FRANCINE napisała::
Merci. Concernant les augmentations du raglan, après la première augmentation, je tricote un rang en jersey, pour la 2e augmentation dois-je la faire avant la première maille après le marqueur et après la dernière maille avant le marqueur?
19.05.2022 - 12:17Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, vous augmenterez toujours de la même façon = comme indiqué sous RAGLAN; autrement dit, de chaque côté de la maille avec 1 fil marqueur. Vous augmentez ainsi le nombre de mailles: de 2 sur le dos/le devant et sur les manches (soit 1 m en plus avant la torsade et 1 m en plus après la torsade). Bon tricot!
19.05.2022 - 16:35
FRANCINE napisała::
Désolée :-( je viens juste de voir la charte. J'ai ma réponse
18.05.2022 - 20:57
FRANCINE napisała::
Est-ce que les torsades se font sur du jersey envers c'est à dire torsades de 2 m, jersey envers, torsades de 8 m, jersey envers, torsades de 2 m ou si tout est en jersey endroit?
18.05.2022 - 20:45Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, les torsades se tricotent sur un total de 26 mailles (cf A.1) soit: 4 mailles endroit (torsade en mettant 2 mailles derrière), 3 mailles envers, 12 mailles endroit (torsade alternativement sur les 8 dernières mailles (= 4 mailles derrière) et sur les 8 premières mailles (= 4 mailles devant), 3 mailles envers, 4 mailles endroit (torsade en mettant2 mailles devant). Répétez les 8 rangs du diagramme. Bon tricot!
19.05.2022 - 09:01
FRANCINE napisała::
Merci beaucoup
18.05.2022 - 12:27
FRANCINE napisała::
Pour le modèle MÉDIUM donc 92 mailles pour le col, pour le raglan je dois placer les marqueurs comme suit: 1er à 12 mailles, le 2e à 20 mailles, le 3e à 24 mailles et le 4e à 20 mailles. Mais cela fait 88 mailles total???? merci
17.05.2022 - 21:56Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, à ces mailles, vous devez ajouter chacune des mailles où vous avez inséré un fil marqueur autrement dit, 88+4=92 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:19
FRANCINE napisała::
Bonjour, j'ai 92 mailles pour l'empiècement, j'augmente de 8 m pour le raglan et 1 autre augmentation au-dessus des manche de 6 m =104 m, moi j'ai 106 m??????? merci
17.05.2022 - 17:01Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Francine, après avoir placé vos marqueurs, vous augmentez seulement 12 mailles (= 6 pour chaque manche), vous avez ainsi 92+6+6=104 mailles. Bon tricot!
18.05.2022 - 08:12
Cueff napisała::
Comment puis je avoir la traduction en français
27.02.2022 - 11:11Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour, vous pouvez trouver la traduction en français ici: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9768&cid=8 Bon tricot!
27.02.2022 - 16:25
Sofie napisała::
Hej! Jag försöker att sticka det här mönstret med rekommenderat garn men får inte mina maskor att bli så täta som på bilderna, ser väldigt ihåligt ut. Vad kan vara felet? Mvh nybörjare :)
18.02.2022 - 12:10Odpowiedź DROPS Design :
Hej Sofie, tröjan skall stickas i 1 tråd av varje kvalitet ihop. På ditt stickprov skall du ha 17 m på 10 cm i bredden och 22 varv i höjden. Om du feks bara har 15 maskor på 10 cm, så skall du testa med en tjockare sticka :)
18.02.2022 - 13:58
Jorun Nordvik napisała::
Hvordan vil halsen ligge når ryggen ikke skal strikkes lenger? Og hvordan kan en eventuelt strikke med vendepinner for å få dette til?
10.02.2022 - 16:04Odpowiedź DROPS Design :
Hej Jorun, blusen former sig efter kroppen, men du kan se her i videoen hvordan du gør, hvis du vil prøve selv: Hvordan strikkes en forhøyning midt bak
11.02.2022 - 08:07
Nadieh napisała::
Ik ben bezig met de pas. Daarin staat meerder in de 1ste toer van de raglan. Dit doe je door omslag te maken en in de volgende toet deze steken gedraaid te breien. Maar direct erna staat meerder voor dr raglan in iedere 2de naald, voor rn achter de makeerdraad. Klopt het dat je zowel in de eerste als 2de naald moet meerderen? Heb idee dat als ik in 1 naald meerder, de pas veel te lang wordt. Alvast bedankt, Nadieh
16.01.2022 - 17:44Odpowiedź DROPS Design :
Dag Nadieh,
Je meerdert inderdaad om de naald voor de raglan, dus de ene naald wel en de andere naald niet. Na de naald waarbij je 6 steken verdeeld gemeerderd hebt op beide mouwen brei je daarna in tricotsteek en begin je gelijk op de eerste naald met de meerderingen voor de raglan en vervolgens meerder je steeds om de naald voor de raglan.
