Catherine FYON napisała::
Donc sur la version anglaise le pull est tricoté EN ROND alors que sur la version française il est écrit en aller-retour.... ATTENTION vous devriez corriger !
02.10.2024 - 10:26Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Fyon, la correction a été faite, merci! Bonne continuation!
03.10.2024 - 10:03
Catherine FYON napisała::
Etes vous certains que le modèle pull jacquard motif étoiles se tricote en aller retour je ne comprends pas comment fait on ensuite pour diviser l'ouvrage en 2. Avez vous une vidéo ? Merci pour votre réponse
02.10.2024 - 09:03Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Fyon, effectivement, on tricote d'abord le bas du pull en rond sur aiguille circulaire, on va donc commencer le diagramme en rond; puis on va diviser l'ouvrage pour les emmanchures et terminer le devant et le dos séparément en allers et retours, et terminer le jacquard en allers et retours également. Retrouvez sous l'onglet "Vidéos" comment tricoter du jacquard avec 2 couleurs. Bon tricot!
02.10.2024 - 09:21
Norma Deckers napisała::
Ik ben bezig met patroon Arlequin. Nu moet je daar een een split in maken met knopen. Er staat dat je 90 steken op moet nemen en dan 2 cm in tricotsteek moet breien . daarna 1 nld averechts en dan weer 2 cm tricotsteek. Maar dit moet toch boordsteek zijn. Want op de foto is de hals in boordsteek gebreid. Bedankt voor uw antwoord.
25.01.2020 - 00:04Odpowiedź DROPS Design :
Dag Norma,
Nee, deze bies brei je in tricotsteek en je breit er 1 naald averecht tussen. Op deze naald averecht wordt de bies omgevouwen.
26.01.2020 - 16:06
Johanne Jürgens napisała::
Hej Jeg er ved at strikke bukserne af model Ø-020-by. Dog er jeg stødt på et problem. Jeg ved simpelthen ikke hvad der menes med “der tages 30 m ud jævnt fordelt på p4p”. Hvad menes der med p4p?
11.03.2019 - 08:06Odpowiedź DROPS Design :
Hej Johanne, det ser ud som om at det er "å" som er blevet til 4... Det vil sige der skal stå jævnt fordelt på pinden. God fornøjelse!
13.03.2019 - 16:02
Leileika napisała::
Bij dit patroon ontbreekt niet alleen de beschrijving van de kleuren maar het telpatroon ontbreekt. Ook het getekende patroon is niet aanwezig. Ik heb inmiddels op de Duitse vertaling gekeken daar staat het patroon gelukkig wel. Maar voor de niet ‘meer’ Talige breisters zou het fijn zijn als het patroon hier wordt toegevoegd
09.01.2018 - 15:08Odpowiedź DROPS Design :
Hallo Leileika, Bedankt voor het doorgeven. Ik heb het telpatroon er zojuist bijgezet.
09.01.2018 - 22:13
Kitte Engberg Nielsen napisała::
Hvor er m 5 på opskrift. Der mangler også hvordan man laver de fire spidser. Opskrift babydrops 2-14
21.01.2016 - 14:51Odpowiedź DROPS Design :
Hej Kitte. Ja, M.5 mangler, vi skal faa det lagt paa. Du laver de 4 spidser paa denne maade: Sy en søm midt på hovedet, Sy 4 duske i hver sin farve jævnt fordelt på sømmen = saadan jeg forstaar det, saa lukker du bare sömmen i één og fordeler duskene hen over sömmen, der kommer kun 2 spidser men duske.
