Myriam napisała::
Bonsoir, j'ai un problème avec le montage, j'ai cousu le col, maintenant j'ai une grande ouverture sur le dos du chien, je ne comprends pas où mettre le velcro, ce modèle se ferme-t-il sur le dos? Y a-t-il un schéma d'explication? Merci beaucoup de votre aide, je n'arrive pas à finir ce montage
21.12.2012 - 18:57Odpowiedź DROPS Design :
Bonsoir Myriam, on tricote une bordure le long du côté droit et une autre le long du côté gauche (sous le ventre) et on coud le velcro sur chaque côté pour fermer. Bon tricot !
21.12.2012 - 21:51
Kathy napisała::
Love the pattern
05.11.2012 - 03:32
Etemi napisała::
Ich habe eine Frage zu dem Abschnitt "der mittlere Teil",der letzte Satz:-(...)48 M auf der Nadel. 2 R.stricken und gleichzeitig auf der 1.R gleich verteilt auf 46M abketten.- Ich verstehe diesen Satz nicht.Wie soll man 2 Reihen stricken und gleichzeitig abketten;und wieso nur 46,was ist mit den restlichen 2.Vielen Dank für Ihre Antwort.
01.09.2012 - 13:27Odpowiedź DROPS Design :
Es wird AUF 46 M abgenommen, nicht 46 M abnehmen. Sicher hat Sie das Wort "abketten" Irritiert, es war unklar übersetzt und ich habe es nun korrigiert.
03.09.2012 - 14:39
Will napisała::
Ik heb het vestje tot en met de col klaar. Klopt het dat mijn beide sluitbiezen straks boven op de rug van het hondje komen? En moet de achterkant niet ook afgewerkt worden met een biesje? Graag uw opheldering hierover. Alvast bedankt Will
07.06.2012 - 11:08Odpowiedź DROPS Design :
Het biesje voor de achterkant staat aan het eind van het patroon: Boordsteek aan de onderkant. Zo te zien komen de sluitbiezen inderdaad op de rug van het hondje.
07.06.2012 - 16:09
Drops Design France napisała::
Bonjour Sylvie, le col se tricote sur les mailles mises en attente du côté gauche + du côté droit + du milieu. Les bordures des pattes avant se tricotent autour des trous formés par les 3 parties tricotées séparément. Bon tricot !
20.01.2012 - 13:18
Sylvie napisała::
Bonjour, j'ai un souciavec se modele pour chien, quand j'ai fini de tricoter les 2 cotés et le milieu, je suis passé aux cotes pour faire le col, il n'y a pas comme sur le dessin apres les emmanchures le dessous du cou avant le col. Que doit-je faire. Merci. Sylvie
20.01.2012 - 11:52
Drops Design France napisała::
Bonjour Hélène, le dos est plus long que les côtés (devants) car on augmente dès le début 7 fois de chaque côté pour former les côtés. Le velcro se coud ensuite sur les bandes de chaque côté = sur le ventre.
05.12.2011 - 08:50Hélène Grandbois napisała::
Le gilet terminé, le dessous devrait être plus court, et il ne l'est pas et vous dites de coudre le dessus une fois terminé et ensuite de tricoter des bandes pour fermer avec des velcro. merci
03.12.2011 - 17:22
Dorte napisała::
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare napisała::
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Sweterek /płaszczyk dla psa na drutach, z włóczki DROPS Merino Extra Fine. Przerabiany od dołu do szyi, dżersejem, w paski i z otworem wzdłuż pleców. Od XS do L.
