Paola napisała::
Nessuno che possa rispondere in italiano? Maniche: lavorare un piccolo arrotondamento della manica avanti e indietro sui ferri circolari. Ho chiuso le 8 maglie centrali sotto la manica, partendo dalle ultime 4 del giro e chiudendo le prime 4 del giro successivo. Ho continuato a lavorare la riga e arrivo alle maglie chiuse. Come continuo? Se uso i ferri circolari, devo sorpassare le 8 maglie. Se devo andare avanti e indietro, devo smontare dai circolari e usare i ferri dritti ?
20.09.2022 - 21:16Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Paola, quando intreccia le 8 maglie poi deve proseguire lavorando in piano. Può comunque continuare ad utilizzare i ferri circolari lavorando avanti e indietro. Buon lavoro!
20.09.2022 - 22:05
PAOLA napisała::
Maniche: lavorare un piccolo arrotondamento della manica avanti e indietro sui ferri circolari. Ho chiuso le 8 maglie centrali sotto la manica, partendo dalle ultime 4 del giro e chiudendo le prime 4 del giro successivo. Ho continuato a lavorare la riga e arrivo alle maglie chiuse. Come continuo? Se uso i ferri circolari, devo sorpassare le 8 maglie. Se devo andare avanti e indietro, devo smontare dai circolari e usare i ferri dritti
17.09.2022 - 13:54Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Paola, quando intreccia le 8 maglie poi deve proseguire lavorando in piano. Può comunque continuare ad utilizzare i ferri circolari lavorando avanti e indietro. Buon lavoro!
20.09.2022 - 22:06
PAOLA napisała::
Maniche: lavorare un piccolo arrotondamento della manica avanti e indietro sui ferri circolari. Ho chiuso le 8 maglie centrali sotto la manica, partendo dalle ultime 4 del giro e chiudendo le prime 4 del giro successivo. Ho continuato a lavorare la riga e arrivo alle maglie chiuse. Come continuo? Se uso i ferri circolari, devo sorpassare le 8 maglie. Se devo andare avanti e indietro, devo smontare dai circolari e usare i ferri dritti
10.09.2022 - 17:08Odpowiedź DROPS Design :
Buonasera Paola, quando intreccia le 8 maglie poi deve proseguire lavorando in piano. Può comunque continuare ad utilizzare i ferri circolari lavorando avanti e indietro. Buon lavoro!
20.09.2022 - 22:06
Patricia napisała::
I am interested in knitting this sweater, but from the dimensions shown in the graph for the smallest size (3 + 56 + 17) would be 76 cm. Divide by 2.54 to get 29.9 inches from shoulder to hem. This is way too long. The hem would be at the middle of my knee cap. Are the dimensions incorrect?
22.03.2021 - 18:15Odpowiedź DROPS Design :
Dear Patricia, according th ethe scematic drawings the FULL LENGTH of the sweater in the smallest size is 56 cm alltohgetherm including the armhole (17 cm), and the the 3 cm ribbing at the bottom. This way you have 36 cm between the ribbing and the lowest point of teh armhole. I hope this helps. Happy Knitting!
22.03.2021 - 23:45
Catherine napisała::
Bonjour, pourquoi les manches du modèle Small sont-elles plus longues que les manches du modèle XXXL? Merci
12.07.2020 - 02:08Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Catherine, dans les grandes tailles, l'encolure et les épaules sont plus larges, les manches seront donc plus courtes - retrouvez toutes les mesures dans le schéma - comparez-les à un vêtement similaire que vous avez et dont vous aimez la forme et ajustez si besoin. Bon tricot!
13.07.2020 - 09:02
Eileen napisała::
Thank you for clarification. My tension is correct..It would be helpful if instead of just labelling sizes S M L etc you could state the body measurement, or just say something like 'designed to be worn with, for example, 10cm ease'. This would make it easier to judge what the style of the pattern is and whether it is the shape we want. Many other knitwear designers do this.