22.01.2016 - 16:04
DROPS Design NL napisała::
Hoi Carin. Ik zie dat ik wel een antwoord het geplaatst onder hulp-bij-het-breien. De verklaring van de symbolen staan aan het begin van het patroon. Zie VERKLARING SYMBOLEN. De vertalingen staan in dezelfde volgorde als op de teltekening. Dwz, hokje met diagonale streep is zalm, leeg hokje is wit, en hokje met kruis is wit, av enz. Ik hoop dat het nu duidelijk is. Mvg. Tine
05.06.2008 - 09:33
Carin Van Asten napisała::
Geachte mevrouw Na ons telefoongesprek hierbij mijn vragen; bij de verklaring van symbolen staan wel de kleuren maar niet de symbolen. Ben met het broekje begonnen maar we (schoonmoeder) en ik kwamen er niet uit wat hvit,vr betekent. gr. carin van asten T0640910075
04.06.2008 - 10:38
DROPS Design NL napisała::
Aan het begin van het patroon staat "VERKLARING SYMBOLEN". Deze zijn de vertalingen van de teltekening. De vertalingen staan in dezelfde verticale volgorde als op de tekening. Succes ermee. Tine
31.05.2008 - 19:52
Carin napisała::
Beste heer/ mevrouw Er staat bij het broekje over teltekening M.5 en over teltekening M.6. Dan kijk ik naar de tekening en zie ik een kruisje staat met daarbij hvit,vr. Ik kan nergens vinden wat het betekent en wat hiermee bedoelt wordt. Met vriendelijke groet carin van asten
30.05.2008 - 21:44
Arlequin Ensemble#arlequinensembleset |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Sweter na drutach, z żakardem z motywem gwiazdek, spodnie, czapka i skarpetki na drutach, z włóczki DROPS Camelia
DROPS Baby 2-14 |
|||||||||||||||||||
SWETER Próbka: 24 oczka x 32 rzędy dżersejem na drutach nr 3 = 10 x 10 cm Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe *. Żakard i ścieg fantazyjny: patrz schematy poniżej. Schematy przedstawiają motyw na prawej stronie robótki. Wykonanie Tył & przód: jest przerabiany w tę i z powrotem od środka przodu. Włóczką w kolorze mięta i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 120-132-144-158 oczek. Przerobić 3-3-3-4 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 dżersejem, w 1-szym okrażeniu równomiernie dodając 0-0-0-10 oczek = 120-132-144-168 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 9-12-15-17 cm dalej przerabiać wg schematu M1 – zacząć od strzałki zaznaczonej na schemacie - przerabiać motyw na przodzie, zacząć ponownie od strzałki i przerabiać motyw na tyle. W tym samym czasie na wys. 14-15-19-20 cm podzielić robótkę na 2 części i kończyć tył i przód oddzielnie. Przód: = po przerobieniu schematu M1, przerabiać schemat M2, dalej M3. Dalej przerabiać następująco: Rozmiary 3 + 6/9 miesięcy: schemat M4, dalej kończyć kolorem niebieskim Rozmiary 12/18 + 24 miesiące: 12 rzędów schematu M4 i kończyć kolorem niebieskim. Na wys. 22-25-29-31 cm zamknąć na dekolt 14-16-18-22 oczka środkowe, dalej zamykać co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 26-29-33-35 cm. Tył: = 60-66-72-84 oczka. Dalej przerabiać jak przód, ale po przerobieniu schematu M3 zamknąć 4 oczka środkowe na pęknięcie przy dekolcie tyłu, dalej kończyć każdy bok oddzielnie. Lewe ramię: Nabrać 4 oczka od strony dekoltu i przerabiać te oczka ściągaczem, kolorem niebieskim = 32-35-38-44 oczka. Na wys. 24-27-31-33 cm zamykać na dekolt co 2 rzędy: 1 raz 13-14-15-17 oczek, 2 razy 1 oczko. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 26-29-33-35 cm. Prawe ramię: przerabiać jak lewe ramię, ale po przerobieniu 2 cm wykonać 1 dziurkę na guzik na środku 4 oczek brzegu/obszycia. 