¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Dublin Winter Sweater |
|
|
|
Jersey a punto con el canesú redondo en DROPS Air. La labor está realizada de arriba abajo con punto inglés y forma A. Talla: XS - XXL
DROPS 215-12 |
|
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- ELÁSTICO (en redondo): VUELTA 1: * Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, 2 reveses *, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta. VUELTA 2: * Trabajar juntos de derecho la hebra y el punto deslizado, 2 reveses *, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta. Repetir las vueltas 1 y 2. PUNTO INGLÉS (en redondo): VUELTA 1: * Trabajar juntos de derecho la hebra y el punto deslizado, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, *, repetir de * a * hasta el final de la vuelta. VUELTA 2: * 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, trabajar juntos de revés la hebra y el punto deslizado *, repetir de * a * hasta el final de la vuelta. Repetir las vueltas 1 y 2. TIP PARA LOS AUMENTOS (para los aumentos en el punto inglés): Todos los aumentos se trabajan en una vuelta donde las hebras y los puntos de derecho se trabajan juntos (es decir, la Vuelta 1 en punto inglés). Aumentar 4 puntos en el punto en punto inglés como sigue: Trabajar juntos de derecho la hebra y el punto de derecho, pero sin deslizarlos de la aguja, hacer 1 hebra sobre la aguja derecha, trabajar juntos de derecho la hebra u el punto de derecho de nuevo, mover el marcapuntos a este punto (= centro de la espalda), hacer 1 hebra en la aguja derecha, trabajar juntos de derecho la hebra y el punto de derecho otra vez (= 3 puntos y 2 hebras), deslizar los puntos en la aguja izquierda. En la siguiente vuelta trabajar los puntos aumentados como sigue: * Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, 1 revés*, trabajar de * a * un total de 2 veces, hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés (= 3 puntos de derecho y 2 puntos de revés). El marcapuntos se encuentra en el punto central de los puntos aumentados (en un punto de derecho). TIP PARA LAS DISMINUCIONES (en el centro bajo la manga): Todas las disminuciones se trabajan en una vuelta donde las hebras y los puntos de derechos se trabajan juntos de derecho (es decir, la Vuelta 1 en punto inglés). Comenzar en el centro bajo la manga (es decir, antes del marcapuntos) y disminuir 4 puntos en la vuelta como sigue: Trabajar los primeros 2 puntos en punto inglés como antes, deslizar el siguiente punto + su hebra como de derecho, trabajar juntos de derecho los siguientes 2 puntos + y sus hebras y pasar el punto deslizado + su hebra sobre los puntos trabajados juntos de derecho. Trabajar hasta que queden 4 puntos antes del marcapuntos (= puntos central bajo la manga), trabajar juntos de derecho los siguientes 3 puntos + y sus hebras (= 2 puntos disminuidos), trabajar el último punto en la hebra. TIP PARA EL REMATE: Para evitar que el borde de remate quede tenso, se puede cerrar con una aguja de mayor tamaño. Si el borde sigue tenso, hacer 1 hebra después de aprox. cada 3º punto y al mismo tiempo cerrar; las hebras se cierran como puntos normales. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El escote y el canesú se trabajan en redondo con una aguja circular, de arriba abajo. En el canesú, aumentar en 6 puntos marcados con marcapuntos. El canesú se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo se continuar en redondo con una aguja circular. Las mangas se trabajan en redondo con una aguja circular corta, de arriba abajo. CUELLO: Montar 78-78-84-90-90-96 puntos con una aguja circular de 4 mm y Air. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar el ELÁSTICO 12 cm – leer descripción arriba; finalizar después de la vuelta 2. La siguiente vuelta se trabaja como sigue: * Hacer 1 hebra, deslizar 1 punto como de revés, 2 puntos juntos de revés *, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta = 52-52-56-60-60-64 puntos. Cambiar a una aguja circular de 6 mm. