Leena Raukola napisała::
Jag vill gärna ha beskrivningen och garnet ( gammelrosa som bilden visa
10.10.2019 - 10:06Odpowiedź DROPS Design :
Hej Leena, det är bara att klicka på korgen (till höger för bilderna) här i mönstret, så beställer du det hos en DROPS butik.
10.10.2019 - 14:15
Inge Umans napisała::
Kunnen de mouwen met de rondbreipen van 40cm worden gebreid? Mvg, Inge
08.10.2019 - 18:36Odpowiedź DROPS Design :
Dag Inge,
Jazeker, dat kan. Misschien is het nodig (afhankelijk ook van de maat) dat je op een gedeelte waar er minder steken op de toer staan, even een lusje van de draad van de rondbreinaald een beetje uit het werk trekt.
11.10.2019 - 20:15
Valena napisała::
Error mío, por favor borren el comentario. Perdonen las molestias.
23.03.2019 - 06:47
Valena napisała::
Buenas tardes, He empezado a hacer la chaqueta 197-38. Al hacer la prueba del A1.1A me he dado cuenta que el patrón o tiene un error o no está bien explicado. Según el diagrama en cada vuelta en la que se hace el dibujo se ponen 2 hebras y se disminuye 1 punto, así la primera vuelta tiene 14 puntos , la siguiente 15, al final no habrá 12 puntos sino 20. Por favor mírenlo. Como dibujo es genial. Por lo que he hecho tampoco me salen los picos que se ven en la foto. Gracias
22.03.2019 - 20:59
Kerstin napisała::
Ist es richtig, dass die Jacke von oben nach unten gestrickt wird? Ich lese die Anleitung so, dass von unten nach oben beschrieben ist.
13.02.2019 - 22:37Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Kerstin, die Jacke wird hier von unten nach oben gestrickt, die deutsche Anleitung wird angepasst, danke für den Hinweis. Viel Spaß beim stricken!
14.02.2019 - 11:53
Carol McMillan napisała::
I don’t understand a term highlighted in red “A.Y” used in the Lady Angelika Jacket pattern. It is used 4 times As the last paragraph in the Body - Then work A.Y in A.5 to finished length. AT THE SAME TIME increase for collar and decrease for neck and armholes as described below – remember the last buttonhole on right band.
15.01.2019 - 16:37Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs McMillan, A.Y refers to the last 4 rows in A.5A, A.5B, A.5C, ie you now work following these 4 rows. Happy knitting!
15.01.2019 - 16:55
Céline Cest napisała::
Bonjour , je ne comprend pas la partie entre guillemet : Augmenter ainsi 3 fois au total tous les 2 rangs et 12 fois tous les 4 rangs (= on augmente 15 mailles pour le col de chaque côté et "20 mailles point mousse au total de chaque côté, y compris la bordure devant"). D'où viennent ces 20 mailles en point mousse??? merci de votre aide et bonne année 2019
05.01.2019 - 18:21Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Cest et bonne année. Il manquait ici deux petits mots: on a 20 m point mousse de chaque côté, y compris les m de la bordure devant. Bon tricot!
07.01.2019 - 10:39
Inge Umans napisała::
Bij het vest moet een markeerdraad worden ingevoegd en worden mee gebreid. Wat wordt hiermee bedoeld? Alvast bedankt voor uw antwoord. Inge
31.12.2018 - 14:26Odpowiedź DROPS Design :
Dag Inge,
De markeerdraad is een kort stukje draad (restant van een andere kleur) of een speciale markeerspeld. Deze voeg je in de steek (van de goede naar de verkeerde kant. De markeerdraden geven aan waar de zijnaden zitten, zodat je weet waar je moet minderen/meerderen. Je neemt de markeerdraden tijdens het breien mee (dus je verplaatst ze mee omhoog, maar je breit er niet mee).
01.01.2019 - 17:14
Inge Umans napisała::
Bij het vest moet een markeerdraad worden geplaatst en worden mee gebreid. Wat wordt hiermee bedoeld? Alvast bedankt, Inge Umans
31.12.2018 - 14:24
Gisela napisała::
Mir fällt gerade auf, dass beim von Größe zu Größe jeweils 28 M mehr angeschlagen werden. Nur zwischen den Größen L/XL und XXL sind es doppelt so viele , nämlich 56M. Gibt es dafür einen Grund?
