¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Seaside Spirals |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Top de punto con torsadas y escote en V en DROPS Paris. Tallas XS – XXL.
DROPS 211-13 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.7. ¡Los diagramas muestran todas las hileras vistas por el lado derecho! TIP-2 PARA DISMINUIR (equitativamente): Para calcular cómo disminuir equitativamente, usar el número de puntos sobre los que se debe disminuir (p. ej. 58 puntos), y dividir los puntos entre el número de disminuciones a hacer (p. ej. 4) = 14.5. En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho cada 13º y 14º punto y cada 14º y 15º punto alternadamente. TIP-2 PARA DISMINUIR: Disminuir de la manera siguiente después de A.5: Deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima. Disminuir de la manera siguiente antes de A.4: Tejer 2 puntos juntos de derecho. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ TOP – RESUMEN DE LA PIEZA: Primero tejer el frente y la pieza de la espalda de ida y vuelta en aguja circular separadamente hasta que la abertura esté hecha. Después deslizar las 2 partes en la misma aguja circular, y tejer en redondo hasta el escote en V y las sisas. Después dividir la pieza para la pieza de la espalda y el frente derecho y el frente izquierdo, y terminar cada parte separadamente. CUERPO: Montar 68-76-80-88-96-104 puntos en aguja circular tamaño 4.5 mm con Paris. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer el resorte de la manera siguiente: Tejer A.1 sobre los primeros 5 puntos, resorte * 2 derechos, 2 reveses *, tejer de *a* hasta que resten 7 puntos en la hilera, 2 derechos, A.2 sobre los últimos 5 puntos. Continuar de ida y vuelta así hasta que el resorte mida 2 cm – ajustar de modo que la hilera siguiente sea tejida por el lado derecho. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente: A.1 sobre los primeros 5 puntos, tejer de derecho sobre los 58-66-70-78-86-94 puntos siguientes y disminuir al mismo tiempo 4-6-4-6-6-4 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA DISMINUIR, A.2 sobre los últimos 5 puntos = 64-70-76-82-90-100 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 5.5 mm. Continuar de ida y vuelta con A.1 y A.2 en el lado, y en punto jersey sobre los puntos restantes hasta que se han tejido A.1 y A.2 completos verticalmente = 60-66-72-78-86-96 puntos. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Terminar después de 1 hilera por el lado revés. La pieza del frente hasta donde termina la abertura está hecha. Cortar el hilo y dejar la pieza a un lado. Tejer la pieza de la espalda de la misma manera, pero no cortar el hilo cuando la pieza esté hecha. Ahora tejer las 2 partes juntamente por el lado derecho. Comenzar a tejer sobre los puntos de la pieza de la espalda de la manera siguiente: Tejer 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido), tejer de derecho hasta que resten 2 puntos en la pieza de la espalda, deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho, pasar el punto deslizado por encima (= 1 punto disminuido), insertar un hilo marcador aquí. Después tejer de la misma manera sobre los puntos de la pieza del frente = 116-128-140-152-168-188 puntos. Ahora hay 1 hilo marcador en cada lado de la pieza. Mover los hilos marcadores en cada lado a medida que se teje, van a ser usados más tarde. Tejer en punto jersey en redondo. Cuando la pieza mida 30-31-32-33-34-34 cm a partir de la orilla de montaje, tejer la vuelta siguiente de la manera siguiente: Tejer de derecho sobre los 58-64-70-76-84-94 puntos de la pieza de la espalda, 24-27-30-33-37-42 puntos derechos, A.3 sobre los 10 puntos centrales de la pieza del frente, 24-27-30-33-37-42 puntos derechos. Tejer 1 vuelta de derecho