DROPS 133-2
DROPS design : Modèle n° LA-001
Groupe de fils A
---------------------------------------------------------
Longueur milieu dos : environ 48 cm après blocage
Largeur en haut : environ 155 cm après blocage
Fournitures : DROPS LACE de Garnstudio
100 g coloris n° 0501, gris clair
AIGUILLE CIRCULAIRE (80 cm) DROPS n°3.5 - NOTE ! Voir ci-dessous au sujet de l'échantillon.
CROCHETS DROPS n°2.5 et 3.5
ÉCHANTILLON :
Le châle va être trempé et étiré/bloqué à ses dimensions finales, la tension n'est donc pas très importante. Toutefois, pour savoir si vous tricotez serré ou lâche, faites un test avec les aiguilles 3,5 pour avoir 23 m x 30 rangs = 10 x 10 cm.
---------------------------------------------------------
DROPS design : Modèle n° LA-001
Groupe de fils A
---------------------------------------------------------
Longueur milieu dos : environ 48 cm après blocage
Largeur en haut : environ 155 cm après blocage
Fournitures : DROPS LACE de Garnstudio
100 g coloris n° 0501, gris clair
AIGUILLE CIRCULAIRE (80 cm) DROPS n°3.5 - NOTE ! Voir ci-dessous au sujet de l'échantillon.
CROCHETS DROPS n°2.5 et 3.5
ÉCHANTILLON :
Le châle va être trempé et étiré/bloqué à ses dimensions finales, la tension n'est donc pas très importante. Toutefois, pour savoir si vous tricotez serré ou lâche, faites un test avec les aiguilles 3,5 pour avoir 23 m x 30 rangs = 10 x 10 cm.
---------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
Échantillon et tension – Découvrez ici comment et pourquoi on doit mesurer
Alternative – Découvrez ici comment changer des fils
Groupes de fils A à F – Utilisez le même modèle et changer le fil ici.
Utilisation d'une alternative – Découvrez notre convertisseur ici.
-------------------------------------------------------
ASTUCE TRICOT 1 (montage provisoire) :
Crocheter une chaînette de 26 ml avec le crochet 3.5 en Lace. Couper le fil – ne pas arrêter. Avec un nouveau fil, relever 26 m au dos de cette chaînette avec l'aiguille circulaire 3,5 – ce rang sera ensuite défait pour relever les mailles de montage à nouveau sur l'aiguille par la suite.
ASTUCE TRICOT 2 :
Pour que la bordure soit jolie, glisser la 1ère m à l'envers sans la tricoter – répéter ceci tous les rangs – (c'est-à-dire que la m lis de chaque côté se tricote tous les 2 rangs seulement – c'est-à-dire qu'il y a la moitié des rangs seulement en hauteur sur cette maille).
POINT FANTAISIE :
Voir diagramme M.1. Le diagramme montre le motif sur l'endroit.
NOPE :
1er rang (sur l'endroit) : Tricoter 7 fois la même maille ainsi : *1 m end, 1 jeté*, répéter de *-* 3 fois au total et terminer par 1 m end= 7 m. Il est important de tricoter ces mailles souplement (environ 1 cm long).
2ème rang (sur l'envers) : Tricoter ces 7 m ens à l'env. Il peut être difficile à tricoter ces mailles du 1er rang si elles sont trop petites et trop serrées.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
CHÂLE :
Commencer par tricoter la bordure dentelle du châle, puis relever les mailles le long de cette bordure et tricoter le châle – l'ouvrage se tricote en allers et retours sur l'aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles.
La bordure dentelle se tricote en 2 parties en commençant au milieu dos – voir Fig. 1. Pour le montage – suivre ASTUCE TRICOT 1 pour savoir comment monter les mailles en Lace - et lire ASTUCE TRICOT 2 avant de continuer.
Commencer par tricoter le 1er rang sur l'envers ainsi :
Tricoter 1 rang env et tricoter les 2 dernières m ens à l'env = 25 m. Tricoter 15 fois le diagramme M.1(= environ 60 cm = un total de 180 rangs ont été tricotés). Glisser ensuite ces 25 m en attente sur un arrêt de mailles.
Défaire la chaînette du rang de montage, les mailles sont lâchées et prêtes à être tricotées ainsi :
Reprendre les 25 m du rang de montage sur l'aiguille circulaire 3.5 et tricoter 15 fois le diagramme M.1 dans le sens opposé (= environ 60 cm = un total de 180 rangs ont été tricotés). Glisser ces 25 m en attente sur un arrêt de mailles.
