Anne-Catherine escribió:
Har svårt att förstå M1, M2, M3:s text då den är norsk. Har försökt få hjälp av googles översättning men den översätter helt fel. vore mkt tacksam för hjälp. Sen är bilden väldigt suddig på mönstret.
19.03.2014 - 14:25DROPS Design respondió:
Hej Anne-Cathrine. Den svenske oversaettelse staar nederst i mönstret under Diagram.
19.03.2014 - 17:00
Lena Sirjany escribió:
Det är fin modell och mönster matchar till sammans
13.10.2013 - 23:49
Marie Danneels escribió:
Tip : maak een copie van het telpatroon en vergroot dit dan; doe ik altijd en is makkelijk te lezen.
02.08.2013 - 11:02
Margreet Van Mensvoort escribió:
Bij het telpatroon staat een Noorse? uitleg. Kunt u mij de Nederlandse vertaling geven? En mag de teltekening wat groter weergegeven worden?
03.06.2013 - 23:51DROPS Design respondió:
De vertalingen van de symbolen staan in het Nederlands onderaan het patroon. Hier staan de symbolen apart - met de Nederlandse vertaling erbij. (Zie Telpatroon). Wij kunnen helaas niet deze tekening groter maken dan dit.
04.06.2013 - 15:16
Jule escribió:
Und mein größtes Problem: In welcher Reihe fange ich denn nun mit dem Knopfloch an? schon im Muster 3 oder direkt danach? Und woher weiß ich, in welchem Abstand, also in welchen Reihen ich die anderen Knopflöcher setzen muss? Es wäre toll, wenn mir hier jemand weiterhelfen könnte...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design respondió:
Liebe Jule, diese Angabe (in cm) finden Sie oben in der Anleitung, nach: "Die Knopflöcher beginnen erst beim Oberteil...."
15.04.2013 - 08:06
Jule escribió:
Hallo, ich stricke das Kleid für eine 2 jährige und habe -obwohl Anfängerin- das Unterteil mit Muster problemlos geschafft. Nun weiß ich aber nicht weiter: Ich soll das Muster 3 stricken und in der ersten Reihe abketten. Also jede 4. außer der Bordmaschen? Bleiben die Bordmaschen in der oberen Hälfte des Kleides komplett auf der rechten UND linken Seite bestehen?...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design respondió:
Liebe Jule, ja die 1. R von M3 ist eine R glatt re, in dieser Reihe werden die Abnahmen gemacht. Die 4 Bordmaschen bleiben auf beiden Seiten bestehen.
15.04.2013 - 08:05
Corinne Abernathy escribió:
The pattern doesn't show what M.1, M.2 & M.3 are
09.04.2013 - 20:34DROPS Design respondió:
Dear Mrs Abernathy, if you look at the diagrams at the very bottom of the page, you 'll see some "frames" for each part, ie, M.1 = 3 rows, M.2 = 8 rows and M.3 = last 4 rows in the diagram. Happy knitting!
10.04.2013 - 09:05
Sarah escribió:
Hallo ich habe da mal eine Frage was sind Bordmaschen und wie strickt man diese??
24.02.2013 - 18:03Thomas respondió:
Es steht ja: Krausrippe!
25.02.2013 - 11:32
Alwine escribió:
Dag, het telpatroon bestaat uit 10 st. Waarom moet ik dan 199 st. opzetten? Waar blijft die ene st? 2. Moet de teruggande nld nidet links gebreid worden? Als je allemaal ribbels breit komt het patroon niet zo mooi uit als op de tekening.
20.02.2013 - 11:28DROPS Design respondió:
Je breit de teltekening over 191 st (199-4 ribbelst aan weerskanten). De laatste st brei je als de eerste st van de teltekening. Je breit de eerste rij op de goede kant van rechts naar links, de tweede rij is de verkeerde kant, van links naar rechts en zo voort. Veel plezier.
20.02.2013 - 17:03
Kathrin escribió:
Hallo, wie groß müssen die Knöpfe sein???
16.02.2013 - 17:24DROPS Design respondió:
Liebe Kathrin, da nur 1 M abgekettet wird, sollte es ein kleiner Kinderknopf sein.