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta; el canesú se mide desde este marcapuntos. CANESÚ: Insertar 6 marcapuntos en la labor como se describe debajo (sin trabajar los puntos). Todos los marcapuntos están en punto de derecho y se usan al aumentar en el canesú. Contar 8-8-8-10-10-10 puntos, insertar el marcapuntos 1 en el siguiente punto (= manga derecha en la espalda), contar 5-5-7-5-5-7 puntos, insertar el marcapuntos 2 en el siguiente punto (= línea del raglán en el delantero), contar 7-7-7-9-9-9 puntos, insertar el marcapuntos 3 en el siguiente punto (= centro del delantero), contar 7-7-7-9-9-9 puntos, insertar el marcapuntos 4 en el siguiente punto (= línea del raglán en el delantero), contar 5-7-5-5-7 puntos, insertar el marcapuntos 5 en el siguiente punto (= manga izquierda de la espalda), contar 11-11-11-13-13-13 puntos, insertar el marcapuntos 6 en el siguiente punto (= centro de la espalda), quedan 3 puntos en la vuelta. Trabajar en PUNTO INGLÉS en redondo - leer descripción arriba. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando se hayan trabajado 2-2-6-2-6-2 vueltas en punto inglés, aumentar puntos en la siguiente vuelta como sigue: Aumentar 4 puntos en los 6 marcapuntos - leer TIP PARA LOS AUMENTOS (= 24 puntos aumentados en la vuelta). Aumentar de esta manera cada 12ª-10ª-10ª-10ª-8ª-10ª vuelta (cada 6ª-5ª-5ª-5ª-4ª-5ª vuelta de puntos en punto inglés visible) un total de 5-6-6-7-8-8 veces en los marcapuntos 1, 2, 4 y 5 y un total de 4-5-6-6-7-8 veces en los marcapuntos 3 y 6 = 164-188-200-220-244-256 puntos en la aguja. Si la tensión del tejido es correcta en vertical, la labor mide aprox. 20-20-22-24-24-28 cm desde el marcapuntos en el cuello. Los aumentos en los marcapuntos 3 y 6 continuan 2 veces más en la labor (es decir, un total de 6-7-8-8-9-10 aumentos en el centro del delantero y el centro de la espalda); si la labor es más corta que 20-20-22-24-24-28 cm, algunos de estos aumentos pueden estar en el canesú. El número de puntos al dividir el canesú para el cuerpo y las mangas no será entonces el mismo que se describe debajo. Los puntos extra deberán estar en el delantero y la espalda. (Los marcapuntos 1 y 5 también tienen más aumentos después de la división, pero se describen en la MANGA.) Continuar trabajando hasta que la labor mida 22-22-24-25-27-29 cm desde el marcapuntos en el cuello. En la siguiente vuelta dividir para el cuerpo y las mangas como sigue: Trabajar los primeros 14-16-16-18-20-20 puntos como antes, colocar los siguientes 31-35-37-43-47-49 puntos en un gancho auxiliar para la manga, montar 7 puntos bajo la manga, trabajar los siguientes 51-59-63-67-75-79 puntos como antes, colocar los siguientes 31-35-37-43-47-49 puntos en un gancho auxiliar para la manga, montar 7 puntos bajo la manga y trabajar los 37-43-47-49-55-59 puntos restantes como antes. CUERPO: = 116-132-140-148-164-172 puntos – estas cuentas de puntos solo se aplican si se ha aumentado 4-5-6-6-7-8 veces en los marcapuntos 3 y 6 en el canesú. Si se ha aumentado más veces en el canesú hay más puntos ahora en la aguja). Continuar en redondo en punto inglés como antes y trabajar los últimos 2 aumentos en los marcapuntos 3 y 6 si fuera necesario. Los puntos bajo la manga se trabajan sin trabajar juntos de derecho los puntos y las hebras de la 1ª vuelta. Cuando se hayan terminado los aumentos hay 132-148-156-164-180-188 puntos en el cuerpo. Trabajar hasta que la labor mida 26-28-28-29-30-29 cm desde la división ( ajustar para que la siguiente vuelta sea una en la que los puntos y las hebras se trabajan juntos de derecho). Quedan aprox. 5 cm hasta el largo final; probarse el jersey y trabajar hasta el largo deseado. Cambiar a una aguja circular de 4 mm y trabajar el elástico como sigue: * Trabajar el primer punto y la hebra juntos de derecho como antes, 1 hebra (= 1 punto aumentado), 1 revés *, trabajar de * a * hasta el final de la vuelta = 198-222-234-246-270-282 puntos. Después trabajar el mismo elástico en el cuello 5 cm (las hebras se trabajan retorcidas en la 1ª vuelta). Cerrar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés - leer TIP PARA EL REMATE! El jersey mide aprox. 