¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Sira |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Jersey de punto con canesú redondo en DROPS Polaris. La pieza está tejida de arriba para abajo con cuello alto y patrón nórdico en punto de arroz. Tallas: S – XXXL.
DROPS 195-21 |
||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- TIP PARA CAMBIAR DE OVILLO (aplica cuando se teje con Polaris): Para cambiar de ovillo con Polaris, dividir el hilo del ovillo que acabó en 2 en los últimos 15 cm – cortar una de las 2 partes y hacer los mismo en el principio del nuevo ovillo. Colocar los primeros y los últimos 15 cm uno sobre el otro para que el hilo sea del grosor normal y continuar a tejer – esto se hace para obtener un cambio de ovillo invisible. TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR (equitativamente): Para calcular cómo disminuir/aumentar equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 36 puntos) y dividir los puntos entre el número de disminuciones/aumentos a hacer (p. ej. 4) = 9. En este ejemplo, disminuir tejiendo cada 8º y 9º punto juntos. Cuando se aumenta, hacer 1 lazada después de cada 9º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar agujeros. MAGIC LOOP: Si se teje en redondo en una aguja circular que es demasiado larga para el número de puntos, se puede hacer lo siguiente: La aguja circular debe ser larga con un cable flexible. Mover los puntos hacia el centro del cable. Dividir los puntos en el centro y sacar el cable entre los puntos. Mover los puntos hacia las puntas de la aguja en cada lado, asegurándose de no retorcer los puntos. La punta del hilo usada para tejer está en la aguja de atrás y comenzar tejiendo en la aguja del frente. Sacar la aguja de atrás para tejer los puntos de la aguja del frente. Después de tejer los puntos de la aguja del frente, virar y mover los puntos de vuelta para la aguja vacía y tejer el otro lado de la misma manera. Continuar en redondo así, asegurarse siempre de sacar la aguja del otro lado donde está el hilo. PATRÓN: Ver diagrama A.1. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla. TIP PARA AUMENTAR (aplica al cuerpo): Aumentar 1 punto haciendo una lazada. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar agujeros. PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): NOTA: Para obtener las disminuciones alternadamente en el lado derecho e izquierdo de la pieza, disminuir de la manera siguiente: En las tallas S, M y L disminuir alternadamente al principio y al final de la hilera de disminuciones. En las tallas XL, XXL y XXXL disminuir al principio de cada hilera de disminuciones (alternadamente por el lado derecho y por el lado revés). Disminuir de la manera siguiente por el lado derecho: Tejer 2 puntos juntos de derecho. Disminuir de la manera siguiente por el lado revés: Tejer 2 puntos juntos de revés. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- JERSEY – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: La pieza se teje en redondo en aguja circular a partir del centro de la espalda, de arriba para abajo. Tejer las mangas de ida y vuelta en aguja circular y unir con una costura cuando estén terminadas. Leer TIP PARA CAMBIAR DE OVILLO. CUELLO: Montar 36-36-40-40-44-48 puntos en aguja circular tamaño 15 mm con gris oscuro. Tejer en resorte = 2 derechos/2 reveses durante 9 cm. Tejer 1 vuelta de derecho y, al mismo tiempo, disminuir 4 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 32-32-36-36-40-44 puntos. NOTA: No tenemos agujas circulares más cortas que 60 cm en el tamaño de aguja 15 mm en nuestro surtido. Debido a la disminución, la circunferencia de la pieza es ahora inferior a 60 cm en la talla S – XXL. Continuar entonces con el CÍRCULO MÁGICO – leer explicación arriba, hasta haber aumentado suficientes puntos para usar aguja circular tamaño 60 u 80 cm. CANESÚ: Ahora tejer el patrón A.1 en redondo (= 8-8-9-9-10-11 repeticiones de 4 puntos). Continuar el patrón así y aumentar como se muestra en el diagrama. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Después de haber tejido A.1 verticalmente, hay 96-112-117-126-140-154 puntos en la vuelta y la pieza mide aprox 20-25-25-28-30-33 cm a partir del cuello. Continuar con punto jersey y gris medio pero sin aumentos hasta que la pieza mida 24-25-27-29-31-33 cm después del cuello. Tejer 1 vuelta de derecho con gris medio ajustando el número de puntos a 100-112-116-128-136-156 – recordarse del TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR. Tejer la vuelta siguiente en punto jersey de la manera siguiente: Tejer 15-16-17-19-20-23 puntos (= mitad pieza de la espalda), deslizar los 20-24-24-26-28-32 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 4-4-4-4-6-6 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer 30-32-34-38-40-46 puntos (= pieza del frente), deslizar los 20-24-24-26-28-32 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 4-4-4-4-6-6 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los últimos 15-16-17-19-20-23 puntos (= mitad pieza de la espalda). Cortar el hilo. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 68-72-76-84-92-104 puntos. Insertar 1 hilo marcador a cada lado, en el centro de los 4-4-4-4-6-6 puntos nuevos que fueron montados bajo cada manga. Mover los hilos marcadores hacia arriba a medida que se teje; ellos serán usados más tarde para los aumentos. Continuar en punto jersey y gris medio. Cuando la pieza mida 5 cm a partir de la división, aumentar 1 punto antes de los hilos marcadores – leer TIP PARA AUMENTAR (= 2 puntos aumentados). Continuar a aumentar de la manera siguiente: Cuando la pieza mida 8 cm, aumentar 1 punto después de cada hilo marcador. Cuando la pieza mida 10 cm, aumentar 1 punto antes de cada hilo marcador. Cuando la pieza mida 12 cm, aumentar 1 punto después de cada hilo marcador. En las tallas M y XXXL continuar a aumentar de la manera siguiente: Cuando la pieza mida 14 cm, aumentar 1 punto antes de cada hilo marcador. Cuando la pieza mida 16 cm, aumentar 1 punto después de cada hilo marcador. TODAS LAS TALLAS: Ahora hay 76-84-84-92-100-116 puntos en la vuelta. Continuar en redondo en punto jersey y gris medio hasta que la pieza mida 23-24-24-24-24-24 cm a partir de la división. Después tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 6 cm. Rematar los puntos flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. El jersey mide aprox 58-60-62-64-66-68 cm a partir del hombro. MANGA: Tejer las mangas de ida y vuelta en aguja circular y unir con una costura cuando estén terminadas. Deslizar los 20-24-24-26-28-32 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en aguja circular tamaño 15 mm y montar 2-2-2-2-3-3 puntos nuevos a cada lado = 24-28-28-30-34-38 puntos. Tejer en punto jersey de ida y vuelta sobre todos los puntos con gris medio. Cuando la pieza mida 4-4-2-4-4-2 cm, disminuir 1 punto en el lado derecho de la pieza – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir alternadamente en el lado izquierdo y derecho de la pieza a cada 2ª-2ª-2ª-1ª-1ª-1ª hilera 8-12-12-14-14-18 veces en total (= 4-6-6-7-7-9 veces a cada lado) = 16-16-16-16-20-20 puntos. Tejer hasta que la pieza mida 33-33-31-30-27-25 cm a partir de la división (NOTA: Medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que los hombros son más anchos). Después tejer en resorte (= 2 derechos/2 reveses) durante 6 cm. Rematar los puntos flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las costuras bajo las mangas en los bucles externos de los puntos de orillo para evitar una costura abultada. Coser la abertura bajo las mangas. |
||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (14)
Ali Baylis wrote:
Hello. I’ve reached the point where I have put the stitches for sleeves onto stitch holders. The pattern says ‘cut the yarn’- is this necessary? I don’t understand why and how I would secure it and then restart the body with new yarn? Please could you clarify?
15.03.2022 - 16:58DROPS Design answered:
Dear Mrs Baylis, it looks like you could continue body from mid-back, without cutting the yarn. Happy knitting!