09.11.2018 - 19:32Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Gisela, so hat man eine gerade Maschenanzahl und die Musteranzahl wird auch gerade sein. Die Maßen der fertigen Jacke finden Sie in der Maßskizze, wenn Sie mit der Größe unentschlossen sind, vergleichen Sie die Maßen einer ähnliche Jacke die Sie gerne haben und tragen. Viel Spaß beim stricken!
12.11.2018 - 08:18
Lady Angelika Jacket#ladyangelikajacket |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter rozpinany na drutach, z włóczki DROPS Nord, ze ściegiem ażurowym i szalowym kołnierzem. Od S do XXXL.
DROPS 197-38 |
|||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.6. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (na dekolt przodów): Zamykać na dekolt za/przed 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim + dodawanymi oczkami na kołnierz. Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać następująco za oczkami ściegiem francuskim obszycia przodu/kołnierza: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać następująco przed oczkami ściegiem francuskim obszycia przodu/kołnierza: zaczynając 2 oczka przed oczkami ściegiem francuskim obszycia przodu/kołnierza, przerobić 2 oczka razem na prawo. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Zaczynając 1 oczko przed oczkiem z nitką markerem, wykonać 1 narzut, 3 oczka prawe (nitka marker jest w oczku na środku), wykonać 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dalej przerabiać dodawane oczka dżersejem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy ubranie jest nałożone). 1 dziurka = zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić razem drugie i trzecie oczko od brzegu, wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie dziurka. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar S: 5, 12, 19, 26 i 33 cm Rozmiar M: 6, 13, 20, 27 i 34 cm Rozmiar L: 7, 14, 21, 28 i 35 cm Rozmiar L/XL: 8, 15, 22, 29 i 36 cm Rozmiar XXL: 7, 13, 19, 25, 31 i 37 cm Rozmiar XXL/XXXL: 8, 14, 20, 26, 32 i 38 cm ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, zacznając od środka przodu, do podkrojów rękawów. Dalej przerabiać przód i tył oddzielnie, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych / krótkich drutach z żyłką, od dołu do góry. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać luźno 291-319-347-375-431-459 oczek włóczką Nord. Przerobić 3 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE – patrz powyżej. Następnie przerabiać 2 rzędy dżersejem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, powtarzać schemat A.1A aż zostaje 6 oczek (= 20-22-24-26-30-32 motywy po 14 oczek), przerobić schemat A.1B (= 1 oczko) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI i wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest 251-275-299-323-371-395 oczek, a długość robótki wynosi ok. 7 cm od rzędu nabierania oczek, mierzyć w najdłuższym miejscu. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.2A (= 6 oczek), powtarzać schemat A.2B aż zostaje 12 oczek (= 19-21-23-25-29-31 motywów po 12 oczek), A.2C (= 7 oczek) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.2 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schematy A.3A, A.3B i A.3C w taki sam sposób. Po przerobieniu schematu A.3 jest 211-231-251-271-311-331 oczek. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerobić schemat A.4A (= 5 oczek), powtarzać schemat A.4B aż zostaje 11 oczek (= 19-21-23-25-29-31 motywów po 10 oczek), A.4C (= 6 oczek) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo. Gdy schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, przerabiać schematy A.5A, A.5B i A.5C w taki sam sposób. Gdy schemat A.X w schemacie A.5 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, długość robótki wynosi ok. 32 cm we wszystkich rozmiarach. Umieścić 1 nitkę marker w 56te-61sze-66te-71sze-81sze-86te oczko od brzegu z każdej strony (= 99-109-119-129-149-159 oczek między oczkami z nitkami markerami na tył). Przesuwać nitki markery w miarę postępu robótki; wyznaczą później podkroje rękawów. Dalej