POINT MOUSSE (en allers retours) :
Tricoter tous les rangs à l'endroit. (1 « côte » mousse = 2 rangs.)
POINT FANTAISIE :
Voir diagrammes M.1, M.2 et M.3. Les diagrammes montrent le motif sur l'endroit et tous les rangs y figurent (ceux sur l'endroit aussi bien que ceux sur l'envers). Le 1er rang se tricote sur l'envers.
DIMINUTIONS (emmanchures) :
Diminuer sur l'endroit à 3 m du bord.
APRÈS 3 m. : Tricoter 2 m ens à l'end.
AVANT 3 m. : Tricoter 2 m ens torse à l'end (c'est-à-dire piquer dans le brin arrière des mailles au lieu du brin avant).
RANGS RACCOURCIS :
Pour obtenir l'arrondi des devants, on doit tricoter en rangs raccourcis. On tourne également en cours de rang entre les torsades du point fantaisie, il est donc important de toujours tricoter 5 rangs entre les torsades.
Rangs raccourcis :
1er et 2ème rangs : Tricoter 10 m pour toutes les tailles, tourner et tricoter le rang suivant.
3ème et 4ème rangs : Tricoter 16 m pour toutes les tailles, tourner et tricoter le rang suivant.
5ème et 6ème rangs : Tricoter 20 m pour toutes les tailles, tourner et tricoter le rang suivant.
7ème et 8ème rangs : Tricoter 26 m pour toutes les tailles, tourner et tricoter le rang suivant.
9ème et 10ème rangs : Tricoter 28-28-29-29-31-30 m, tourner, et tricoter le rang suivant.
11ème et 12ème rangs : Tricoter 31-31-32-32-34-33 m, tourner et tricoter le rang suivant.
Continuer ainsi en tricotant toujours 3 m en plus jusqu'à ce que toutes les mailles aient été tricotées (on a 9-10-11-12-13-15 « côtes » mousse (=18-20-22-24-26-30 rangs point mousse) sur l'extérieur et 1 côte mousse (= 2 rangs point mousse) sur l'intérieur). Répéter à partir du 1er rang 5 fois au total.
L'arrondi mesure maintenant environ 28-31-34-37-41-46 cm sur l'extérieur, et 3 cm côté intérieur.
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
DOS :
Se tricote en allers et retours. Monter 68-74-80-88-98-108 m avec les aiguilles 5 en Alaska et tricoter 1 rang end sur l'envers. Tricoter ensuite le rang suivant sur l'endroit ainsi : 10-13-16-20-25-30 m POINT MOUSSE – voir ci-dessus - , *6 m env, tricoter 2 fois à l'end chacune des 4 m suivantes (= on obtient 8 m end), 6 m env*, répéter de *-* 3 fois au total, 10-13-16-20-25-30 m point mousse. On a maintenant 80-86-92-100-110-120 m sur l'aiguille. Continuer ainsi (1er rang = sur l'envers) : 10-13-16-20-25-30 m point mousse, M1A (= 60 M) et 10-13-16-20-25-30 m point mousse . Après M.1A, tricoter 2 fois M.1B en hauteur. Continuer ensuite en suivant M.1C.
PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON !
À 7 cm de hauteur totale, augmenter 1 m en faisant 1 jeté de chaque côté avant/après la m lis et tricoter les jetés torse à l'end (c'est-à-dire tricoter le brin arrière au lieu du brin avant pour éviter les trous) au rang suivant. Répéter ces augmentations 3 fois au total tous les 5 cm = 86-92-98-106-116-126 M.
À 20 cm de hauteur totale pour toutes les tailles, rabattre pour les emmanchures 3-4-5-6-7-8 m des 2 côtés, au début des 2 rangs suivants. Diminuer ensuite pour les emmanchures de chaque côté : 2-3-4-5-7-10 fois 1 m – VOIR DIMINUTIONS ! Il reste 76-78-80-84-88-90 m sur l'aiguille. À 37-38-39-41-42-43 cm de hauteur totale, tricoter ens 2 par 2 à l'end les 8 m de la torsade du milieu. Au rang suivant, rabattre pour l'encolure les 20-20-22-22-24-24 m centrales = il reste 26-27-27-29-30-31 m pour chaque épaule. Tricoter 3 rangs comme avant sur les mailles restantes. Tricoter ensuite ens 2 par 2 à l'end les 8 m de la torsade = il reste 22-23-23-25-26-27 m. Rabattre ensuite toutes les mailles, l'ouvrage mesure environ 39-40-41-42-43-44 cm de hauteur totale.
BORDURE/DEVANT DROIT :
Mesurer sur le côté le plus court !