y A.3 sobre los 10 puntos centrales de la pieza del frente. Ahora deslizar los 8-8-8-10-10-12 puntos a cada lado del hilo marcador a cada lado de la pieza en hilos separados (= 4 hilos con 8-8-8-10-10-12 puntos en cada uno). Deslizar los 42-48-54-56-64-70 puntos de la pieza de la espalda en un hilo separado. Dividir la pieza del frente en 2 de modo que la mitad de los puntos (es decir, 21-24-27-28-32-35 puntos) esté en un hilo separado para el frente derecho y el frente izquierdo. FRENTE DERECHO: Montar 5 puntos en aguja circular tamaño 5.5 mm con un nuevo ovillo Paris. HILERA 1 (= lado derecho): Tejer A.4 sobre todos los puntos, virar. HILERA 2: Tejer A.4 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de derecho con el 1º y 2º punto después del hilo marcador en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12 puntos en el hilo), de modo que los 5 puntos de A.4 sean tejidos juntamente con la pieza del frente derecho, virar. HILERA 3: Tejer A.4 sobre los 5 puntos, virar. HILERA 4: Tejer A.4 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de derecho con el 3º y 4º punto después del hilo marcador, de modo que los 5 puntos de A.4 sean tejidos juntamente con la pieza del frente derecho, virar. Continuar de ida y vuelta así tejiendo el último punto de A.4 juntamente con los 2 puntos siguientes a lo largo de la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos a lo largo de la sisa han sido tejidos juntamente con A.4. Terminar después de una hilera por el lado revés, y tejer como antes sobre los 21-24-27-28-32-35 puntos en el hilo para la pieza del frente derecho (es decir, tejer a partir de la sisa hasta el centro de la torsada = A.3) = 26-29-32-33-37-40 puntos en la aguja. Ahora tejer el patrón, y disminuir para el escote en V y la sisa de la manera siguiente: Tejer A.5 sobre los primeros 5 puntos, tejer de derecho hasta que resten 5 puntos, A.4 sobre los últimos 5 puntos. Continuar de ida y vuelta así y, AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, disminuir para el escote en V y la sisa – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir para el escote en V a cada 2 hileras 9-10-11-11-12-13 veces en total, y disminuir para la sisa a cada 2 hileras 0-2-5-7-12-14 veces, después a cada 4ª hilera 4-4-3-2-0-0 veces = 13 puntos. Ahora tejer A.6 sobre los últimos 13 puntos. Cuando se ha tejido A.6 verticalmente, restan 8 puntos en la aguja. Repetir las últimas 4 hileras del diagrama (a partir de la hilera con flecha) hasta que la pieza mida 17-18-19-20-21-23 cm a partir de la primera disminución para el escote – ajustar para terminar después de una hilera que sea la penúltima hilera del diagrama. Rematar por el lado revés con reveses, al mismo tiempo tejer 2 y 2 puntos juntos de revés. El top mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm en total. FRENTE IZQUIERDO: Montar 5 puntos en aguja circular tamaño 5.5 mm con Paris. HILERA 1 (= lado derecho): Tejer A.5 sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de revés con el 1º y 2º punto después del hilo marcador en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12 puntos en el hilo), de modo que los 5 puntos de A.5 sean tejidos juntamente con la pieza del frente izquierdo, virar. HILERA 2: Tejer A.5 sobre los 5 puntos, virar. HILERA 3: Tejer A.5 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de revés con el 3º y 4º punto después del hilo marcador, de modo que los 5 puntos de A.5 sean tejidos juntamente con la pieza del frente izquierdo, virar. Continuar de ida y vuelta así tejiendo el último punto de A.5 juntamente con los 2 puntos siguientes a lo largo de la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos a lo largo de la sisa han sido tejidos juntamente con A.5. Terminar después de una hilera por el