Braud Hélène napisała::
Bonsoir, Je suis normalement sur le point de finir le bord droit mais j'ai un doute. Mon arrondi col côté court mesure 7 cm mais côté long il est à 11 et non pas 14. De plus, le "virage" du col que l'on voit sur le haut du croquis n'est pas aussi grand que le votre. Je ne comprends pas comment il peut être si marqué alors que les rangs raccourcis du col ne commencent que si tard. Pourriez-vous m'éclairer svp ? Merci beaucoup !
09.11.2016 - 22:47Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Braud, quand vous tricotez les rangs raccourcis pour le col, vous avez 2 x fois plus de rangs sur l'extérieur (= où on tricote les premières mailles tous les rangs) que sur l'intérieur (où l'on tricote les mailles tous les 2 rangs seulement). La partie la plus courte sera ensuite cousue le long de l'encolure dos, vérifiez bien que la vôtre correspond bien (à partir de l'épaule jusqu'au milieu encolure dos pour chaque col). Bon tricot!
10.11.2016 - 08:50Ziporah Winkler napisała::
I do not understand the end of the instruction on the back piece. "When piece measures ....., work the 8 sts over the middle cable tog 2 by 2. I do not understand this
19.04.2016 - 16:44Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Winkler, to avoid that the bind off edge will be too large when binding off the sts over cable, dec working the 8 sts in cable 2 by to (= K2 tog a total of 4 times over the 8 sts from cable = 4 sts remain). See also below example how to dec/cast off on same row. Happy knitting!
19.04.2016 - 16:50
Elisabeth napisała::
Bonjour! Pour la pièce du dos, une fois les mailles de dèpart monté il faut y allez en endroit ou envers?
28.01.2016 - 13:50Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Elisabeth, après avoir monté les mailles du dos, tricotez 1 rang endroit (= toutes les mailles à l'endroit), ce 1er rang sera sur l'envers. Tricotez ensuite le rang suivant cette fois sur l'endroit, comme indiqué avec les augmentations). Bon tricot!
28.01.2016 - 16:13
Tina napisała::
Hallo! Die Jacke ist toll - und ich will auch so eine :) Nur leider habe ich gerade 2 Probleme beim Armloch. (1. Rückenteil, Beispiel rechte Seite) --> nach 20cm 1x 3-4-5-6-7-8 M abketten und danach in jeder HINreihe 1 M abnehmen (keine Abnahme in der Rückreihe). Ist das so richtig? (2. Vorderteil rechts) --> nach 23cm in jeder HINreihe 1x Umschlag, in der RÜCKreihe rechts stricken, neue Masche als Krausrippe behandeln. Ist das so richtig? Liebe Grüße, Tina
21.09.2015 - 23:07Odpowiedź DROPS Design :
Beim Rückenteil müssen Sie beidseitig je 1x 3-4-5-6-7-8 M abketten und dann nehmen Sie ebenfalls beidseitig, also am Anfang und am Ende jeder Hin-R 1 M ab, so oft wie beschrieben. Die Armausschnitte müssen beide gleich sein. - Die Zunahmen am Vorderteil können Sie machen, wie von Ihnen beschrieben. Sie können die Umschläge aber auch in Rück-R machen und in Hin-R VERSCHRÄNKT abstricken (das ist in jedem Fall wichtig, um ein Loch zu vermeiden). Das ist egal, da Sie ja kraus rechts stricken.
28.09.2015 - 10:25
Cynthia napisała::
Bonjour, relativement au dos et aux bordures, je me demandais si le nombre de mailles inscrit dans le patron (et non sur les diagrammes) comprend les mailles lisières ou non. Également, quel point utiliser pour les mailles lisières ? Merci.
