Sofia Broborg escribió:
I svensk beskrivning står: ”Det plockas upp 3 m i varannan maska på höjden längs hålkanten = 270 m på st – plocka upp en m extra i sista m = 271 m på st.” Kanten har 180 m, plocka upp i varannan = plocka upp i 90 maskor. 3x90 = 270 Hur ska man plocka upp 3 maskor i en maska? På detaljbild ser det inte ut som att 3 maskor är plockade ur 1 maska.
22.05.2023 - 15:06DROPS Design respondió:
Hej Sofia, du har ret, den norske er rettet. Vi skal rette så det står samme i den svenske og den danske opskrift. Tak for info :)
23.05.2023 - 11:49
Sofia Broborg escribió:
Enligt t ex norsk & engelsk beskrivnin ska man ”*plocka upp 1 m i vardera av följande 3 maskor, hoppa över 1 m* = 270 maskor”, sedan plocka upp 1 m extra =271 m MEN kantmaskorna på spetskanten lyfts i börja på varv = totalt 180 m längs kanten. Plocka upp 1 m i 3 av 4 m längs kanten = 180/4x3= 135 maskor, inte 270. Så borde det inte stå att man ska *plocka upp 1 maska i vardera av följande 3 VARV, hoppa över 1 varv*?
22.05.2023 - 15:04DROPS Design respondió:
Tal for info Sofia, vi retter teksten :)
23.05.2023 - 11:58
Silvia escribió:
Dónde compro estambres Drops o con que otra marca o hilo puedo tejer este chal? Gracias. Silvia
02.10.2022 - 19:32DROPS Design respondió:
Hola Silvia, puedes encontrar las tiendas con envío internacional en el siguiente link: https://www.garnstudio.com/findastore.php?id=19&w=1&cid=23
02.10.2022 - 23:54
İlke Karakaya escribió:
Please add Turkish to your charts, thank you.. aİlke
11.02.2022 - 16:57
Lili escribió:
I’ve noticed that in the video there are two knit stiches before the ‘slip 1 st as if to k k1 psso’ part of the M. 1 lace pattern, but that in the pattern, there is only one. Am I misreading the diagram? Could this be why my bobbles seem to be in the wrong place?
24.08.2021 - 22:17DROPS Design respondió:
Dear Lili, in the video we are working with 1 edge stitch in garter stitch on each side, so that we work: K1 (= edge stitch), then M.1 starting with K1, slip 1 as if to K, K1, psso, etc... The first bobble is on the 2nd row after 2nd yarn over and the 2nd bobble is after the decrease, before 3rd yarn over on the row. Can this help?
25.08.2021 - 07:28
Rosanna escribió:
Buon pomeriggio a voi Desidero sapere se questo filato è disponibile, non avendolo trovato tra quelli del gruppo A Per acquistare i filati, devo rivolgermi necessariamente ai negozi presenti sul territorio? Non avete più la vendita on line? Ringrazio per l'aiuto che vorrete darmi Cordiali saluti Rosanna
27.04.2021 - 15:43DROPS Design respondió:
Buonasera Rosanna, purtroppo il filato Lace è fuori produzione. In ogni caso tutti i nostri rivenditori offrono l'acquisto online. Buon lavoro!
27.04.2021 - 19:59
Corsini Rosanna escribió:
Vorrei fare un maglione con il vostro disegno del traforo da ripetere in verticale su tutto il davanti mi serve la procedura del lavoro grazie
03.02.2021 - 16:26DROPS Design respondió:
Buongiorno Rosanna, ci sono tanti modelli gratuiti sul nostro sito, continui a cercare. Buon lavoro!
