Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Dublin Winter Sweater |
|
|
|
Maglione ai ferri con sprone rotondo in DROPS Air. Lavorato dall’alto verso il basso a coste inglesi e forma ad A. Taglie: Dalla XS alla XXL.
DROPS 215-12 |
|
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTE (in tondo): GIRO 1: * Fare 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, 2 maglie rovescio *, ripetere da *-* fino alla fine del giro. GIRO 2: * Lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, 2 maglie rovescio *, ripetere da *-* fino alla fine del giro. Ripetere i giri 1 e 2. COSTE INGLESI (in tondo): GIRO 1: * Lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata, fare 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, *, ripetere da *-* fino alla fine del giro. GIRO 2: * 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, lavorare insieme a rovescio la maglia gettata e la maglia passata *, ripetere da *-* fino alla fine del giro. Ripetere i giri 1 e 2. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (nelle maglie a coste inglesi): Aumentare su un giro dove le maglie gettate e le maglie diritto vengono lavorate insieme a diritto (quindi su un giro 1 delle coste inglesi). Aumentare 4 maglie nella maglia a coste inglesi come segue: Lavorare insieme a diritto la maglia e la sua maglia gettata, ma non far cadere la maglia dal ferro, fare 1 maglia gettata sul ferro destro, lavorare di nuovo insieme a diritto la maglia gettata e la sua maglia diritto, spostare il segno in questa maglia (= maglia centrale), fare 1 maglia gettata sul ferro destro, lavorare di nuovo insieme a diritto la maglia e la sua maglia gettata (= 3 maglie e 2 maglie gettate), far cadere le maglie dal ferro sinistro. Al giro successivo lavorare le maglie aumentate come segue: * Fare 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, 1 maglia a rovescio *, ripetere da *-* in tutto 2 volte, fare 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio (= 3 maglie diritto e 2 maglie a rovescio). Il segno si trova nella maglia al centro degli aumenti (in una maglia a diritto). SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (al centro, sotto la manica): Diminuire su un giro dove le maglie gettate e le maglie diritto vengono lavorate insieme (quindi un giro 1 delle coste inglesi). Iniziare al centro sotto la manica (quindi prima della maglia con il segno) e diminuire 4 maglie sul giro, come segue: Lavorare le prime 2 maglie a coste inglesi come prima, passare la maglia successiva + la sua maglia gettata a diritto, lavorare insieme a diritto le 2 maglie successive + la loro gettata e accavallare la maglia passata e la sua gettata sulle maglie lavorate insieme. Lavorare finché non rimangono 4 maglie prima della maglia con il segno (= maglia al centro, sotto la manica), lavorare insieme a diritto le 3 maglie successive + le loro maglie gettate (= 2 maglie diminuite), lavorare l’ultima maglia del giro. SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE: Per evitare un bordo di chiusura delle maglie troppo stretto, chiudere le maglie usando ferri di una misura più grande. Se il bordo è ancora troppo stretto, fare 1 maglia gettata dopo ogni 3 maglie circa; chiudere le maglie gettate come fossero maglie normali. ------------------------------------------------------- IL LAVORO INIZIA QUI: ------------------------------------------------------- MAGLIONE – BREVI INDICAZIONI PER IL LAVORO: Lavorare il collo e lo sprone dall’alto verso il basso, in tondo con i ferri circolari. Sullo sprone, aumentare nelle 6 maglie con il segno. Dividere lo sprone per il davanti / dietro e le maniche e continuare il davanti / dietro in tondo con i ferri circolari. Lavorare le maniche in tondo con i ferri circolari corti, dall’alto verso il basso. COLLO: Avviare 78-78-84-90-90-96 maglie con i ferri circolari n° 4 ed il filato Air. Lavorare 1 giro a diritto. Proseguire a coste – vedere la spiegazione sopra, per 12 cm; finire dopo un giro 2. Lavorare il giro successivo come segue: * Fare 1 maglia gettata, passare 1 maglia a rovescio, 2 maglie insieme a rovescio *, ripetere da *-* fino alla fine del giro = 52-52-56-60-60-64 maglie. Passare ai ferri circolari n° 6. Inserire 1 segno all’inizio del giro; misurare lo sprone a partire da questo segno. SPRONE: Inserire 6 segni nel lavoro come indicato di seguito (senza lavorare le maglie). Tutti i segni si trovano in una maglia lavorata