Tricoter ensuite le châle lui-même :
Relever les mailles le long de la bordure dentelle avec l'aiguille circulaire 3.5, sur l'endroit dans le brin avant des mailles les plus à l'extérieur ainsi :
* Relever 1 m dans chacune des 3 m suivantes, sauter 1 m*, répéter de *-* tout le long = 270 m sur l'aiguille – relever une maille en plus dans la dernière m = 271 m sur l'aiguille.
Tricoter 1 rang env sur l'envers puis le rang suivant ainsi : *2 m ens à l'end, 1 jeté*, répéter de *-* et terminer par 1 m end.
Tricoter 1 rang env en même temps, glisser en attente les 116 m de chaque côté sur 2 arrêts de mailles et conserver sur l'aiguille les 39 m centrales.
Tricoter ensuite en allers et retours en jersey sur les 39 m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 3 m de l'arrêt de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce qu'il reste 24 m sur les 2 arrêts de mailles de chaque côté.
Continuer à tricoter en allers et retours en jersey sur les m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 2 m des arrêts de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce qu'il reste 11 m sur les 2 arrêts de mailles de chaque côté.
Continuer à tricoter en allers et retours en jersey sur les m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 1 m des arrêts de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce que toutes les mailles de chacun des arrêts de mailles aient été tricotées.
Reprendre maintenant les mailles de chaque côté de la bordure dentelle avec M.1 sur l'aiguille circulaire = 321 m.
Tricoter 4 rangs endroit sur toutes les mailles avec 2 fils. Rabattre souplement.
BORDURE AU CROCHET :
La bordure se réalise le long du bas du diagramme M.1 avec le crochet 2.5 en Lace. Dans chaque m lis crocheter ainsi : *1 ms, 2 ml, 1 B, 2 ml, 1 ms *, répéter de *-*.
BLOCAGE :
Placer le châle dans de l'eau tiède jusqu'à ce qu'il soit bien trempé. Presser soigneusement sur le châle pour en extraire l'eau – ne pas le tordre – puis le rouler dans une serviette et presser doucement pour en retirer encore plus d'eau – le châle est maintenant seulement humide.
Placer le châle sur un tapis ou un matelas – l'étirer soigneusement aux dimensions et fixer avec des épingles. Laisser sécher. Répéter ce procédé après chaque lavage.
Crocheter une chaînette de 26 ml avec le crochet 3.5 en Lace. Couper le fil – ne pas arrêter. Avec un nouveau fil, relever 26 m au dos de cette chaînette avec l'aiguille circulaire 3,5 – ce rang sera ensuite défait pour relever les mailles de montage à nouveau sur l'aiguille par la suite.
ASTUCE TRICOT 2 :
Pour que la bordure soit jolie, glisser la 1ère m à l'envers sans la tricoter – répéter ceci tous les rangs – (c'est-à-dire que la m lis de chaque côté se tricote tous les 2 rangs seulement – c'est-à-dire qu'il y a la moitié des rangs seulement en hauteur sur cette maille).
POINT FANTAISIE :
Voir diagramme M.1. Le diagramme montre le motif sur l'endroit.
NOPE :
1er rang (sur l'endroit) : Tricoter 7 fois la même maille ainsi : *1 m end, 1 jeté*, répéter de *-* 3 fois au total et terminer par 1 m end= 7 m. Il est important de tricoter ces mailles souplement (environ 1 cm long).
2ème rang (sur l'envers) : Tricoter ces 7 m ens à l'env. Il peut être difficile à tricoter ces mailles du 1er rang si elles sont trop petites et trop serrées.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
CHÂLE :
Commencer par tricoter la bordure dentelle du châle, puis relever les mailles le long de cette bordure et tricoter le châle – l'ouvrage se tricote en allers et retours sur l'aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles.
La bordure dentelle se tricote en 2 parties en commençant au milieu dos – voir Fig. 1. Pour le montage – suivre ASTUCE TRICOT 1 pour savoir comment monter les mailles en Lace - et lire ASTUCE TRICOT 2 avant de continuer.
Commencer par tricoter le 1er rang sur l'envers ainsi :
Tricoter 1 rang env et tricoter les 2 dernières m ens à l'env = 25 m. Tricoter 15 fois le diagramme M.1(= environ 60 cm = un total de 180 rangs ont été tricotés). Glisser ensuite ces 25 m en attente sur un arrêt de mailles.
