Esmeralda napisała::
Buongiorno. Nel mio maglione le coste sembrano diagonali, sbaglio qualcosa?
20.02.2023 - 13:24Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Esmeralda, se ha seguito le istruzioni riportate, la lavorazione delle coste è corretta. Buon lavoro!
20.02.2023 - 23:47
Lombardo Esmeralda napisała::
Buongiorno. Nel mio maglione le coste sembrano diagonali, sbaglio qualcosa?
20.02.2023 - 11:31Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Esmeralda, se ha seguito le istruzioni riportate, la lavorazione delle coste è corretta. Buon lavoro!
20.02.2023 - 23:46
Ambro napisała::
Bonjour, Au moment de commencer A1, après le tour des marqueurs à la fin du col, dois-je tricoter en Air ou en Big Delight s'il vous plaît ? J'ai essayé 2 fois en Big delight mais le motif n'est pas celui de la photo. Merci beaucoup !
02.10.2022 - 17:50Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Ambro, le 1er rang de A.1 doit se tricoter en Big Delight (dans cette vidéo), c'est l'équivalent du fil rose, ainsi vous allez glisser 1 m à l'env, 1 jeté (en big delight) et tricoter la maille suivante et son jeté ensemble à l'envers (en big delight), au 2ème tour de A.1, tricotez en Air (tric. ens à l'endroit le jeté et la maille glissée, faites 1 jeté, glissez la m à l'envers (celle tricotée ensemble à l'envers avec son jeté en big delight)) et continuez ainsi. Bon tricot!
03.10.2022 - 09:41
Christiane napisała::
Beste, Voor het breien van het model 218-26 heb je buiten de wol Air ook nog de wol Drops Big Delight nodig maar deze wol is niet meer voorradig. Welke wol raad u mij aan om het model te breien en hetzelfde resultaat te bekomen? Hoeveel is er van nodig voor de maat M en L. Met dank Christiane
05.08.2022 - 15:42Odpowiedź DROPS Design :
Dag Christiane,
Je zou draden in een afstekende kleur kunnen nemen, bijvoorbeeld 2 draden alpaca, of 2 draden fabel. (2 draden van deze kwaliteit komen overeen met 1 draad Big delight).
06.08.2022 - 10:04
Else napisała::
Ik begrijp inmiddels dat de centimeters veroorzaakt worden door de meerderingen 😉
01.07.2022 - 14:15
Else napisała::
Waar komt het 4 cm verschil vandaan bij het meten van het werk voordat de pas verdeeld wordt in mouwen en lijf. Vanaf de markeerdraad in de hals moet het werk 24 cm hoog zijn, vanaf de schouder 28 cm. Maar tot dat moment wordt toch in de rondte gebreid en is er dus geen hoogteverschil? Of heb ik iets fout gedaan? Alvast bedankt voor uw antwoord.
30.06.2022 - 22:47Odpowiedź DROPS Design :
Dag Else,
Bij het meten van het werk vanaf de markeerdraad, meet je in de breirichting. Als je meet vanaf de schouder, dan leg je het werk plat neer op de tafel (zoals in de maattekening onderaan het patroon) en meet je vanaf de schouder naar beneden. Hierdoor ontstaat het verschil.
03.07.2022 - 13:07
Andriginals napisała::
Sleeve instructions part 2- 4- join underarm stitches to work in the round 5 - place marker. * first and last stitch of existing sleeve stitches will be a yarn over 6 -add in big delight, creating yarn overs under arms to match existing pattern
02.06.2022 - 19:25
Andriginals napisała::
For less experienced knitters, actual instructions for creating the sleeves. 1- move stitches onto scrap yarn after a row completed with big delight 2 - create 1/2 the additional under the arms with air. Work through existing sleeve stitches, ensuring brioche pattern continues. 3 - create other half of additional stitches.
02.06.2022 - 19:22
Andriginals napisała::
When you separate the sleeves, are you creating the additional stitches in air? I cannot see the instructions for creating the yarn overs on the increase stitches for the sleeve or body. What am I missing?
22.05.2022 - 18:43Odpowiedź DROPS Design :
Dear Andriginals, before you start the body, you can see that you slip stitches for the sleeve onto an auxiliary needle and cast on new stitches under the sleeve, which are cast on just after the first half of the back. Happy knitting!
22.05.2022 - 23:46
Andrigibals napisała::
Error in the pattern I think? The size starting with 88 stitches cast on, then decreased by 4, for 84 stitches. The markers are set so there are only 80 stitches on the needles. Please help?