1 dziurka na guzik = zamknąć 2 oczka, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami. Zamknąć pozostałe oczka na wys. 26-29-33-35 cm. Rękawy Włóczką w kolorze mięta i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 38-40-40-42 oczka i przerobić 2-2-3-3 cm ściągaczem, ale po przerobieniu 1 okrążenia zmienić kolor nitki na biały. Dalej przerabiać dżersejem na drutach nr 3, równomiernie dodając 2-4-8-10 oczek = 40-44-48-52 oczka. Dodać 2 oczka pod rękawem; powtarzać dodawanie oczek 9-9-10-10 razy: Rozmiar 3 miesiące: co 4 okrążenia Rozmiar 6/9 miesięcy: na przemian co 5 i 6 okrążeń Rozmiary 12/18 + 24 miesiące: co 5 okrążeń = 58-62-68-72 oczka. Na wys. 11-15-16-17 cm przerabiać schemat M3 (wyśrodkować motyw na górze rękawa) i dalej przerabiać jak na tyle i przodzie. Zakończyć. Długość rękawa wynosi ok. 16-20-22-23 cm. Wykończenie Zszyć ramiona. Przyszyć dół obszyć do podstawy pęknięcia przy dekolcie. Włóczką w kolorze niebieskim i na drutach nr 2,5 nabrać ok. 80-90 oczek i przerabiać 2 cm dżersejem, w tym samym czasie na wys. 0,5 cm wykonać dziurkę na guzik, w tej samej linii co pozostałe, przerobić 1 rząd na lewo = rząd zagięcia, 2 cm dżersejem (nie zapomnieć o dziurce na guzik). Zagiąć brzegi/obszycia w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. Wszyć rękawy, przyszyć guziki. SPODNIE Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 – 24 miesiące Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 2,5 i 3 Próbka: 24 oczka x 32 rzędy dżersejem na drutach nr 3 = 10 x 10 cm Zakładka: 3 cm dżersejem, 1 rząd na lewo (= rząd zagięcia, mierzyć od tego rzędu), 3 cm dżersejem. Wykonanie Spodnie są przerabiane od talii. Włóczką w kolorze niebieskim i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 130-140-150-150 oczek. Wykonać zakładkę. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3 i równomiernie dodać 30-20-30-30 oczek = 160-160-180-180 oczek. Dalej przerabiać od środka tyłu następująco: 80-80-90-90 oczek wg schematu M5 (schematy M5 i M6 są przerabiane kolorem niebieskim), 80-80-90-90 oczek wg schematu M6. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki. Na wys. 16-18-20-21 cm dodawać na środku tyłu i środku przodu z każdej strony oczka środkowego: 7 razy 1 oczko co 2 okrążenia (= 4 dodane oczka w okrążeniu) = 188-188-208-208 oczek. Następnie zamknąć 14 dodanych oczek na środku tyłu i na środku przodu = 160-160-180-180 oczek. Podzielić robótkę i kończyć nogawki oddzielnie. Prawa nogawka: = 80-80-90-90 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Na wys. 35-39-44-49 cm równomiernie zamknąć 34-28-36-32 oczka = 46-52-54-58 oczek. Dalej przerabiać na drutach nr 2,5 i wykonać zakładkę, zakończyć. Lewa nogawka: przerabiać jak prawą nogawkę. Zszyć otwór między nogawkami. Zagiąć brzegi/obszycia w połowie na lewą stronę robótki i przyszyć. W talii wciągnąć tasiemkę/gumkę. CZAPKA Rozmiary: 3 – 6/9 – 12/18 – 24 miesiące Obwód głowy: 42-46-48-50 cm Druty pończosznicze DROPS nr 3 Próbka: 24 oczka x 32 rzędy dżersejem na drutach nr 3 = 10 x 10 cm Zakładka: 3 cm dżersejem, 1 rząd na lewo (= rząd zagięcia, mierzyć od tego rzędu), 3 cm dżersejem. Wykonanie Włóczką w kolorze białym i na drutach pończoszniczych nr 3 nabrać 100-110-115-120 oczek i wykonać zakładkę (patrz powyżej). Dalej przerabiać wg schematu M5 do wys. 19-21-23-25 cm, zakończyć. Zszyć czapkę na górze. Wykonać 4 frędzle w 4 różnych kolorach i przyszyć je równomiernie wzdłuż szwu. SKARPETKI Patrz DROPS Baby 2-11. Ale przerabiać 6-7-7-8 cm ściągaczem zamiast 10-11-11-12 cm. Przerabiać kolorem łososiowym do pięty, następnie zmienić kolor nitki na żółty. Wziąć z powrotem nitkę w kolorze łososiowym i wykonać zamykanie oczek na palce. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern #arlequinensembleset lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 25 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Baby 2-14
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.