Marije napisała::
In de beschrijving voor de knoopsgaten staat: brei de omslag gedraaid recht om een gaatje te voorkomen. Maar ik moet toch juist een gaatje creëren om een knoopsgat te hebben?
22.12.2013 - 18:35
Garnstudio Deutschland napisała::
Liebe Frau Blum, nein es ist Farbe 20 - vielen Dank für den Hinweis!
20.11.2013 - 18:08
Blum Helga napisała::
Ist die Nr. 23 wirklich die abgebildete Farbe???
20.11.2013 - 16:23
Sophie napisała::
Bonjour, dois-je faire les diminutions pour l'encolure V avant ou après les 6 mailles de bordure en point mousse ? Merci pour votre réponse !
27.10.2013 - 11:14Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Sophie, les diminutions de l'encolure se font sur l'endroit, après les 6 m point mousse pour le devant droit, avant les 6 m point mousse pour le devant gauche. Bon tricot!
29.10.2013 - 09:05
Sophie napisała::
Bonjour, dois-je faire les diminutions pour l'encolure V avant ou après les 6 mailles de bordure en point mousse ? Merci pour votre réponse !
27.10.2013 - 11:10
Maren napisała::
Oppgitt garnmengde er for stor. Jeg strikket i 6-9 mnd, og brukte kun 150 g garn.
23.10.2013 - 17:00
Stefanie napisała::
Entschuldigung daß ich so darauf beharre, vielleicht denke ich ja auch in die ganz falsche Richtung, aber mir erscheint es so, daß für je 6 Blendnemaschen der beiden Vorderteile beim Rückenteil auch 2 x 6 M. abgezogen wurden. Das ist mir schon bei anderen Jacken-/Westenmustern aufgefallen. Wenn es so sein soll, liege ich falsch, aber ich würde dann nur 1x 6 M. abziehen. Es stehen ja nur je 3 Maschen über. Viielen Dank für die Antwort. Das finde ich einen tollen Service.
21.10.2013 - 16:44Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Stefanie, unsere Design-Abteilung hat die Anleitung überprüft. Die Passform ist gut, wenn Sie der Anleitung folgen.
22.10.2013 - 08:59
Stefanie Sebastian napisała::
Hallo, irgendwie scheint mir das Muster nicht zu stimmen. Die Maschenzahl für vorne und hinten stimmen( z.B. bei Gr. 74) nicht überein. Soll das Rückenteil so schnal sein?. Und wäre die Breite für Gr. 68/74 dann nicht eher 28 cm.? Vielen Dank für eine Antwort. LG
21.10.2013 - 01:48Odpowiedź DROPS Design :
Liebe Stefanie, es werden am hinteren Halsausschnitt weniger Maschen aufgenommen, als bei dem V-Ausschnitt abgenommen wurden, da ja die Blende wegfällt. Ansonsten ist die Maschenzahl gleich, denn Sie stricken ja auf Schulterhöhe einfach (hinten nach unten) weiter.
21.10.2013 - 13:39
Laura napisała::
Hola, no entiendo bien como hacer el escote en V. Entiendo que empiezas haciendo los 6 primeros pts de la cenefa delantera. Despues continuo con la tercera vuelta, esta vez sobre todos los ptos. En que dos puntos tengo que hacer la disminucion? En el pt 7 y 8?? Gracias
19.09.2013 - 23:31Odpowiedź DROPS Design :
Hola Laura! Las dism se hacen justo después o antes de los 6 pts de la cenefa ( por ejemplo 7º y 8º )
23.09.2013 - 11:44
Laura napisała::
Hola, una correccion en la traducción en la frase "... Tejer 1 vta de revés por el LR. Después tejer la vta sig, de la manera sig, por el LD: 6 pts en PT MUSGO – ver explicación arriba (= borde), * 2d, 2r *, repetir de *a* hasta que reste 1 pt y terminar con 1 pt de orillo en PT MUSGO. Después de un total de 4 vtas en resorte" En castellano decimos 4 vtas de punto elastico (no resorte)
16.09.2013 - 01:02
Checco's Dream#checcosdreamcardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Niemowlęcy i dziecięcy sweter rozpinany na drutach, podwójnym ryżem z rękawami kimono, z włóczki DROPS Merino Extra Fine
DROPS Baby 21-11 |
|||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat M.1 – schemat przedstawia motyw na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka na guzik = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut, w następnym rzędzie przerobić narzut na prawo. Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 1/3 miesiące: 2, 6, 11 i 15 cm. Rozmiar 6/9 miesięcy: 2, 7, 12 i 16 cm. Rozmiar 12/18 miesięcy: 2, 8, 13 i 19 cm. Rozmiar 2 lata: 2, 7, 12, 17 i 22 cm Rozmiar 3/4 lata: 2, 8, 13, 19 i 24 cm ZAMYKANIE OCZEK (dekolt V) : Wszystkie oczka są zamykane na prawej stronie robótki! ZAMYKAĆ ZA 6 OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Gdy pierwsze oczko powinno być 1 o.p.: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Gdy pierwsze oczko powinno być 1 o.l.: 2 o. przekręcone i przerobione razem na lewo (tj. wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). ZAMYKAĆ PRZED 6 OCZKAMI OBSZYCIA PRZODU: Gdy ostatnie oczko powinno być 1 o.p.: 2 o. razem na prawo. Gdy ostatnie oczko powinno być 1 o.l.: 2 o. razem na lewo. -------------------------------------------------------- SWETEREK: Przerabiany w tę i z powrotem sur druty z żyłką, zaczynając od przodu, następnie nabrać oczka na rękaw i przerabiać do ramienia. Wykonać drugi przód, a następnie umieścić 2 przody razem i przerabiać tył od góry do dołu. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 31-35-39 (43-43) o. (w tym 6 o. obszycia przodu i 1 o. brzegowym z boku) włóczką Merino Extra Fine. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, dalej kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 6 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej (= obszycie przodu), * 2 o.p., 2 o.l.*, powtarzać od *-* aż zostaje 1 o. i zakończyć przerabiając 1 o. brzegowe ściegiem francuskim. Po przerobieniu w sumie 4 rzędów ściągaczem, dalej przerabiać wg schematu M.1 z 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim od środka przodu i 1 o. brzegowym ściegiem francuskim z boku. NIE ZAPOMNIJ O DZIURKACH NA DZIURKI NA OBSZYCIU PRAWEGO PRZODU - patrz powyżej. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 7-8-9 (10-11) cm przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat M.1 ponad 18-22-22 (26-26) nast. o., zdjąć na nitkę 12-16-16 (20-20) ostatnich przerobionych o. na kieszeń, dalej przerabiać M.1 ponad 6-6-10 (10-10) nast. o. i zakończyć przerabiając 1 o. brzegowe ściegiem francuskim. W następnym rzędzie nabrać 12-16-16 (20-20) o. ponad oczkami na nitce = 31-35-39 (43-43) o. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 16-17-20 (23-25) cm. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! DEKOLT V: Przerabiać 2 rzędy ściegiem francuskim w tę i z powrotem ponad 6 o. obszycia przodu na początku rzędu (nie przerabiać pozostałych oczek) – odtąd będziemy formować dekolt V. Następnie ponownie przerabiać ponad wszystkimi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka na dekolt V co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) 12-14-16 (16-16) razy 1 o. – patrz zamykanie oczek. DODAWANIE OCZEK NA RĘKAW: W TYM SAMYM CZASIE nabierać na końcu każdego rzędu z boku na rękaw : 4-4-5 (5-5) razy 5 o., 0-1-1 (2-3) razy 7 o. i 1 raz 25-24-21 (22-27) o. Po dodaniu ostatnich o., dalej przerabiać schemat M.1 z 6 o. ściegiem francuskim z każdej strony na obszycie przodu i obszycie rękawa, aż długość robótki wynosi 27-29-33 (37-40) cm. Jest teraz 64-72-76 (88-100) o. Umieścić marker tutaj – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Dalej przerabiać jak wcześniej i przerobić 1 cm od markera – dopasować, aby ostatni rząd znajdował się na lewej stronie robótki. Zdjąć oczka na drut pomocniczy/nitkę. LEWY PRZÓD: Przerabiany jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie. Upewnij się, że schemat M.1 jest lustrzanym odbiciem schematu na prawym przodzie. UWAGA: nie wykonywać dziurek na guziki. TYŁ: Wziąć z powrotem 64-72-76 (88-100) o. prawego przodu na druty z żyłką nr 4, nabrać 14-14-18 (18-22) o. (= dekolt tyłu) i wziąć z powrotem 64-72-76 (88-100) o. lewego przodu na te same druty z żyłką = 142-158-170 (194-222) o. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 6 o. ściegiem francuskim (= obszycie rękawa), M.1 jak wcześniej ponad 52-60-64 (76-88) nast. o., 26-26-30 (30-34) o. ściegiem francuskim (= dekolt tyłu), M.1 ponad 52-60-64 (76-88) nast. o. i 6 o. ściegiem francuskim (= obszycie rękawa). Dalej przerabiać tak samo, aż zostaną przerobione w sumie 2 ściągacze francuskie (= 4 rzędy ściegiem francuskim) ponad 26-26-30 (30-34) o. środkowymi. Dalej przerabiać schemat M.1 jak wcześniej ponad wszystkimi oczkami, z 6 o. ściegiem francuskim z każdej strony na obszycia rękawów. Na wys. 7½-8-8 (8½-8½) cm od markera na ramieniu, zamykać na początku każdego rzędu z każdej strony: 1 raz 25-24-21 (22-27) o., 0-1-1 (2-3) razy 7 o. i 4-4-5 (5-5) razy 5 o. = zostaje 52-56-64 (72-76) o. na tył. Dalej przerabiać schemat M.1 z 1 o. brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony, aż długość robótki od markera wynosi 25-27-31 (35-38) cm. Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 o. brzegowe ściegiem francuskim, *2 o.p., 2 o.l.*, powtarzać od *-* aż zostaje 3 o. i zakończyć przerabiając 2 o.p. i 1 o. brzegowe ściegiem francuskim. Po przerobieniu w sumie 4 rzędów ściągaczem, przerobić 1 rząd na prawo (na prawej stronie robótki) ponad wszystkimi oczkami i luźno zakończyć. WYKOŃCZENIE: Zszywać boki i spód rękawów w odl. 1 o. brzegowego. Przyszyć guziki. Wyłożyć 5 cm na dole każdego rękawa na prawą stronę robótki i przyłapać kilkoma ściegami. OBSZYCIE KIESZENI: Wziąć z powrotem 12-16-16 (20-20) o. przodu na druty z żyłką nr 4. Przerabiać ściągaczem w tę i z powrotem z 1 o. ściegiem francuskim i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). Gdy obszycie kieszeni wynosi 2½-2½-3 (3-3) cm, zamknąć luźno oczka tak jak schodzą z drutu. Przyszyć obszycie kieszeni do przodu, z każdej strony. Zszyć otwór kieszeni na dole obszycia (tam gdzie oczka były przekładane na nitkę) na lewej stronie robótki. Wykonać 2-gie obszycie w taki sam sposób na drugim przodzie. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #checcosdreamcardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 15 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 21-11
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.