Francoise napisała::
Bonjour ,je voudrai faire ce modèle lilla Camilla mais j aimerai qu au niveau du cou il soit un peu plus couvrant car sur le mannequin il me semble trop échancré \\\\r\\\\nPouvez vous m indiquez comment ?\\\\r\\\\nJe vous remercie d avance
21.04.2018 - 08:22Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Françoise, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle. Pour toute assistance complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS qui saura vous conseiller et vous renseigner. Bon tricot!
23.04.2018 - 08:35
Irene napisała::
I would SO love to knit this jumper, would it be good for a beginner to try?
20.03.2018 - 16:36Odpowiedź DROPS Design :
Dear Irene, read carefully whole pattern and if you have question please feel free to ask here. For any personnal assistance you are welcome to contact your store. Happy knitting!
20.03.2018 - 16:40
Ingrid napisała::
Hallo, wie stricke ich die Raglanzunahmen? Ich verstehe die anleitung nicht. Beginnend an der hinteren Mitte: können Sie mir die Reihenfolge für die einzelnen Reihen vor und nach jedem Markierer schreiben? Wie oft muss ich diese wiederholen? Ich verstehe nicht wann ich eine und wann zwei zunehmen soll. Gib es ein Video dazu? Lieben Dank! Ingrid
18.02.2017 - 18:40Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Ingrid, es wird je nach der Größe vor bzw nach dem Markierer in interschiedlichen Rhythmus an Vorder-/Rückenteil und an den Ärmeln zugenommen. Z.B in der 1. Größe: Vorder- & Rückenteil: 1 M in jeder 2. Rd 20 x und 1 M in jeder 4. Rd 1 x. Gleichzeitig werden Sie an den Ärmeln (in der 1. Größe): 1 M in jeder 2. Rd 16 x dann in jeder 4. Rd 3 x zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
20.02.2017 - 09:52
Ragni napisała::
Hei, jeg har to spørsmål: 1) er 62 masker nok til den halsen - synes ikke bildet stemmer overens med hva jeg har strikket til nå. 2) Økningene er litt vanskelige å forstå. Jeg kan jo ikke øke både hver andre og hver fjerde? Da vil det bli to hull på rad/runde nr. 4, 8 og 12?? Eller har jeg missforstått?
05.02.2017 - 14:01Odpowiedź DROPS Design :
Hej Ragni. Det burde vaere nok med antal masker (du tager ud i 3 p) og herefter skifter du til p 5. Modellen paa billedet baerer den mindste str. Du starter med at öke i hver 2. p, naar du er faerdig er det paa hver 4. p - ikke samtidig.
06.02.2017 - 13:41
Tina Tryk, Denmark napisała::
Hej sikke dejlig bluse. Jeg er ikke så meget for uld - får det for varmt. Hvad vil I anbefale, hvis det skal være garn uden uld, men med den samme effekt
09.01.2017 - 16:24Odpowiedź DROPS Design :
Hej Tina. Ja, du kan eventuelt erstatte med Paris. Se alternativer i garngruppe C her
10.01.2017 - 13:49
Carmen napisała::
Ich stricke den Pullover gerade mit 2 Fäden Baby Alpaka-Silk, ganz wunderbar. Das Material kommt durch den schlichten Schnitt sehr schön zur Geltung. Seit ich eure Seite und die Drops-Garne entdeckt habe, macht das Stricken wieder richtig Spaß! Ganz lieben Dank! Viele Grüße, Carmen
08.01.2017 - 08:46
Laura napisała::
L'aumento sul davanti dietro di 1 m deve essere fatto prima o dopo il segnapunto? Idem per l' aumento delle maniche prima o dopo il segnapunti. Grazie sempre
02.01.2017 - 14:52Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Laura. Il giro inizia al centro sul dietro. Se deve aumentare sia sul davanti e dietro che sulle maniche, aumenta prima e dopo ognuno dei quattro segnapunti. Se solo sul davanti dietro, aumenta prima del segnapunti tra il dietro e la manica, dopo il segnapunti tra la manica e il davanti , prima del segnapunti tra il davanti e l’altra manica, dopo il segnapunti tra la manica e il dietro. Se deve aumentare solo sulle maniche aumenta dopo il segnapunti tra il dietro e la manica, prima del segnapunti tra la manica e il davanti; dopo il segnapunti tra il davanti e l’altra manica e prima del segnapunti tra la manica e il dietro. Buon lavoro!