przerabiać schemat A.Y w schemacie A.5 do końca. W TYM SAMYM CZASIE zacząć dodawać oczka na kołnierz i zamykać na dekolt i podkroje rękawów jak w opisie poniżej – nie zapomnieć o ostatniej dziurce na guzik na obszyciu prawego przodu. Przed dalszą pracą nad robótką przeczytać opis na KOŁNIERZ, WYKOŃCZENIE DEKOLTU i PODKROJE RĘKAWÓW! KOŁNIERZ: Gdy dł. robótki wynosi 34-35-36-37-38-39 cm, przerobić 1 ściągacz francuski, zaczynając na prawej stronie robótki, ponad 5 oczkami obszycia prawego przodu (pozostałe oczka nie są przerabiane), przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, obrócić i przerobić 1 ściągacz francuski ponad 5 oczkami obszycia lewego przodu (bez przerabiania pozostałych oczek), przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami. Dalej przerabiać jak wcześniej, w tę i z powrotem, ale teraz zacząć dodawanie oczek na kołnierz. Aby dodać 1 oczko na kołnierz należy wykonać 1 narzut w odl. 2 oczek od brzegu z każdej strony. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. Dodawać tak samo w sumie 3 razy co 2 rzędy i 12-12-13-13-14-15 razy co 4 rzędy (= dodajemy 15-15-16-16-17-18 oczek na kołnierz z każdej strony, a w sumie jest 20-20-21-21-22-23 oczka ściegiem francuskim z każdej strony, w tym obszycie przodu). WYKOŃCZENIE DEKOLTU: W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 36-37-38-39-40-41 cm, zamknąć 1 oczko na dekolt za/przed 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim + dodawanymi oczkami na kołnierz z każdej strony – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo, w sumie 3 razy co 2 rzędy, 7 razy co 4 rzędy i 3-3-4-4-5-6 razy co 6 rzędów (= zostaje zamkniętych 13-13-14-14-15-16 oczek z każdej strony na dekolt). PODKROJE RĘKAWÓW W TYM SAMYM CZASIE gdy dł. robótki wynosi 37-38-39-40-41-42 cm, zamykać na podkroje rękawów z każdej strony następująco: przerabiać na prawej stronie robótki jak wcześniej, aż zostaje 3-3-3-4-4-4 oczka przed oczkiem z nitką markerem, zamknąć 7-7-7-9-9-9 oczek na podkrój rękawa, przerabiać jak wcześniej aż zostaje 3-3-3-4-4-4 oczka przed drugim oczkiem z nitką markerem, zamknąć 7-7-7-9-9-9 oczek na podkrój rękawa i przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. Kończyć przody i tył oddzielnie. LEWY PRZÓD: Dalej przerabiać w tę i z powrotem z oczkami kołnierza/ obszycia przodu ściegiem francuskim, a pozostałe oczka wg schematu A.Y (dalej dodawać oczka na kołnierz i zamykać na dekolt jak wcześniej). W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku następująco: 0-0-0-1-2-3 razy 3 oczka, 1-2-3-3-4-4 razy 2 oczka i 1-3-4-4-7-7 razy 1 oczko. Dalej przerabiać, aż dł. robótki wyniesie ok. 55-57-59-61-63-65 cm od rzędu nabierania oczek, w najdłuższym miejscu. Dalej przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami. W następnym rzędzie zamknąć 31-32-33-34-35-36 pierwszych oczek na ramię = zostaje 20-20-21-21-22-23 oczka ściegiem francuskim na kołnierz, przerabiać na prawo do końca rzędu. Kończyć kołnierz jak w opisie poniżej. KOŁNIERZ NA LEWYM PRZODZIE: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem następująco: *1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami, 1 ściągacz francuski ponad 15-15-16-16-17-18 pierwszymi oczkami*, powtarzać od *-* aż długość kołnierza wynosi ok. 7-7-8-8-8-8 cm, mierząc od najkrótszej strony (długość kołnierza wynosi ok. 14-14-16-16-16-16 cm, wzdłuż najdłuższej strony). Zamykać na prawo na prawej stronie robótki. PRAWY PRZÓD: Dalej przerabiać w tę i z powrotem ściegiem francuskim ponad oczkami kołnierza/obszycia przodu i wg schematu A.Y ponad pozostałymi oczkami (dalej dodawać oczka na kołnierz i zamykać oczka na dekolt jak wcześniej). W TYM SAMYM CZASIE zamykać na podkrój rękawa na początku każdego rzędu z boku następująco: 0-0-0-1-2-3 razy 3 oczka, 1-2-3-3-4-4 razy 2 oczka i 1-3-4-4-7-7 razy 1 oczko. Dalej przerabiać, aż dł. robótki wyniesie ok. 55-57-59-61-63-65 cm od rzędu nabierania oczek, w najdłuższym miejscu. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami. W następnym rzędzie przerobić na prawo 20-20-21-21-22-23 pierwsze oczka (= kołnierz) i zamknąć 31-32-33-34-35-36 pozostałych oczek na ramię. Odciąć nitkę i kończyć kołnierz jak w opisie poniżej. KOŁNIERZ NA PRAWYM PRZODZIE: Zaczynając na lewej stronie robótki, przerobić wszystkie oczka na prawo, *obrócić i przerobić 1 ściągacz francuski ponad 15-15-16-16-17-18 pierwszymi oczkami, 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami*, powtarzać od *-* aż długość kołnierza wynosi ok. 7-7-8-8-8-8 cm, mierząc od najkrótszej strony i zamknąć na prawo na prawej stronie robótki. TYŁ: = 93-103-113-121-141-151 oczek. Dalej przerabiać schemat A.Y w tę i z powrotem jak wcześniej i zamykać na podkroje rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 0-0-0-1-2-3 razy 3 oczka, 1-2-3-3-4-4 razy 2 oczka i 1-3-4-4-7-7 razy 1 oczko = 87-89-93-95-99-103 oczka. Gdy dł. robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm, zamknąć 21-21-23-23-25-27 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię osobno. Zamknąć 2 oczka w następnym rzędzie od strony dekoltu = 31-32-33-34-35-36 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie ok. 55-57-59-61-63-65 cm, mierząc od rzędu nabierania oczek, w najdłuższym miejscu. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki. Zamknąć na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię przerabiać tak samo. Całkowita długość swetra wynosi ok. 56-58-60-62-64-66 cm, mierząc od zamykanych oczek, w najdłuższym miejscu. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 3,5 nabrać luźno 60-60-60-72-72-72 oczka włóczką Nord. Przerobić 3 ŚCIĄGACZE FRANCUSKIE na okrągło – patrz powyżej. Przerobić 2 okrążenia dżersejem. Dalej przerabiać schemat A.6 na okrągło (= 5-5-5-6-6-6 motywów po 12 oczek). Gdy schemat A.6 zostanie przerobiony, przerabiać schemat A.3B na okrągło (= 5-5-5-6-6-6 motywów po 12 oczek). Dalej przerabiać tak samo, ale gdy zostaje do wykonania 6 okrążeń schematu A.3, przerabiać dżersejem oczko lewe ściegu fantazyjnego, aż schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz. Po przerobieniu schematu A.3, jest 50-50-50-60-60-60 oczek, a długość robótki wynosi ok. 12 cm, od rzędu nabierania oczek w najdłuższym miejscu. Umieścić 1 nitkę marker w 1-sze oczko w okrążeniu – przesuwać nitkę marker, pokazuje gdzie będą dodawane oczka na środku pod rękawem. Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. robótki wynosi 14-14-14-14-13-13 cm, dodać 2 oczka na środku pod rękawem – PATRZ DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 14-17-19-17-21-23 razy - w rozmiarze S co 8 okrążeń, w rozmiarach M i L/XL co 6 okrążeń, w rozmiarze L na przemian co 5 i 6 okrążeń, w rozmiarze XXL na przemian co 4 i 5 okrążeń, a w rozmiarze XXL/XXXL co 4 okrążenia = 78-84-88-94-102-106 oczek. Dalej przerabiać, aż długość rękawa wynosi 50-50-50-49-47-46 cm (krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze, a główka rękawa dłuższa). Przerobić kolejne okrążenie następująco: zamknąć 4-4-4-5-5-5 oczek, przerobić 71-77-81-85-93-97 oczek dżersejem i zamknąć 3-3-3-4-4-4 pozostałe oczka. Odciąć nitkę. Następnie wykonać zaokrąglenie rękawa w tę i z powrotem na drutach z żyłką nr 3,5 następująco: przerabiać dżersejem i zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 1 raz 3 oczka we wszystkich rozmiarach, 2-2-3-3-4-4 razy 2 oczka i 1-2-4-4-7-10 razy 1 oczko z każdej strony, a następnie zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość robótki wynosi 55-56-57-57-58-58 cm. Zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 56-57-58-58-59-59 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszyć kołnierz na środku tyłu (pamiętając aby szew znajdował się na lewej stronie robótki, po wyłożeniu kołnierza). Przyszyć kołnierz wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć rękawy w odl. 1 oczka od brzegu z każdej strony. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #ladyangelikajacket lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 27 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 197-38
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.