56-58-60-62-64-66 cm desde el hombro hacia abajo. MANGA: Colocar los 31-35-37-43-47-49 puntos desde el gancho auxiliar a un lado de la labor en una aguja circular de 6 mm y recoger 1 punto a cada lado de los 7 puntos montados bajo la manga = 38-42-44-50-54-56 puntos. Insertar un marcapuntos en el medio de los 7 puntos bajo la manga (un punto de derecho en el patrón en punto inglés). Este punto será donde se disminuya bajo la manga más tarde. Comenzar la vuelta antes del punto central y trabajar como sigue: Continuar en redondo en punto inglés como antes; los puntos de derecho bajo la manga se trabajan sin trabajar los puntos y las hebras juntos de derecho en la 1ª vuelta. Al mismo tiempo aumentar en el marcapuntos 1 (o el 5 dependiendo de en que manga se esté trabajando) desde el canesú y disminuir puntos bajo la manga como se describe debajo: AUMENTOS: Continuar aumentando como antes en el marcapuntos 1/5 (= 4 puntos aumentados en cada vuelta con aumentos). Aumentar de esta manera cada 12ª-10ª-10ª-10ª-8ª-10ª vuelta un total de 4 veces. Después del 1º aumento hay 42-46-48-54-58-60 puntos (el número de puntos se mantiene constante ya que se disminuye a la vez que se aumenta). DISMINUCIONES: Al trabajar el aumento 2, disminuir al mismo tiempo bajo la manga – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES (= 4 puntos disminuidos en cada vuelta con disminuciones). Disminuir de esta manera cada vuelta en la que se aumenta (un total de 3 veces). En otras palabras, en el aumento 1, quedan 42-46-48-54-58-60 puntos. Después el número de puntos se mantiene igual en las siguientes vueltas con aumentos/disminuciones. Continuar en punto inglés hasta que la manga mida 34-35-34-33-32-30 cm (quedan 3 cm hasta el largo final). Ahora trabajar la siguiente vuelta en punto elástico de la misma manera que en el cuerpo, es decir, las hebras y los puntos de derecho se trabajan juntos de derecho, aumentar 1 punto después de cada punto de derecho y trabajar de revés el punto de revés = 63-69-72-81-87-90 puntos. Cambiar a una aguja circular de 4 mm y trabajar el elástico como en el cuello (1 punto en punto inglés, 2 reveses) 3 cm. Cerrar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés - recordar TIP PARA EL REMATE. La manga mide aprox. 37-38-37-36-35-33 cm desde la división. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (77)
Linnéa wrote:
Hej! Har sett flera fråga samma sak men ser inget försåtligt svar. I stl S har jag nu ökat 5 resp 6 varv, har 188 maskor och arb mäter 20cm, precis som mönstret säger. Jag har hoppat över att öka på 3:e och 6:e markören på sista varvet och nu ska det stickas till 22cm innan delning till ärmar (innan sista 2 ökningarna)- men då blir det ju ett lägre avstånd mellan ökningarna fram och back än innan? Stämmer det verkligen? Stort tack!
06.03.2024 - 16:18DROPS Design answered:
Hej Linnea, du skall öka vid 3:e och 6:e markören 2 ggr till, så du har 22 cm när du delar till fram och bakstycke :)
13.03.2024 - 15:31Mari wrote:
In the beginning (size S) I have 15 (7+1+7) stiches in the front and 23 st in the back (8+3+1+11), how can I have equal number of stiches (back 14+1+37, front 51) after separated the sleeves?
23.02.2024 - 20:57DROPS Design answered:
Dear Mari, the markers are not exactly showing the transition sleeves and body, so just increase exactly as explained for your size so that you get the correct number of stitches at the end of yoke when dividing. Happy knitting!
26.02.2024 - 07:45Claudia wrote:
Hallo, ich habe eine Frage zum Übergang der Halsblende zur Passe. Bei Größe XXL habe ich in der letzten Runde der Halsblende 64 Maschen. In der ersten Runde der Passe habe ich nach dem 5. Marker noch 13 Maschen übrig. Laut Anleitung sollten nur 3 Maschen übrig sein. Ist das ein Druckfehler? Oder zähle ich falsch? Die Umschläge habe ich nicht mitgezählt.
11.02.2024 - 10:42DROPS Design answered:
Liebe Claudia, so sollen die Maschen auf der Nadel aussehen: 10 M, 1 M mit Markierung, 7 M, 1 M mit Markierung, 9 M, 1 M mit Markierung, 9 M, 1 M mit Markierung, 7 M, 1 M mit Markierung,13 M, 1 M mit Markierung, 3 M = 10+1+7+1+9+1+9+1+7+1+10+1+3=64 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
12.02.2024 - 07:45Elize wrote:
Am I correct to increase 8times on the yoke but at the 8time row of increase i skip marker 3 and 6 and just knit 2tog that will make count for increase 7times at markers 3and6
17.05.2023 - 16:25DROPS Design answered:
Dear Elize, maybe you could tell us which size you are working on? So that we could check together how to increase in your size. Thanks for your comprehension.