a diritto; i segni serviranno per gli aumenti sullo sprone. Contare 8-8-8-10-10-10 maglie, inserire il segno-1 nella maglia successiva (= dietro, manica destra), contare 5-5-7-5-5-7 maglie, inserire il segno-2 nella maglia successiva (= raglan davanti), contare 7-7-7-9-9-9 maglie, inserire il segno-3 nella maglia successiva (= centro sul davanti), contare 7-7-7-9-9-9 maglie, inserire il segno-4 nella maglia successiva (= raglan davanti), contare 5-5-7-5-5-7 maglie, inserire il segno-5 nella maglia successiva (= dietro, manica sinistra), contare 11-11-11-13-13-13 maglie, inserire il segno-6 nella maglia successiva (= centro sul dietro); rimangono 3 maglie alla fine del giro. Lavorare a COSTE INGLESI in tondo – vedere la spiegazione sopra. RICORDARSI DI MANTENERE LA CORRETTA TENSIONE DEL LAVORO! Dopo aver lavorato 2-2-6-2-6-2 giri a COSTE INGLESI, al giro successivo aumentare come segue: Aumentare 4 maglie in ognuna delle 6 maglie con il segno - vedere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (= 24 maglie aumentate sul giro). Aumentare in questo modo ogni 12-10-10-10-8-10 giri (ogni 6-5-5-5-4-5 giri di maglie visibili a coste inglesi) in tutto 5-6-6-7-8-8 volte ai segni 1, 2, 4 e 5 e in tutto 4-5-6-6-7-8 volte ai segni 3 e 6 = 164-188-200-220-244-256 maglie. Se la tensione del lavoro è corretta in verticale, il lavoro misura circa 20-20-22-24-24-28 cm dal segno sul collo. Aumentare poi ai segni 3 e 6 altre 2 volte (quindi in tutto 6-7-8-8-9-10 volte in tutto al centro davanti e al centro dietro); se il lavoro è più corto di 20-20-22-24-24-28 cm, alcuni di questi ultimi aumenti saranno sullo sprone. Il numero delle maglie quando si dividerà lo sprone per il davanti / dietro e le maniche non sarà uguale a quello indicato nel testo. Le maglie in più saranno sul davanti e sul dietro. (Dopo la divisione, ci saranno degli aumenti ai segni -1 e -5, ma questi aumenti sono spiegati sotto il paragrafo: MANICHE.) Proseguire finché il lavoro non misura 22-22-24-25-27-29 cm dal segno sul collo. Al giro successivo dividere per il davanti / dietro e le maniche come segue: Lavorare le prime 14-16-16-18-20-20 maglie come prima, mettere in attesa su un ferma maglie le 31-35-37-43-47-49 maglie successive per la manica, avviare 7 maglie sotto la manica, lavorare le 51-59-63-67-75-79 maglie successive come prima, mettere in attesa su un ferma maglie le 31-35-37-43-47-49 maglie successive per la manica, avviare 7 maglie sotto la manica e lavorare le rimanenti 37-43-47-49-55-59 maglie come prima. DAVANTI E DIETRO: = 116-132-140-148-164-172 maglie – avrete questo numero di maglie solo se sono stati fatti 4-5-6-6-7-8 aumenti ai segni 3 e 6 sullo sprone. Se si è aumentato più volte sullo sprone, ci saranno più maglie sui ferri in questo punto). Proseguire in tondo a coste inglesi come prima e lavorare gli ultimi 2 aumenti ai segni 3 e 6 se necessario. Lavorare le maglie sotto le maniche a coste inglesi, senza lavorare insieme le maglie diritto e la loro maglia gettata al primo giro (in quanto non sono state ancora fatte le maglie gettate). Terminati tutti gli aumenti, ci sono 132-148-156-164-180-188 maglie per il davanti / dietro. Proseguire finché il lavoro non misura 26-28-28-29-30-29 cm dalla divisione (aggiustare in modo che il giro successivo sia un giro dove le maglie e loro gettate vengono lavorate insieme a diritto). Rimangono ancora circa 5 cm prima della fine del lavoro; è possibile provare il maglione e lavorare fino alla lunghezza necessaria. Passare ai ferri circolari n° 4 e lavorare a coste come segue: * Lavorare insieme a diritto la prima maglia e la sua gettata come prima, 1 maglia gettata (= 1 maglia aumentata), 1 maglia rovescio *, ripetere da *-* fino alla fine del giro = 198-222-234-246-270-282 maglie. Lavorare ora a coste come sul collo per 5 cm (al primo giro, lavorare le maglie gettate ritorte). Intrecciare le maglie senza stringere troppo il filo, lavorando a diritto le maglie a diritto e a rovescio le maglie a rovescio - vedere il SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE! Il maglione misura circa 56-58-60-62-64-66 cm a partire dalla spalla. MANICHE: Riportare sui ferri circolari corti n° 6 le 31-35-37-43-47-49 maglie messe in attesa sul ferma maglie su uno dei lati del lavoro e riprendere 1 maglia in ognuna delle 7 maglie avviate sotto la manica = 38-42-44-50-54-56 maglie. Inserire un segno al centro delle 7 maglie