Anja escribió:
Ik bedoelde nog 3 steken te meerderen voor de kraag :-)
01.01.2018 - 23:04
Anja escribió:
Ik heb nu 51cm, moet afkanten voor de armsgaten en ieder deel apart verder breien. Klopt het dat ik nog niet alle minderingen voor de kraag af heb? Ik zou nog 3 keer moeten minderen (elke 4de nld). Moet ik hiermee verder doen bij het linker en rechter voorpand dan? Mvg
01.01.2018 - 23:01DROPS Design respondió:
Hallo Anja, Ja hoor, dat klopt. Je gaat gewoon verder met de kraag. Er staat 'kant tegelijkertijd af voor de armsgaten, dus ondertussen ga je gewoon verder met de kraag, etc.
03.01.2018 - 17:09
S. Schouten escribió:
Dank voor uw reactie; zo had ik het zelf ook al bedacht, maar het is toch fijn om zeker te weten dat het zo goed gaat. Nu kan ik weer met een gerust hart verder breien, héérlijk! Het is een prachtig patroon, en de wol breit erg fijn!
31.12.2017 - 12:09
S. Schouten escribió:
O jee, ik was er inmiddels van uit gegaan dat het 5 cm vanaf het begin van telpatroon A.1 zou zijn en heb nu 1 keer geminderd. Ik ben dus eigenlijk te laat begonnen... Hoe kan ik nu het beste verder gaan?
30.12.2017 - 09:57DROPS Design respondió:
Hallo S. Schouten, Als alle minderingen zijn gemaakt meet het werk ongeveer 29 cm. In plaats vaan iedere 6e naald zou je ook iedere 5e naald kunnen minderen (of afwisselend iedere 4e en iedere 6e, zodat je de minderingen op de goede kant kunt maken), zodat je ongeveer ook op 29 cm uitkomt.
31.12.2017 - 11:28
S. Schouten escribió:
Bij de beschrijving van het LIJF staat: ‘Minder bij een hoogte van ongeveer 5-7-9 cm...’ Maar wat is het beginpunt voor die 5 cm? Begin ik te meten vanaf de opzet-naald, na de eerste 5 naalden recht, of na de eerste naald in het telpatroon A.1?
27.12.2017 - 09:43DROPS Design respondió:
Hallo S. Schouten, Dat is inderdaad vanaf het beginpunt, dus de opzetnaald, gemeten.
29.12.2017 - 20:14
S. Schouten escribió:
Bij de beschrijving van het LIJF staat: ‘Minder bij een hoogte van ongeveer 5-7-9 cm...’ Maar wat is het beginpunt voor die 5 cm? Begin ik te meten vanaf de opzet-naald, na de eerste 5 naalden recht, of na de eerste naald in het telpatroon A.1?
26.12.2017 - 18:05
Giusy escribió:
Ciao, sono arrivata a lavorare la spalla sinistra. Ho lavorato il ferro sul rovescio, al successivo ho diminuito le 2 maglie, ora le spiegazioni dicono: “lavorare 1 ferro a dritto sul rovescio del lavoro” e io ho lavorato le maglie al contrario di come si presentavano. Ora devo diminuire 6 maglie ma come devo lavorare questo ferro.? Lavoro le maglie come si presentano o seguo lo schema? Grazie.
03.12.2017 - 19:29DROPS Design respondió:
Buonasera Giusy. Cerchi, se possibile, di seguire lo schema. P.es: se vuole diminuire 1 maglia dove ci sono 3 maglie rovescio, può diminuire lavorando 2 m insieme a rovescio. Analogamente per le altre diminuzioni. Buon lavoro!