08.05.2022 - 07:28Odpowiedź DROPS Design :
Dear Andrigibals, when inserting the markers you need to insert them inside the next stitch, after counting or working the previous ones. So you have 80 stitches + 4 stitches (each with a marker stitch). Please remember to tag your comment as a question so that we will answer sooner. Happy knitting!
08.05.2022 - 19:00
Dancing Aurora#dancingaurorasweater |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Sweter na drutach przerabiany od góry do dołu, z włóczek DROPS Air i DROPS Big Delight, dwukolorowym ściegiem angielskim, z reglanowymi rękawami. Od S do XXXL
DROPS 218-26 |
||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Każde okrążenie nieparzyste jest przerabiane włóczką Big Delight. Każde okrążenie parzyste jest przerabiane włóczką Air (patrz schemat). DODAWANIE OCZEK NA RAGLAN: Dodawać na REGLAN z każdej strony oczka lewego z markerem (= oczko reglanu), tj. dodawać przerabiając na prawo oczko i jego narzut najbliższe oczku reglanu. Dodawać 2 oczka z każdej strony oczka reglanu (= dodanych 16 oczek w okrążeniu z dodawaniem oczek): wszystkie oczka są dodawane w okrążeniu, w którym przerabiamy razem na prawo oczka prawe i ich narzut (= okrążenie włóczką Air). Dodać 2 oczka w oczko prawe i jego narzut przerabiając 3 razy oczko i jego narzut następująco: przerobić razem na prawo oczko prawe i jego narzut, ale nie spuszczać ich z lewego drutu, wykonać 1 narzut na prawym drucie, przerobić razem na prawo to samo oczko i jego narzut jeszcze 1 raz, spuścić oczko prawe i jego narzut z lewego drutu (= zostają dodane 2 oczka). Dalej przerabiać nowe oczka ściegiem angielskim (A.1), ale uwaga: w 1-szym okrążeniu za dodawaniem oczek, przerabiać na lewo oczka lewe (dodane oczka) bez przerabiania ich z narzutem, gdyż nie ma jeszcze narzutu. ZAMYKANIE OCZEK (środek pod rękawami): Zamykać oczka na środku pod rękawami z każdej strony 3 oczek środkowych pod rękawem (= 1 oczko lewe + 1 oczko ściegiem angielskim (= oczko z markerem) + 1 oczko lewe). Wszystkie oczka są zamykane w okrążeniu, w którym przerabiamy razem na prawo oczka prawe i ich narzut (= okrążenie włóczką Air). ZAMKNĄĆ 2 OCZKA NACHYLONE W LEWĄ STRONĘ NASTĘPUJĄCO (= NASTĘPUJĄCO (tj. bezpośrednio za pierwszym oczkiem lewym za oczkiem z markerem): zdjąć 1-sze oczko prawe i jego narzut na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerobić 2 następne oczka razem na prawo (tj. 1 oczko lewe + 1 oczko prawe i jego narzut), przełożyć oczko zdjęte i jego narzut ponad oczkami przerobionymi razem (= zostają zamknięte 2 oczka). ZAMKNĄĆ 2 OCZKA NACHYLONE W PRAWĄ STRONĘ NASTĘPUJĄCO (tj. zacząć 4 oczka + 2 narzuty przed oczkiem z markerem): zdjąć luźno pierwsze oczko prawe i jego narzut na prawy drut jak do przerobienia na prawo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte i jego narzut ponad oczkiem lewym, przełożyć to oczko z powrotem na lewy drut, przełożyć oczko zdjęte i jego narzut najbliższy oczku lewemu ponad oczkiem przełożonym na lewy drut, przełożyć pozostałe oczko na prawy drut (= zamknięte 2 oczka). WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu i karczek są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Następnie podzielić karczek na tył/przód i rękawy. Tył/przód są przerabiane od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. Karczek, tył/przód i rękawy są przerabiane dwukolorowym ściegiem angielskim, z oczkami włóczką Air widocznymi na prawej stronie robótki, i oczkami włóczką Big Delight widocznymi na lewej stronie robótki. Wykonać wykończenie dekoltu i ściągacze na dole rękawów i na dole swetra włóczką Air. UWAGA! Liczba oczek podawana w ściegu angielskim nie uwzględnia narzutów, ponieważ narzuty należą do oczek zdjętych i są liczone wraz z nimi jako 1 oczko. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na krótkich drutach z żyłką nr 4 nabrać 78-82-86-88-96-100 oczek 1 nitką włóczki Air. Okrążenia zaczynają się na środku tyłu. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać na okrągło, ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe) przez 8 cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie równomiernie zamykając 2-2-6-4-0-0 oczek = 76-80-80-84-96-100 oczek. Umieścić 1 marker na środku okrążenia. Dalej przerabiać karczek jak w opisie poniżej – mierzyć karczek od markera. KARCZEK: Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5 i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać kolejne okrążenie następująco: *1 oczko prawe, wykonać 1 narzut, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo *, powtarzać od *-* przez całe okrążenie. Umieścić teraz 4 markery jak w opisie poniżej (bez przerabiania). Markery wskazują miejsca, gdzie będą dodawane oczka na reglan. Odliczyć 13-15-15-15-17-17 oczek (= połowa tyłu), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 9-9-9-9-13-13 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 27-29-29-31-33-35 oczek (= przód), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), odliczyć 9-9-9-9-13-13 oczek (= rękaw), umieścić 1 marker w następne oczko (= oczko reglanu), zostaje 14-14-14-16-16-18 oczek na tył za ostatnim markerem. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło, na przemian 1 okrążenie włóczką Air/ 1 okrążenie włóczką Big Delight. W TYM SAMYM CZASIE dodawać oczka na REGLAN jak w opisie poniżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! REGLAN: Gdy zostanie przerobionych w sumie 7 okrążeń schematu A.1 (i kolejne okrążenie zaczyna się od ‘przerabiać razem na prawo narzut i oczko zdjęte’ i jest przerabiane włóczką Air), dodawać na REGLAN – patrz powyżej (= dodanych 16 oczek za każdym razem). Dodawać tak samo w sumie 7-8-9-10-11-12 razy co 8 okrążeń (tj. co 4 okrążenia, z widocznymi na wysokość oczkami ściegiem angielskim) = 188-208-224-244-272-292 oczka. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi 18-20-22-24-26-28 cm (długość robótki od ramienia wynosi ok. 22-24-26-28-30-32 cm). Podzielić teraz karczek na tył/przód i rękawy, tj. przerobić kolejne okrążenie od środka tyłu następująco: przerobić 27-31-33-35-39-43 oczka jak wcześniej (= połowa tyłu), zdjąć 39-43-45-51-57-59 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 9 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 55-61-67-71-79-87 oczek jak wcześniej (= przód), zdjąć 39-43-45-51-57-59 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 9 oczek (bok, pod rękawem) i przerobić 28-30-34-36-40-44 oczka jak wcześniej (= połowa tyłu). Kończyć tył/przód i rękawy oddzielnie. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 128-140-152-160-176-192 oczka. Dalej przerabiać schemat A.1 na okrągło jak wcześniej. Przerabiać aż długość robótki od jej podziału wynosi 30 cm we wszystkich rozmiarach (zostaje ok. 4 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 włóczką Air, ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe) – w 1-szym okrążeniu przerobić razem na prawo narzuty i ich oczko. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, zamykać luźno oczka tak jak schodzą z drutu – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 39-43-45-51-57-59 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze lub krótkie druty z żyłką nr 5, i nabrać 9 oczek na środku pod rękawem = 48-52-54-60-66-68 oczek. Umieścić 1 marker na środku 9 oczek nabranych pod rękawem. Przesuwać marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka na środku pod rękawem. Przerabiać schemat A.1 na okrągło i pamiętać, aby zacząć od właściwego okrążenia ściegu angielskiego, aby okrążenie włóczką Air było widoczne na prawej stronie robótki jak na karczku. W TYM SAMYM CZASIE, w 8-mym okrążeniu (tj. w 4-tym okrążeniu ściegu angielskiego widocznym na wysokość), zamknąć 4 oczka na środku pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK (zamknąć 2 oczka NACHYLONE W LEWĄ STRONĘ za oczkiem z markerem i zamknąć 2 oczka NACHYLONE W PRAWĄ STRONĘ przed oczkiem z markerem). Zamykać tak samo w sumie 3-3-3-4-4-4 razy co 8-8-8-8-6-6 okrążeń (tj. co 4-4-4-4-3-3 okrążenia z widocznymi na wysokość oczkami ściegiem angielskim) = 36-40-42-44-50-52 oczka. Przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 40-38-36-35-33-32 cm (zostaje ok. 4 cm do końca, przymierzyć sweter i dopasować jego długość do swoich potrzeb). Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 i przerabiać włóczką Air do końca. Przerabiać na okrągło, ściągaczem (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe) – w 1-szym okrążeniu przerobić razem na prawo narzuty i ich oczko. Gdy wysokość ściągacza wynosi 4 cm, zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu – pamiętać o WSKAZÓWCE DO ZAMYKANIA OCZEK! Długość rękawa od podziału robótki wynosi ok. 44-42-40-39-37-36 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #dancingaurorasweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 23 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 218-26
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.