02.01.2017 - 15:01
Laura napisała::
Buongiorno, sono in procinto di iniziare il raglan ma non mi é chiaro" l'aumento di 1 m ad ogni lato del davanti e del dietro o su ogni manica a giri alterni". se aumento 1 m ad ogni lato del davanti e del dietro i mie aumenti per giro saranno 8 e non 4. help!! :) P.S. mi confermate che per la taglia S la sezione "aumento di 2 m ad ogni lato del davanti e dal dietro a giri alterni(=8 aumenti)" non la devo eseguire? Grazie mille sempre
02.01.2017 - 13:01Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Laura. Per la taglia S non deve lavorare la sezione “aumento di 2 m ad ogni lato del davanti e dal dietro a giri alterni(=8 aumenti)”. Quando aumenta 1 m a ogni lato del davanti e dietro aumenterà 4 maglie sul davanti /dietro. Se nello stesso giro deve aumentare anche sulle maniche, avrà aumentato 8 maglie. Buon lavoro!
02.01.2017 - 13:59
Laura napisała::
Buongiorno, sono alla sezione sprone e dice dalle 62 m iniziali di effettuare 19 aumenti. In seguito parla di 72 m dopo l'aumento, ma se faccio 19 aumenti sulle 62 m il tot é 81. Grazie mille
02.01.2017 - 11:46Odpowiedź DROPS Design :
Buongiorno Laura, abbiamo corretto la spiegazione, deve fare 10 aumenti dopo le 62 maglie. Buon lavoro!
02.01.2017 - 12:02
Cougoul napisała::
Bonjour Je n'arrive pas à comprendre comment il faut faire en même temps les raglans des manches et les augmentations du devant, du dos et des manches Merci pour votre réponse P. Cougoul
26.12.2016 - 20:43Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Cougoul, vous devez augmenter en même temps au début + à la fin de chaque pièce (= devant, dos, manches) mais à un rythme différent en fonction de la taille, par ex en taille S: augmentez 20 x 1 m tous les 2 tours et 1 x 1 m tous les 4 tours (= + 2 m pour le dos / le devant à chaque augmentation) - pour les manches, augmentez 16x1 m tous les 2 tours + 3x1 m tous les 4 tours. Bon tricot!
29.12.2016 - 14:30
Lilla Camilla#lillacamillasweater |
|
![]() |
![]() |
Sweter z reglanem DROPS, przerabiany z góry na dół, z włóczki „Air”. Od S do XXXL.
DROPS 172-33 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): Przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. 1 „ściągacz" francuski = 2 okr. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz" francuski = 2 rz. na prawo. DODAWANIE OCZEK NA REGLAN: Dodawać na reglan z każdej strony 4 markerów – UWAGA: oczka są dodawane inaczej na tyle/przodzie i ponad rękawami. Dodać 2 o. z każdej strony przodu i tyłu co 2 okr. (= 8 dodanych o.): dodać przed markerem następująco: zacząć 2 o. przed markerem i przer. następująco: przer. 2 razy 1-sze o. na prawo, 1 narzut, 1 o.p., marker. Dodać za markerem następująco: marker, 1 o.p., 1 narzut i przer. 2 razy nast. oczko na prawo. W nast. okrążeniu przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). Dodać 1 o. z każdej strony przodu i tyłu lub każdego rękawa co 2 okr. (= 4 dodane o.): dodać przed markerem następująco: zacząć 1 o. przed markerem i przer. następująco: 1 narzut, 1 o.p., marker. Dodać za markerem następująco: marker, 1 o.p., 1 narzut. W nast. okrążeniu przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). Dodać 1 o. z każdej strony przodu i tyłu lub każdego rękawa co 4 okr. (= 4 dodane o.): dodać przed markerem następująco: Okr. 1: zacząć 1 o. przed markerem i przer. następująco: 1 narzut, 1 o.p., marker. Okr. 2: przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). Okr. 3: zacząć 2 o. przed markerem i przer. następująco: 2 o. razem na prawo, 1 narzut, 1 o.p., marker (= nie ma dodanych o.). Okr. 4: przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). Dodać za markerem następująco: Okr. 1: marker, 1 o.p., 1 narzut. Okr. 2: przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). Okr. 3: marker, 1 o.p., 1 narzut, 2 o. razem na prawo (= nie ma dodanych o.). Okr. 4: przer. narzuty na prawo (powstaną otwory/dziurki). DODAWANIE OCZEK (dodawanie o. na bokach tyłu i przodu): Zacząć 1 o. przed markerem, 1 narzut, 2 o.p. (marker znajduje się między tymi 2 o.), 1 narzut (= 2 dodane o.). W nast. okrążeniu przer. narzuty przekręcone na prawo (= wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Zamykać na środku pod rękawem następująco: zaczynając 3 o. przed markerem, przer. 