Marie napisała::
Und die Maschenprobe kann nicht stimmen, die 10 x10 cm erreicht man nach 6,5 Stb mal 4 Reihen, aber das macht nichts, denn alles andere in der Anleitung geht genau auf.
29.08.2012 - 11:02
Marie napisała::
Der Fehler liegt im Ende des Ärmels, hier sollte es heißen: Nach ca. 56-57-57-54-54 cm beidseitig, am Anfang der R. für die Armkugel abk.: 1 Mal 2 Stb, 1 mal 4 Stb, 1mal 2 Stb = 5-7-8-6-7 M. Und eine Skizze des Ärmels aufgeklappt wäre hilfreich!
29.08.2012 - 10:46Odpowiedź DROPS Design :
Nein, die Übersetzung ist richtig so, es muss heissen 1 x 2, 4 x 1 (NICHT: 1 x 4!!) und 1 x 2.
30.08.2012 - 08:34
Marie napisała::
Ja mit den Nadeln habe ich probiert, dann stimmt aber auch nichts mehr - ich habe die Eskimo-Wolle und Nadel Stärke 10 - wähle ich eine kleinere, habe ich zwar kürzere Stäbchen, aber in der breite wird es auch kürzer :( dann kommen 8x10cm oder sowas raus...
28.08.2012 - 20:30
Marie napisała::
Ich habe jetzt nur Stb gehäkelt und die Anleitung ging auch sehr genau auf, sowohl von der Anzahl der Maschen als auch von der cm Länge her - aber die Jacke ist riesig und die Schultern verbeult. Es wäre auch schön gewesen, wenn die Maße zu S, M, L usw da stehen würden, ich habe jetzt M gehäkelt und wie gesagt, viel zu groß. Schade, so viel schöne Wolle verhäkelt :(
28.08.2012 - 07:50Odpowiedź DROPS Design :
Die Maßangaben in cm finden Sie unten in der Skizze (Diagramm).
28.08.2012 - 08:27
Marie napisała::
Also ich bin sehr enttäuscht - die Anleitung könnte ruhig etwas ausführlicher sein. Es ist nirgendwo ersichtlich, dass es Stb und fM abwechselnd sein soll - da stimmt die Maschenprobe nämlich auch nicht (eine Stb und fm Reihe = 4,5cm - mal 3= 13,5cm)
28.08.2012 - 07:50Odpowiedź DROPS Design :
Sie haben Recht, die fM sind nur beim dem Kragen. Sie müssen die Nadel so wählen, dass die Maschenprobe stimmt. Evt. ist dies eine andere Nadelstärke, als wir benutzt haben.
28.08.2012 - 08:44
Marie napisała::
Wie kommt man denn bei dieser Maschenprobe auf 6 Reihen??? Bei mir sind die 10cm bereits nach 4 Stänchenreihen erreicht...
22.08.2012 - 10:11Odpowiedź DROPS Design :
Sie müssen die Nadelstärke so anpassen, bis die Mschenprobe passt.
28.08.2012 - 08:55
Anne napisała::
Gledet meg til å lage denne nydelige jakken, men noe virker feil med målene. Det står: "HEKLENÅL NR 10 eller den nål du må bruke for å få 6,5 st på bredden og 6 rader i høyden på 10 x 10 cm." Bredden er korrekt, men 6 rader i høyden er mye mer enn 10 cm. Forsøkte å justere med heklenål i andre størrelser, samt å hekle deler av jakken for å se om det "gikk seg til", men uten hell. Har jeg oversett noe, eller er det en skjevhet i oppskriften?
10.03.2012 - 20:50Odpowiedź DROPS Design :
Har du prøvd med pinne nr 8. Med nr 8 fikk jeg riktig mål.
12.03.2012 - 10:46
Susanne napisała::
Sehr schön! Mehr Häkeljackenanleitungen würden mich sehr freuen.
21.10.2011 - 18:54
Jane napisała::
Tere, leidsin vist tõlkevea. Veerg VASAK ESIOSA. Seal on lause:"SAMAL AJAL, kui töö kõrgus on 11-11-12-12-13 cm ja 22-23-24-24-25 cm kahanda äärel samamoodi nagu seljaosalgi." Peaks aga olema "SAMAL AJAL, kui töö kõrgus on 11-11-12-12-13 cm ja 22-23-24-24-25 cm KASVATA äärel samamoodi nagu seljaosalgi." Jõudu tööle! :) Jane
10.07.2011 - 13:10
Renee napisała::
Wanneer komt deze patroon uit.....wil er zo graag mee aan de slag
28.06.2011 - 18:40
Fresh Beauty#freshbeautycardigan |
||||
|
||||
Sweter na szydełku z szalowym kołnierzem, z włóczki DROPS Snow. Od S do XXL.