27.08.2015 - 14:56Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Cynthia, montez bien le nombre de mailles indiqué pour votre taille et suivez les indications, soit d'abord 1 rang end sur l'envers puis 1 rang avec des augmentations (8 m end, 2 m env, tricoter 2 fois à l'end chacune des 3 m suivantes (= 6 m end), 2 m env, 2 m end, tricoter 2 fois à l'envers chacune des 3 m suivantes (= 6 m env), 2 m end, 12-32 m point mousse - cf taille). Puis ainsi sur l'envers: 12-32 m point mousse et M.2 (= 28 m). Ainsi d'un côté la 1ère m (vu sur l'endroit) est tricotée au point mousse, et la dernière (vu sur l'endroit) en suivant M.2. Bon tricot!
27.08.2015 - 16:36
Natacha Béchu napisała::
Bonjour pouvez voous m expliquez comment faire tricoter 2 fois la maille envers de plus en fesant comme vous dite sa parait moche 2 torsade differente merci de vos conseils sur la partie devant droite
07.05.2015 - 16:59
Matthieu napisała::
Bonjour, je commence à tricoter la bordure devant droit, et la remarque "Mesurer sur le côté le plus court" m'interpelle : quand on nous dit de commencer les rangs raccourcis "à 21 cm de hauteur totale", cela veut-il dire qu'il faut mesurer 21 cm du côté le plus court, c'est-à-dire de point mousse ? Car à ce moment-là, cela veut dire que la partie torsadée sera plus longue que 21 cm... Est-ce normal ? Merci de m'éclairer sur ce point.
24.02.2015 - 21:48Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Matthieu, quand vous tricotez les rangs raccourcis, vous avez un côté plus haut que l'autre (celui où vous tricotez davantage de rangs), on va alors mesurer de l'autre côté (celui où on tricote moins de rangs). Quand vous commencez les rangs raccourcis, mesurez effectivement côté point mousse. Bon tricot!
25.02.2015 - 09:25
Inge Peters napisała::
Heeft u al gelegenheid gehad naar mijn vraag te kijken?
22.01.2015 - 20:05Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Inge. De vraag is beantwoord op 14/1. Kijk hieronder!
23.01.2015 - 15:59
Sandra napisała::
Bij de mouwen moet je o.a. 3x2 minderen in iedere naald aan beide kanten. Moet je dan iedere keer de draad afknippen?
21.01.2015 - 18:57Odpowiedź DROPS Design :
Hoi Sandra. Nee, Je kant af aan het begin van iedere naald, je hoeft helemaal geen draden af te knippen. Zie ook hier hoe je afkant aan de goede kant en aan de verkeerde kant.
22.01.2015 - 14:34
Inge Peters napisała::
Okee, dat zou geweldig zijn! Alvast bedankt!
14.01.2015 - 21:15
Chocolate Passion#chocolatepassioncardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Sweter DROPS z zaokrąglonymi przodami i warkoczami, z włóczki „Alaska”. Od S do XXXL.