2 o. razem na prawo, 2 o.p. (marker znajduje się między tymi 2 o.), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= 2 zamknięte o.). ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany z góry na dół, na okrągło na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. KARCZEK: Na drutach z żyłką nr 4,5 nabrać 62-62-66-74-78-78 o. kolorem perłowo-szary i przer. 1 ściągacz ściegiem francuskim - patrz powyżej. Przer. 1 okr. na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 10 o. = 72-72-76-84-88-88 o. Dalej przer. na krótkich drutach z żyłką nr 5 następująco (= początek okrążenia = środek tyłu): 13-13-14-14-15-15 o. dżersejem (= połowa tyłu), umieścić marker, 10-10-10-14-14-14 o. dżersejem (= rękaw), umieścić marker, 26-26-28-28-30-30 o. dżersejem (= przód), umieścić marker, 10-10-10-14-14-14 o. dżersejem (= rękaw), umieścić marker i przer. 13-13-14-14-15-15 ost. o. w okrążeniu dżersejem (= połowa tyłu). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI i PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU: W nast. okrążeniu zacząć dodawanie o. na reglan – PATRZ DODAWANIE OCZEK. Dodawać z każdej strony 4 markerów. Dodawać na przód/tył i na rękawy następująco: PRZÓD I TYŁ: Dodać 2 o. z każdej strony przodu i tyłu: 0-2-1-3-6-8 razy co 2 okr., dodać 1 o. z każdej strony przodu i tyłu: 20-21-24-24-22-22 razy co 2 okr. i 1-0-0-0-0-0 razy co 4 okr. RĘKAWY: Dodać 1 o. z każdej strony każdego rękawa: 16-23-25-24-22-22 razy co 2 okr. i dodać 1 o. z każdej strony każdego rękawa: 3-0-0-1-3-4 razy co 4 okr. Po dodaniu wszystkich o. jest 232-264-280-304-324-344 o. Dł. robótki od ramienia wynosi 22-24-25-27-29-31 cm (19-21-22-23-25-27 cm od rzędu nabierania oczek). Przer. teraz następująco: przer. 34-38-40-44-49-53 pierwsze o. (= połowa tyłu), zdjąć 48-56-60-64-64-66 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 6-6-8-8-10-12 o. pod rękawem (umieścić 1 marker na środku tych nowych o.), przer. 68-76-80-88-98-106 nast. o. (= przód), zdjąć 48-56-60-64-64-66 nast. o. na drut pomocniczy (= rękaw), nabrać 6-6-8-8-10-12 o. pod rękawem (umieścić 1 marker na środku tych nowych o.), przer. 34-38-40-44-49-53 pozostałe o. (= połowa tyłu). OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. TYŁ & PRZÓD: = 148-164-176-192-216-236 o. Przer. dżersejem na okrągło kolorem perłowo-szarym, aż dł. robótki wynosi 3 cm. Dodać teraz 1 o. z każdej strony 2 markerów – PATRZ DODAWANIE OCZEK (= 4 dodane o.), w sumie 9 razy co 3 cm = 184-200-212-228-252-272 o. Dalej przer. dżersejem, aż dł. robótki wynosi 28-28-29-30-30-30 cm. Zdjąć oczka między 2-gim i 1-szym markerem na drut pomocniczy (= tył) i przer. 92-100-106-114-126-136 pozostałych o. (= przód) w tę i z powrotem kolorem fioletowa mgiełka, dżersejem z 5 o. ściegiem francuskim z każdej strony - patrz powyżej - przez 7 cm, dalej przer. 2 ściągacze francuskie przez wszystkie oczka, zakończyć. TYŁ: Wziąć z powrotem 92-100-106-114-126-136 o. z drutu pomocniczego na druty z żyłką nr 5 i przer. dżersejem z 5 o. ściegiem francuskim z każdej strony przez 8 cm. Dalej przer. kolorem fioletowa mgiełka, dżersejem i ściegiem francuskim przez 7 cm. Dalej przer. 2 ściągacze francuskie przez wszystkie oczka, zakończyć. RĘKAWY: Wziąć z powrotem o. z drutu pomocniczego na krótkie druty z żyłką/druty pończosznicze nr 5 i dodatkowo nabrać 6-6-8-8-10-12 nowych o. pod rękawem = 54-62-68-72-74-78 o. Umieścić 1 marker na środku nowych o. pod rękawem – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Przer. dżersejem na okrągło na drutach z żyłką/drutach pończoszniczych. Po przerobieniu 3 cm zamknąć 1 o. z każdej strony markera - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK. Powt. zamykanie o. w sumie 10-13-15-16-17-18 razy co 3½-2½-2-2-2-1½ cm. Po zamknięciu o. zostaje 34-36-38-40-40-42 o. Gdy dł. rękawa wynosi 44-43-43-43-41-40 cm zacząć przer. na drutach pończoszniczych nr 4,5, przer. 2 ściągacze francuskie i LUŹNO zakończyć. Dł. rękawa wynosi ok. 45-44-44-44-42-41 cm (UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa, a ramiona szersze). Wykonać drugi rękaw w taki sam sposób. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. |
|
![]() |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #lillacamillasweater lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 29 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 172-33
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.