Monter 34-37-41-44-49-54 m avec les aiguilles 5 en Alaska et tricoter 1 rang end sur l'envers. Tricoter ensuite le rang suivant sur l'endroit ainsi : 8 m end, 2 m env, tricoter 2 fois à l'end chacune des 3 m suivantes (= 6 m end), 2 m env, 2 m end, tricoter 2 fois à l'envers chacune des 3 m suivantes (= 6 m env), 2 m end, 12-15-19-22-27-32 m point mousse. On a maintenant 40-43-47-50-55-60 m. Continuer ainsi : 12-15-19-22-27-32 m point mousse et M.2 (= 28 m) – 1er rang = envers. À 17-19-21-23-26-29 cm de hauteur totale, tricoter les RANGS RACCOURCIS comme indiqué ci-dessus (1er rang = sur l'endroit). Après les rangs raccourcis, placer un marqueur, et mesurer désormais à partir du marqueur. Continuer sur toutes les mailles comme avant.
À 7 cm, augmenter sur le côté comme pour le dos (c'est-à-dire sur le côté le plus court). Quand toutes les augmentations sont faites, on obtient 43-46-50-53-58-63 m.
À 20 cm, former l'emmanchure sur le côté comme pour le dos (rabattre et diminuer les mailles du même côté que les augmentations).
En même temps, à 23 cm, commencer à augmenter pour le col. Faire un jeté après M.2, au rang suivant, tricoter le jeté torse à l'end (c'est-à-dire tricoter le brin arrière au lieu du brin avant). Répéter cette augmentation 10-10-12-13-14-14 fois au total tous les 2 rangs. Tricoter les augmentations au point mousse.
Quand toutes les augmentations et diminutions sont faites, on obtient 48-49-53-55-58-59 m.
À environ 39-40-41-42-43-44 cm, rabattre pour l'épaule sur l'envers les 22-23-23-25-26-27 premières mailles = il reste 26-26-30-30-32-32 m pour le col. Continuer ensuite ainsi : *tricoter 2 rangs sur toutes les mailles, 2 rangs sur les 18-18-20-20-26-26 premières mailles seulement*, répéter de *-* jusqu'à ce que le col mesure environ 7-7-7½-7½-8-8 cm côté intérieur (côté extérieur il sera 2 fois plus long). Au rang suivant, tricoter ens 2 par 2 les 6 mailles des 2 torsades = il reste 20-20-24-24-26-26 m. Rabattre toutes les mailles.
BORDURE/DEVANT GAUCHE :
Se tricote comme la bordure devant droit, mais en sens inverse. C'est-à-dire tricoter le 2ème rang ainsi : 12-15-19-22-27-32 m point mousse, 2 m end, tricoter 2 fois à l'envers chacune des 3 m suivantes (= 6 m env), 2 m end, 2 m env, tricoter 2 fois à l'end chacune des 3 m suivantes (= 6 m end), 2 m env et 8 m end.
On a un total de 40-43-47-50-55-60 m. Continuer sur l'envers ainsi : M.3 (= 28 m.), 12-15-19-22-27-32 m point mousse. Continuer comme pour la bordure/devant droit mais commencer les rangs raccourcis SUR L'ENVERS.
Rabattre les mailles de l'épaule sur l'endroit pour éviter d'avoir à couper le fil quand on fait le col.
MANCHES :
Se tricotent en allers et retours.
Monter 42-42-44-44-46-48 m sur l'aiguille circulaire 5 en Alaska (y compris 1 m lis de chaque côté). Tricoter 10 cm au point mousse, puis continuer en jersey. À 15 cm de hauteur totale, augmenter 1 m de chaque côté. Répéter ces augmentations 9-11-11-13-14-15 fois au total tous les 2 cm = 60-64-66-70-74-78 m. À 50-49-48-47-46-45 cm de hauteur totale (moins haut pour les grandes tailles car l'arrondi des manches est plus long et les épaules plus larges), rabattre pour l'arrondi au début de chaque rang de chaque côté : 1 fois 3 m, 3 fois 2 m, puis 1-2-3-4-5-6 fois 1 m. Rabattre ensuite 2 m de chaque côté jusqu'à ce que la manche mesure 57 cm de hauteur totale. Rabattre ensuite 1 fois 3 m de chaque côté. À 58 cm de hauteur totale environ, rabattre toutes les mailles.
ASSEMBLAGE :
Assembler les mailles montées des bordures ensemble au milieu dos – coudre bord à bord pour éviter une couture trop épaisse. Coudre ensuite les bordures/devants au bas du dos.
Faire la couture des épaules et des côtés bord à bord. Assembler le col et le coudre à l'encolure dos. Monter et coudre les manches à 1 m lis des bords – attention à coudre les manches de sorte que le côté jersey envers soit sur l'endroit.
Fermer la veste avec une épingle ou une broche.
