Adrie napisała::
Goedemiddag, ik ben met dit vest begonnen en ben inmiddels bij het rechtervoorpand. Bij 23 cm moeten we gaan meerderen voor de kraag. Nu staat er meerder naast telpatroon m.2 door 1 omslag te maken. Nu heb ik de volgende vraag: komt dit na de 8 steken boordsteek of na de 2 steken recht van het patroongedeelte? Het is mij niet helemaal duidelijk waar ik precies moet meerderen en op de foto kan ik het niet goed zien. Alvast bedankt! Groetjes Adrie.
02.06.2014 - 14:55Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Adrie. Je moet meerderen aan de zijkant zoals op het achterkant, dwz, door 1 omsl te maken naast de buitenste st. Je meerdert aan de korte kant van het pand (= zijkant)
03.06.2014 - 14:57
Annie-france napisała::
Je pense qu'il y a une erreur dans l'explication du devant droit. J'ai tricoté en 1° le devant gauche et ai fait le droit en sens inverse.l'erreur est :continuer mousse puis M2.Les 10 premieres mailles de M2 ne sont pas au début mais à la fin. Bonne journée
10.05.2014 - 20:18Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Annie-France, les explications sont correctes ainsi, on commence le devant droit par 1 rang sur l'envers, puis on tricote d'abord les mailles de bordure, et on termine par les mailles au point mousse, donc vu sur l'envers, on commence par les mailles point mousse et on termine par M.2 (sur l'endroit, on commence par M.2). Bon tricot!
12.05.2014 - 09:55
Annie-france napisała::
Je ne comprends pas bien les devants.faut il tricoter un col apres avoir tricoté les devants? je suis entrain de faire le devant droit mais j'aimerais ne pas avoir à défaire. Merci de votre aide
29.04.2014 - 21:42Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Annie-france, le col se tricote à la fin de chaque devant après avoir rabattu les mailles de l'épaule: vous continuez avec des rangs raccourcis jusqu'à la hauteur indiquée (milieu encolure dos). Les 2 moitiés du col sont ensuite assemblées entre elles puis le col est cousu le long de l'encolure dos. Bon tricot!
30.04.2014 - 13:00
Brigitte napisała::
Bonjour, en fait j'ai compris. j'ai oublié de dire que je tricote de la main gauche. Comment alors, interpréter les diagrammes? Merci pour la réponse.
02.04.2014 - 19:41Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, les diagrammes se lisent de la même façon: 1 case = 1 m x 1 rang, le 1er rang des diagrammes ici se fait sur l'envers (on commence en bas à gauche et on lit de gauche droite - tous les rangs sur l'envers se lisent de gauche à droite) et tous les rangs sur l'endroit se lisent de droite à gauche. Le 1er rang du dos se fait sur l'endroit (cf début "dos"). La plupart de nos vidéos ont été faites avec le fil dans la main gauche, n'hésitez pas à les consulter. Bon tricot!
03.04.2014 - 08:40
Brigitte napisała::
En fait,pourrais-je avoir au moins une adresse mail d'une dame française (qui a travaillé sur ce modèle là bien sûr) afin de pouvoir communiquer rapidement?. Cordialement.
01.04.2014 - 12:55
Brigitte napisała::
En fait, les torsades ne sont pas encadrées par du point mousse.c'est le motif M.1A qui est encadré de point mousse.. Je persiste à écrire que les explications proposées pour ce modèle ne sont pas justes. Quelqu'un pourrait-il me venir en aide, rapidememt? Merci de comprendre l'urgence de ma demande
01.04.2014 - 12:51Odpowiedź DROPS Design :
Ce modèle a déjà été réalisé de nombreuses fois avec succès. Pour toute aide individuelle, n'hésitez pas à contacter par mail ou téléphone le magasin où vous avez acheté votre laine, ou comme suggéré précédemment au forum DROPS où une aide plus détaillée pourra vous être apportée. Bon tricot!
01.04.2014 - 14:10
Birgitte napisała::
Je suis vraiment étonnée. Vos réponses ne me satisfont pas. Je crois vraiment qu'il y a un problème avec les explications données sur ce modèle! Presque rien ne correspond :( . Cela fait 7 fois que je defais mon ouvrage au bout de 20 rangs. Avec qui puis je avoir une conversation téléphonique cela ira plus vite.!!!
01.04.2014 - 12:43Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, le 1er rang sur l'end se tricote ainsi(en S): 10 m point mousse, *6 m env, tricoter 2 fois à l'end chacune des 4 m suivantes (= on obtient 8 m end), 6 m env*, répéter de *-* 3 fois au total, 10m point mousse. Puis au rang suivant sur l'envers, on commence le diagramme M1A : 10 m point mousse, M1A (sur l'env = 6 m end, 8 m env (torsade), etc...), 10 m point mousse. Puis sur l'end: 10 m point mousse, M1A (6 m env, 8 m end, 12 m env...), 10 m point mousse et ainsi de suite.