lado revés. Ahora tejer el patrón, y disminuir para el escote en V y la sisa de la manera siguiente: Tejer A.5 sobre los primeros 5 puntos, tejer de derecho hasta que resten 5 puntos, A.4 sobre los últimos 5 puntos. Continuar de ida y vuelta así y, AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, disminuir para el escote en V y la sisa – recordar el TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir para el escote en V a cada 2 hileras 9-10-11-11-12-13 veces en total, y disminuir para la sisa a cada 2 hileras 0-2-5-7-12-14 veces, después a cada 4ª hilera 4-4-3-2-0-0 veces = 13 puntos. Ahora tejer A.7 sobre los últimos 13 puntos. Cuando A.7 se ha tejido verticalmente, restan 8 puntos en la aguja. Repetir las últimas 4 hileras del diagrama (a partir de la hilera con flecha) hasta que la pieza mida 17-18-19-20-21-23 cm a partir de la primera disminución para el escote – ajustar para terminar después de una hilera que sea la penúltima hilera del diagrama. Rematar por el lado revés con reveses, al mismo tiempo tejer 2 y 2 puntos juntos de revés. El top mide aprox. 48-50-52-54-56-58 cm en total. ESPALDA: Orilla alrededor de la sisa izquierda: Montar 5 puntos en aguja circular tamaño 5.5 mm con un nuevo ovillo Paris. HILERA 1 (= lado derecho): Tejer A.4 sobre todos los puntos, virar. HILERA 2: Tejer A.4 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de derecho con el 1º y 2º punto después del hilo marcador en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12 puntos en el hilo), de modo que los 5 puntos de A.4 sean tejidos juntamente con la pieza de la espalda, virar. HILERA 3: Tejer A.4 sobre los 5 puntos, virar. HILERA 4: Tejer A.4 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de derecho con el 3º y 4º punto después del hilo marcador de modo que los 5 puntos de A.4 sean tejidos juntamente con la pieza de la espalda, virar. Continuar de ida y vuelta así tejiendo el último punto de A.4 juntamente con los 2 puntos siguientes a lo largo de la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos a lo largo de la sisa han sido tejidos juntamente con A.4. Terminar después de una hilera por el lado revés. Orilla alrededor de la sisa derecha: Montar 5 puntos en aguja circular tamaño 5.5 mm con Paris. HILERA 1 (= lado derecho): Tejer A.5 sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de revés con el 1º y 2º punto después del hilo marcador en el lado (es decir, de los 8-8-8-10-10-12 puntos en el hilo), de modo que los 5 puntos de A.5 sean tejidos juntamente con la pieza de la espalda, virar. HILERA 2: Tejer A.5 sobre los 5 puntos, virar. HILERA 3: Tejer A.5 de vuelta sobre los primeros 4 puntos, tejer el último punto juntamente de revés con el 3º y 4º punto después del hilo marcador, de modo que los 5 puntos de A.5 sean tejidos juntamente con la pieza de la espalda, virar. Continuar de ida y vuelta así tejiendo el último punto de A.5 juntamente con los 2 puntos siguientes a lo largo de la sisa hasta que todos los 8-8-8-10-10-12 puntos a lo largo de la sisa han sido tejidos juntamente con A.5. Terminar con una hilera por el lado revés. Ahora tejer los puntos del hilo para la pieza de la espalda juntamente con los 5 puntos para la orilla a lo largo de las sisas, por el lado derecho, de la manera siguiente: Tejer A.5 sobre los primeros 5 puntos, tejer de derecho sobre los 42-48-54-56-64-70 puntos del hilo para la pieza de la espalda, tejer A.4 sobre los últimos 5 puntos (= 52-58-64-66-74-80 puntos en la aguja), al mismo tiempo comenzar a disminuir para la sisa – recordar el TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir para la sisa a cada 2 hileras 1-2-5-7-12-14 veces, después a cada 4ª hilera 4-4-3-2-0-0 veces = 42-46-48-48-50-52 puntos. Continuar de ida y vuelta