Brigitte napisała::
Bonjour, Je ne comprends pas les explications du devant « Rabattre à partir de l'encolure tous les rangs à partir de l'encolure: 3 fois 2 mailles, 3 fois 1 maille = 16-18-20-23-25-28 mailles. » merci pour votre aide. Cordialement
21.04.2020 - 16:37Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, quand vous avez mis en attente les mailles de l'encolure, vous terminez chaque épaule séparément, et, au début de chaque rang qui commence côté encolure (sur l'endroit pour le côté droit/sur l'envers pour le côté gauche), on va rabattre des mailles supplémentaires soit 2 mailles 3 fois de suite (= 3 fois tous les 2 rangs si vous préférez) et 1 seule maille 3 fois de suite (1 maille tous les 2 rangs). N'hésitez pas à nous dire si c'est encore flou. Bon tricot!
22.04.2020 - 08:12
Ana napisała::
Diagram korr. 1) rett fra retten, vrang fra vrangen 2) 2m r sammen
11.04.2020 - 19:34
Marthe Brekke napisała::
Her må det vel være feil i diagram?
11.04.2020 - 14:14Odpowiedź DROPS Design :
Hej Diagram-texten har nu rättats, det var fel på den norska översättningen tidigare. Mvh DROPS Design
14.04.2020 - 13:45
Marianne Sødal napisała::
Er det feil i Diagramforklaringen? Det står, rett fra retten, vrang fra vrangen, to ganger etter hverandre.
04.04.2020 - 16:32Odpowiedź DROPS Design :
Hej Tack för info, detta har nu rättats. Mvh DROPS Design
14.04.2020 - 13:42
Anna napisała::
Proszę o wyjaśnienie jak mam rozumieć następujący schemat, cyt.: "Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5 następująco: *2-0-1-0-1-0 oczek prawych, 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.1 (= 4 oczka), 5-5-6-6-7-7 razy schemat A.2 (= 14 oczek), 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.3 (= 5 oczek), 3-0-2-0-2-0 oczek prawych*, przerabiać od *-* w sumie 2 razy." Co oznaczają te liczby: 2-0-1- itd. Z pozdrowieniami
01.04.2020 - 10:24Odpowiedź DROPS Design :
Witaj Aniu! Wybierasz jedną z tych liczb połączonych myślnikami w zależności od tego który rozmiar wykonujesz (XS - S - M - L - XL - XXL ). Np. dla rozmiaru XS będzie to pierwsza z tych liczb, a dla rozmiaru M trzecia z nich). Powodzenia!
01.04.2020 - 12:24
Ravinder Kaur napisała::
Hi, I am confused between the diagram and the butterfly sweater shown. I am working this pattern but the holes are coming wide apart. The butterfly on the sweater shown has the wings quite close to the eyes. Please help.
30.03.2020 - 20:13Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Kaur, you work diagram starting from the bottom corner on the right side towards the left, and bottom up, so that there are 1 stitch between yarn overs for body and 3 sts between yarn overs for head/eyes. read more about diagrams here. Happy knitting!
31.03.2020 - 09:34
Germaine napisała::
La plupart des tailles M en Air pèse 300 g et là c'est 400g. Je trouve ça bizarre...surtout que c'est un pull court.
12.03.2020 - 14:34
Lesli Musicar napisała::
I am from Canada, not the U.S! Very pretty pattern! Can the sleeves be made in the round on 4 needles? Also, the sleeves look very wide and don't seem to taper. Am I seeing this right?
20.02.2020 - 03:16Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Musicar, you can adapt the pattern to work the sleeves in the round if you rather like to work the sleeves like this. Sleeves are straight in the first 2 sizes and you will increase some stitches only the 4 larger sizes. Happy knitting!
20.02.2020 - 08:14
Christina Gustavsson Östholm napisała::
Hur gör jag hålmönstret? Kan ej tyda Diagrammet. Börja med lantmarskalk, tack på förhand😴😴
09.02.2020 - 00:53
Christina Gustavsson Östholm napisała::
Jag måste få en tydlig beskrivning hur man gör hålmönstret. Börja med kantmaskan. Ska sticka i storlek L Modellen är söt men förstår ej hur man gör
09.02.2020 - 00:51
Butterfly Explosion#butterflyexplosionsweater |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
Sweter na drutach, przerabiany z włóczki DROPS Air, ze ściegiem ażurowym. Od XS do XXL.