Défaire la chaînette du rang de montage, les mailles sont lâchées et prêtes à être tricotées ainsi :
Reprendre les 25 m du rang de montage sur l'aiguille circulaire 3.5 et tricoter 15 fois le diagramme M.1 dans le sens opposé (= environ 60 cm = un total de 180 rangs ont été tricotés). Glisser ces 25 m en attente sur un arrêt de mailles.
Tricoter ensuite le châle lui-même :
Relever les mailles le long de la bordure dentelle avec l'aiguille circulaire 3.5, sur l'endroit dans le brin avant des mailles les plus à l'extérieur ainsi :
* Relever 1 m dans chacune des 3 m suivantes, sauter 1 m*, répéter de *-* tout le long = 270 m sur l'aiguille – relever une maille en plus dans la dernière m = 271 m sur l'aiguille.
Tricoter 1 rang env sur l'envers puis le rang suivant ainsi : *2 m ens à l'end, 1 jeté*, répéter de *-* et terminer par 1 m end.
Tricoter 1 rang env en même temps, glisser en attente les 116 m de chaque côté sur 2 arrêts de mailles et conserver sur l'aiguille les 39 m centrales.
Tricoter ensuite en allers et retours en jersey sur les 39 m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 3 m de l'arrêt de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce qu'il reste 24 m sur les 2 arrêts de mailles de chaque côté.
Continuer à tricoter en allers et retours en jersey sur les m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 2 m des arrêts de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce qu'il reste 11 m sur les 2 arrêts de mailles de chaque côté.
Continuer à tricoter en allers et retours en jersey sur les m centrales, EN MÊME TEMPS, reprendre et tricoter 1 m des arrêts de mailles à la fin de chaque rang jusqu'à ce que toutes les mailles de chacun des arrêts de mailles aient été tricotées.
Reprendre maintenant les mailles de chaque côté de la bordure dentelle avec M.1 sur l'aiguille circulaire = 321 m.
Tricoter 4 rangs endroit sur toutes les mailles avec 2 fils. Rabattre souplement.
BORDURE AU CROCHET :
La bordure se réalise le long du bas du diagramme M.1 avec le crochet 2.5 en Lace. Dans chaque m lis crocheter ainsi : *1 ms, 2 ml, 1 B, 2 ml, 1 ms *, répéter de *-*.
BLOCAGE :
Placer le châle dans de l'eau tiède jusqu'à ce qu'il soit bien trempé. Presser soigneusement sur le châle pour en extraire l'eau – ne pas le tordre – puis le rouler dans une serviette et presser doucement pour en retirer encore plus d'eau – le châle est maintenant seulement humide.
Placer le châle sur un tapis ou un matelas – l'étirer soigneusement aux dimensions et fixer avec des épingles. Laisser sécher. Répéter ce procédé après chaque lavage.
Ce modèle a été corrigé. Cliquez ici pour voir la(les) correction(s)..
Correction en ligne le: 13.03.2015
Sous CHÂLE : Tricoter ensuite le châle lui-même :
Relever les mailles le long de la bordure dentelle avec l\'aiguille circulaire 3.5, sur l\'endroit dans le brin avant des mailles les plus à l\'extérieur ainsi :
* Relever 1 m dans chacune des 3 m suivantes, sauter 1 m*, répéter de *-* tout le long = 270 m sur l\'aiguille – relever une maille en plus dans la dernière m = 271 m sur l\'aiguille.
Sous CHÂLE : Tricoter ensuite le châle lui-même :
Relever les mailles le long de la bordure dentelle avec l\'aiguille circulaire 3.5, sur l\'endroit dans le brin avant des mailles les plus à l\'extérieur ainsi :
* Relever 1 m dans chacune des 3 m suivantes, sauter 1 m*, répéter de *-* tout le long = 270 m sur l\'aiguille – relever une maille en plus dans la dernière m = 271 m sur l\'aiguille.
Diagramme
|
= 1 m end sur l'end, env sur l'env |
|
= 1 jeté entre 2 m |
|
= glisser 1 m à l'end, 2 m ens à l'end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée |
|
= glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée |
|
= 2 m ens à l'end |
|
= nope - voir ci-dessus |
|
= montage provisoire |
|
= sens du tricot |
© 1982-2023 DROPS Design A/S Tous droits réservés. Ce document, y compris toutes ces sous-sections sont protégées par le copyright.