DROPS Extra 0-84 |
|
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonywać dziurki na guziki na końcu rzędu na prawej stronie robótki następująco: przerabiać aż zostaje 4 oczka, wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo, przerobić 2 oczka ściegiem francuskim. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerabiać narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać, gdy długość robótki wynosi 2½ cm. Kolejnych 4-5-6-7 dziurek na guziki rozmieścić co ok. 5-4½-5-5 cm. PASKI: * 6 rzędów stary róż, 2 rzędy ciemnoniebieski*, powtarzać od *-*. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETEREK DLA PSA – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Brzuch i plecy są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od dołu, następnie dzielimy robótkę na 3 części i wykonujemy otwory na łapy przednie. Ponownie łączymy wszystkie części robótki razem i kończymy robótkę w tę i z powrotem. Przerabiamy wykończenie dekoltu na okrągło na drutach pończoszniczych. Nogawki są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych. BRZUCH & PLECY: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 78-98-118-126 oczek kolorem stary róż. Przerabiać ściągaczem, zaczynając na lewej stronie robótki, następująco: 6 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej, ściągacz (2 oczka lewe, 2 oczka prawe) aż zostaje 8 oczek, zakończyć przerabiając 2 oczka lewe i 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo przez 3 cm – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI - patrz opis powyżej. Umieścić 1 marker na środku rzędu; długość robótki będzie odtąd mierzona od tego markera. Teraz przerabiamy rzędy skrócone z każdej strony, aby nadać robótce ładniejszy kształt. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4 i przerabiać na prawej stronie robótki następująco: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerabiać na prawo aż zostaje 6 oczek, 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Obrócić. Lewy bok: RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerobić 5-6-7-8 oczek na lewo, obrócić. RZĄD 3 (na prawej stronie robótki): przerabiać na prawo aż zostaje 6 oczek, 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, obrócić. Powtarzać rzędy 2 i 3, ale w każdym rzędzie na lewej stronie robótki, przerobić o 5-6-7-8 oczek lewych więcej niż w poprzednim rzędzie skróconym i aż zostaną przerobione 36-42-49-54 oczka na lewo. Obrócić i przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki. Obrócić. Przerabiać wszystkie oczka na lewej stronie robótki jak wcześniej (dżersejem z 6 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony). Prawy bok: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, przerobić 5-6-7-8 oczek prawych, obrócić. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerabiać na lewo aż zostaje 6 oczek, 6 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, obrócić. Powtarzać rzędy 1 i 2, ale w każdym rzędzie na prawej stronie robótki, przerobić o 5-6-7-8 oczek prawych więcej niż w poprzednim rzędzie skróconym i aż zostaną przerobione 36-42-49-54 oczka na prawo. Obrócić i przerobić 1 rząd na lewej stronie robótki. Przerabiać wszystkie oczka jak wcześniej, w tę i z powrotem, i przerabiać PASKI – patrz powyżej, nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI. Przerabiać aż długość robótki od markera wynosi ok. 5-8-11-13 cm – dopasować za 2 rzędami kolorem ciemnoniebieskim. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 31-37-45-47 oczek jak wcześniej (połowa pleców, prawa strona), zamknąć 2 oczek na otwór na przednią łapę, przerobić 12-20-24-28 oczek prawych (brzuch), zamknąć 2 oczka na przednią łapę, przerobić 31-37-45-47 oczek jak wcześniej (połowa pleców, lewa strona). Dalej przerabiać każdą część oddzielnie. LEWY BOK (połowa pleców): Przerabiać dżersejem i ściegiem francuskim jak wcześniej i dalej przerabiać paski, w tym samym czasie zamykać na otwór na łapę 5-6-7-8 razy 1 oczko co 2 rzędy = 26-31-38-39 oczek. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 6-8-10-12 cm, zdjąć te oczka na nitkę/drut pomocniczy. PRAWY BOK (połowa pleców): Przerabiać w taki sam sposób jak lewy bok – dopasować, aby paski wypadały w tych samych miejscach z każdej strony. BRZUCH: = 12-20-24-28 oczek. Przerabiać paski, aż długość brzucha od podziału robótki wynosi ok. 9-11-13-15 cm – dopasować, aby paski wypadały w tych samych miejscach co na prawym i lewym boku. Ta część jest nieco dłuższa, aby było więcej dzianiny na klatkę piersiową. Wziąć wszystkie oczka z powrotem na te same druty z żyłką = 64-82-100-106 oczek. Długość karczku będzie mierzona od tego miejsca. KARCZEK: Dalej przerabiać paski dżersejem, z brzegami ściegiem francuskim przez jeszcze 4-6-8-10 cm. Kolorem stary róż, i zaczynając na prawej stronie robótki, zamknąć 6 oczek obszycia, przerobić pozostałe oczka na prawo, dopasowując liczbę oczek do 56-76-96-112. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Dalej przerabiać na okrągło kolorem stary róż. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 i przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 3-4-6-9 cm. Luźno zakończyć robótkę ściągaczem. Całkowita długość sweterka wynosi ok. 25-33-41-50 cm, mierząc wzdłuż pleców. NOGAWKI: Na drutach pończoszniczych nr 3,5 kolorem stary róż, nabrać ok. 40-52-60-68 oczek wokół otworu na łapę (liczba oczek powinna być podzielna przez 4) i przerabiać na okrągło ściągaczem (2 oczka prawe, 2 oczka lewe) przez 2-4-6-8 cm. Zakończyć. Powtórzyć wokół otworu na drugą łapę. WYKOŃCZENIE: Przyszyć 6 oczek obszycia zamknięte z jednej strony do wewnętrznej części sweterka, pod drugim obszyciem, aby na siebie zachodziły. Przyszyć guziki. |
|
Skończyłaś ten wzór?Otaguj swoje zdjęcia #dropspattern lub prześlij je do #dropsfan gallery. Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz 21 instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Dodaj komentarz do modelu DROPS Extra 0-84
Chcielibyśmy się dowiedzieć co masz do powiedzenia o tym wzorze!
Jeśli chcesz zadać pytanie i szybko uzyskać odpowiedź, upewnij się, że została wybrana właściwa kategoria w formularzu poniżej. Pola obowiązkowe są oznaczone *.