Christine napisała::
Bonjour concernant les diminutions du dos. Vous indiquez qu'il faut tricoter ensemble la 5° et 6° maille mais pour le dos, ne faut il pas diminuer de 2 mailles sur chaque coté dans le même rang ? Par exemple : 5° et 6° ensemble + 79° et 80° ? (pour taille M). Merci pour vos précisions
22.11.2022 - 11:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Christine, l'astuce DIMINUTIONS-1 (à intervalles réguliers): explique comment diminuer à intervalles réguliers après les côtes, dans l'exemple cité, on va diminuer 13 mailles sur la base des 79 mailles sur l'aiguille, en fonction de votre nombre de mailles, il faudra ajuster (cf cette leçon). Bon tricot!
22.11.2022 - 15:53
Marjan napisała::
Klopt het dat de mouwen korter zijn naarmate de maat groter is. Ik zie bij maat S een lengte van 51 cm en bij maat XXXL een lengte van 46 cm. Ik zou het andersom verwachten.
05.02.2022 - 10:17Odpowiedź DROPS Design :
Dag Marjan,
Ja, dat klopt, want de grotere maten hebben bredere schouders, waardoor de mouwen korter worden.
11.02.2022 - 15:11
Helen Bunter napisała::
I can't find a size chart anywhere on your site and one person's small is another person's XL. Can you give me a link or information that will tell me the chest measurement or UK or European dress size equivalent for your S - XXL sizing. Thanks
25.10.2021 - 14:42Odpowiedź DROPS Design :
Hi Helen, The size chart is at the bottom of the pattern. Happy knitting!
26.10.2021 - 07:04
Ellie Marsh napisała::
Hi, i am working this pattern and i am using chunky velvet D type yarn. but for some reason i need more then what the pattern requires. it took 1 and a half 200g balls to do the front right peice. i have the right stitch count when i did the swatch. what am i doing wrong? thanks
02.08.2021 - 02:54Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Marsh, are you using DROPS Melody? If not, did you calculate the new amount of yarn required? Read more here. Happy knitting!
02.08.2021 - 07:47
Doreen W napisała::
Hallo liebes Team.\r\nleider stimmt irgendwas bei der Anleitung nicht. Ich habe auf Größe M gestrickt, mit dem Garn Melody. Ich stricke auch eher fest, aber die fertige Jacke ist eher Größe L bis XL. Stimmen die Maße bzw. Angaben? Ebenso ist die fertige Jacke nicht so dicht wie auf dem Bild (weswegen ich mich für die Jacke entschieden hatte). Muss man eventuell 2-fädrig Stricken? Kann man das jetzt unauffällig enger nähen oder bleibt mir nur das Auftrennen? Danke für die Hilfe!
22.03.2021 - 07:19Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Doreen, stimmt Ihre Maschenprobe? Mit 13 M A.1 = 10 cm sollten die 70 Maschen beim Rückenteil ca 53 cm messen. Die Jacke wird nur mit 1 Faden DROPS Melody getrickt, aber Maschenprobe ist doch wichtig - hier leseen Sie mehr. Viel Spaß beim stricken!