29.02.2020 - 23:02
Eileen napisała::
After checking my knitting tension and getting the correct stitch and rows, I began knitting this pattern in Size M and it was coming up HUGE - far more oversized than it looks on the female model in the photograph. I have unpicked it, planning to work out reduced dimensions for myself. But I have now looked at the Winter Love pattern for Men, and I think you may have mixed up the instructions and diagrams, as the ones accompanying the Mens' version is smaller than the Womens'.
27.02.2020 - 21:49Odpowiedź DROPS Design :
Dear Eileen, if your tension is right you should have same measurement as in chart - the man pattern requires less stitches but the shape is also different. The woman version is more "oversized". Happy knitting!
28.02.2020 - 08:08
Caillard Micheline napisała::
Merci pour votre réponse. Mon problème c’est que Big Merino et Air n’ont pas la même longueur de fil pour 50g l’un 75 m l’autre 150m. Je commande 8 pelotes Big au lieu de 3. Mais cela veut dire que le fil n’est pas épais. Donc il faut plus de mailles ou pas ? Merci
19.08.2019 - 10:44Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Gaillard, ces fils sont du même groupe car on aura la même tension, le métrage est différent car la texture des deux fils est différente, il vous faudra juste bien vérifier votre échantillon/tension - Votre magasin DROPS pourra vous apporter toute assistance complémentaire individuelle, même par mail ou téléphone. Bon tricot!
19.08.2019 - 11:48
Caillard Micheline napisała::
Je fais connaître autour de moi votre site et vante toutes ses qualités. Merci d’existe
18.08.2019 - 14:50
Caillard Micheline napisała::
Puis je réaliser le modèle Winter love en Big mérinos pour ma petite fille qui vient d’entrer à l’opera D’Oslo. Merci
18.08.2019 - 14:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Caillard, félicitations à votre petite fille! Comme Air et Big Merino sont toutes deux du même groupe de fils (= C) vous pouvez tout à fait utiliser Big Merino, pensez à bien vérifier votre échantillon au préalable, utilisez notre convertisseur si besoin, vous trouverez ici plus d'infos sur les alternatives. Bon tricot!
19.08.2019 - 10:29
Winter Love#winterlovesweater |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sweter z warkoczami z przodu. Od S do XXXL. Z włóczki DROPS Air.
DROPS 184-11 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE/DODAWANIE OCZEK: Aby obliczyć gdzie zamykać/dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 228 oczek) i podzielić ją przez liczbę oczek jaka ma być zamknięte/dodana (np. 36) = 6,3. W tym przykładzie będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 5-te i 6-te oczko. Aby dodać oczko należy wykonać 1 narzut za ok. każdym 6-tym oczkiem. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK (środek pod rękawem): Zaczynając 1 oczko przed markerem, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (marker znajduje się na środku tych oczek), wykonać 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można zamykać oczka na drutach o ½ rozmiaru większych. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany na okrągło na drutach z żyłką do podkrojów rękawów, dalej przód i tył są kończone oddzielnie, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką. TYŁ & PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 228-258-258-282-282-312 oczek włóczką Air. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 3 cm. Wziąć teraz druty z żyłką nr 5,5 i przerabiać 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 36-42-42-42-42-48 oczek - PATRZ DODAWANIE OCZEK powyżej = 192-216-216-240-240-264 oczka. Umieścić 1 marker na początku okrążenia i kolejny marker za 96-108-108-120-120-132 oczka (= oznaczenia boków) i przesuwać marker w miarę postępu robótki. Dalej przerabiać następująco: 31-37-37-43-43-49 oczek dżersejem, schemat A.1 (= 34 oczka), przerobić 127-145-145-163-163-181 ostatnich oczek dżersejem. Gdy schemat A.1 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość na wysokość, jest 204-228-228-252-252-276 oczek w ostatnim okrążeniu. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dalej przerabiać następująco: 31-37-37-43-43-49 oczek dżersejem, schemat A.2 (= 46 oczek), przerobić 127-145-145-163-163-181 ostatnich oczek dżersejem. Dalej przerabiać tak samo, powtarzać schemat A.2 na wysokość, do końca. Gdy dł. robótki wynosi 39-40-41-42-43-44 cm, zamknąć na podkroje rękawów: 5-5-5-9-9-9 oczek z każdej strony (= 2-2-2-4-4-4 oczka przed/3-3-3-5-5-5 oczek za markerami). Dalej przerabiać przód i tył oddzielnie, w tę i z powrotem. TYŁ: = 91-103-103-111-111-123 oczka (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Dalej przerabiać dżersejem jak wcześniej, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim - patrz powyżej, z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 53-55-57-59-61-63 cm, zamknąć 25-25-27-27-27-29 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię osobno. Zamknąć 1 oczko w następnym rzędzie od strony dekoltu = zostaje 32-38-37-41-41-46 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 55-57-59-61-63-65 cm. Dalej przerobić 1 ściągacz francuski i zakończyć - patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRZÓD: = 103-115-115-123-123-135 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Dalej przerabiać jak wcześniej, z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 50-52-54-55-57-59 cm, równomiernie zamknąć 12 oczek ponad schematem A.2 = 91-103-103-111-111-123 oczka. W następnym rzędzie umieścić 13-13-15-15-15-17 oczek środkowych na nitce na dekolt i kończyć każde ramię osobno dżersejem, z oczkiem brzegowym jak wcześniej. Zamykać na dekolt na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 2 razy 2 oczka i 3 razy 1 oczko = zostaje 32-38-37-41-41-46 oczek na ramię. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 55-57-59-61-63-65 cm. Przerobić 1 ściągacz francuski i zakończyć. Drugie ramię wykonać tak samo. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. Na drutach pończoszniczych nr 4,5 nabrać 36-38-40-42-44-46 oczek włóczką Air. Przerobić 1 okrążenie na prawo dalej przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 3 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 5,5 i przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie dodając 12-14-12-14-14-14 oczek = 48-52-52-56-58-60 oczek. Umieścić 1 marker na początku okrążenia (= środek pod rękawem) i przesuwać marker w miarę postępu robótki. Dalej przerabiać dżersejem. Gdy dł. robótki wynosi 12 cm, dodać 2 oczka na środku pod rękawem - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 3-3-4-4-5-5 razy co 16-14-10-9-7-6 cm = 54-58-60-64-68-70 oczek. Gdy dł. robótki wynosi 46-43-44-42-43-41 cm, zamknąć 8-8-8-10-10-10 oczek środkowych (= 4-4-4-5-5-5 oczek z każdej strony markera) i wykonać małe zaokrąglenie na górze rękawa (główkę rękawa) w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Przerabiać dżersejem i zamknąć na początku każdego rzędu z każdej strony: 2 razy 5-5-6-5-6-6 oczek i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 48-45-46-44-45-43 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem, tak aby były widoczne 2 ściągacze francuskie ponad każdym ramieniem. Wszywać rękaw wkłuwając igłę w odległości 1 oczka ściegiem francuskim od brzegu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Nabrać na prawej stronie robótki ok. 78-90 oczek wokół dekoltu (w tym oczka przodu na nitce) na krótkich drutach z żyłką nr 4,5. Przerobić 1 okrążenie na lewo, dalej 1 okrążenie na prawo dopasowując liczbę oczek do 78-78-84-84-90-90 oczek. Dalej przerabiać ściągaczem (= 1 oczko prawe / 1 oczko lewe) przez 12 cm. Dalej przerobić 1 okrążenie na lewo i zakończyć. Wyłożyć wykończenie na lewą stronę robótki, teraz jego wysokość wynosi 6 cm, i przyszyć drobnym starannym ściegiem. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #winterlovesweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 184-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.