01.04.2014 - 14:03
Brigitte napisała::
Donc, les torsades sont"encadrées" des mailles envers?:pour taille S:10 points mousse,6 mailles envers, 8 mailles endroits pour la torsade, 12 mailles envers,8 mailles endroits pour torsade, etc, etc?
31.03.2014 - 18:24Odpowiedź DROPS Design :
Les torsades sont encadrées de point mousse, pas de mailles envers, en taille S, on a vu sur l'endroit : 10 m point mousse (= à l'end tous les rangs), M1 (avec 6 m env, 8 m end etc...), 10 m point mousse (= à l'end tous les rangs). Pour toute question complémentaire, je vous invite à vous adresser au forum DROPS (plus d'espace pour y poser vos questions et pour y répondre). Bon tricot!
01.04.2014 - 09:09
Brigitte napisała::
Pouvez vous me dire si, lorsque je commence le premier rang de M1A, je suis sur l'endroit où sur l'envers du dos.
31.03.2014 - 18:16Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, le 1er rang du diagramme M1A se fait sur l'envers (cf § "Point fantaisie" au début des explications). Bon tricot!
01.04.2014 - 09:08
Brigitte napisała::
J'ai bien noté cela. Ma question est que les 6 m envers du premier rang de M1A qui sont à tricoter en m. envers apparaissent sur la photo en jersey endroit justememt.Pouvez vous m'en dire plus? Cordialement.
31.03.2014 - 13:16Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Brigitte, avant et après M.1, vous tricotez 10-13-16-20-25-30 m au point mousse, ce sont ces mailles qui sont de chaque côté du motif que l'on voit sur la photo. Vous avez donc par ex en taille S: 10 m point mousse, M.1A (= 6 m jersey env, 8 m jersey end, etc.. 8 m jersey env), 10 m point mousse. Bon tricot!
31.03.2014 - 13:33
Chocolate Passion#chocolatepassioncardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter DROPS z zaokrąglonymi przodami i warkoczami, z włóczki „Alaska”. Od S do XXXL.
DROPS 134-55 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo (1 „ściągacz” francuski = 2 rz.). ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2 i M.3. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki i pokazują wszystkie rz. (te na lewej i na prawej stronie robótki). 1-szy rz. jest przer. na lewej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (podkrój rękawów): Zamykać na prawej stronie robótki w odl. 3 o. od brzegu. ZA 3 o.: przer. 2 o. razem na prawo. PRZED 3 o.: przer. 2 o. przekręcone i przer. razem na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). RZĘDY SKRÓCONE: Aby otrzymać zaokrąglenie przodów, należy przer. rzędy skrócone. Zawracamy również w środku rz. między warkoczami ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM, ważne jest więc, aby zawsze przerabiać 5 rz. między ściągaczami. Rzędy skrócone: 1-szy i 2-gi rz.: Przer. 10 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 3-ci i 4-ty rz.: Przer. 16 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 5-ty i 6-ty rz.: Przer. 20 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 7-my i 8-my rz.: Przer. 26 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 9-ty i 10-ty rz.: Przer. 28-28-29-29-31-30 o., obrócić i przer. nast. rz. 11-ty i 12-ty rz.: Przer. 31-31-32-32-34-33 o., obrócić i przer. nast. rz. Dalej przer. tak samo, przerabiając za każdym razem o 3 o. więcej, aż wszystkie o. zostaną przer. (jest 9-10-11-12-13-15 „ściągaczy” francuskich (=18-20-22-24-26-30 rz. ściegiem francuskim) z zewnętrznej strony i 1 ściągacz francuski (= 2 rz. ściegiem francuskim) z wewnętrznej strony). Powt. od 1-szego rz. w sumie 5 razy. Zaokrąglenie mierzy teraz ok. 28-31-34-37-41-46 cm od zewnętrznej strony i 3 cm od strony wewnętrznej. TYŁ: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 5 nabrać 68-74-80-88-98-108 o. włóczką Alaska i przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. kolejny rz. na prawej stronie robótki następująco: 10-13-16-20-25-30 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej - , *6 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 4 nast. o. (= mamy 8 o.p.), 6 o.l.*, powt. od *-* w sumie 3 razy, 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim. Jest teraz 80-86-92-100-110-120 o. na drucie. Dalej przer. następująco (1-szy rz. = na lewej stronie robótki): 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim, M1A (= 60 o.) i 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim. Po przer. schematu M.1A, przer. 2 razy schemat M.1B na wysokość. Dalej przer. wg schematu M.1C. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 7 cm od dołu robótki, dodać 1 o. wykonując 1 narzut z każdej strony przed/za oczkiem brzeg. i w nast. rz. przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu, aby uniknąć dziur). Powt. DODAWANIE OCZEK w sumie 3 razy co 5 cm = 86-92-98-106-116-126 o. Na wys. 20 cm od dołu robótki dla każdego rozmiaru, zamknąć na podkrój rękawów 3-4-5-6-7-8 o. z 2 stron, na pocz. 2 nast. rz. Dalej zamknąć na podkrój rękawów z każdej strony: 2-3-4-5-7-10 razy 1 o. – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Zostaje 76-78-80-84-88-90 o. na drucie. Na wys. 37-38-39-41-42-43 cm od dołu robótki, przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza na środku. W nast. rz. zamknąć na dekolt 20-20-22-22-24-24 o. środk. = zostaje 26-27-27-29-30-31 o. na każde ramię. Przer. 3 rz. jak dotychczas przez pozostałe o. Dalej przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza = zostaje 22-23-23-25-26-27 o. Następnie zamknąć o. , robótka mierzy ok. 39-40-41-42-43-44 cm od dołu robótki. OBSZYCIE/PRAWY PRZÓD: Mierzyć od krótszej strony! Na druty nr 5 nabrać 34-37-41-44-49-54 o. włóczką Alaska i przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. nast. rz. na prawej stronie robótki następująco: 8 o.p., 2 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 3 nast. o. (= 6 o.p.), 2 o.l., 2 o.p., przer. 2 razy na lewo każde z 3 nast. o. (= 6 o.l.), 2 o.p., 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim. Jest teraz 40-43-47-50-55-60 o. Dalej przer. następująco: 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim i M.2 (= 28 o.) – 1-szy rz. = na lewo. Na wys. 17-19-21-23-26-29 cm od dołu robótki, przer. RZĘDY SKRÓCONE jak opisano powyżej (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Po przer. rz. skróconych, umieścić jeden marker i od tego momentu mierzyć od markera. Dalej przer. przez wszystkie o. jak poprzednio. Na wys. 7 cm, dodać z boku jak z tyłu (tj. ok. krótszej strony). Po dodaniu wszystkich o. jest 43-46-50-53-58-63 o. Na wys. 20 cm zacząć formowanie podkroju rękawa z boku jak z tyłu (zamykać o. z tej samej strony, z której były dodawane). W tym samym czasie na wys. 23 cm zacząć dodawać o. na kołnierz. Wykonać jeden narzut za M.2, w nast. rz. przer. narzut przekręcony i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). Powt. dodawanie o. w sumie 10-10-12-13-14-14 razy co 2 rz. Przer. DODAWANE OCZKA ściegiem francuskim. Po dodaniu i zamknięciu wszystkich o. jest 48-49-53-55-58-59 o. Na wys. ok. 39-40-41-42-43-44 cm, zamknąć na ramię na lewej stronie robótki 22-23-23-25-26-27 pierwsze o. = zostaje 26-26-30-30-32-32 o. na kołnierz. Dalej przer. następująco: *przer. 2 rz. przez wszystkie o., 2 rz. tylko przez 18-18-20-20-26-26 pierwszych o.*, powt. od *-* aż dł. kołnierza mierzy ok. 7-7-7½-7½-8-8 cm od strony wewnętrznej (strona zewnętrzna jest 2 razy dłuższa). W nast. rz. przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 6 o. 2 warkoczy = zostaje 20-20-24-24-26-26 o. Zamknąć wszystkie o. OBSZYCIE/LEWY PRZÓD: Przer. jak obszycie prawego przodu, tylko w odwrotnym układzie. Tzn. przer. 2gi rz. następująco: 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim, 2 o.p., przer. 2 razy na lewo każde z 3 nast. o. (= 6 o.l.), 2 o.p., 2 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 3 nast. o. (= 6 o.p.), 2 o.l. i 8 o.p. Jest w sumie 40-43-47-50-55-60 o. Dalej przer. na lewej stronie robótki następująco: M.3 (= 28 o.), 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. jak w przypadku obszycia prawego przodu, ale zacząć rz. skrócone NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI. Zamknąć o. ramienia na prawej stronie robótki, aby nie odcinać nitki na wykonanie kołnierza. RĘKAWY: Przer. w tą i z powrotem. Na druty z żyłką nr 5 nabrać 42-42-44-44-46-48 o. włóczką Alaska (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 10 cm ściegiem francuskim, następnie przer. dżersejem. Na wys. 15 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. DODAWANIE OCZEK w sumie 9-11-11-13-14-15 razy co 2 cm = 60-64-66-70-74-78 o. Na wys. 50-49-48-47-46-45 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze), zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 3 o., 3 razy 2 o., następnie 1-2-3-4-5-6 razy 1 o. Dalej zamknąć 2 o. z każdej strony, aż dł. rękawa od dołu robótki wynosi 57 cm. Następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Na wys. 58 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: Doszyć razem do siebie oczka nabrane na obszycia na środku tyłu – szyć brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. Następnie doszyć obszycia przodów do dołu tyłu. Zszyć ramiona i boki brzeg do brzegu. Połączyć kołnierz i doszyć go do dekoltu tyłu. Zszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu i wszyć je – uwaga! Zszywać rękawy, w taki sposób, aby strona dżersejem lewym znajdowała się na prawej stronie robótki. Zapinać sweter szpilą lub broszką. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #chocolatepassioncardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 134-55
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.