03.02.2021 - 22:25
Lyne escribió:
J’aimerai s’avoir si je peu modifié la largeur du châle présentement est de 155 cm a 175 cm Dit moi si on peut le faire . Mon idée serait À la section dentelle au lieu de 15 faire augmenter de 1 de plus soit 16 de chaque côté automatiquement nous allons devoir relevé plus de mailles pour 289 au lieu de 271 . Dit moi si mon idée est bonne Merci de me revenir
19.11.2020 - 21:51DROPS Design respondió:
Bonjour Lyne, probablement, mais nous ne sommes malheureusement pas en mesure de vous aider à ajuster les explications à votre convenance, n'hésitez pas à demander assistance auprès de votre magasin ou bien auprès d'un forum spécialisé, merci pour votre compréhension. Bon tricot!
20.11.2020 - 08:36
Katharina escribió:
Wunderbar die Korrektur! Herzlichen Dank! Eine Frage bleibt mir dennoch. Wenn ich nun die Lochborte anstricke, nehme ich ja nur von der einen Hälfte der Lochborte die Maschen auf, was ist mit der anderen Seite? Es steht:Nun aus beiden Kurzseiten der Lochborte die Maschen auffassen (= je 25 Maschen an beiden Seiten) = 321 Maschen insgesamt auf der Nadel. Das verstehe ich nicht. Was ist die Kurzseite? Eine Hälfte der Lochborte ist doch garnicht angestrickt? DANKESCHÖN!
16.09.2020 - 20:54DROPS Design respondió:
Liebe Katharina, Sie stricken zuerst M.1 über 25 M, legen diese 25 M still, dann stricken M.1 von den 25 angeschlagenen M und legen diese M still - dann fassen Sie die 271 M auf und stricken mit verkürzten Reihe wie erklärt, und dann stricken Sie die 25 M, die am Anfang stillgelegt waren (= die von M.1 auf beiden Seite) und stricken 4 Reihen rechts mit 2 Fäden. Viel Spaß beim stricken!
17.09.2020 - 10:03
Katharina escribió:
Ja, es fehlt! Nun habe ich 360 Randmaschen insgesamt und wenn ich nach der Beschreibung die Maschen nun aufnehmen soll habe ich insgesamt 540 Maschen, nicht 270 ((+1 Zunahme)). Denn ich habe ja 180 Maschen in die eine Richtung und in die andere Richtung.
08.09.2020 - 09:54
Lily#lilyshawl |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Chal DROPS, de punto, con patrón de calados en “Lace”.
DROPS 133-2 |
|||||||||||||||||||||||||
MUESTRA/TENSIÓN DE TEJIDO: Esta prenda será mojada y extendida al tamaño correcto más adelante, de manera que la muestra/tensión de tejido no es tan importante. Sin embargo, para tener una idea de, si se está tejiendo muy flojo/apretado, hacer una muestra en ag tamaño 3.5 mm, en pt jersey, para obtener aprox 23 pts x 30 vtas = 10 x 10 cm. ------------------------------------------------------ Otras lanas DROPS en el mismo grupo de lanas – ver página 2 Guía de precios – ver página 3 ------------------------------------------------------ TIP-1 PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO (montaje provisional de pts): Hacer una vuelta con 26 cad en ag de ganchillo tamaño 3.5 mm en Lace. Cortar el hilo – mas no asegurarlo. Usar una nueva hebra de hilo para levantar 26 pts en esta vuelta de cad con ag circular tamaño 3.5 mm – esta es la vuelta que estará deshaciendo más adelante para deslizar los pts montados de regreso en la ag. TIP-2 PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: Para que la orilla quede más bonita, deslizar el primer pt de revés sin tejerlo – esto se hace en todas las vtas (es decir, el pt externo en cada lado solamente es tejido en vtas alternas – es decir, la mitad de las vtas verticalmente sobre este pt). PATRÓN: Ver diagrama M.1. El diagrama muestra el patrón por el LD. MOTA: 1ª vuelta (LD): Tejer 7 pts en 1 pt de la manera sig: * 1d, 1 HEB (lazada) *, repetir de *a* un total de 3 veces y terminar con 1d = 7 pts. Es importante tejer los pts flojamente (aprox 1 cm de largo). 