DROPS 134-18 |
||||
RZĘDY SŁUPKAMI: Wykonać 3 oł, aby wykonać obrót na końcu rz. = 1-szy sł. Dalej przer. 1 sł w każde o. i zakończyć rz. 1 sł w 3-cie oł na pocz. rz. RZĘDY PÓŁSŁUPKAMI: Wykonać 1 oł, aby wykonać obrót na końcu rz. (UWAGA: nie jest liczone jako pierwszy psł), dalej przer. 1 psł w każde o. i zakończyć rz. 1 psł w 1-szy psł na pocz. poprzedniego rz. ZAMYKANIE OCZEK: Na pocz. rz.: Zastąpić ilość oczek do zamknięcia przez 1 oz w każde o. Na końcu rz.: Obrócić robótkę kiedy zostaje ilość oczek do zamknięcia na końcu rz. i przer. kolejny rz. jak dotychczas. OCZKA RAKOWE: Rząd psł przerabiany na prawej stronie robótki, ale w odwrotnym kierunku, tj. od lewej do prawej. --------------------------------------------------------- TYŁ: Przer. w tą i z powrotem. Na szydełku nr 10 wykonać luźno 33-37-41-45-49 oł włóczką Snow. W 1-szym rz. (= na prawej stronie robótki) przer. następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka, 1 sł w nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 3 nast. oł*, powt. od *-* = 24-27-30-33-36 sł, obrócić robótkę – patrz RZĘDY SŁUPKAMI powyżej. Dalej przer. sł (= 1 sł w każdy sł). Na wys. 11-11-12-12-13 cm od dołu robótki, dodać 1 sł z każdej strony przerabiając 2 sł w 1-sze i ost. o. Powt. dodawanie o. jeszcze 1 raz na wys. 22-23-24-24-25 cm od dołu robótki = 28-31-34-37-40 sł. Na wys. 34-35-36-37-38 cm od dołu robótki, zamykać o. na podkrój rękawów z każdej strony w każdym rz. następująco: zamknąć 1-1-1-2-2 razy 2 sł - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK powyżej - i 0-1-2-1-2 razy 1 sł = 24-25-26-27-28 sł. Na wys. ok. 50-52-54-56-58 cm od dołu robótki (zostaje 2 rz. do końca), przer. 2 rz. sł przez 9-9-9-10-10 sł z każdej strony = ramię prawe/ramię lewe, odciąć nitkę, tj. nie przer. 6-7-8-7-8 sł środk. (= dekolt). Robótka mierzy ok. 53-55-57-59-61 cm od dołu robótki. LEWY PRZÓD: Przer. w tą i z powrotem. Wykonać luźno 12-13-14-15-16 oł. W 1-szym rz. (= na prawej stronie robótki), przer. następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka, 1 sł w każde z 8-9-10-11-12 nast. oł = 10-11-12-13-14 sł, obrócić robótkę. W nast. rz. (= na lewej stronie robótki), dodawać o. na klapę od strony środka przodu następująco: dodać 1 sł na pocz. rz. przerabiając 2 sł w 1-sze o., dalej przer. 1 sł w każde o. Powt. dodawanie tego 1 sł tak samo 12-13-13-14-14 razy na pocz. każdego rz. na lewej stronie robótki. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 11-11-12-12-13 cm i 22-23-24-24-25 cm od dołu robótki, dodawać o. z boku tak samo jak z tyłu. Na wys. 34-35-36-37-38 cm od dołu robótki zacząć formowanie podkroju rękawa z boku tak jak z tyłu. Po dodaniu i zamknięciu oczek mamy w sumie 22-23-23-24-24 sł. Na wys. ok. 43-45-47-49-51 cm od dołu robótki (dodawanie o. od strony środka przodu powinno być zakończone), zamykać o. na dekolt w nast. rz. na prawej stronie robótki następująco: przer. rz., aż zostaje 10 sł, obrócić robótkę i przer. nast. rz. Dalej zamknąć 3-4-4-4-4 razy 1 sł od strony dekoltu w każdym rz. - PATRZ ZAMYKANIE OCZEK powyżej = zostaje 9-9-9-10-10 sł na ramię. Dalej