con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la pieza mida 9-10-11-11-12-14 cm a partir de la disminución para la sisa. Tejer 1 hilera por el lado derecho con derecho sobre derecho y revés sobre revés, y aumentar 0-0-2-2-0-2 puntos distribuidos equitativamente (pero no sobre los 5 puntos más externos a cada lado) = 42-46-50-50-50-54 puntos. Tejer 1 hilera en el patrón por el lado revés. Cambiar a aguja circular tamaño 5.5 mm. Ahora tejer el resorte de la manera siguiente: Tejer 3 puntos derechos, 3 reveses. * 2 derechos, 2 reveses *, repetir de *a* hasta que resten 8 puntos en la aguja, 2 derechos, 3 reveses, 3 derechos. Continuar de ida y vuelta así hasta que el resorte mida 2 cm – ajustar de modo que la hilera siguiente sea tejida por el lado derecho, tejer a partir de la penúltima hilera de A.7 sobre los primeros 8 puntos antes de deslizarlos en un hilo (= tirante), rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés sobre los 26-30-34-34-34-38 puntos siguientes, Tejer a partir de la penúltima hilera de A.6 sobre los últimos 8 puntos en la aguja (= tirante). Continuar de ida y vuelta sobre estos 8 puntos hasta que el tirante mida aprox. 6-6-6-7-7-7 cm – ajustar para terminar después de la penúltima hilera del diagrama. Rematar por el lado revés con reveses, al mismo tiempo tejer 2 y 2 puntos juntos de revés. Deslizar los 8 puntos del hilo de vuelta en la aguja circular tamaño 5.5 mm y tejer la última hilera de A.7 (= por el lado revés). Después repetir el patrón a partir de la hilera con flecha hasta que el tirante mida aprox. 6-6-6-7-7-7 cm – ajustar para terminar después de la penúltima hilera del diagrama. Rematar por el lado revés con reveses, al mismo tiempo tejer 2 y 2 puntos juntos de revés. ENSAMBLAJE: Coser los tirantes entre ellos con puntadas de grafting/costura invisible. Coser las orillas de montaje entre sí en el lado, donde fueron montados los 5 puntos nuevos (A.5/A.4). Coser con puntadas de grafting/costura invisible para evitar una costura abultada. Cortar y rematar el hilo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (90)
Martine Bernatchez wrote:
Je suis rendue à glisser les mailles en attente de l’ouvrage après avoir complété le diagramme A3. Dois-je couper le fil de la pelote après ce dernier rang? Merci à l’avance pour votre réponse.
07.06.2023 - 17:13DROPS Design answered:
Bonjour Mme Bernatchez, oui vous pouvez couper le fil. Bon tricot!
08.06.2023 - 09:20Aggy wrote:
Rett over de neste 58-66-70-78-86-94 maskene, og fell samtidig 4-6-4-6-6-4 masker jevnt fordelt – les FELLETIPS-1, A.2 over de siste 5 maskene = 64-70-76-82-90-100 Skal man felle eller øke?
14.02.2023 - 20:34DROPS Design answered:
Hei Aggy, Du skal felle over disse maskene. Maskeantallet på slutten er for hele raden (som var 68-76-80-88-96-104 før fellingen). God fornøyelse!
15.02.2023 - 07:03Théa wrote:
Bonjour, \r\n\r\nJe suis un peu perdue dans la partie Devant & Dos, je fais un modèle en taille M et je dois donc diminuer mes 70 mailles mais le modèle indique que je dois avoir 76 mailles après cette étape. Comment je peux avoir un nombre plus important de mailles alors que je fais une diminution. \r\nMerci d\'avance
13.11.2022 - 17:11DROPS Design answered:
Bonjour Théa, vous avez 80 mailles en taille M (3ème taille), et vous tricotez: A.1 (=5 m), tricotez les 70 m suivantes en diminuant 4 m (il en reste 66), A.2 (5m ), il vous reste: 5+70-4+5=76 m. Bon tricot!
14.11.2022 - 10:36Rienke Van Der Heijden wrote:
Ik loop vast bovenaan pag. 6. Ik ben op de goede kant begonnen met A7 (rechterkant). Moet ik na deze eerste rij (van 13 steken), meteen gaan afkanten tot aan de linkerkant 13 steken A7? Maar dat zijn dan maar 20 steken die ik afkant en dus niet 34 steken... ik ben met maat M bezig (de derde maat) Graag hulp.