22.03.2021 - 09:47
Rosehip Jam#rosehipjamcardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Sweter rozpinany na drutach z włóczki DROPS Melody, ściegiem ryżowym z dekoltem w kształcie litery V i brzegami ściągaczem. Od S do XXXL
DROPS 217-30 |
||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 79 oczek), pomniejszoną o oczka brzegowe (np. 2 oczka) i pozostałych 77 oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 13) = 5,9. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na lewo każde 5-te i 6-te, ale nie zamykać oczek brzegowych. ZAMYKANIE OCZEK-2 (dekolt V): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! ZAMYKAĆ NA PRAWYM PRZODZIE NASTĘPUJĄCO: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerobić 2 następne oczka przekręcone razem na prawo lub na lewo, w zależności od miejsca w schemacie A.1 (= zostaje zamknięte 1 oczko). ZAMYKAĆ NA LEWYM PRZODZIE NASTĘPUJĄCO: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed oczkiem brzegowym, przerobić 2 następne oczka razem na prawo lub na lewo w zależności od miejsca w schemacie A.1 i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= zostaje zamknięte 1 oczko). DODAWANIE OCZEK-1 (rękawy): Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut w odległości 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka wg schematu A.1. DODAWANIE OCZEK-2 (obszycia przodów): Aby obszycia przodów nie zniekształcały robótki na dole dekoltu-V (na początku zamykania oczek), dodawać w każdym rzędzie na prawej stronie robótki następująco: wykonać 1 narzut za 1 oczkiem prawym. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, aby uniknąć dziur. dalej przerabiać dodawane oczka na lewo na prawej stronie robótki i na prawo na lewej stronie robótki. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1 (= ścieg ryżowy). Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER ROZPINANY – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry w kilku częściach; w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zszywany. Następnie nabrać oczka na brzegi/obszycia przodów i dekolt. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 79-85-91-99-109-117 oczek włóczką Melody. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo, aż długość robótki wynosi 8 cm i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony – W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 13-15-15-17-19-19 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 66-70-76-82-90-98 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 38-39-40-41-42-43 cm, zacząć formowanie podkrojów rękawów następująco: zamknąć 3-3-4-5-5-6 pierwszych oczek, przerabiać jak wcześniej do końca rzędu. Obrócić robótkę, zamknąć 3-3-4-5-5-6 pierwszych oczek, przerabiać jak wcześniej do końca rzędu = 60-64-68-72-80-86 oczek. Dalej przerabiać schemat A.1 w tę i z powrotem ponad wszystkimi oczkami. Gdy długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm, zamknąć 12-12-12-14-14-16 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać schemat A.1 jak wcześniej. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 oczko na dekolt w następnym rzędzie od strony dekoltu = zostaje 23-25-27-28-32-34 oczka na ramię. Dalej przerabiać jak wcześniej aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm. Zakończyć. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 41-43-47-51-55-59 oczek włóczką Melody. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo, aż długość robótki wynosi 8 cm, i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony –W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 7-7-7-9-9-9 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 34-36-40-42-46-50 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco (tj. zaczynając od środka przodu): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1, aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim z boku. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. Gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zacząć zamykanie oczek na dekolt V – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać tak samo w sumie 3-3-4-4-4-4 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i 5-5-5-5-5-6 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki). W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 38-39-40-41-42-43 cm, na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki zacząć formowanie podkroju rękawa następująco: zamknąć 3-3-4-5-5-6 pierwszych oczek, przerabiać jak wcześniej do końca rzędu. Po zamknięciu wszystkich oczek na dekolt V i na podkrój rękawa zostaje 23-25-27-28-32-34 oczka. Dalej przerabiać schemat A.1 jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm. Zakończyć. LEWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 41-43-47-51-55-59 oczek włóczką Melody. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo, aż długość robótki wynosi 8 cm, i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony –W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 7-7-7-9-9-9 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 34-36-40-42-46-50 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco (tj. od boku): 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim od środka przodu. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. Gdy długość robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zacząć zamykanie oczek na dekolt V – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać tak samo w sumie 3-3-4-4-4-4 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) i 5-5-5-5-5-6 razy co 4 rzędy (tj. co 2 rzędy na prawej stronie robótki). W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 38-39-40-41-42-43 cm, na początku następnego rzędu na prawej stronie robótki zamknąć na podkrój rękawa 3-3-4-5-5-6 pierwszych oczek, przerabiać jak wcześniej i zamykać oczka na dekolt V od strony dekoltu jak wcześniej. Po zamknięciu wszystkich oczek na dekolt V i na podkrój rękawa zostaje 23-25-27-28-32-34 oczka. Dalej przerabiać schemat A.1 jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, aż długość robótki wynosi 56-58-60-62-64-66 cm. Zakończyć. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 37-39-39-41-43-43 oczka włóczką Melody. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo, aż długość robótki wynosi 8 cm, i przerabiać kolejny rząd na lewej stronie robótki. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony – W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 7 oczek we wszystkich rozmiarach – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 30-32-32-34-36-36 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1 aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać w tę i z powrotem tak samo. W TYM SAMYM CZASIE, gdy długość robótki wynosi 10-10-9-10-10-10 cm, dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 8-9-10-10-11-12 razy z każdej strony co 5-4½-4-3½-3-2½ cm = 46-50-52-54-58-60 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 49-48-47-46-43-41 cm. Umieścić 1 marker z każdej strony – wskazują one początek dolnej części podkroju rękawa. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 51-50-50-50-47-46 cm. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. Przyszyć górną część rękawa wzdłuż podkroju rękawa przodu i tyłu – patrz schemat. Zszyć dolną część podkroju rękawa – markery na rękawach powinny pokrywać się z tymi na boku swetra. Zszyć rękawy i dalej boki – zacząć od dołu rękawa i zszywać do podkrojów rękawów, a następnie dalej wzdłuż boku przodu i tyłu (zszywać wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek brzegowych, aby szew był płaski). Powtórzyć to samo z drugiej strony. WYKOŃCZENIE DEKOLTU TYŁU: Zaczynając na prawej stronie robótki, włóczką Melody, na drutach z żyłką nr 6 nabrać ok. 21-21-21-23-23-27 oczek (liczba oczek powinna być podzielna przez 2 + 1) wzdłuż dekoltu tyłu. Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo, aż wysokość wykończenia dekoltu wynosi 4 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu! Zaczynając na prawej stronie robótki, na wysokości ramienia, nabrać ok. 32-32-34-36-38-40 oczek w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż dekolty V, dalej nabrać ok. 56-58-60-60-62-64 oczka od dołu dekoltu V i dalej wzdłuż przodu, w odległości 1 oczka od brzegu = ok. 88-90-94-96-100-104 oczka od ramienia do rzędu nabierania oczek (liczba oczek powinna być podzielna przez 2). Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko lewe, 1 oczko prawe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo. W TYM SAMYM CZASIE, w każdym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 oczko w każde z 3 oczek prawych najbliżej dekoltu V – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodawać tak samo w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, aż wysokość obszycia wynosi 4 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: Przed dalszą pracą nad robótką uważnie przeczytać dalszą część opisu! Zaczynając na prawej stronie robótki, na dole przodu nabrać ok. 56-58-60-60-62-64 oczka w odległości 1 oczka od brzegu, aż do dołu dekoltu V, następnie nabrać ok. 32-32-34-36-38-40 oczek wzdłuż dekoltu V do ramienia, w odległości 1 oczka od brzegu = ok. 88-90-94-96-100-104 oczka od ramienia do rzędu nabierania oczek (liczba oczek powinna być podzielna przez 2). Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem na lewej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 oczko, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim Dalej przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem tak samo. W TYM SAMYM CZASIE, w każdym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 1 oczko w każde z 3 oczek prawych najbliżej dekoltu V jak na lewym obszyciu. Dalej dodawać oczka jak na obszyciu lewego przodu. W TYM SAMYM CZASIE, gdy wysokość obszycia wynosi ok. 2 cm, równomiernie wykonać 5-5-5-6-6-6 dziurek na guziki. Górna dziurka powinna znajdować się w odl. ok. 1 cm poniżej dekoltu V, a dolna w odl. ok. 4 cm od brzegu. 1 dziurka = przerobić 2 oczka razem i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo lub na lewo, w zależności od miejsca dziurki w ściągaczu (narzuty utworzą dziurki). Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu, gdy wysokość obszycia wynosi ok. 4 cm. WYKOŃCZENIE: Przyszyć krótszy bok obszycia przodu do wykończenia dekoltu tyłu (w miejscu ramion) – wkłuwając igłę w oczka brzegowe ściegiem francuskim, szew powinien znajdować się na lewej stronie robótki. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #rosehipjamcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 217-30
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.