Anna escribió:
Per il bordo del collo c'è scritto di riprendere le maglie dal diritto del lavoro ma così facendo mi ritrovo a lavorare il primo ferro del diagramma A1 sul rovescio del lavoro
29.10.2021 - 16:53DROPS Design respondió:
Buonasera Anna, non importa: questo diagramma è stato disegnato per essere lavorato in ferri di andata e ritorno. Buon lavoro!
29.10.2021 - 17:48
Julia Jonas escribió:
V-NECK: Right shoulder - it says to decrease every row from right side (every 2nd row) with A2 every 4th row (pearl 3 sts together) ...but A2 only has 2 rows on the chart....how do i do this please? julia
22.10.2021 - 21:26DROPS Design respondió:
Dear Julia, then you do what the diagram shows you starting every 4th row, do 2 rows of the pattern, stickinett for 2 rows and then the pattern again, etc. Happy Stitching!
24.10.2021 - 02:50
Anna escribió:
Non capisco come si lavora il ferro rovescio del diagramma A1 che dice : 1maglia a diritto ritorto dal diritto del lavoro, 1 maglia diritto dal rovescio del lavoro = 1 maglia rovescio dal diritto del lavoro, 1 maglia diritto dal rovescio del lavoro.Quindi sul rovescio del lavoro su deve lavorare tutto a dritto? Così però non viene la costa.Grazie per la risposta
17.10.2021 - 23:25DROPS Design respondió:
Buonasera Anna, grazie per la segnalazione: abbiamo corretto la legenda. Buon lavoro!
18.10.2021 - 00:01
Dora Bertelsen escribió:
Por favor necesito las indicaciones para poder tejer
29.08.2021 - 14:52
Pam Hopkins escribió:
So looking forward to knitting your v neck vest pattern 222-42. What I cannot figure out is the sizing on the pattern. Where do I determine the size which fits me?
11.08.2021 - 18:06DROPS Design respondió:
Dear Mrs Hopkins, measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to those in the measurement chart - read more here. Happy knitting!
12.08.2021 - 08:37
Sonja Skovdal escribió:
Hvordan kan opskriften på vesten printes ud ?
28.06.2021 - 12:44
Vera Fidlers escribió:
Mijn verontschuldiging ik zie dat er verder in de beschrijving de uitleg voor de hals wel goed staat. Ik ben 2 patronen aan het combineren vandaar
26.06.2021 - 12:41
Vera Fidlers escribió:
Er staat een fout in de beschrijving nl de hoogte voor het begin van de halsafkanting is niet 60cm voor de xxl maar 34cm. Totale hoogte min hoogte schouders middenpunt. Bij de tekening staan de maten dan wel goed.
26.06.2021 - 12:15
Laura Pedevilla escribió:
Quiero éste patrón
24.06.2021 - 02:25DROPS Design respondió:
Hola Laura. Aquí tienes el patrón en español: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10294&cid=23.
27.06.2021 - 19:06
May Flowers Vest#mayflowersvest |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
Chaleco / slipover de punto en DROPS Soft Tweed. La pieza está tejida con escote en V, orillas en resorte y flores bordadas. Tallas S – XXXL. Tema: Bordado.
DROPS 222-42 |
||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.4. Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA DISMINUIR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo disminuir equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 111 puntos) menos los puntos de orillo (p. ej. 2 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de disminuciones a hacer (p. ej. 14) = 7.7. En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho alternadamente cada 6º y 7º punto y cada 7º y 8º punto (aprox.). TIP-2 PARA DISMINUIR (aplicar a las sisas y al escote en V): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir 2 puntos al principio de la hilera de la manera siguiente: Tejer 1 punto de orillo en punto musgo, 2 puntos en punto jersey, A.2 sobre los 3 puntos siguientes (= 2 puntos disminuidos). Disminuir 2 puntos al final de la hilera de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 6 puntos, tejer A.2 sobre los 3 puntos siguientes (= 2 puntos disminuidos), 2 puntos en punto jersey, 1 punto de orillo en punto musgo. Disminuir 1 punto al principio de la hilera de la manera siguiente: Tejer 1 punto de orillo en punto musgo, 2 puntos en punto jersey, A.3 sobre los 3 puntos siguientes (2 puntos disminuidos en la primera hilera y 1 punto aumentado en la segunda hilera de A.3 = 1 punto disminuido). Disminuir 1 punto al final de la hilera de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 6 puntos, A.4 sobre los 3 puntos siguientes (2 puntos disminuidos en la primera hilera y 1 punto aumentado en la segunda hilera de A.4 = 1 punto disminuido), 2 puntos en punto jersey, 1 punto de orillo en punto musgo. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHALECO – RESUMEN DE LA PIEZA: La pieza del frente y la pieza de la espalda se tejen de ida y vuelta en aguja circular. Después las piezas se cosen entre sí. Se tejen orillas en redondo en aguja circular alrededor de las sisas, y la orilla del escote se teje de ida y vuelta en aguja circular. Cuando el chaleco completo esté terminado, se bordan flores en la pieza del frente. ESPALDA: Montar 111-120-129-141-153-168 puntos con aguja circular tamaño 3.5 mm y DROPS Soft Tweed. Tejer en resorte de ida y vuelta de la manera siguiente: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, A.1 hasta que resten 2 puntos, tejer el primer punto de A.1 y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte durante 6 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 14-15-16-18-18-21 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA DISMINUIR = 97-105-113-123-135-147 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los puntos de orillo se tejen de derecho). Continuar con punto jersey de ida y vuelta con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 24-25-26-27-28-29 cm. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Al principio de las 2 hileras siguientes, rematar 5-5-7-7-8-8 puntos para las sisas. Después disminuir a cada lado de la manera siguiente – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir 2 puntos como se muestra en A.2 a cada 4ª hilera un total de 0-0-0-2-4-7 veces, después disminuir 1 punto como se muestra en A.3/A.4 a cada 4ª hilera 8-10-10-9-8-6 veces (= 8-10-10-13-16-20 puntos disminuidos a cada lado) = 71-75-79-83-87-91 puntos. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la pieza mida 52-54-56-58-60-62 cm, rematar los 31-31-33-33-35-35 puntos centrales para el escote y cada hombro se termina separadamente. En la hilera siguiente a partir del escote, rematar 1 punto = 19-21-22-24-25-27 puntos en el hombro. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 30-31-32-33-34-35 cm a partir de la parte de abajo de la sisa. Rematar de derecho (asegurarse que la orilla de remate no quede apretada). La pieza mide 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro para abajo. Tejer el otro hombro de la misma manera. FRENTE: Montar 111-120-129-141-153-168 puntos con aguja circular tamaño 3.5 mm y DROPS Soft Tweed. Tejer en resorte de ida y vuelta de la manera siguiente: 1 punto de orillo en punto musgo, A.1 hasta que resten 2 puntos, tejer el primer punto de A.1, 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte durante 6 cm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho disminuyendo 14-15-16-18-18-21 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA DISMINUIR = 97-105-113-123-135-147 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los puntos de orillo se tejen de derecho). Continuar con punto jersey de ida y vuelta con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 24-25-26-27-28-29 cm. RESUMEN DE LA SECCIÓN SIGUIENTE: Ahora se disminuye para las sisas y el escote en V al mismo tiempo – leer la sección siguiente antes de continuar. SISAS: Al principio de las 2 hileras siguientes, rematar 5-5-7-7-8-8 puntos para las sisas. Después disminuir puntos a cada lado de la manera siguiente – recordar el TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir 2 puntos como se muestra en A.2 a cada 4ª hilera 0-0-0-2-4-7 veces, después disminuir 1 punto como se muestra en A.3/A.4 a cada 4ª hilera 8-10-10-9-8-6 veces = 8-10-10-13-16-20 puntos disminuidos a cada lado. ESCOTE EN V: Cuando la pieza mida 31-32-33-34-35-36 cm, rematar el punto central de la hilera y cada hombro se termina separadamente. Hombro derecho: Continuar de ida y vuelta y disminuir para el escote al principio de cada hilera por el lado derecho (a partir del escote) – recordar el TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir 2 puntos como se muestra en A.2 a cada 4ª hilera 4-4-4-4-4-4 veces, después disminuir 1 punto como se muestra en A.3 a cada 4ª hilera 8-8-9-9-10-10 veces = 16-16-17-17-18-18 puntos disminuidos para el escote. Cuando todas las disminuciones para el escote y la sisa estén terminadas, hay 19-21-22-24-25-27 puntos en el hombro. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 30-31-32-33-34-35 cm a partir de la parte de abajo de la sisa. Rematar de derecho (asegurarse que la orilla de remate no quede apretada). La pieza mide 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro para abajo. Hombro izquierdo: Continuar de ida y vuelta y disminuir para el escote al final de cada hilera por el lado derecho (en dirección del escote) – recordar el TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir 2 puntos como se muestra en A.2 a cada 4ª hilera 4-4-4-4-4-4 veces, después disminuir 1 punto como se muestra en A.4 a cada 4ª hilera 8-8-9-9-10-10 veces = 16-16-17-17-18-18 puntos disminuidos para el escote. Cuando todas las disminuciones para el escote y la sisa