19.05.2023 - 07:50Elize wrote:
Am I correct to increase 8times on the yoke but at the 8time row of increase i skip marker 3 and 6 and just knit 2tog that will make count for increase 7times at markers 3and6
17.05.2023 - 15:24DROPS Design answered:
Dear Elize, in 5th size you will increase 8 times on markers 1, 2, 4 and 5 and at the same time increase 7 times on marker 3 and 6. Then incrase 2 more times on markers 3 and 6 (but not on the other markers anymore, except when working sleeve). Happy knitting!
17.05.2023 - 15:54Brigitte wrote:
Hei! Ny utfordring :) På ermene så skal man fortsette å øke i 1/5 raglansøkning samtidig som man feller to på hver side av merkemasken under ermet. Iht økeinstruksen øker man 4 masker hver i 1 og 5, mens man feller 4 under ermet., sa øker man 4 masker per øke/felle-runde, men det står at man øker og feller like mye på hver omgang og slik blir maskeantallet likt. Hvordan blir det slik?
20.02.2023 - 15:09DROPS Design answered:
Hei Birgitte. 1 merke = bak på høyre erme og 5. merke = bak på venstre ermet. Når du strikker det ene ermet øker du som tidligere ved 1. merke eller 5. merke, (ett merke på hvert erme), og du feller 4 masker under hvert erme. Maskeantallet vil da være det samme. mvh DROPS Design
06.03.2023 - 09:09Brigitte wrote:
Beklager at jeg gjentar meg selv, men siden det skal økes to ganger til på 3 og 6, altså 9 ganger mot 8 ganger på raglanen ville jeg trodd at jeg økte 8 ganger på alle, så én gang til på 3 og 6 iht for å få 9 økninger framme og bak.
16.01.2023 - 14:43DROPS Design answered:
Hej Birgitte, ja du fortsætter økningerne ved 3. og 6. merke (midt foran og midt bagpå) til du har totalt 9 gange i din størrelse.
19.01.2023 - 07:47Brigitte wrote:
Hei! Jeg forstår ikke hva jeg skal gjøre ved siste raglanøkning. XL: "Øk slik på hver 8. omgang (dvs på hver 4. synlige omgang med patentmasker) totalt 8 ganger ved 1., 2., 4. og 5. merke og totalt 7 ganger ved 3. og 6.merke " Når jeg øker den 8. gangen på 1, 2, 4 og 5 (raglan, altså er det ikke skilt til bol og ermer enda) hva gjør jeg ved 3 og 6 siden det ikke skal økes der på den runden, men skal økes 2 ganger til senere. Altså når har jeg 244 masker på pinnen?
16.01.2023 - 14:06DROPS Design answered:
Hei Birgitte. Den siste omgangen det økes ved merke 1,2, 4 og 5, økes det ikke ved merke 3 og 6. Du startet med 60 masker, så skal du øke ved merke 1-2-4 og 5. Du øker med 4 masker 4 steder pr. omgang = 16 økte masker og dette gjøres på 8 omganger = 16 x 8= 128 økte masker. Samtidig ved merke 3 og 6 økes det med 4 masker + 4 masker = 8 økte masker og dette gjøres 7 ganger = 8 x 7 = 56 masker. Du har da startet med 60 masker, økt med 128 og 56 masker = 60 + 128 + 56 = 244 masker. mvh DROPS Design
16.01.2023 - 14:36Brigitte wrote:
Sorry, this is going in circles and I am still not clear. You are describing the process up until 244 stitches, 8 increases in raglan, and 7 increases in front and back. However, since the increases continue on the front and the back twice more, 9 times total, I don't understand at which point I have 244 stitches on the needle. Does the interval for the 8th and 9th increase in front and back change?
16.01.2023 - 12:02DROPS Design answered:
Dear Brigitte, you will have 244 sts after these increases explained below will have been worked. Your piece should be 24 cm from the marker on the neck edge. Then you will increase 2 times more on markers 3 and 6, if your piece is shorter than 24 cm, some of these increase will be on yoke - this will then depend on your tension. You should divide when piece measures 27cm from the marker. So check your tension and adjust if necessary. Happy knitting!
16.01.2023 - 16:27Brigitte wrote:
Thank you again! This is however before we split into body and arms, so I still don't know what to do at the front and back markers when knitting the eighth increase in XL.
16.01.2023 - 09:49DROPS Design answered:
Dear Brigitte, in XL increase 7 times 4 sts in each of the 6 marker- stitches and then increase 1 time 4 sts at markers 1,2, 4 and 5 = you increase 7 times x 4 sts x 6 = 168sts then 1 time 4 sts x 4 markers = 16 sts, there were 60 sts on needle + 168+16 = 244 sts. Happy knitting!
16.01.2023 - 10:49