Christine Cookette89 napisała::
Merci pour votre réponse claire et rapide !
03.10.2024 - 11:15
Christine Cookette89 napisała::
Bonjour Comment faut-il coudre le bonnet au trip sack ? Le patron dit seulement « Finally, sew the hat together in the center of the back » Juste un point au milieu du bonnet et du dos du vêtement ? Ou coudre le rang de montage et celui de rabattage du bonnet tout le long de l’intérieur du col ??? Merci pour votre réponse j’espère
02.10.2024 - 20:25Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Cookette, le bonnet n'est pas assemblé au nid d'ange, il est fait séparément; pour son assemblage, retrouvez cette vidéo et/ou bien cette leçon qui montre comment réaliser un bonnet similaire et comment l'assembler. Bon tricot!
03.10.2024 - 09:26
Karin Pauli napisała::
Ich suche die Anleitungzuzu schlicht &moder aus der Tina Nr.52 v. 16.12.20
18.12.2020 - 14:03
Colle napisała::
I am working on the Trip Sack, and am confused with the decreases on the sleeves. The pattern reads, "When the work measures 11 (16-18) cm [4.25" (6.25" - 7")], bind off for sleeve caps on either side every other row: 7 (7-8) sts 3 times, bind off all sts". Does this mean to do all decreases on one side? Can you rephrase the directions in other words?
15.10.2020 - 20:24Odpowiedź DROPS Design :
Dear Mrs Colle, you will have to cast off 7-7-8 sts at the beginning of the next 6 rows (= you will cast off 7-7-8 sts on each side 3 times = 21-21-24 sts in total on each side). Hope this helps. Happy knitting!
16.10.2020 - 09:54
Colle napisała::
I am working on the sleeves of the Trip sack. I am confused with your explaination of decreasing (page 6) “when the work measures 11cm, bind off for sleeve caps on either side, every other row 7 stitches, 3 times “. Does this mean that all decreases are done on one edge? If done on alternating sides, won’ t one edge have an extra 7 stitches of decrease?
15.10.2020 - 19:14Odpowiedź DROPS Design :
Hi Colle, You bind off on both sides 7 stitches x 3 ( a total of 42 stitches decreased) . Happy knitting!
16.10.2020 - 08:25
Ghis napisała::
Bonjour, tous mes meilleurs voeux à vous tous ce modèle existe til en français ??? Bien cordialement
22.01.2020 - 15:05Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Ghis, merci beaucoup, meilleurs vœux également! Et bonne nouvelle: tous nos modèles sont disponibles en français, cliquez sur le menu déroulant sous la photo pour sélectionner "français". Bon tricot!
22.01.2020 - 15:42
Saint-Jean napisała::
A quelle hauteur doit-on commencer à tricoter M3 ? Merci
26.09.2015 - 05:03Odpowiedź DROPS Design :
Bonjour Mme Saint-Jean, on tricote M.2 jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 47-52-58 cm de hauteur totale - ajustez la hauteur pour que le dernier M.2 en hauteur soit terminé et tricotez ensuite M.3. Bon tricot!
28.09.2015 - 09:25
Waltraud napisała::
Hi, gibt es auch für das Mützchen eine Anleitung? Gruß w.
21.09.2015 - 15:03Odpowiedź DROPS Design :
Die Übersetzung der Anleitung für die Mütze steht noch aus. Sie erfolgt in Kürze, Sie finden Sie dann unter der gleichen Modellnummer unter dem Schlafsack.
27.09.2015 - 22:24
DROPS Design NL napisała::
Dat hoort helemaal niet bij het patroon. Wel grappig dat dit zo veel jaren in alle talen heeft gestaan. Maar het patroon is nu helemaal aangepast. Voor informatie over het afwerken van de muts, kan je eventueel kijken onder de instructievideo's. Gr. Tine
26.02.2010 - 13:40
Irene napisała::
Herhaal deze 2 nld nog 5,5-6 (6,5-7) cm. Wissel naar paars en brei verder door...... Waar/wat is paars? Andere gaaren of andere naalden?