przer. aż dł. robótki wynosi ok. 53-55-57-59-61 cm od dołu robótki i odciąć nitkę. PRAWY PRZÓD: Przer. jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. RĘKAWY: Przer. w tą i z powrotem. Wykonać luźno 26-26-27-27-29 oł. W 1-szym rz. (= na prawej stronie robótki), przer. następująco: 1 sł w 4-te oł od szydełka, 1 sł w nast. oł, *ominąć 1 oł, 1 sł w każde z 3 nast. oł *, powt. od *-* i zakończyć 1 sł w 1-1-2-2-0 ost. oł = 19-19-20-20-21 sł, obrócić robótkę. Dalej przer. sł (= 1 sł w każdy sł). Na wys. ok. 5 cm od dołu robótki, równomiernie zamknąć 2 sł w rz. omijając 1 o. poprzedniego rz. Powt. zamykanie o. jeszcze 1 raz na wys. 10 cm od dołu robótki (= wyłożenie) = 15-15-16-16-17 sł. Na wys. ok. 20 cm od dołu robótki, dodać 1 sł z każdej strony przerabiając 2 sł w 1-sze i ost. o. z każdej strony, powt. dodawanie o. co 12-10-10-7-7 cm w sumie 3-4-4-5-5 razy = 21-23-24-26-27 sł. Na wys. 56-57-57-54-54 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze), zamykać o. na zaokrąglenie rękawa z każdej strony w każdym rz. następująco: zamknąć 1 raz 2 sł, 4-4-4-6-6 razy 1 sł, następnie 1 raz 2 sł = zostaje 5-7-8-6-7 o. Odciąć nitkę, robótka mierzy ok. 66-67-67-67-67 cm. WYKOŃCZENIE: Połączyć ramiona na szydełku następująco: 1 psł w 1-sze o. ramienia tyłu, 1 oł, 1 psł w 1-sze o. ramienia przodu, * 1 oł, 1 psł w nast. o. ramienia tyłu, 1 oł, 1 psł w nast. o. ramienia przodu*, powt. od *-*. Tak samo połączyć rękawy i boki. Następnie wszyć rękawy. KOŁNIERZ: Przer. w tą i z powrotem od zewnętrznego brzegu kołnierza. Wykonać luźno 51-53-53-57-57 oł. Dalej przer. 1 psł w 2-gie oł od szydełka, następnie 1 psł w każde oł = 50-52-52-56-56 psł. Następnie przer. 1 rz. psł – patrz RZĘDY PÓŁSŁUPKAMI powyżej. Dalej przer. kolejny rz. następująco: 1 psł w 22-23-23-25-25 pierwsze psł, 2 psł w każdy z 6 nast. psł, 1 psł w 22-23-23-25-25 pozostałe psł = 56-58-58-62-62 psł. Przer. jeszcze 2 rz. psł. Następnie zamknąć 1 psł 15-16-16-18-18 razy w każdym rz. z każdej strony = zostaje 26 o. dla każdego rozmiaru. W 2 nast. rz. zamknąć 2 psł z każdej strony = zostaje 18 psł dla każdego rozmiaru. Odciąć nitkę. Doszyć 18 psł do dekoltu tyłu, doszyć boki do brzegu dekoltu przodów. OBSZYCIE: Przer. obszycie na prawej stronie robótki, zacząć na dole prawego przodu następująco: przer. psł wzdłuż prawego przodu, następnie wokół kołnierza i na dół wzdłuż lewego przodu. Obszycie powinno być dosyć ścisłe i nie falować się. W nast. rz. przer. 1 rz. oczkami rakowymi – patrz powyżej – wzdłuż lewego przodu, wokół kołnierza i na dół wzdłuż prawego przodu, dalej przer. oczka rakowe wzdłuż dolnej części swetra, odciąć nitkę. Wyłożyć 10 cm na dole rękawów na prawą stronę robótki, przer. na prawej stronie robótki 1 okr. oczek rakowych wokół brzegu rękawów i odciąć nitkę. Zapinać sweter szpilą lub broszką. |
||||
Objaśnienia do schematu |
||||
|
||||
![]() |
||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #freshbeautycardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 6 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 134-18
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.