16.03.2022 - 08:36Romina wrote:
Hola soy Romina desde Argentina, y queria saber porque no hay una tienda DROPS en mi pais. Aqui no se consiguen las agujas y las lanas que se necesitan para tejer este jersey. Desde ya muchas gracias!!
23.02.2022 - 18:34Romina wrote:
Hola soy Romina desde Argentina, y queria saber porque no hay una tienda DROPS en mi pais. Aqui no se consiguen las agujas y las lanas que se necesitan para tejer este jersey. Desde ya muchas gracias!!
23.02.2022 - 18:33Macarod wrote:
Ik heb maar 100gr donkergrijs gebruikt, in plaats van de aangegeven 300 gr.
22.12.2021 - 21:46Martijntje Rodenburg wrote:
Reactie op eerder commentaar. Ik gebruik maar 100gr donker grijs ipv 300gr. Misschien lees ik het patroon dan verkeerd.. Zoals ik het lees gebruik ik donker grijs bij de hals en de eerste naalden van het telpatroon. Zodra ik met de naturelle kleur begin brei ik allen nog met grijs. Kunt u mij uitleggen waar ik de kleur donkergrijs nog meer gebruik?
06.12.2021 - 15:09Martijntje Rodenburg wrote:
Ik vraag mij af waarom ik 300 gr donker grijs nodig heb. Volgens het patroon gebruik ik alleen donker grijs in de hals en pas. Hier gebruik ik iets meer dan 100 gr voor.
29.11.2021 - 20:42DROPS Design answered:
Dag Martijntje,
Het klopt dat je dit alleen in de hals en de pas nodig hebt, maar als ik naar de verhoudingen kijk van de hoeveelheid benodigde garens in de andere kleuren, zou deze hoeveelheid wel ongeveer moeten kloppen. Als je de trui al klaar hebt en je blijkt hele andere hoeveelheden nodig te hebben, dan horen we dat natuurlijk graag, zodat we het aan kunnen passen.
01.12.2021 - 11:46Irene Van Vuure wrote:
I have a question about the knitting pattern. I hope you can help me. I knit No. 195-21. I have worked pattern A1 in the round. It says that the knit should measure 25 cm after the neck. What's the meaning of this? Is that from the 1st row or after the hem? I'd love to hear it!
23.09.2020 - 08:43DROPS Design answered:
Dear Mrs Van Vuure, measure from the beg of yoke, ie after rib on neck edge (measure on mid front). Happy knitting!
23.09.2020 - 13:54Maia Mygdam Mikkelsen wrote:
Hvordan tager man masker ud, uden at ødelægge mønsteret, på den pind i diagrammet, hvor man strikker skiftevis 1 maske natur og 1 maske mørk grå?
07.04.2020 - 11:40DROPS Design answered:
Hej Maia, det kommer ikke til at gøre noget, du skal lave et omslag med mørkegrå efter hver 10 maske, omslagene strikkes i mørkegrå på næste pind. God fornøjelse!
21.04.2020 - 13:42Hanne wrote:
Er der et alternativ til Polaris ?
12.07.2019 - 11:39DROPS Design answered:
Hei Hanne. Du kan feks bruke 2 tråder Eskimo eller 2 tråder Andes. I garnkalkulatoren vår (som du finner rett under materialene i oppskriften) vil du få opp garnmengden du trenger i de alternative kvalitetene. God fornøyelse
12.07.2019 - 12:57Elize Moolman wrote:
Please help at collar end it say knit 1 round while decrease 4 stitches evenly, should it not be increase rather than decrease, I include a photo of my knitting and where I struggle
10.04.2019 - 09:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Moolman, when you have worked the 9 cm ribbing, you knit one round while decreasing 4 sts evenly = there are now 32-32-36-36-40-44 sts. Now work A.1 increasing as shown in diagram. Happy knitting!
10.04.2019 - 10:22