Sophie wrote:
Hi, Diagram A1 just doesn’t seem to exist on this page for me. I’m currently on mobile and will check on PC but slightly confused as I’m certain it was there the other day!
12.08.2023 - 02:05DROPS Design answered:
Dear Sophie, diagram should be now back, it might have been any temporary bug. Happy knitting!
14.08.2023 - 08:56Lucie Mercier wrote:
Would appreciate translation in french
31.01.2023 - 23:21DROPS Design answered:
Dear Mrs Mercier, all our patterns are available in French :) Cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionnez "français". Bon tricot!
01.02.2023 - 09:04Gun-Mari Back wrote:
I början av oket, ska man först sticka 2 cm slätstickning med brunt och sen öka 24 maskor, str. L ? Eller öka på första varvet efter minskningen på halskanten?
26.03.2022 - 21:50DROPS Design answered:
Hei Gun-Mari. Du strikker 2 cm med bunnfargen, så strikker du en omgang der det økes med 24 masker, deretter 1 omgang rett. Så starter man med diagram A.1. mvh DROPS Design
28.03.2022 - 13:07Anne Kuusinen wrote:
Onko puseron ohjeissa valmiina niin sanottu käyttövara ? Esimerkiksi: vartalon ympärys on 102cm. Pitääkö valita seuraava suurempi koko, vai onko mai onko mallissa tarvittava löysyys?
28.02.2022 - 11:01DROPS Design answered:
Mittapiirroksesta löytyvät mitat ovat valmiin työn mitat, eli sinun tulee valita suurempi koko. Mikäli kokosi on esim. M voit neuloa tämän koon mukaisesti.
07.03.2022 - 17:49Martine Hermans wrote:
Hoeveel gram wol heb je nodig als je deze trui in 1 kleur breit ?
10.01.2022 - 21:31DROPS Design answered:
Dag Martine,
Bij een vergelijkbare trui (model 228-16), kom je op ongeveer 600-650-700-750-850-950 gram.
11.01.2022 - 09:53ANTONIA SERON SERRANO wrote:
Is it possible to knit this sweater with Drops Air going one size down?
29.12.2021 - 22:21DROPS Design answered:
Hi Antonia, there will be a lot of modifications in the pattern. Remember, your DROPS store will assist you choosing the best matching yarn, even per mail or telephone. Happy knitting!
30.12.2021 - 19:35
Edge of the Woods Sweater |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met ronde pas en Scandinavisch patroon. Maat: S - XXXL
DROPS 227-52 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ---------------------------------------------------------- TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld meerdert mindert, neem het totaal aantal steken op de naald (dus 120 steken) en deel deze steken door het aantal te maken meerderingen/minderingen (dus 20) = 6. In dit voorbeeld meerdert u door 1 omslag te maken na iedere 6e steek. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid om gaatjes te voorkomen. Om te minderen in dit voorbeeld breit u iedere 5e en 6e steek recht samen. PATROON: Zie telpatroon A.1. Brei het hele patroon in tricotsteek. TIP VOOR HET BREIEN: Om te voorkomen dat het kledingstuk haar elasticiteit verliest wanneer u in patroon breit, is het belangrijk om de draden niet te strak aan te trekken op de achterkant van het werk. Ga verder met een naald in een grotere maat wanneer u in patroon breit en het wordt wat te strak. TIP VOOR HET MINDEREN (geldt voor de mouwen): Minder 1 steek aan elke kant van markeerdraad als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad en brei 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht, haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. TIP VOOR HET AFKANTEN: Om een strakke afkantrand te voorkomen bij het afkanten, kunt u een naald in een grotere maat gebruiken. Als het nog steeds strak is, maak dan 1 omslag na ongeveer iedere 4e steek terwijl u afkant (kant de omslagen af als normale steken). ---------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ---------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De halsrand en de pas worden in de rondte gebreid op de rondbreinaald, van boven naar beneden. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen. Brei het lijf in de rondte op de naald, van boven naar beneden. Brei mouwen in de rondte op breinaalden zonder knop, van boven naar beneden. HALSRAND: Zet 120-124-128-132-136-140 steken op rondbreinaald 3 mm met bruin DROPS Merino Extra Fine. Brei 1 naald recht. Brei dan boordsteek in de rondte = 2 recht/ 2 averecht. Ga zo verder in boordsteek voor 11 cm. De halsrand wordt later dubbel gevouwen en in elkaar gezet zodat de halsrand ongeveer 5 cm is. Brei 1 naald recht en minder 20 steken verdeeld - lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 100-104-108-112-116-120 steken op de naald. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (= midden achter), meet de pas vanaf deze markeerdraad! PAS: Ga verder met rondbreinaald 4 mm. Brei in tricotsteek met bruin voor 2 cm. Brei 1 naald recht en meerder 20-20-24-24-28-32 steken verdeeld- denk om TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN = 120-124-132-136-144-152 steken. Brei 1 naald recht. Lees TIP VOOR HET BREIEN en brei dan de volgende naald als volgt: Brei A.1 over alle steken (= 30-31-33-34-36-38 herhalingen van 4 steken). Ga zo verder in patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder TEGELIJKERTIJD op iedere naald gemarkeerd met een pijl in A.1, steken verdeeld zoals uitgelegd hieronder - denk om TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN: Pijl-1: Meerder 42-50-54-62-66-70 steken verdeeld = 162-174-186-198-210-222 steken (er is nu ruimte voor 27-29-31-33-35-37 herhalingen van A.1 van 6 steken). Pijl-2: Meerder 46-50-46-58-62-74 steken verdeeld = 208-224-232-256-272-296 steken (er is nu ruimte voor 26-28-29-32-34-37 herhalingen A.1 van 8 steken). Pijl-3: Meerder 52-48-52-64-68-72 steken verdeeld = 260-272-284-320-340-368 steken (er is nu ruimte voor 65-68-71-80-85-92 herhalingen A.1 van 4 steken). Pijl-4: Meerder 48-56-68-72-76-80 steken verdeeld = 308-328-352-392-416-448 steken (er is nu ruimte voor 77-82-88-98-104-112 herhalingen A.1 van 4 steken). Eindig A.1, brei dan met lichtgrijs/groen tot het werk ongeveer 26-28-29-31-33-35 cm meet vanaf de markeerdraad op de hals. Verdeel nu de pas voor het lijf en de mouwen als volgt: Brei 45-49-52-57-63-69 steken zoals hiervoor (= helft van het achterpand), zet de volgende 63-66-72-82-82-86 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw), brei 92-98-104-114-126-138 steken zoals hiervoor (= voorpand), zet de volgende 63-66-72-82-82-86 steken op 1 hulpdraad voor de mouw, zet 6-6-8-8-10-10 nieuwe steken op de naald (= in de zijkant onder de mouw) en brei de overgebleven 45-49-52-57-63-69 steken zoals hiervoor (= helft van het achterpand). Brei het lijf en de mouwen apart verder. MEET NU HET WERK VANAF HIER! LIJF: = 194-208-224-244-272-296 steken. Ga verder met lichtgrijs/groen en tricotsteek. Brei tot het werk 22-22-23-23-23-23 cm meet. Er is 6 cm over tot de klaar afmetingen. Pas de trui en brei tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht en meerder TEGELIJKERTIJD 38-44-44-48-56-60 steken verdeeld = 232-252-268-292-328-356 steken. Meerder steken om te voorkomen dat de boordsteek gaat samentrekken. Ga verder met rondbreinaald 3 mm. Brei boordsteek (= 2 recht/2 averecht). Ga zo verder met de boordsteek voor 6 cm, brei dan 1 naald boordsteek met bruin. Kant steken af met bruin, met recht boven recht en averecht boven averecht - lees TIP VOOR HET AFKANTEN! De trui meet ongeveer 58-60-62-64-66-68 cm vanaf de schouder. MOUWEN: zet de 63-66-72-82-82-86 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op breinaalden zonder knop of een korte rondbreinaald 4 mm en neem daarnaast 1 steek op in elk van de 6-6-8-8-10-10 nieuw opgezette steken onder de mouw = 69-72-80-90-92-96 steken. Voeg 1 markeerdraad in, in het midden onder de mouw (in het midden van de nieuw opgezette steken). Neem de markeerdraad mee in de hoogte tijdens het breien; het wordt later gebruikt voor het minderen onder de mouw. Brei tricotsteek met lichtgrijs/groen. Als de mouw 3 cm meet vanaf de scheiding in alle maten, minder dan 2 steken midden onder de mouw - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 3½-3-2-1½-1-1 cm 9-10-13-17-18-19 keer in totaal = 51-52-54-56-56-58 steken. Brei tot de mouw ongeveer 32-31-30-29-27-25 cm meet vanaf de scheiding. Brei 1 naald recht en meerder 9-8-10-8-8-10 steken verdeeld = 60-60-64-64-64-68 steken. Brei verder met breinaalden zonder knop maat 3 mm. Brei boordsteek in de rondte = 2 recht/2 averecht voor 6 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht - denk om TIP VOOR HET AFKANTEN. De mouw meet ongeveer 38-37-36-35-33-32 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde wijze. AFWERKING: Vouw de boordsteek op de bovenkant van de hals naar beneden vast naar de binnenkant van het kledingstuk. Hecht de boordsteek af om een dubbele vouwrand te maken. Om een strakke afkantrand te voorkomen die naar buiten krult is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Jensen wrote:
Flot model, ser frem til en opskrift, skal helt klart strikke den
13.09.2021 - 16:21