estén terminadas, hay 19-21-22-24-25-27 puntos en el hombro. Continuar con punto jersey y 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 30-31-32-33-34-35 cm a partir de la parte de abajo de la sisa. Rematar de derecho (asegurarse que la orilla de remate no quede apretada). La pieza mide 54-56-58-60-62-64 cm a partir del hombro para abajo. ENSAMBLAJE: Coser las costuras de los hombros con puntadas de grafting. Coser las costuras de los lados a partir de las sisas para abajo, en el interior de 1 punto de orillo. ORILLA DEL ESCOTE: Comenzar a partir de la parte de abajo del escote en V, usar aguja circular tamaño 3 mm y DROPS Soft Tweed. Levantar por el lado derecho 159 a 192 puntos en el interior de 1 punto de orillo alrededor del escote. El número de puntos debe ser múltiplo de 3. Tejer el patrón A.1 de ida y vuelta con 1 punto de orillo en punto musgo a cada lado – asegurarse que el patrón comience y termine con el primer punto de A.1 en el interior de los puntos de orillo, de manera que el patrón sea simétrico en ambos lados. Continuar de ida y vuelta así durante 4 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Colocar el lado derecho de la orilla del escote sobre el lado izquierdo, en el centro del frente. Coser el punto de orillo a la línea del escote de manera cuidada. Repetir en el lado de adentro de manera que el lado izquierdo quede cosido al lado derecho. ORILLA DE LAS MANGAS: Comenzar en la costura del lado bajo la manga con aguja circular tamaño 3.5 mm y DROPS Soft Tweed. Levantar por el lado derecho 144 a 168 puntos en el interior de 1 punto de orillo alrededor de la sisa. El número de puntos debe ser múltiplo de 3. Tejer A.1 en redondo durante 3½ a 4 cm. Tejer 1 vuelta más, pero en las primeras 5-5-6-6-7-7 repeticiones y en las últimas 6-6-7-7-8-8 repeticiones de A.1 bajo la manga, disminuir todos los 2 reveses a 1 revés tejiendo 2 puntos juntos de revés. Esto le da un mejor acabado a la parte de abajo de la orilla de la manga. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer la otra orilla de manga de la misma manera. BORDADO: Las flores se bordan en la parte de abajo de la pieza del frente. Colocar las flores en una hilera aprox. 2 cm arriba del resorte y 8.5 – 9 cm entre cada una. FLOR – RESUMEN DE LA PIEZA: La flor mide aprox. 4.5 – 5 cm de alto y aprox. 2.5 cm de ancho. La flor consiste de 2 hojas en la parte de abajo, 1 pedúnculo y 1 flor. Primero bordar las hojas, después hacer el pedúnculo y terminar con la flor misma. La flor entera se borda con puntos de cadeneta retorcidos y puntos de cadeneta. HOJAS: Las hojas se bordan con 1 hilo color verde bosque y consisten de 2 puntos de cadeneta comenzando a partir del mismo agujero en la parte de abajo de la flor. Comenzar de la manera siguiente: PUNTO 1: Bordar 1 punto de cadeneta de aprox. 2 cm de alto, ascendiente y ligeramente inclinado hacia la derecha – ver diagrama B y las explicaciones del diagrama. PUNTO 2: Bordar el otro punto de cadeneta a partir del mismo agujero, ascendiente y ligeramente inclinado hacia la izquierda. Las hojas están terminadas. PEDÚNCULO: El pedúnculo se borda con 1 hilo color verde bosque y consiste de 2 puntos de cadeneta retorcidos en altura. Comenzar a partir del mismo agujero del que comenzaron las hojas y bordar 1 punto de cadeneta retorcido de aprox. 1.5 cm derecho hacia arriba entre las 2 hojas – ver diagrama A y las explicaciones del diagrama. Bordar 1 punto más en altura. El pedúnculo está terminado. Cortar y rematar el hilo. FLOR: Cada flor se borda con 2 hilos y punto de cadeneta, cada una de diferente color: rosado polvo, rosa oscuro, rosa, blanco hueso y rosado claro. Ellas consisten de 3 puntos de cadeneta, todas comenzando a partir del mismo agujero donde terminó el pedúnculo. Comenzar de la manera siguiente: PUNTO 1: Bordar un punto de cadeneta de aprox. 1.5 cm, ascendiente y ligeramente inclinado hacia la derecha – ver diagrama B y las explicaciones del diagrama. PUNTO 2: Bordar el segundo punto de cadeneta a partir del mismo agujero, ascendiente y ligeramente inclinado hacia la izquierda. PUNTO 3: Bordar el tercer punto de cadeneta a partir del mismo agujero, pero derecho hacia arriba entre los otros 2 puntos. La flor está terminada. Cortar y rematar el hilo. Bordar tantas flores como se desee, colocándolas como se considere mejor. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
¿Terminaste este patrón?Entonces, etiqueta tus fotos con #dropspattern #mayflowersvest o envíalas a la galería #dropsfan. ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás 32 videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Escribe un comentario sobre DROPS 222-42
¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.