Que pouvez-vous faire avec nos modèles? Vous pouvez partager en ligne les modèles DROPS, en utilisant les photos originales, fournitures, nom et numéros. Mais vous N'ÊTES PAS AUTORISÉ à reproduire numériquement les explications de quelques sortes que ce soit. Les magasins de laine peuvent volontiers utiliser la base de données de modèles DROPS pour promouvoir la vente de leur assortiment. Vous pouvez imprimer les explications, faire autant de copies que vous le souhaitez. La seule chose que nous vous demandons est de n'apporter aucune modification / aucun ajout au document original imprimé. Et les explications doivent être, conformément à la politique DROPS, distribuées gratuitement aux clients.
Les éditeurs qui souhaitent publier nos modèles dans des livres ou magazines imprimés peuvent nous contacter pour plus d'informations. La vente de vêtements élaborés sur la base des modèles DROPS est autorisée dans la mesure où ils sont réalisés à l'unité ou sur commande. Toute autre utilisation de nos modèles à des fins commerciales est interdite. Il doit être clairement indiqué que le vêtement a été réalisé sur la base d'un modèle DROPS DESIGN. L'utilisation d'étiquettes pour des vêtements dont DROPS DESIGN est un élément est subordonné à l'addition du texte suivant: "Un modèle DROPS DESIGN réalisé par...". Il n'est pas autorisé de couper ni modifier les photos et le logo doit être parfaitement visible.
Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation d'utilisation de nos modèles à tout moment, sans en donner de raison.
Que pouvez-vous faire avec nos modèles? Vous pouvez partager en ligne les modèles DROPS, en utilisant les photos originales, fournitures, nom et numéros. Mais vous N'ÊTES PAS AUTORISÉ à reproduire numériquement les explications de quelques sortes que ce soit. Les magasins de laine peuvent volontiers utiliser la base de données de modèles DROPS pour promouvoir la vente de leur assortiment. Vous pouvez imprimer les explications, faire autant de copies que vous le souhaitez. La seule chose que nous vous demandons est de n'apporter aucune modification / aucun ajout au document original imprimé. Et les explications doivent être, conformément à la politique DROPS, distribuées gratuitement aux clients.
Les éditeurs qui souhaitent publier nos modèles dans des livres ou magazines imprimés peuvent nous contacter pour plus d'informations. La vente de vêtements élaborés sur la base des modèles DROPS est autorisée dans la mesure où ils sont réalisés à l'unité ou sur commande. Toute autre utilisation de nos modèles à des fins commerciales est interdite. Il doit être clairement indiqué que le vêtement a été réalisé sur la base d'un modèle DROPS DESIGN. L'utilisation d'étiquettes pour des vêtements dont DROPS DESIGN est un élément est subordonné à l'addition du texte suivant: "Un modèle DROPS DESIGN réalisé par...". Il n'est pas autorisé de couper ni modifier les photos et le logo doit être parfaitement visible.
Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation d'utilisation de nos modèles à tout moment, sans en donner de raison.
Avec plus de 30 ans dans la conception de modèles tricot et crochet, DROPS Design offre l'une des plus vastes collections de modèles gratuits sur internet - traduits dans 17 langues. À ce jour, on compte 299 catalogues et 11110 modèles en français.
Nous nous efforçons de vous apporter le meilleur de ce que le tricot et le crochet peuvent vous offrir, inspiration et conseils mais également des fils de haute qualité à des prix incroyables! Vous souhaiteriez utiliser nos modèles autrement que pour un usage personnel? Vous pouvez lire ce que vous êtes autorisés à faire dans le Copyright en bas de page de chacun de nos modèles. Bon tricot!
I svensk beskrivning står: ”Det plockas upp 3 m i varannan maska på höjden längs hålkanten = 270 m på st – plocka upp en m extra i sista m = 271 m på st.” Kanten har 180 m, plocka upp i varannan = plocka upp i 90 maskor. 3x90 = 270 Hur ska man plocka upp 3 maskor i en maska? På detaljbild ser det inte ut som att 3 maskor är plockade ur 1 maska.
22.05.2023 - 15:06DROPS Design answered:
Hej Sofia, du har ret, den norske er rettet. Vi skal rette så det står samme i den svenske og den danske opskrift. Tak for info :)
23.05.2023 kl. 11:49Enligt t ex norsk & engelsk beskrivnin ska man ”*plocka upp 1 m i vardera av följande 3 maskor, hoppa över 1 m* = 270 maskor”, sedan plocka upp 1 m extra =271 m MEN kantmaskorna på spetskanten lyfts i börja på varv = totalt 180 m längs kanten. Plocka upp 1 m i 3 av 4 m längs kanten = 180/4x3= 135 maskor, inte 270. Så borde det inte stå att man ska *plocka upp 1 maska i vardera av följande 3 VARV, hoppa över 1 varv*?