sotto la manica (= in una maglia diritto delle coste inglesi). Questa maglia indica dove si dovrà diminuire più avanti. Iniziare il giro prima della maglia centrale e lavorare come segue: Continuare in tondo a coste inglesi come prima; al primo giro, lavorare le maglie riprese sotto la manica a diritto senza lavorare le maglie con la loro gettata insieme (in quanto non ci sono ancora gettate su questo giro). ALLO STESSO TEMPO, aumentare al segno -1 (o -5 a seconda di quale manica si stia lavorando) dello sprone e diminuire sotto la manica come indicato di seguito: AUMENTI: Continuare ad aumentare come prima al segno -1 o -5 (= 4 maglie aumentate ad ogni giro con aumenti). Aumentare in questo modo ogni 12-10-10-10-8-10 giri in tutto 4 volte. Dopo il primo aumento ci sono 42-46-48-54-58-60 maglie (in seguito, il numero delle maglie rimane lo stesso, in quanto si diminuisce ma contemporaneamente si aumenta). DIMINUZIONI: Quando si aumenta la 2a volta, diminuire anche sotto la manica – vedere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (= 4 maglie diminuite ad ogni giro con diminuzioni). Diminuire in questo modo sugli stessi giri in cui si aumenta (in tutto 3 volte). Quindi, dopo il 1° aumento, rimangono 42-46-48-54-58-60 maglie. Poi il numero delle maglie rimane lo stesso sui giri successivi con aumenti / diminuzioni. Proseguire a coste inglesi finché la manica non misura 34-35-34-33-32-30 cm (rimangono 3 cm alla fine del lavoro). Lavorare ora il giro successivo a coste come indicato per il davanti / dietro; quindi lavorare insieme a diritto le gettate e le maglie diritto, aumentare 1 maglia dopo ogni maglia a diritto e lavorare le maglie rovescio a rovescio = 63-69-72-81-87-90 maglie. Passare ai ferri circolari n° 4 e lavorare a coste come sul collo (1 maglia a coste inglesi, 2 maglie rovescio) per 3 cm. Intrecciare le maglie senza stringere troppo il filo, lavorando a diritto le maglie a diritto e a rovescio le maglie a rovescio - ricordarsi il SUGGERIMENTO PER CHIUDERE LE MAGLIE. La manica misura circa 37-38-37-36-35-33 cm dalla divisione. Lavorare l’altra manica in modo uguale. |
|
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (77)
Linnéa wrote:
Hej! Har sett flera fråga samma sak men ser inget försåtligt svar. I stl S har jag nu ökat 5 resp 6 varv, har 188 maskor och arb mäter 20cm, precis som mönstret säger. Jag har hoppat över att öka på 3:e och 6:e markören på sista varvet och nu ska det stickas till 22cm innan delning till ärmar (innan sista 2 ökningarna)- men då blir det ju ett lägre avstånd mellan ökningarna fram och back än innan? Stämmer det verkligen? Stort tack!
06.03.2024 - 16:18DROPS Design answered:
Hej Linnea, du skall öka vid 3:e och 6:e markören 2 ggr till, så du har 22 cm när du delar till fram och bakstycke :)
13.03.2024 - 15:31Mari wrote:
In the beginning (size S) I have 15 (7+1+7) stiches in the front and 23 st in the back (8+3+1+11), how can I have equal number of stiches (back 14+1+37, front 51) after separated the sleeves?
23.02.2024 - 20:57DROPS Design answered:
Dear Mari, the markers are not exactly showing the transition sleeves and body, so just increase exactly as explained for your size so that you get the correct number of stitches at the end of yoke when dividing. Happy knitting!
26.02.2024 - 07:45Claudia wrote:
Hallo, ich habe eine Frage zum Übergang der Halsblende zur Passe. Bei Größe XXL habe ich in der letzten Runde der Halsblende 64 Maschen. In der ersten Runde der Passe habe ich nach dem 5. Marker noch 13 Maschen übrig. Laut Anleitung sollten nur 3 Maschen übrig sein. Ist das ein Druckfehler? Oder zähle ich falsch? Die Umschläge habe ich nicht mitgezählt.
11.02.2024 - 10:42DROPS Design answered:
Liebe Claudia, so sollen die Maschen auf der Nadel aussehen: 10 M, 1 M mit Markierung, 7 M, 1 M mit Markierung, 9 M, 1 M mit Markierung, 9 M, 1 M mit Markierung, 7 M, 1 M mit Markierung,13 M, 1 M mit Markierung, 3 M = 10+1+7+1+9+1+9+1+7+1+10+1+3=64 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
12.02.2024 - 07:45Elize wrote:
Am I correct to increase 8times on the yoke but at the 8time row of increase i skip marker 3 and 6 and just knit 2tog that will make count for increase 7times at markers 3and6
17.05.2023 - 16:25DROPS Design answered:
Dear Elize, maybe you could tell us which size you are working on? So that we could check together how to increase in your size. Thanks for your comprehension.
