? Eller öka på första varvet efter minskningen på halskanten?
26.03.2022 - 21:50Odpowiedź DROPS Design :
Hei Gun-Mari. Du strikker 2 cm med bunnfargen, så strikker du en omgang der det økes med 24 masker, deretter 1 omgang rett. Så starter man med diagram A.1. mvh DROPS Design
28.03.2022 - 13:07
Anne Kuusinen napisała::
Onko puseron ohjeissa valmiina niin sanottu käyttövara ? Esimerkiksi: vartalon ympärys on 102cm. Pitääkö valita seuraava suurempi koko, vai onko mai onko mallissa tarvittava löysyys?
28.02.2022 - 11:01Odpowiedź DROPS Design :
Mittapiirroksesta löytyvät mitat ovat valmiin työn mitat, eli sinun tulee valita suurempi koko. Mikäli kokosi on esim. M voit neuloa tämän koon mukaisesti.
07.03.2022 - 17:49
Martine Hermans napisała::
Hoeveel gram wol heb je nodig als je deze trui in 1 kleur breit ?
10.01.2022 - 21:31Odpowiedź DROPS Design :
Dag Martine,
Bij een vergelijkbare trui (model 228-16), kom je op ongeveer 600-650-700-750-850-950 gram.
11.01.2022 - 09:53
ANTONIA SERON SERRANO napisała::
Is it possible to knit this sweater with Drops Air going one size down?
29.12.2021 - 22:21Odpowiedź DROPS Design :
Hi Antonia, there will be a lot of modifications in the pattern. Remember, your DROPS store will assist you choosing the best matching yarn, even per mail or telephone. Happy knitting!
30.12.2021 - 19:35
Jensen napisała::
Flot model, ser frem til en opskrift, skal helt klart strikke den
13.09.2021 - 16:21
Edge of the Woods Sweater#edgeofthewoodssweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z zaokrąglonym karczkiem i żakardem norweskim, z włóczki DROPS Merino Extra Fine. Od S do XXXL.
DROPS 227-52 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- DODAWANIE/ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach/ równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać/zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 120 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być dodana/ zamknięta (np. 20) = 6. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za każdym 6-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo każde 5-te i 6-te oczko. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Żakard jest przerabiany w całości dżersejem. WSKAZÓWKA: Aby żakard nie był zbyt ścisły, nie można zaciskać nitek na lewej stronie robótki. Jeżeli to koniecznie, do żakardu użyć drutów o jeden rozmiar większych. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Następnie dzielimy karczek na tył/przód i rękawy. Tył/przód są przerabiane na okrągło, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3 nabrać 120-124-128-132-136-140 oczek włóczką DROPS Merino Extra fine, kolor brąz. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło ściągaczem 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe przez 11 cm. Wykończenie dekoltu będzie później zagięte na lewą stronę robótki i ostatecznie jego wysokość wyniesie ok. 5 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 20 oczek - patrz DODAWANIE /ZAMYKANIE OCZEK = 100-104-108-112-116-120 oczek. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (= środek tyłu), długość karczku będzie mierzona od tego markera! KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4. Przerabiać dżersejem, włóczką w kolorze brąz, przez 2 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 20-20-24-24-28-32 oczka - pamiętać o DODAWANIU/ZAMYKANIU OCZEK = 120-124-132-136-144-152 oczka. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Patrz WSKAZÓWKA i przerobić kolejne okrążenie następująco: przerabiać schemat A.1 ponad wszystkimi oczkami (= 30-31-33-34-36-38 motywów po 4 oczka). Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W TYM SAMYM CZASIE, w każdym okrążeniu oznaczonym strzałką w schemacie A.1, równomiernie dodawać oczka jak w opisie poniżej - pamiętać o DODAWANIU /ZAMYKANIU OCZEK: Strzałka-1: Równomiernie dodać 42-50-54-62-66-70 oczek = 162-174-186-198-210-222 oczka (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 27-29-31-33-35-37 motywów wg schematu A.1 po 6 oczek). Strzałka-2: Równomiernie dodać 46-50-46-58-62-74 oczka = 208-224-232-256-272-296 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 26-28-29-32-34-37 motywów wg schematu A.1 po 8 oczek). Strzałka-3: Równomiernie dodać 52-48-52-64-68-72 oczka = 260-272-284-320-340-368 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 65-68-71-80-85-92 motywy wg schematu A.1 po 4 oczka). Strzałka-4: Równomiernie dodać 48-56-68-72-76-80 oczek = 308-328-352-392-416-448 oczek (jest teraz wystarczająca liczba oczek, aby przerobić 77-82-88-98-104-112 motywów wg schematu A.1 po 4 oczka). Kończyć schemat A.1, przerabiać kolorem szaro-zielony jasny, aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 26-28-29-31-33-35 cm. Podzielić teraz karczek na tył/przód i rękawy następująco: przerobić 45-49-52-57-63-69 oczek jak wcześniej (= połowa tyłu), zdjąć 63-66-72-82-82-86 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (bok, pod rękawem), przerobić 92-98-104-114-126-138 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 63-66-72-82-82-86 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 6-6-8-8-10-10 oczek (bok, pod rękawem) i przerobić 45-49-52-57-63-69 ostatnich oczek jak wcześniej (= połowa tyłu). Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 194-208-224-244-272-296 oczek. Dalej przerabiać dżersejem kolorem szaro-zielony jasny, aż długość robótki wynosi 22-22-23-23-23-23 cm. Zostaje 6 cm do końca. Przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb. Przerobić 1 okrążenie na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodając 38-44-44-48-56-60 oczek = 232-252-268-292-328-356 oczek - dzięki temu ściągacz na dole będzie miał taką samą szerokość jak pozostała część swetra. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 ściągaczem (= 2 oczka prawe/2 oczka lewe) przez 6 cm. Przerobić 1 okrążenie ściągaczem, kolorem brąz. Włóczką w kolorze brąz zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 58-60-62-64-66-68 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 63-66-72-82-82-86 oczek z nitki i przełożyć je na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 6-6-8-8-10-10 oczek nabranych pod rękawem = 69-72-80-90-92-96 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na środku pod rękawem (na środku nowych nabranych oczek). Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Przerabiać dżersejem kolorem szaro-zielony jasny. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, we wszystkich rozmiarach, zamknąć 2 oczka na środku pod rękawem - patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 9-10-13-17-18-19 razy co 3½-3-2-1½-1-1 cm = 51-52-54-56-56-58 oczek. Przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 32-31-30-29-27-25 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie dodając 9-8-10-8-8-10 oczek = 60-60-64-64-64-68 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3. Przerabiać na okrągło ściągaczem 2 oczka prawe/2 oczka lewe przez 6 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu - pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 38-37-36-35-33-32 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zagiąć wykończenie dekoltu na lewą stronę robótki. Przyszyć po lewej stronie robótki, aby powstało podwójne wykończenie dekoltu. Aby wykończenie nie było zbyt ścisłe i nie wykładało się na prawą stronę robótki, szew powinien być dosyć luźny. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #edgeofthewoodssweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 30 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 227-52
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.