DROPS 134-55 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tą i z powrotem): Przer. wszystkie rz. na prawo (1 „ściągacz” francuski = 2 rz.). ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M.1, M.2 i M.3. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki i pokazują wszystkie rz. (te na lewej i na prawej stronie robótki). 1-szy rz. jest przer. na lewej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (podkrój rękawów): Zamykać na prawej stronie robótki w odl. 3 o. od brzegu. ZA 3 o.: przer. 2 o. razem na prawo. PRZED 3 o.: przer. 2 o. przekręcone i przer. razem na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). RZĘDY SKRÓCONE: Aby otrzymać zaokrąglenie przodów, należy przer. rzędy skrócone. Zawracamy również w środku rz. między warkoczami ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM, ważne jest więc, aby zawsze przerabiać 5 rz. między ściągaczami. Rzędy skrócone: 1-szy i 2-gi rz.: Przer. 10 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 3-ci i 4-ty rz.: Przer. 16 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 5-ty i 6-ty rz.: Przer. 20 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 7-my i 8-my rz.: Przer. 26 o. dla każdego rozmiaru, obrócić i przer. nast. rz. 9-ty i 10-ty rz.: Przer. 28-28-29-29-31-30 o., obrócić i przer. nast. rz. 11-ty i 12-ty rz.: Przer. 31-31-32-32-34-33 o., obrócić i przer. nast. rz. Dalej przer. tak samo, przerabiając za każdym razem o 3 o. więcej, aż wszystkie o. zostaną przer. (jest 9-10-11-12-13-15 „ściągaczy” francuskich (=18-20-22-24-26-30 rz. ściegiem francuskim) z zewnętrznej strony i 1 ściągacz francuski (= 2 rz. ściegiem francuskim) z wewnętrznej strony). Powt. od 1-szego rz. w sumie 5 razy. Zaokrąglenie mierzy teraz ok. 28-31-34-37-41-46 cm od zewnętrznej strony i 3 cm od strony wewnętrznej. TYŁ: Przer. w tą i z powrotem. Na druty nr 5 nabrać 68-74-80-88-98-108 o. włóczką Alaska i przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. kolejny rz. na prawej stronie robótki następująco: 10-13-16-20-25-30 o. ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej - , *6 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 4 nast. o. (= mamy 8 o.p.), 6 o.l.*, powt. od *-* w sumie 3 razy, 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim. Jest teraz 80-86-92-100-110-120 o. na drucie. Dalej przer. następująco (1-szy rz. = na lewej stronie robótki): 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim, M1A (= 60 o.) i 10-13-16-20-25-30 o. ściegiem francuskim. Po przer. schematu M.1A, przer. 2 razy schemat M.1B na wysokość. Dalej przer. wg schematu M.1C. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 7 cm od dołu robótki, dodać 1 o. wykonując 1 narzut z każdej strony przed/za oczkiem brzeg. i w nast. rz. przer. narzuty przekręcone i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu, aby uniknąć dziur). Powt. DODAWANIE OCZEK w sumie 3 razy co 5 cm = 86-92-98-106-116-126 o. Na wys. 20 cm od dołu robótki dla każdego rozmiaru, zamknąć na podkrój rękawów 3-4-5-6-7-8 o. z 2 stron, na pocz. 2 nast. rz. Dalej zamknąć na podkrój rękawów z każdej strony: 2-3-4-5-7-10 razy 1 o. – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Zostaje 76-78-80-84-88-90 o. na drucie. Na wys. 37-38-39-41-42-43 cm od dołu robótki, przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza na środku. W nast. rz. zamknąć na dekolt 20-20-22-22-24-24 o. środk. = zostaje 26-27-27-29-30-31 o. na każde ramię. Przer. 3 rz. jak dotychczas przez pozostałe o. Dalej przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 8 o. warkocza = zostaje 22-23-23-25-26-27 o. Następnie zamknąć o. , robótka mierzy ok. 39-40-41-42-43-44 cm od dołu robótki. OBSZYCIE/PRAWY PRZÓD: Mierzyć od krótszej strony! Na druty nr 5 nabrać 34-37-41-44-49-54 o. włóczką Alaska i przer. 1 rz. na prawo na lewej stronie robótki. Dalej przer. nast. rz. na prawej stronie robótki następująco: 8 o.p., 2 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 3 nast. o. (= 6 o.p.), 2 o.l., 2 o.p., przer. 