19.05.2023 - 07:50Elize wrote:
Am I correct to increase 8times on the yoke but at the 8time row of increase i skip marker 3 and 6 and just knit 2tog that will make count for increase 7times at markers 3and6
17.05.2023 - 15:24DROPS Design answered:
Dear Elize, in 5th size you will increase 8 times on markers 1, 2, 4 and 5 and at the same time increase 7 times on marker 3 and 6. Then incrase 2 more times on markers 3 and 6 (but not on the other markers anymore, except when working sleeve). Happy knitting!
17.05.2023 - 15:54Brigitte wrote:
Hei! Ny utfordring :) På ermene så skal man fortsette å øke i 1/5 raglansøkning samtidig som man feller to på hver side av merkemasken under ermet. Iht økeinstruksen øker man 4 masker hver i 1 og 5, mens man feller 4 under ermet., sa øker man 4 masker per øke/felle-runde, men det står at man øker og feller like mye på hver omgang og slik blir maskeantallet likt. Hvordan blir det slik?
20.02.2023 - 15:09DROPS Design answered:
Hei Birgitte. 1 merke = bak på høyre erme og 5. merke = bak på venstre ermet. Når du strikker det ene ermet øker du som tidligere ved 1. merke eller 5. merke, (ett merke på hvert erme), og du feller 4 masker under hvert erme. Maskeantallet vil da være det samme. mvh DROPS Design
06.03.2023 - 09:09Brigitte wrote:
Beklager at jeg gjentar meg selv, men siden det skal økes to ganger til på 3 og 6, altså 9 ganger mot 8 ganger på raglanen ville jeg trodd at jeg økte 8 ganger på alle, så én gang til på 3 og 6 iht for å få 9 økninger framme og bak.
16.01.2023 - 14:43DROPS Design answered:
Hej Birgitte, ja du fortsætter økningerne ved 3. og 6. merke (midt foran og midt bagpå) til du har totalt 9 gange i din størrelse.
19.01.2023 - 07:47Brigitte wrote:
Hei! Jeg forstår ikke hva jeg skal gjøre ved siste raglanøkning. XL: "Øk slik på hver 8. omgang (dvs på hver 4. synlige omgang med patentmasker) totalt 8 ganger ved 1., 2., 4. og 5. merke og totalt 7 ganger ved 3. og 6.merke " Når jeg øker den 8. gangen på 1, 2, 4 og 5 (raglan, altså er det ikke skilt til bol og ermer enda) hva gjør jeg ved 3 og 6 siden det ikke skal økes der på den runden, men skal økes 2 ganger til senere. Altså når har jeg 244 masker på pinnen?
16.01.2023 - 14:06DROPS Design answered:
Hei Birgitte. Den siste omgangen det økes ved merke 1,2, 4 og 5, økes det ikke ved merke 3 og 6. Du startet med 60 masker, så skal du øke ved merke 1-2-4 og 5. Du øker med 4 masker 4 steder pr. omgang = 16 økte masker og dette gjøres på 8 omganger = 16 x 8= 128 økte masker. Samtidig ved merke 3 og 6 økes det med 4 masker + 4 masker = 8 økte masker og dette gjøres 7 ganger = 8 x 7 = 56 masker. Du har da startet med 60 masker, økt med 128 og 56 masker = 60 + 128 + 56 = 244 masker. mvh DROPS Design
16.01.2023 - 14:36Brigitte wrote:
Sorry, this is going in circles and I am still not clear. You are describing the process up until 244 stitches, 8 increases in raglan, and 7 increases in front and back. However, since the increases continue on the front and the back twice more, 9 times total, I don't understand at which point I have 244 stitches on the needle. Does the interval for the 8th and 9th increase in front and back change?
16.01.2023 - 12:02DROPS Design answered:
Dear Brigitte, you will have 244 sts after these increases explained below will have been worked. Your piece should be 24 cm from the marker on the neck edge. Then you will increase 2 times more on markers 3 and 6, if your piece is shorter than 24 cm, some of these increase will be on yoke - this will then depend on your tension. You should divide when piece measures 27cm from the marker. So check your tension and adjust if necessary. Happy knitting!
16.01.2023 - 16:27Brigitte wrote:
Thank you again! This is however before we split into body and arms, so I still don't know what to do at the front and back markers when knitting the eighth increase in XL.
16.01.2023 - 09:49DROPS Design answered:
Dear Brigitte, in XL increase 7 times 4 sts in each of the 6 marker- stitches and then increase 1 time 4 sts at markers 1,2, 4 and 5 = you increase 7 times x 4 sts x 6 = 168sts then 1 time 4 sts x 4 markers = 16 sts, there were 60 sts on needle + 168+16 = 244 sts. Happy knitting!
16.01.2023 - 10:49