25.02.2010 - 13:31
DROPS 52-20 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Śpiworek dziecięcy na drutach, z żakardem, z włóczki DROPS Karisma Superwash, czapka na drutach ściegiem francuskim.
DROPS 52-20 |
|||||||
Próbka: 22 oczka x 30 rzędów dżersejem na drutach nr 3,5 = 10 x 10 cm Żakard: patrz schematy poniżej. Schematy przedstawiają motywy na prawej stronie robótki i są przerabiane dżersejem. Patrz strzałki w schemacie odpowiednie dla rozmiaru. Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe *, powtarzać od * do *. Tył & przód: włóczką w kolorze czerwonym i na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 184-192-208 oczek. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 2 okrążenia dżersejem. Umieścić 1 marker z drugiej strony soit 92-96-104 oczek na tył i na przód. Przerabiać M1 – zacząć od strzałki w schemacie odpowiedniej dla rozmiaru i przerabiać przód, zacząć ponownie od strzałki i przerabiać tył – do wys. ok. 47-52-58 cm – dopasować za jednym całym motywem. W tym samym czasie na wys. 24-27-33 cm zamknąć 4 oczka na środku przodu na obszycie przodu = 180-188-204 oczka. Dalej przerabiać w tę i z powrotem. Po przerobieniu schematu M2, dalej przerabiać wg schematu M3 do końca. Zacząć od strzałki w schemacie odpowiedniej dla rozmiaru i przerabiać prawy przód, zacząć ponownie od strzałki i przerabiać tył, zacząć ponownie od strzałki i przerabiać lewy przód. W tym samym czasie na wys. 52-56-60 cm formować podkroje rękawów: przerobić 38-40-42 oczka na przód, zamknąć 12-12-16 oczek na podkrój rękawa, przerabiać 80-84-88 oczek na tył, zamknąć 12-12-16 oczek na podkrój rękawa, przerobić 38-40-42 oczka na przód. Kończyć każdą część oddzielnie. Tył: = 80-84-92 oczka. Dalej przerabiać żakardem jak wcześniej. Na wys. 65-70-76 cm zdjąć na nitkę na dekolt 32-34-36 oczek środkowych, w następnym rzędzie zamknąć 1 oczko od strony dekoltu. Zakończyć po przerobieniu schematu M3. Długość robótki wynosi ok. 67-72-78 cm. Lewy przód: = 38-40-45 oczek. Dalej przerabiać żakardem jak wcześniej. Na wys. 62-67-73 cm zamykać na dekolt co 2 rzędy: 1 raz 9-10-11 oczek, 2 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko. Zamknąć wszystkie oczka po przerobieniu schematu M3. Długość robótki wynosi ok. 67-72-78 cm. Prawy przód: przerabiać jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie. Rękawy: włóczką w kolorze czerwonym i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 38-40-42 oczka. Połączyć na okrągło uważając, aby nie skręcić robótki. Umieścić 1 marker na początku okrążenia. Przerobić 3 cm ściągaczem. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przerabiać schemat M1, w 1-szym okrążeniu równomiernie dodając 4-4-4 oczka = 42-44-46 oczek. Po przerobieniu ściągacza dodać 1 oczko z każdej strony markera; powtarzać dodawanie oczek 12-13-17 razy: Rozmiary 0/3 + 6/9 miesięcy: w każdym okrążeniu; Rozmiar 12/18 miesięcy: dodawać w następujących okrążeniach: 1, 3, 5, 6, 8, 10, 11, 13, 15, 16, 18, 20, 21, 23, 25, 26 i 28. = 66-70-80 oczek. Po przerobieniu schematu M1, przerabiać schemat M2 do końca. Na wys. 8-13-14,5 cm podzielić robótkę w miejscu markera i dalej przerabiać w tę i z powrotem. Na wys. 11-16-18 cm zamykać z każdej strony co 2 rzędy: 3 razy 7-7-8 oczek i zamknąć pozostałe oczka. Długość rękawa wynosi ok. 13-17-20 cm. Wykończenie: Zszyć ramiona. Włóczką w kolorze czerwonym i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać wokół dekoltu ok. 70-74 oczek. Przerobić 