09.07.2022 - 21:42DROPS Design answered:
Dag Rienke,
Op het moment dat je A.7 breit zou je nog maar 13 steken op de naald moeten hebben. De steken voor de hals en het armsgat heb je dan al afgekant, waardoor je door zou moeten kunnen breien in A.7 tot het einde van het pand/bandje.
24.07.2022 - 09:56Rachele Fassari wrote:
Salve, avrei no bisogno di una spiegazione più dettagliata del davanti sinistro non è mai chiaro quando si deve girare solo il ferro e quando il ferro con anche il lavoro il risultato è che ho già disfatto almeno 10 volte perché mi si attorciglia tutto. Non è possibile avere il tutorial del davanti sinistro come per il davanti destro o una spiegazione scritta ma più precisa?
07.06.2022 - 17:25DROPS Design answered:
Buonasera Rachele, il davanti sinistro è simile al destro, in quale punto ha riscontrato difficoltà? Buon lavoro!
07.06.2022 - 22:52Rachele Fassari wrote:
Salve, avrei no biaogno di una spiegazione più dettagliata del davanti sinistro non è mai chiaro quando si deve girare solo il ferro e quando il ferro con anche il lavoro il risultato è che ho già disfatto almeno 10 volte perché mi si attorciglia tutto. Non è possibile avere il tutorial del davanti sinistro come per il davanti destro o una spiegazione scritta ma più precisa?
07.06.2022 - 17:25DROPS Design answered:
Buonasera Rachele, il davanti sinistro è simile al destro, in quale punto ha riscontrato difficoltà? Buon lavoro!
07.06.2022 - 22:52Shelly wrote:
I am confused about diagram A.2 and A.1. The very first row do we start A.1. Five stitches, knit, knit, then following 3 stitches the decrease, then start ribbing? Or is it decrease, then knit 2 stitches, then start rib?
18.05.2022 - 17:39DROPS Design answered:
Dear Shelly, read diagrams bottom up, ie the first 8 rows are worked as follows: A.1 = K3, P2 / A.2 = P2, K3 (see from RS). Work the next to last row decreasing 2 sts in A.1 and A.2: A.1 = K2, slip 1 stitch knitwise, knit 2 together, pass slipped stitch over and A.2 = knit 3 together, K2. Happy knitting!
19.05.2022 - 08:46Lelletta wrote:
Buongiorno, devo eseguire il davanti sinistro.Quando dite di lavorare l’ultima maglia insieme a rovescio con la 1° e 2° maglia dopo il segnapunti, significa che il lavoro deve essere a rovescio o devo solo prendere le maglie a rovescio con il lavoro al dritto? Spero di essermi spiegata! Vi ringrazio tanto e vi auguro un buon pomeriggio!
14.05.2022 - 16:26DROPS Design answered:
Buonasera Lelletta, deve lavorare quelle maglie a rovescio. Buon lavoro!
17.05.2022 - 19:30CL wrote:
Hello. A question about where to end knitting when it says : Knit 1 round and A.3 over the middle 10 stitches on front piece. " Do I stop after A.3 over 10 stitches or finish the round? The video does not show the strand from the last ball of yarn, so I'm wondering where that ends.? Also, when you start the right front it says use circular needle but the video shows DPN's..a little confusing... Thank you
22.02.2022 - 17:00DROPS Design answered:
Dear CL, after you have worked the first row in A.3, crossing the stitches as shown in the diagram, work one round working the 10 sts in A.3 (P2, K6, P2) and knitting all other stitches. Now cut the yarn, divide piece on threads and work front piece casting on 5 new sts and working A.4 as shown in the video. Happy knitting!
23.02.2022 - 08:09CL wrote:
Please disregard my question... i figured it out.. thanks
13.02.2022 - 19:54