Diagramme
|
= 1 m end sur l'end, env sur l'env |
|
= 1 m env sur l'end, end sur l'env |
|
= glisser 4 m sur l'aiguille auxiliaire devant l'ouvrage, 2 m env, reprendre les 4 m en attente et les tricoter à l'end |
|
= glisser 2 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, 4 m end, reprendre les 2 m en attente et les tricoter à l'envers. |
|
= glisser 4 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, 4 m end, reprendre les 4 m en attente et les tricoter à l'end. |
|
= glisser 4 m sur l'aiguille auxiliaire devant l'ouvrage, 4 m end, reprendre les 4 m en attente et les tricoter à l'end |
|
= glisser 3 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, 3 m end, reprendre les 3 m en attente et les tricoter à l'end |
|
= sur l'envers : glisser 3 m sur l'aiguille auxiliaire derrière l'ouvrage, 3 m end, reprendre les 3 m en attente et les tricoter à l'end |



Bom dia. Vende linhas passion? Qual o valor? Envia por correio? Cumprimentos
05.11.2021 - 10:34DROPS Design answered:
Bom dia, Poderá encontrar os nossos fios nas nossas lojas , no link abaixo: https://www.garnstudio.com/findastore.php?id=28&cid=28 Obrigado!
05.11.2021 kl. 10:38I commend you on your beautiful patterns, however after all these years it seem like you could translate your patterns into English that was easily understood. It is so frustrating to get in the middle of a pattern and not be able to understand the directions because you have left out an important step,or that step is in the next paragraph or you simply don't explain it. I have been knitting for over 50 years and I must give up on you lovely patterns.
15.10.2021 - 23:28The diagrams do not print out.
04.10.2021 - 23:12Sur la photo on voit des boutons, dans les explications il n'y a rien la dessus, est-ce une erreur? Merci
02.02.2021 - 08:53DROPS Design answered:
Bonjour Dorothée, en fait il ne s'agit pas d'un bouton sur la photo mais d'une épingle, il n'y a effectivement pas de boutons prévus sur ce modèle, on le ferme soit avec une épingle, comme sur la photo, soit avec une broche, au choix. Bon tricot!
02.02.2021 kl. 10:42Sollte nicht theoretisch nach Abschluss der verkürzten Reihen eine 90 Grad Kurve entstanden sein? Bei mir sind es nicht einmal 45 Grad geworden. Ich stricke mit Baumwolle, Nadelstärke 4,5. Garn Name vergessen, aber die Maschenprobe stimmt halbwegs.
23.12.2020 - 17:22DROPS Design answered:
Liebe Susi, ja ganz genau, dh genauso wie bei der Maßskizze sollte die verkürzten Reihen nach den 5 Wiederholungen aussehen (= d.h. nach 5 Mal 9-10-11-12-13-15 Krausrippe aussen). Viel Spaß beim stricken!
04.01.2021 kl. 07:30Bonjour, une fois arrivé à 7 cm de hauteur les jetés se font sur l'endroit où l'envers? Merci d'avance.
24.06.2020 - 10:36DROPS Design answered:
Bonjour Nathalie, les augmentations se font sur l'endroit - et se tricotent torse à l'endroit au rang suivant (= c'est le nombre de mailles envers, vu sur l'endroit qui augmente). Bon tricot!
24.06.2020 kl. 13:50I don't understand how to do the p 6 k 4 in the same stitch. Your video doesn't show how to do this with the p6 k 4 it just shows a p1 k1.
14.04.2020 - 21:58DROPS Design answered:
Dear Mrs Joss, you need here to increase 1 stitch in each of the next 4 stitches by working them twice, work as follows: purl 6 stitches, then knit front and back loop of each of the next 4 stitches (= you increase 4 stitches and there is now 8 sts over these 4). Hope this helps. Happy knitting!
15.04.2020 kl. 08:08Bonjour , est ce qu’il y a une technique particulière pour envelopper les mailles pour les raccourcis car ce modèle alterne point a envers , point à endroit ,quand on doit tourner avant la torsade par exemple comment envelopper la première maille de la torsade après les points envers ? Est ce que c’est le sens de la maille avant de tourner ou après qui détermine comment envelopper la maille ?Merci beaucoup
04.02.2020 - 14:12DROPS Design answered:
Bonjour Coraline, on utilise ici la technique de base des rangs raccourcis (ici sur du point mousse et là sur du jersey) mais vous pouvez tout à fait utiliser la technique des mailles enveloppées si vous préférez - ici au point mousse, et là en jersey sur l'endroit et sur l'envers. Bon tricot!
04.02.2020 kl. 15:20Oui taille S merci la j’ai bien compris ! Encore merci infiniment pour votre aide rapide !
03.02.2020 - 16:54Oh je vois donc au rang 17-18 quand on fait 40 mailles aller retour on a terminé les rangs raccourcis ? Parce que je ne comprends pas les explications s’arrêtent au rang 11-12 et après il y a écrit répéter à partir du 1 er rang 5 fois au total ... ou on continue jusqu’à 18 Rang et on répète ces 18 rangs 5 fois si total ?? Merci beaucoup
03.02.2020 - 15:52DROPS Design answered:
Bonjour Coraline, vous tricotez la taille S? donc vous avez 40 mailles et effectivement, la série des rangs raccourcis se terminera aux rangs 17 et 18. Reprenez ensuite à partir du rang 1 (=on tricote 10 m) et tricotez ces rangs raccourcis encore 4 fois (= 5 fois au total). Bon tricot!
03.02.2020 kl. 16:40