2ª vuelta (LR): Tejer estos 7 pts juntos de revés. Será difícil tejer los pts de la 1ª vta juntos, si éstos están muy cortos y muy apretados. ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ CHAL: Empezar tejiendo la orilla de calados en el chal, después levantar pts a lo largo de esta orilla y tejer el chal – la pieza se teje de ida y vuelta en ag circular, para tener espacio suficiente para todos los pts. La orilla de calados se teje en 2 partes empezando en el centro de la parte de atrás – ver Fig.1. Para el montaje – seguir el TIP-1 PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO acerca de cómo montar con Lace – y leer el TIP-2 PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO antes de continuar. Empezar tejiendo la 1ª vta por el LR de la manera sig: Tejer 1 vta de revés y tejer juntos de revés los últimos 2 pts = 25 pts. Tejer 15 repeticiones del diagrama M.1 (= aprox 60 cm = 180 vtas tejidas). Después desl estos 25 pts en un gancho o seguro aux. Deshacer la vta en ganchillo en la orilla de montaje, los pts montados quedan sueltos y están listos para ser tejidos de la manera sig: Desl los 25 pts montados en ag circular tamaño 3.5 mm y tejer 15 repeticiones del diagrama M.1 en la dirección contraria (= aprox 60 cm = 180 vtas tejidas). Después desl estos 25 pts en un gancho o seguro aux. Ahora tejer el chal mismo. Levantar pts a lo largo de la orilla de calados en ag circular tamaño 3.5 mm por el LD, en la hebra delantera del pt externo, de la manera sig: * Levantar 1 pt en cada uno de los 3 pts sig, saltar 1 pt *, repetir de *a* a lo largo de la vta = 270 pts en la ag – levantar 1 pt extra en el último pt = 271 pts en la ag. Tejer 1 vta de revés por el LR. Tejer la vta sig de la manera sig: * 2 pjd, 1 HEB *, repetir de *a* y terminar con 1d. Tejer 1 vta de revés, al mismo tiempo que desliza los 116 pts externos en cada lado en dos ganchos o seguros aux y dejando los 39 pts centrales en la ag. Ahora tejer de ida y vuelta en pt jersey sobre los 39 pts centrales, AL MISMO TIEMPO que levanta y teje 3 pts del gancho o seguro aux al final de cada vta hasta que resten 24 pts en los dos ganchos o seguros aux en cada lado. Continuar tejiendo de ida y vuelta en pt jersey sobre los pts centrales, AL MISMO TIEMPO que levanta y teje 2 pts del gancho o seguro aux al final de cada vta hasta que resten 11 pts en los dos ganchos o seguros aux en cada lado. Continuar tejiendo de ida y vuelta en pt jersey sobre los pts centrales, AL MISMO TIEMPO que levanta y teje 1 pt del gancho o seguro aux al final de cada vta, hasta que todos los pts de los dos ganchos o seguros aux hayan sido tejidos. Ahora desl los pts en cada lado de la orilla de calados con el diagrama M.1 de regreso en la ag circular = 321 pts. Tejer 4 vtas de derecho sobre todos los pts con doble hilo. Rem flojamente. ORILLA EN GANCHILLO: La orilla se trabaja a lo largo de la orilla inferior del diagrama M.1. Usar ag de ganchillo tamaño 2.5 mm y Lace. En cada pt de la orilla trabajar de la manera sig: * 1 p.b., 2 cad, 1 p.a., 2 cad, 1 p.b. *, repetir de *a*. HORMADO: Colocar el chal en agua templada (ni fría ni caliente) hasta empaparlo. Comprimir cuidadosamente el chal para extraer el exceso de agua – sin retorcer el chal – después enrollar el chal en una toalla y comprimir para extraer más agua – el chal ahora estará solamente húmedo. Colocar el chal sobre una alfombra o colchoneta – extenderlo cuidadosamente al tamaño correcto y sujetar con alfileres. Dejar secar. Repetir el procedimiento cuando la prenda ha sido lavada. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #lilyshawl o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 13 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 133-2
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.