DROPS 210-11 |
|||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.3. Schematy A.1 i A.3 dotyczą tylko rozmiarów S-L-XXL. ZAMYKANIE OCZEK (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 164 oczka) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 6) = 27,33. W tym przykładzie będziemy zamykać oczka przerabiając razem na prawo ok. każde 26-te i 27-me oczko. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć drutów o jeden rozmiar większych. Jeżeli mimo to brzeg dalej jest zbyt ścisły, wykonać 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem i zamykać narzuty jak zwykłe oczka. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył/przód są przerabiane na okrągło na drutach z żyłką, następnie zamykamy oczka na podkroje rękawów i kończymy przód i tył oddzielnie. Rękawy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Wszystkie części są następnie łączone razem. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 156-164-180-192-208-220 oczek włóczką Air i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe). Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 6 oczek – patrz ZAMYKANIE OCZEK = 150-158-174-186-202-214 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 5,5 następująco: *2-0-1-0-1-0 oczek prawych, 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.1 (= 4 oczka), 5-5-6-6-7-7 razy schemat A.2 (= 14 oczek), 0-1-0-1-0-1 razy schemat A.3 (= 5 oczek), 3-0-2-0-2-0 oczek prawych*, przerabiać od *-* w sumie 2 razy. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 29-30-31-32-33-34 cm (zostaje ok. 17-18-19-20-21-22 cm; dalej przerabiać do odpowiedniej długości), zamknąć oczka na podkroje rękawów następująco: zamknąć 4-4-5-5-6-6 pierwszych oczek, przerobić 67-71-77-83-89-95 oczek jak wcześniej, zamknąć 8-8-10-10-12-12 następnych oczek, przerobić 67-71-77-83-89-95 oczek jak wcześniej i zamknąć 4-4-5-5-6-6 ostatnich oczek. Odciąć nitkę. Teraz kończyć przód i tył oddzielnie; zostawić oczka przodu na drucie i wykonywać tył. TYŁ: Przerabiać 67-71-77-83-89-95 pierwszych oczek następująco: dalej przerabiać ścieg ażurowy (tylko, gdy jest wystarczająca liczba oczek na całe motywy ściegu ażurowego) i przerobić pozostałe oczka dżersejem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim – patrz powyżej – z każdej strony. Gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 41-43-45-47-49-51 cm, w następnym rzędzie na prawej stronie robótki umieścić 31-31-33-33-35-35 oczek środkowych na nitce na dekolt (= 18-20-22-25-27-30 oczek na każde ramię). Jeżeli ściegi ażurowe zostały rozpoczęte, kończymy je i dalej przerabiamy dżersejem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, a ramiona przerabiamy oddzielnie, zamykając oczka na dekolt w każdym rzędzie od strony dekoltu: 2 razy 1 oczko = 16-18-20-23-25-28 oczek. Zamknąć oczka, gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 46-48-50-52-54-56 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: Przerabiać teraz 67-71-77-83-89-95 oczek przodu jak tył, aż długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 36-38-38-40-40-42 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki umieścić 17-17-19-19-21-21 oczek środkowych na nitce na dekolt (= 25-27-29-32-34-37 oczek na każde ramię). Każde ramię kończymy oddzielnie, przerabiając ściegiem ażurowym i dżersejem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony - przerabiać dżersejem oczka, które nie mogą być przerabiane ściegiem ażurowym. Zamykać od strony dekoltu w każdym rzędzie od strony dekoltu: 3 razy 2 oczka, 3 razy 1 oczko = 16-18-20-23-25-28 oczek. Gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 41-43-45-47-49-51 cm, kończyć rozpoczęte ściegi ażurowe na wysokość i dalej przerabiać wszystkie oczka dżersejem, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Zamykać oczka, gdy długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi 46-48-50-52-54-56 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 62-66-66-66-70-70 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony) włóczką Air i przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 1 oczko prawe, * 2 oczka lewe, 2 oczka prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 2 oczka, 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 6 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 4-6-6-4-6-6 oczek = 58-60-60-62-64-64 oczka. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5. Dalej przerabiać następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 0-1-1-2-3-3 oczka dżersejem, 4 razy schemat A.2 na szerokość, 0-1-1-2-3-3 oczka dżersejem i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy dł. rękawa wynosi 16 cm, dodać 0-0-1-1-1-1 oczko z każdej strony, w odległości 1 oczka od brzegu (= dodane 0-0-2-2-2-2 oczka). Dodawać tak samo w sumie 0-0-1-2-3-4 razy co 6 cm = 58-60-62-66-70-72 oczka. Gdy dł. rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi 46-46-45-44-42-41 cm, umieścić 1 marker w odległości 1 oczka od brzegu na początku następnego rzędu. Marker wskazuje zaczyna się dolna część podkroju rękawa. Nie zaczynać już nowych ażurowych motywów na wysokość, kończyć tylko te już rozpoczęte. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Zamykać oczka, gdy dł. rękawa wynosi 49-49-48-47-46-45 cm – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK! Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszyć rękaw, ale zostawić na górze pęknięcie fenie dł. 3-3-3-3-4-4 cm (od markera na rękawie). Doszyć to pęknięcie na górze rękawa do dolnej części podkroju rękawa. Następnie przyszyć zamknięte oczka rękawa wzdłuż podkroju rękawa. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Zaczynając od jednego z ramion, nabrać, na prawej stronie robótki, w odległości 1 oczka od brzegu, ok. 80 - 100 oczek wokół dekoltu (w tym oczka na nitce) na drutach z żyłką 4,5 włóczką Air – liczba oczek powinna być podzielna przez 4. Przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe / 2 oczka lewe) na okrągło przez 3 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #butterflyexplosionsweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 210-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.