16.02.2013 - 19:11
Beach Baby#beachbabydress |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Vestido DROPS sin mangas y gorro en “Safran”
DROPS Baby 10-7 |
||||||||||||||||
Muestra: 24 pts x 32 hileras con ag tamaño 3 mm en pt jersey = 10 x 10 cm. Pt musgo (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. Patrón: Ver diagramas M.1-M.3. Los diagramas muestran el patrón por el lado derecho. Ojales: Hacer los ojales en el borde delantero derecho, en la pechera, por el LD, de la manera siguiente: rematar el 3er pt a partir de la orilla y, en la hilera siguiente, hacer 1 HEB (lazada) sobre el pt rematado. Hacer los ojales cuando la pieza mida: Talla 6/9 meses: 22, 25, 28 y 31 cm Talla 12/18 meses: 31, 34.5, 38 y 41 cm Talla 2 años: 33, 37, 40.5 y 44 cm Talla 3/4 años: 36, 39.5, 44 y 48 cm Tips para disminuir (aplica a las sisas y al escote): Todas las disminuciones son hechas por el LD. Disminuir de la manera siguiente antes de los 4 pts en pt musgo: tejer 2 pjd. Disminuir de la manera siguiente después de los 4 pts en pt musgo: deslizar 1 pt como de derecho, 1 d, pasar el pt desl por encima VESTIDO: El vestido es tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Montar 189-199-209-219 pts (incl. 4 pts de orillo de cada lado = centro del frente, tejidos en pt musgo hasta el fin) en ag tamaño 3 mm. Tejer M.1 y continuar en M.2. Cuando la pieza mida 22-31-33-35 cm, tejer M.3, al mismo tiempo disminuir 79-69-65-61 pts distribuidos equitativamente en la primera hilera (no disminuir sobre los pts de orillo de cada lado) = 110-130-144-158 pts. Después de M.3, terminar la pieza en pt jersey – con los pts de orillo en pt musgo y recordarse de los ojales en el borde delantero derecho, ver arriba. Cuando la pieza mida 25-34-37-40 cm, insertar 2 hilos marcadores, a 28-33-37-40 pts a partir de cada lado = 54-64-70-78 pts entre los hilos marcadores = pieza de la espalda. Continuar con 4 hileras en pt musgo sobre 6 pts de cada lado de ambos hilos marcadores (los pts restantes en pt jersey) = 12 pts en pt musgo de cada lado. En la hilera siguiente, rematar los 4 pts centrales de estos 12 pts para la sisa y terminar cada parte separadamente. Frente izquierdo: = 26-31-35-38 pts. Continuar en pt jersey con 4 pts en pt musgo del lado del centro del frente y en el lado de la sisa. Rematar para la sisa en el lado a cada 2 hileras: 1 pt 2-2-2-2 veces = 24-29-33-36 pts (continuar con 4 pts en pt musgo del lado de la sisa). Cuando la pieza mida 31-41-44-48 cm, tejer 4 hileras en pt musgo sobre 12-13-14-15 pts al centro del frente (los pts restantes en pt jersey). En la hilera siguiente, rematar 8-9-10-11 pts al centro del frente para el escote, continuar con 4 pts en pt musgo del lado del centro del frente y disminuir para formar la línea del escote a cada 2 hileras: 1 pt 4 veces = 12-16-19-21 pts restantes en el hombro. Rematar cuando la pieza mida 37-47-51-55 cm. Frente derecho: Como la pieza del frente izquierdo, pero en sentido inverso. Recordarse de los ojales en el borde delantero. Espalda: = 50-60-66-74 pts. Rematar para la sisa de cada lado como está descrito para la pieza del frente = 46-56-62-70 pts. Cuando la pieza mida 35-45-49-53 cm, tejer 4 hileras en pt musgo sobre los 30-32-32-36 pts centrales (los pts restantes en pt jersey). En la hilera siguiente, rematar los 22-24-24-28 pts centrales para el escote = 12-16-19-21 pts restantes en cada hombro. Continuar con 4 pts en pt musgo de cada lado hasta que la pieza mida 37-47-51-55 cm y rematar. Ensamblaje: Hacer la costura de los hombros y coser los botones. GORRO: Talla: 6/12 meses – 2/4 años Circunferencia de la cabeza: 42-46 cm Montar 90-100 pts en una ag circular corta tamaño 3 mm. Tejer 4 hileras en pt musgo y continuar en M.2. Tejer 5-6 repeticiones verticales de M.2 y ahora insertar un hilo marcador en el primer pt de cada repetición horizontal = 9-10 hilos marcadores. Tejer 1 repetición vertical más de M.2 y disminuir en las hileras marcadas con una flecha en el diagrama. Disminuir de la manera siguiente: deslizar el pt antes del pt con hilo marcador como si se fuese a tejer de derecho, tejer juntos de derecho el pt con el hilo marcador y el pt siguiente, pasar el pt desl por encima. Repetir estas disminuciones en todas las repeticiones horizontales con las 3 flechas en el diagrama, es decir, 54-60 pts disminuidos en total = 36-40 pts restantes en la ag. Después de la última vta de M.2, tejer 1 vta en pt jersey y, al mismo tiempo, tejer todos los pts juntos, de 2 en 2 = 18-20 pts restantes. Cortar el hilo y pasarlo a través de los pts restantes, fruncir y rematar bien. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #beachbabydress o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 22 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS Baby 10-7
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.