03.12.2017 - 20:23
Katinka escribió:
Vol enthousiasme ben ik begonnen aan dit verschrikkelijk moeilijk te breien vest. Helaas had ik niet goed naar de maat gekeken. naar nu blijkt is mijn heupbreedte S/M(108cm) en mijn taille ongeveer L(90 cm) in. Nu wil ik het patroon aanpassen maar als ik start met Small(254 st=108cm) kan ik na minderen nooit op 94 cm Large uitkomen(volgens patroon 270 steken!! en dus meer dan de 108cm waar ik mee begon)
20.10.2017 - 14:12DROPS Design respondió:
Hallo Katinka, Wat jammer dat je er nu pas achter komt. Het is een goed idee om van te voren de maat op te nemen of er een bestaande trui of vest bij te pakken die goed past en aan de hand daarvan de maat te kiezen die het meest overeenkomt. Onderaan het patroon staat altijd een maattekening. Eventueel kun je daarna het patroon aanpassen door meer of minder minderingen dan wel meerderingen te maken. Je kunt ook altijd hulp en tip vragen bij de winkel waar je het garen hebt gekocht.
03.11.2017 - 13:14
Anja escribió:
Beste, Worden de knoopsgaten op een heengaande of teruggaande naald gebreid? Of heeft dit geen invloed op het zicht? Dank u wel voor alle hulp. Mvg
28.07.2017 - 21:09DROPS Design respondió:
Hoi Anja, Zelf vind het ik het het mooist om het knoopsgat op de goede kant van het werk te maken, dus op de heengaande naald het samenbreien en de omslag. Je kunt het ook op een teruggaande naald doen, maar ik zou het wel voor alle knoopsgaten hetzelfde doen.
01.08.2017 - 20:08
Anja escribió:
Hallo, Ik heb net de naald gebreid om tot 302 steken te komen, dit aan de goede kant. Bij de volgende naald moet ik de teltekening volgen, maar dit is ook de goede kant als ik de tekst begrijp? Ik moet toch rechtsonder beginnen naar links werken? En dit is mijn averechtse kant? Kan U mij helpen met deze eerste naald van de teltekening te begrijpen? Of moet ik eerst een naald recht boven recht en averecht boven averecht breien, om zo weer aan de goede kant te beginnen? Dank u
16.07.2017 - 23:24DROPS Design respondió:
Hoi Anja, In de zin nadat je op 302 steken bent staat er: Brei dan recht boven recht en averecht boven averecht en de voorbies st in ribbelst en ga verder in patroon als volgt . Dat is dus de een naald op de verkeerde kant. Daarna begin je met het telpatroon.
17.07.2017 - 18:23
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Saco entallado DROPS, tejido con torsadas y cuello chal en “Lima”. Talla: S – XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. PATRÓN: Ver diagrama A.1, el diagrama muestra el patrón por el LD. La 1ª hilera = LD. OJALES: Rem para los ojales en el borde derecho. 1 ojal = tejer juntos de derecho el 3º y 4º pt a partir del centro del frente y hacer 1 HEB (lazada). Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S/M: 7, 14, 21, 28, 35 y 42 cm. TALLA L/XL: 8, 15, 22, 29, 36 y 43 cm. TALLA XXL/XXXL: 9, 16, 23, 30, 37 y 44 cm. TIP PARA AUMENTO (aplica al cuello): Aum haciendo 1 HEB a 1 pt del pt más externo – en la hilera sig tejer la HEB retorcida de derecho (es decir, tejer por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism para el escote después/antes de todos los pts en pt musgo (es decir, borde + los pts aum para el cuello). Todas las dism son hechas por el LD! Dism de la manera sig DESPUÉS de los pts en pt musgo: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism de la manera sig ANTES de los pts en pt musgo: Tejer 2 pjd. En todas las hileras por el LR, tejer de revés los pts después/antes de los pts en pt musgo a la vez que dism. ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 254-309-360 pts (incl 6 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 4 mm con Lima. Tejer 5 hileras de derecho (1ª hilera = LR). Después tejer de la manera sig (visto por el LD): 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, [* 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r *, repetir de *a* 2 veces más, 14-13-12 reveses], repetir de [a] 6-8-10 veces más, después de *a* 3 veces más y 6 pts del borde en pt musgo = 302-369-432 pts. Tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés y los pts del borde en pt musgo. Continuar de la manera sig (visto por el LD): 6 pts en pt musgo, [diagrama A.1 (= 24 pts), 14-13-12 reveses], repetir de [a] 6-8-10 veces más, A.1 y 6 pts en pt musgo. Insertar un marcapuntos después de 75-92-108 pts a partir de cada lado (= 152-185-216 pts entre los marcapuntos en la pieza de la espalda). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida aprox 5-7-9 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), dism 1 pt en cada sección de reveses tejiendo juntos de revés los primeros 2 pts (es decir, dism 7-9-11 pts en la hilera). Repetir las dism a cada 6ª hilera 11-10-9 veces más – NOTA: Dism alternadamente al final y al inicio de cada sección de reveses. AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 7-8-9 cm, rem para los OJALES – ver explicación arriba. Después de todas las dism en las secciones de reveses, hay 218-270-322 pts restantes en la ag y solamente 2 pts reveses entre cada diagrama A.1 (la pieza ahora mide aprox 29 cm). Continuar hasta que la pieza mida aprox 33-35-36 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), ahora aum 1 pt en cada sección de reveses haciendo 1 HEB después del último pt revés en cada sección de reveses, en la hilera sig (por el LR) tejer las HEB retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. Repetir los aum a cada 6ª hilera 3-2-2 veces más – NOTA: Aum alternadamente antes y después de todos los pts reveses haciendo 1 HEB. Cuando todos los aum estén hechos, hay 6-5-5 pts reveses en cada sección de reveses y 246-297-355 pts en total en la ag. LEER HASTA LA PIEZA DEL DELANTERO IZQUIERDO ANTES DE CONTINUAR! CUELLO: Cuando la pieza mida 41-42-43 cm, aum 1 pt en cada lado, del lado del centro del frente, para el cuello – VER TIP PARA AUMENTO. Repetir los aum en hileras alternas 11 veces más y, después, en cada 4ª hilera 6 veces = 18 pts aum para el cuello y 24 pts en pt musgo en total. LÍNEA DEL ESCOTE: Al mismo tiempo, 2 cm después de empezar los aum para el cuello, dism 1 pt en cada lado para el escote – VER TIP PARA DISMINUCIÓN. Repetir las dism en hileras alternas 5 veces más y, después, en cada 4ª hilera 6 veces (es decir, la mitad de A.1 en cada lado ha sido dism, continuar con 2d en el centro del diagrama donde solía haber una torsada sobre 4 pts). Al mismo tiempo, cuando la pieza mida aprox 51-52-53 cm (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), rem para las sisas de la manera sig: Talla S/M y L/XL: Rem 6 pts en el lado (es decir, 3 pts en cada lado de los marcapuntos en los lados). Talla XXL/XXXL: Rem 7 pts en el lado, es decir, los 5 pts reveses donde está el marcapuntos + 1 pt en cada lado de éstos. Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: Después rem para la sisa al inicio de cada hilera a partir del lado: 3 pts 0-1-3 veces, 2 pts 3-3-4 veces y 1 pt 5-4-6 veces. Después de todos los rem para la sisa, dism para el escote y aum para el cuello, hay 55-66-70 pts restantes en el hombro. Hay ahora ½ repetición de A.1 del lado del escote antes del cuello en todas las tallas, también hay ½ repetición del lado de la sisa en la talla más pequeña. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo del lado de la sisa. Cuando la pieza mida aprox 70-73-76 cm, ajustar después de una repetición completa o ½ repetición de A.1 verticalmente, dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas (es decir, dism 6-9-9 pts en total) = 49-57-61 pts. En la hilera sig por el LD, rem los primeros 25-33-37 pts para el hombro, tejer de derecho los últimos 24 pts en pt musgo. Después tejer de ida y vuelta en pt musgo sobre estos pts para el cuello, de la manera sig: * 2 hileras sobre todos los pts, 2 hileras únicamente sobre los 18 pts más externos (del lado del centro del frente) *, repetir de *a* hasta que el cuello mida aprox 5½ cm en el lado interior, en la parte más angosta, rem. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, pero a la inversa. Después que los pts para el hombro han sido rem (por el LD para que el mismo número de hileras hayan sido tejidas en ambas piezas del frente), cortar el hilo al final de la hilera. Continuar tejiendo el cuello, empezando por el LR. ESPALDA: = 114-139-167 pts. Continuar rem para las sisas al inicio de cada hilera, en cada lado, como en la pieza del frente = 92-113-121 pts. Continuar el patrón con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida aprox 68-71-74 cm (ajustar para que la última hilera tejida sea 1 de las hileras marcadas con 1 flecha en el diagrama), entonces, en la hilera sig (= LD), rem los 24-23-23 pts centrales para el escote, tejer el resto de la hilera, terminar cada hombro por separado en el patrón. HOMBRO IZQUIERDO: Tejer 1 hilera por el LR, rem 2 pts al inicio de la hilera sig (= del lado del escote) = 32-43-47 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el LR. En la hilera sig (= LD), dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones de A.1 y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas de A.1 (es decir, dism 6-9-9 pts en total) = 26-34-38 pts. Rem en la hilera sig (= LR). Hay 1 pt de más en el hombro de la pieza de la espalda que en la pieza del frente, esto es debido a que el cuello será cosido a 1 pt de distancia en la pieza de la espalda. HOMBRO DERECHO: Empezar en el centro de la espalda, es decir por el LR, rem 2 pts al inicio de la hilera (= 32-43-47 pts restantes en el hombro). Tejer 1 hilera por el LD y 1 hilera por el LR. En la hilera sig (= LD), dism 3 pts equitativamente sobre las medias repeticiones de A.1 y 6 pts equitativamente sobre las repeticiones completas de A.1 (es decir, 6-9-9 pts en total) = 26-34-38 pts. Rem en la hilera sig (= LR). MANGA: Primero tejer el puño lateralmente, de ida y vuelta en ag circular. PUÑO: Mon 22 pts en ag tamaño 4 mm con Lima. Tejer 1 hilera de derecho por el LR. Tejer la hilera sig de la manera sig: 1 pt en PT MUSGO – ver explicación arriba, * 2r, 2d en cada uno de los 2 pts sig (= 4d), 2r *, repetir de *a* 2 veces más, terminar con 3 pts en pt musgo = 28 pts. Tejer 1 hilera por el LR con derecho sobre derecho y revés sobre revés, con 1 pt en pt musgo en un lado y 3 pts en pt musgo en el otro lado. Continuar con A.1 hasta haber tejido 4-4-5 repeticiones verticalmente, después tejer las primeras 2 hileras en A.1 una vez más (la pieza mide aprox 24-24-30 cm). Tejer la hilera sig de la manera sig (= LD): 1 pt en pt musgo, * 2r, 2 pjd, 2 pjd, 2r *, repetir de *a* 2 veces más, terminar con 3 pts en pt musgo = 22 pts. Tejer 1 hilera de derecho por el LR sobre todos los pts, después rem. La orilla tiene aprox 10 cm de ancho, continuar con la manga. MANGA: Tejida de ida y vuelta en ag circular tamaño 4 mm. Levantar pts a lo largo de la orilla donde solamente hay 1 pt musgo – levantar 1 pt en cada surco (= 2 hileras de derecho). Tejer 1 hilera por el LR y, al mismo tiempo, ajustar el número de pts a 52-54-62. Después tejer 1 hilera de derecho por el LD, después continuar en pt jersey revés. Cuando la pieza mida 15 cm en total, aum 1 pt en cada lado. Repetir los aum a cada 3-2-2 cm 10-13-13 veces más = 74-82-90 pts. Cuando la pieza mida 48-45-43 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y a una mayor anchura de hombros), rem para el copete de manga al inicio de cada hilera, en cada lado: 4 pts 1 vez, 2 pts 3 veces y 1 pt 6-7-9 veces, después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 57-55-54 cm, ahora rem 3 pts 1 vez en cada lado. Rem los pts restantes, la pieza mide aprox 58-56-55 cm. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Unir el cuello con una costura en el centro de la espalda y coserlo a la línea del escote a 1 pt del pt de orillo. Hacer las costuras de las mangas – coser el puño orilla con orilla (orilla de montaje contra orilla de remate) para evitar que se forme una costura abultada, coser el resto de la manga a 1 pt del pt de orillo. Coser las mangas al cuerpo y coser los botones. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #celticacardigan o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 16 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 143-1
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.