21.01.2022 - 09:43
Deep Woods Sweater#deepwoodssweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu, z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk, z reglanowymi rękawami i warkoczami na rękawach. Od S do XXXL.
DROPS 215-5 |
|||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. REGLAN: Dodać 1 oczko z każdej strony oczka z nitką markerem w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami (= dodanych 8 oczek). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać nowe oczka dżersejem. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać, aż zostaje 3 oczka przed nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 2 oczka prawe (nitka marker znajduje się między tymi 2 oczkami), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem; zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Karczek jest przerabiany od góry do dołu, na okrągło na drutach z żyłką, zaczynając od środka tyłu, W TYM SAMYM CZASIE dodając oczka na reglan. Następnie dzielimy karczek na tył/przód i rękawy i dalej przerabiamy tył/przód na okrągło. Rękawy są przerabiane na okrągło, na krótkich drutach z żyłką/drutach pończoszniczych, od góry do dołu. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 88-92-96-100-104-108 oczek 1 nitką włóczki Kid-Silk + 1 nitką włóczki Alpaca (= 2 nitki razem). Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 3 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5 i umieścić 1 marker tutaj. Karczek będzie mierzony od tego markera. Umieścić 4 nitki markery następująco (bez przerabiania): odliczyć 11-12-13-14-15-16 oczek (= połowa tyłu), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 20 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 22-24-26-28-30-32 oczka (= przód), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, odliczyć 20 oczek (= rękaw), umieścić 1 nitkę marker w następne oczko, zostaje 11-12-13-14-15-16 oczek do końca okrążenia, przed 1-szą nitką markerem (= połowa tyłu). Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 6 oczek ponad dwoma rękawami = 100-104-108-112-116-120 oczek (jest teraz 26 oczek na każdy rękaw). Dalej przerabiać przód i tył dżersejem i wg schematu A.1 (= 26 oczek) ponad każdym rękawem, W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym okrążeniu dodawać oczka na reglan w miejscu każdego przejścia między tyłem/przodem i rękawami – patrz powyżej. Dodawać na reglan 22-25-27-29-33-36 razy co 2 okrążenia z każdej strony każdego z 4 oczek z nitką markerem = 276-304-324-344-380-408 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Po dodaniu ostatnich oczek na reglan, dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki od markera wynosi 20-23-25-27-31-34 cm. Przerobić kolejne okrążenie następująco: przerobić 34-38-41-44-49-53 pierwsze oczka (= połowa tyłu), zdjąć 70-76-80-84-92-98 następnych oczek na nitkę na rękaw i nabrać 6-6-6-8-10-12 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 68-76-82-88-98-106 następnych oczek (= przód), zdjąć 70-76-80-84-92-98 następnych oczek na nitkę na rękaw i nabrać 6-6-6-8-10-12 oczek (= bok, pod rękawem) i przerobić 34-38-41-44-49-53 ostatnie oczka (= połowa tyłu). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZÓD: = 148-164-176-192-216-236 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, aż długość robótki od jej podziału wynosi 27-26-26-26-24-23 cm. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 ściągaczem (1 oczko lewe, 1 oczko prawe), aż wysokość ściągacza wynosi 4 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu, patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Całkowita długość swetra od ramienia wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 70-76-80-84-92-98 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 5 i nabrać 1 oczko w każde z 6-6-6-8-10-12 oczek nabranych pod rękawem = 76-82-86-92-102-110 oczek. Umieścić nitkę marker na środku 6-6-6-8-10-12 oczek pod rękawem. Przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą zamykane oczka pod rękawem. Zaczynając od nitki markera, dalej przerabiać na okrągło, dżersejem ze schematem A.1 jak wcześniej. Gdy długość rękawa od podziału robótki wynosi 3 cm, zamknąć 2 oczka pod rękawem – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 10-11-13-16-19-21 razy co 3½-3-2-1½-1-1 cm = 56-60-60-60-64-68 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 38-36-35-33-30-28 cm (lub ma inną długość wg potrzeb; krócej dla większych rozmiarów, gdyż karczek jest dłuższy). Przerobić 1 okrążenie, równomiernie zamykając 12 oczek ponad oczkami schematu A.1 = 44-48-48-48-52-56 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 4 ściągaczem (= 1 oczko prawe, 1 oczko lewe) przez 4 cm. Zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu, ale aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania użyć drutów pończoszniczych nr 5. Drugi rękaw wykonać tak samo. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #deepwoodssweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 215-5
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.