2 cm ściągaczem i zakończyć. Obszycie lewego przodu: włóczką w kolorze czerwonym i na drutach nr 2,5 nabrać ok. 94 oczka wzdłuż lewego przodu, na prawej stronie robótki i przerobić 2 cm ściągaczem, zakończyć. Obszycie prawego przodu: przerabiać jak obszycie lewego przodu, ale na wys. 1 cm wykonać 7 dziurek na guziki (1 dziurka na guzik = zamknąć 2 oczka, w następnym rzędzie nabrać 2 oczka ponad zamkniętymi oczkami). Zamknąć wszystkie oczka. Przyszyć obszycia przodów na dole pęknięcia przodu. Wszyć rękawy, przyszyć guziki. Uwaga: Gdy śpiworek będzie już za mały, można go zmienić na rozpinany sweter, odcinając dół śpiworka (na początku obszycia przodu) i dodając ok. 4 cm ściągacza. CZAPKA: Rozmiary: 0/3 – 6/9 – 12/18 – 24 miesiące Materiał: DROPS KARISMA SUPERWASH od Garnstudio 50-50 (100-100) g kolor nr 01, ecru Druty proste DROPS nr 3,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 22 oczka x 45 rzędów ściegiem francuskim = 10 x 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 okrążenie na prawo, 1 okrążenie na lewo. Czapka: jest przerabiana w poprzek robótki – brzegi utworzą rogi z każdej strony. Nabrać 28-32-36-40 oczek i przerabiać ściegiem francuskim. Przerobić 1 rząd na prawo, a w tym samym czasie dodać 1 oczko po prawej stronie i zamknąć 1 oczko po lewej stronie następująco: Rząd 1: (na prawej stronie robótki): 2 oczka prawe, 1 narzut, przerabiać aż zostaje 4 oczka, 2 oczka przekręcone i przerobione razem na prawo, 2 oczka prawe. Rząd 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać przez cały rząd, aż do narzutu poprzedniego rzędu, przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu na prawo, 2 oczka prawe. Powtarzać te 2 rzędy do wys. 5,5-6-6,5-7 cm. Następnie zamykać 1 oczko po prawej stronie i dodawać 1 oczko po lewej stronie następująco: Rząd 1 (na prawej stronie robótki): 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, dalej przerabiać aż zostaje 2 oczka, 1 narzut, 2 oczka prawe. Rząd 2 (na lewej stronie robótki): 2 oczka prawe, 1 oczko przekręcone i przerobione na prawo, dalej przerabiać cały rząd na prawo. Powtarzać te 2 rzędy przez jeszcze 5,5-6-6,5-7 cm. Dalej przerabiać ściegiem francuskim, dodając 1 oczko po prawej stronie co 4 rzędy i zamykając 1 oczko po lewej stronie co 2 rzędy do wys. 15,5-17-17,5-18 cm. Jest to środek czapki. Umieścić 1 marker z każdej strony robótki. Przerobić 2-gą połowę czapki w taki sam sposób, tylko w odwrotnym układzie. Na wys. 31-34-35-36 cm zamknąć wszystkie oczka. Wykończenie: przód = część robótki, która ma 3 całe rogi; tył = część robótki z 2 całymi rogami i 2 połówkami rogów. Zszywać czapkę łącząc razem 1-szą połowę rogu z 1-szą częścią całego rogu. Następnie przyszyć 2-gą połowę 1-szego całego rogu do 1-szej połowy 2-giego całego rogu. Następnie przyszyć 2-gą połowę 2-giego całego rogu do do ostatniej połówki rogu. Teraz zszyć czapkę na środku tyłu. I-cord: Na drutach pończoszniczych nabrać 4 oczka i przerabiać 1-szy rząd następująco: *nie obracać robótki, ale zsunąć oczka na drugi koniec drutu, zacisnąć nitkę i ponownie przerabiać oczka na prawej stronie robótki *, powtarzać od * do *, aż długość tasiemki wynosi 15-15-16-17 cm. Zakończyć. 2-gą tasiemkę wykonać tak samo. Przyszyć je na lewej stronie robótki do rogów z każdej strony czapki. |
|||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 34 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS 52-20
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.