2 razy na lewo każde z 3 nast. o. (= 6 o.l.), 2 o.p., 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim. Jest teraz 40-43-47-50-55-60 o. Dalej przer. następująco: 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim i M.2 (= 28 o.) – 1-szy rz. = na lewo. Na wys. 17-19-21-23-26-29 cm od dołu robótki, przer. RZĘDY SKRÓCONE jak opisano powyżej (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Po przer. rz. skróconych, umieścić jeden marker i od tego momentu mierzyć od markera. Dalej przer. przez wszystkie o. jak poprzednio. Na wys. 7 cm, dodać z boku jak z tyłu (tj. ok. krótszej strony). Po dodaniu wszystkich o. jest 43-46-50-53-58-63 o. Na wys. 20 cm zacząć formowanie podkroju rękawa z boku jak z tyłu (zamykać o. z tej samej strony, z której były dodawane). W tym samym czasie na wys. 23 cm zacząć dodawać o. na kołnierz. Wykonać jeden narzut za M.2, w nast. rz. przer. narzut przekręcony i przer. na prawo (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu). Powt. dodawanie o. w sumie 10-10-12-13-14-14 razy co 2 rz. Przer. DODAWANE OCZKA ściegiem francuskim. Po dodaniu i zamknięciu wszystkich o. jest 48-49-53-55-58-59 o. Na wys. ok. 39-40-41-42-43-44 cm, zamknąć na ramię na lewej stronie robótki 22-23-23-25-26-27 pierwsze o. = zostaje 26-26-30-30-32-32 o. na kołnierz. Dalej przer. następująco: *przer. 2 rz. przez wszystkie o., 2 rz. tylko przez 18-18-20-20-26-26 pierwszych o.*, powt. od *-* aż dł. kołnierza mierzy ok. 7-7-7½-7½-8-8 cm od strony wewnętrznej (strona zewnętrzna jest 2 razy dłuższa). W nast. rz. przer. razem na prawo każde 2 kolejne o. z 6 o. 2 warkoczy = zostaje 20-20-24-24-26-26 o. Zamknąć wszystkie o. OBSZYCIE/LEWY PRZÓD: Przer. jak obszycie prawego przodu, tylko w odwrotnym układzie. Tzn. przer. 2gi rz. następująco: 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim, 2 o.p., przer. 2 razy na lewo każde z 3 nast. o. (= 6 o.l.), 2 o.p., 2 o.l., przer. 2 razy na prawo każde z 3 nast. o. (= 6 o.p.), 2 o.l. i 8 o.p. Jest w sumie 40-43-47-50-55-60 o. Dalej przer. na lewej stronie robótki następująco: M.3 (= 28 o.), 12-15-19-22-27-32 o. ściegiem francuskim. Dalej przer. jak w przypadku obszycia prawego przodu, ale zacząć rz. skrócone NA LEWEJ STRONIE ROBÓTKI. Zamknąć o. ramienia na prawej stronie robótki, aby nie odcinać nitki na wykonanie kołnierza. RĘKAWY: Przer. w tą i z powrotem. Na druty z żyłką nr 5 nabrać 42-42-44-44-46-48 o. włóczką Alaska (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 10 cm ściegiem francuskim, następnie przer. dżersejem. Na wys. 15 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony. Powt. DODAWANIE OCZEK w sumie 9-11-11-13-14-15 razy co 2 cm = 60-64-66-70-74-78 o. Na wys. 50-49-48-47-46-45 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż główka rękawa jest dłuższa a ramiona szersze), zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony: 1 raz 3 o., 3 razy 2 o., następnie 1-2-3-4-5-6 razy 1 o. Dalej zamknąć 2 o. z każdej strony, aż dł. rękawa od dołu robótki wynosi 57 cm. Następnie zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Na wys. 58 cm od dołu robótki zamknąć wszystkie o. WYKOŃCZENIE: Doszyć razem do siebie oczka nabrane na obszycia na środku tyłu – szyć brzeg do brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. Następnie doszyć obszycia przodów do dołu tyłu. Zszyć ramiona i boki brzeg do brzegu. Połączyć kołnierz i doszyć go do dekoltu tyłu. Zszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu i wszyć je – uwaga! Zszywać rękawy, w taki sposób, aby strona dżersejem lewym znajdowała się na prawej stronie robótki. Zapinać sweter szpilą lub broszką. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #chocolatepassioncardigan lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 22 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 134-55
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.