Erin Camp napisała::
Can you please provide me with English translations for the charts? I cannot find them listed anywhere with your instructions. Thank You!
15.03.2007 - 01:35
Gryni napisała::
Disse har jeg strikket og de er bare helt skjønne!
21.02.2007 - 08:38Lotta napisała::
Härligt mönster!
14.02.2007 - 18:45
Mette napisała::
Ganske enkelt bedårende. Fantastisk mønster
12.02.2007 - 16:52
betty napisała::
Thank you!! Now everything makes sense. Thank you again. :)
01.02.2007 - 08:43
SKD napisała::
Betty! you have to first lift the 9th st over the 10th st, then the 8th st over the 10th st. and so on. You will end up with 1 st. Best wishes Scandinavianknittingdesign.com
01.02.2007 - 00:46
betty napisała::
Maybe someone will be able to help me. I just can't understand the way to knit the picot edge. What do the instructions between asterisks mean? *10 stocking sts, lift st 9, then st 8, then st 7, then st 6, then st 5 and then st 4 over st 10 (= last st knitted) = 4 sts left*, repeat from *-* all the way round = 76-80-88 sts left. ???? I'm supposed to knit 10 stitches and then?? Lift 9?? Then lift 8?? Maybe this is some translation trick?? ;)
31.01.2007 - 18:42Johanna napisała::
Bara helt underbara!
18.01.2007 - 23:52
Grethe napisała::
Disse gleder jeg meg til å strikke :)
18.01.2007 - 23:45Johanne napisała::
De skal helt klart med - meget flotte
12.01.2007 - 11:52
Feather Steps Socks#featherstepssocks |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Skarpetki ażurowe na drutach, z włóczki DROPS Alpaca
DROPS 100-20 |
|||||||||||||||||||
ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schematy M1 - M3. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK (na łydkę) Zamykać 3 oczka przed markerem: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamykać za markerem: 1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo Zamykanie oczek na piętę: 1-szy rząd (= na prawej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 8-10-11 oczek, zdjąć następne oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. 2-gi rząd (= na lewej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 8-10-11 oczek, zdjąć następne oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. 3-ci rząd (= na prawej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 7-9-10 oczek, zdjąć następne oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. 4-ty rząd (= na lewej stronie robótki): przerabiać aż zostaje 7-9-10 oczek, zdjąć następne oczko jak do przerobienia na lewo, 1 oczko lewe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. Dalej zamykać oczka tak samo, aby było o 1 oczko mniej przed każdym zamykanym oczkiem za każdym razem, aż na drutach zostaje 12-14-16 oczek. WYKONANIE Przerabiane na okrągło, na drutach pończoszniczych, zaczynając od środka tyłu. Na drutach pończoszniczych nr 2, włóczką Alpaca, nabrać 190-200-220 oczek, przerabiać 1 okrążenie pikotkami następująco *10 oczek dżersejem, przełożyć 9-te, dalej 8-me, 7-me, 6-te, 5-te i wreszcie 4-te oczko ponad 10-tym oczkiem (= ostatnie przerobione oczko) = zostaje 4 oczka*, powtarzać od *do* przez całe okrążenie: zostaje 76-80-88 oczek. Przerobić 1 okrążenie, jednocześnie równomiernie zamykając 1-2-1 oczko, aby dopasować liczbę oczek w okrążeniu do 75-78-87. Dalej przerabiać wg schematu M1 na dł. 2 cm, po przerobieniu schematu M1, przerobić 1 rząd na prawo dopasowując liczbę oczek do 72-72-81. Dalej przerabiać wg schematu M2. Po przerobieniu schematu M2 równomiernie zamknąć 6-0-3 oczka = 66-72-78 oczek. Następnie umieścić 1 marker na początku okrążenia i dalej przerabiać wg schematu M3 (przerabiać dżersejem oczka, które nie wchodzą do schematu). Na wys. 10 cm zamknąć 1 oczko z każdej strony markera (patrz ZAMYKANIE OCZEK powyżej) i powtarzać zamykanie oczek 2-2-3 razy co 1 cm = 62-68-72 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M3 do wys. 21-23-25 cm. Następnie zostawić na drucie 13-16-18 pierwszych oczek, zdjąć 36 następnych oczek (wierzch stopy) na nitkę i zostawić na drucie 13-16-18 ostatnich oczek = 26-32-36 oczek. Przerabiać 5-5,5-6 cm dżersejem ponad tymi oczkami, następnie wykonać ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ (patrz powyżej). Po zamknięciu oczek na piętę nabrać 15-16-18 oczek z każdej strony pięty i wziąć z powrotem 36 oczek z nitki na druty = 78-82-88 oczek. Dalej przerabiać dżersejem ponad 21-23-26 pierwszymi oczkami, dalej wg schematu M3 ponad 36 następnymi oczkami i dżersejem ponad 21-23-26 ostatnimi oczkami. W tym samym czasie przerabiać 2 oczka przekręcone razem na prawo przed 36 oczkami wierzchu i 2 oczka razem na prawo za tymi 36 oczkami; zamykać tak samo co 2 okrążenia 11-10-10 razy = 56-62-68 oczek. Dalej przerabiać ten sam motyw do wys. 18-19-21 cm, mierząc od pięty. Teraz umieścić po 1 markerze z każdej strony (28-31-34 oczka między każdym markerem). Dalej przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami, w tym samym czasie zamykać na palce z każdej strony markerów następująco: 2 oczka razem na prawu, marker, 2 oczka przekręcone razem na prawo. Powtarzać zamykanie oczek 4-8-10 razy co 2 okrążenia i 7-4-2 razy w każdym okrążeniu = 12-14-20 oczek. W następnym okrążeniu przerabiać każde 2 kolejne oczka razem na prawo, odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka. Zakończyć. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #featherstepssocks lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 19 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 100-20
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.