22.05.2023 - 15:04DROPS Design answered:
Tal for info Sofia, vi retter teksten :)
23.05.2023 kl. 11:58Dónde compro estambres Drops o con que otra marca o hilo puedo tejer este chal? Gracias. Silvia
02.10.2022 - 19:32DROPS Design answered:
Hola Silvia, puedes encontrar las tiendas con envío internacional en el siguiente link: https://www.garnstudio.com/findastore.php?id=19&w=1&cid=23
02.10.2022 kl. 23:54Please add Turkish to your charts, thank you.. aİlke
11.02.2022 - 16:57I’ve noticed that in the video there are two knit stiches before the ‘slip 1 st as if to k k1 psso’ part of the M. 1 lace pattern, but that in the pattern, there is only one. Am I misreading the diagram? Could this be why my bobbles seem to be in the wrong place?
24.08.2021 - 22:17DROPS Design answered:
Dear Lili, in the video we are working with 1 edge stitch in garter stitch on each side, so that we work: K1 (= edge stitch), then M.1 starting with K1, slip 1 as if to K, K1, psso, etc... The first bobble is on the 2nd row after 2nd yarn over and the 2nd bobble is after the decrease, before 3rd yarn over on the row. Can this help?
25.08.2021 kl. 07:28Buon pomeriggio a voi Desidero sapere se questo filato è disponibile, non avendolo trovato tra quelli del gruppo A Per acquistare i filati, devo rivolgermi necessariamente ai negozi presenti sul territorio? Non avete più la vendita on line? Ringrazio per l'aiuto che vorrete darmi Cordiali saluti Rosanna
27.04.2021 - 15:43DROPS Design answered:
Buonasera Rosanna, purtroppo il filato Lace è fuori produzione. In ogni caso tutti i nostri rivenditori offrono l'acquisto online. Buon lavoro!
27.04.2021 kl. 19:59Vorrei fare un maglione con il vostro disegno del traforo da ripetere in verticale su tutto il davanti mi serve la procedura del lavoro grazie
03.02.2021 - 16:26DROPS Design answered:
Buongiorno Rosanna, ci sono tanti modelli gratuiti sul nostro sito, continui a cercare. Buon lavoro!
03.02.2021 kl. 22:25J’aimerai s’avoir si je peu modifié la largeur du châle présentement est de 155 cm a 175 cm Dit moi si on peut le faire . Mon idée serait À la section dentelle au lieu de 15 faire augmenter de 1 de plus soit 16 de chaque côté automatiquement nous allons devoir relevé plus de mailles pour 289 au lieu de 271 . Dit moi si mon idée est bonne Merci de me revenir
19.11.2020 - 21:51DROPS Design answered:
Bonjour Lyne, probablement, mais nous ne sommes malheureusement pas en mesure de vous aider à ajuster les explications à votre convenance, n'hésitez pas à demander assistance auprès de votre magasin ou bien auprès d'un forum spécialisé, merci pour votre compréhension. Bon tricot!
20.11.2020 kl. 08:36Wunderbar die Korrektur! Herzlichen Dank! Eine Frage bleibt mir dennoch. Wenn ich nun die Lochborte anstricke, nehme ich ja nur von der einen Hälfte der Lochborte die Maschen auf, was ist mit der anderen Seite? Es steht:Nun aus beiden Kurzseiten der Lochborte die Maschen auffassen (= je 25 Maschen an beiden Seiten) = 321 Maschen insgesamt auf der Nadel. Das verstehe ich nicht. Was ist die Kurzseite? Eine Hälfte der Lochborte ist doch garnicht angestrickt? DANKESCHÖN!
16.09.2020 - 20:54DROPS Design answered:
Liebe Katharina, Sie stricken zuerst M.1 über 25 M, legen diese 25 M still, dann stricken M.1 von den 25 angeschlagenen M und legen diese M still - dann fassen Sie die 271 M auf und stricken mit verkürzten Reihe wie erklärt, und dann stricken Sie die 25 M, die am Anfang stillgelegt waren (= die von M.1 auf beiden Seite) und stricken 4 Reihen rechts mit 2 Fäden. Viel Spaß beim stricken!
17.09.2020 kl. 10:03Ja, es fehlt! Nun habe ich 360 Randmaschen insgesamt und wenn ich nach der Beschreibung die Maschen nun aufnehmen soll habe ich insgesamt 540 Maschen, nicht 270 ((+1 Zunahme)). Denn ich habe ja 180 Maschen in die eine Richtung und in die andere Richtung.
08.09.2020 - 09:54